12年翻译教程参考书目

英汉翻译教程参考书目（12年）
1, 《英汉互译实用教程》（A New Concept Course in Two-way Translation between English and Chinese）(第二版)，宋天赐编著，国防工业出版社出版，2003年1月第二版。
2．《英汉文体翻译教程》，陈新编著，北京大学出版社出版，1999年4月第1版。
3．《英汉翻译简明教程》，庄绎传编译，外语教学与研究出版社出版，2002年3
月第1版。
4．《文化与翻译》，郭建中编，中国对外翻译出版公司出版，2000年第1版。
5．Language and Culture ---Contexts in Translation,(《语言与文化---翻译中的语境》)，Eugene A. Nida著，上海外语教育出版社出版，2001年11月第1版。
6。《英汉翻译原理》，周方珠编著，安徽大学出版社出版，1997年8月第1版。
7．《跨文化交际翻译》金惠康著，中国对外翻译出版公司出版，2003年1月第1版。
8．《汉英翻译技巧》，单其昌著，外语教学与研究出版社出版，1990年6月第1版。
9．《新编奈达论翻译》，谭载喜编著，中国对外翻译出版公司出版，1999年10月第1版。
10．《实用翻译教程》（增补本），冯庆华编著，上海外语教育出版社出版，2002年5月第1版。
11．《词语翻译丛谈》，陈忠诚著，中国对外翻译出版公司出版，1983年12月第1版。
12．《实用汉英翻译教程》，曾诚编写，外语教学与研究出版社出版，2002年4月第1版。
13．《实用英汉翻译教程》，申雨平、戴宁编著，外语教学与研究出版社出版，2002年2月第1版。
14．《语用学与翻译》，Leo Hickey著，上海外语教育出版社出版，2001年4月第1版。
15．《翻译新论》，杨自俭、刘学云著，湖北教育出版社出版，2003年2月第2版。
16．《当代翻译理论》（第二版修订本），Edwin Gentzler著，上海外语教育出版社出版，2004年4月第1版。
17．《中国翻译史》（上、下卷），马祖毅著，湖北教育出版社出版，1999年9月第1版。
18．《描写交际翻译学》，程永生著，安徽大学出版社出版，2003年8月第1版
19．《翻译研究百科全书》，Mona Baker, 上海外语教育出版社出版，2004年10月第1版。
20．《翻译理论与实践》，彭卓吾著，外语教学与研究出版社出版，1998年7月第1版。
22，英汉翻译技能指导。刘宓庆著。中国对外出版公司，2006,7.
23，文体与翻译（增订版）。刘宓庆著。中国对外出版公司，2003,8.
24，翻译通论。刘敬国，何刚强主编。外研社，2011,3.
25，英汉汉英翻译教程。张春柏主编。高等教育出版社，2003,7.
26．《中国翻译》（Chinese Translator’s Journal）
27.Translation Journal (网上阅读), http//https://www.360docs.net/doc/f016575633.html,/journal。
28．《翻译》，季刊，香港翻译学会，（岭南大学）。
29．〈翻译学报〉，

香港中文大学，网上阅读地址：安徽在线—教育—香港中文大学
30. 英汉语比较与翻译3. 杨自检.上海外语教育出版社,2000,6.
31. 文学翻译。 张保红。外语教育与研究出版社，2011,1.
32．翻译批评与赏析。李明。武汉大学出版社，2006,4