计算机常用日语词汇

ア 行
アイコン 图标
アウトプット 输出
アカウント 账号
アクセサリ 附件
アクセス 访问
アクティブ?ウィンドウ 活动窗口
アクティブにする 激活
アップグレード 硬件升级
アップ(ロード) 上传
アドレス 地址
アナログ 模拟
アプリケーション 应用软件
アンインストール 卸载
イーサネット 以太网
イラスト (多指漫画人物的)绘画、插画
インク?プリンタ 喷墨打印机
インストール 安装
(インター)ネット 因特网
(インター)ネット?カフェ 网吧
インタフェース 界面、接口
インタラクティブ 交互
イントラネット 局域网
インプット 输入
ウィザート 向导(小精灵)
ウィルス 病毒
ウィン(ドウ) 视窗
ウェブコミック 网上漫画
エスクプローラ 资源管理器
エスケープ?キー 退出键
エディタ 编辑器
エラー 错误
オフライン 离线
オブジェクト 对象
オプション 选项
オンライン 在线
オンライン?ショッピング 网上购物
オンライン?ショップ 在线商店



カ行

カーソル 光标
カット?アンド?ペースト 剪贴
カレント 当前
キー 键
キーボード 键盘
キーワード 关键词
キャッシュ?メモリ 高速缓存
キャラクタ 字符
クールサイト 酷站
クライアント 客户
クラッカー 解密高手
クリック 点击
クリップボード 剪贴板
クロックアップ 超频
ケース 机箱
ゲーム 游戏
コード 字符集


サ行

サーチエンジン 搜索引擎
サーバー 服务器
サービス?プロバイダ 服务提供商
サイト 网站
サイトマップ 网络导航图
サウンド?カード 声卡
サブ?ディレクトリ 子目录
サポート 支持
システム 系统
シフト?キー 变换键
シミュレーション 仿真、模拟
ジャンパー 跳线
シェアウェア 共享软件
ジョイ(スティック) 游戏杆
ショートカット 快捷方式
ショート?アイコン 快捷图标
ショート?キー 快捷键
ショート?メニュー 快捷菜单
シリアル?ポート 串行口
スキャナー 扫描仪
スクリーン 屏幕
スクリーンセーバー 屏幕保护程序
スクロール 滚动
スクロール?バー 滚动条
スタート?ボタン 开始按钮
スタート?メニュー 开始菜单
ステータス?バー 状态栏
スピーカー 音箱
スペース?キー 空格键
スロット 插槽
セキュリティ 安全性
セクタ 扇区
セットアップ 设置、安装
ソースディスク 源盘
ソフト(ウェア) 软件


タ行

ターミナル 终端
ダイアログ?ボックス 对话框
タイトルバー 标题栏
ダイナミック 动态
ダウンロー

ド 下载
タグ 标记、HTML语句
タスク?バー 任务栏
タブ?キー 制表键
ダブル?クリック 双击
タワー?ケース 立式机箱
チップ 芯片
チップセット 芯片组
チャット 聊天
ツール 工具
ツール?バー 工具栏
ディスク 磁盘
ディスプレイ 显示器
ディレクトリ 目录
ディレクトメール 手机的邮件收发功能
データ 数据
データベース 数据库
テーブル (留言板的)底色
テキスト 文本
テキスト?ファイル 文本文件
デジタル 数字
デジ(タル?)カメ(ラ) 数码相机
デジ(タル?)ビデオ(カメラ) 数码摄像机
デスクトップ 桌面
デスクトップ?パソコン 台式机
デバイス 设备
デフォルト 默认
トーン 音频
ドキュメント 文档
トップ 页首
トップページ 首页
トナー 墨粉
ドライブ 驱动器
ドラッグ 拖拽


ナ行

ニュース?グループ 新闻组
ネチズン(ネット?シチズン) 网民
ネット?サーフィンする 冲浪
ネットワーク 网络
ネットワーク?コンピュータ 网上邻居
ノート(?パソコン) 笔记本电脑



ハ行

バージョン 版本
バージョンアップ 升级
パーティション 分区
ハード(ウェア) 硬件
ハードディスク 硬盘
バイナリー?ファイル 二进制文件
ハイパーテキスト 超文本
バグ 错误(臭虫)
パス 路径 バス 路线
パスワード 口令(密码)
パソコン 个人电脑
ハッカー 黑客
バックアップ 备份
バックスペース?キー 退格键
バッチ?ファイル 批处理文件
バナー (link的)图标 パラメータ 参数
パラレル?ポート 并口
パリティ?チェック 奇偶校验
パルス p脉冲
パワーアップ 升级
ピクセル 象素
ビット?マップ 位图
ビデオ?カード 显卡
ファイル 文件
ファジー 模糊
ファンクション?キー 功能键
フォーマット 格式化
フォーム 申请表格
フォーラム 论坛
フォルダ 文件夹
フォント 字库
ブックマーク 书签
フッター 页脚
ブラウザ 浏览器
プラグ?アンド?プレイ 即插即用
プラグイン 插件
プラックボックス 黑匣子
プラットホーム 平台
フリーズ 死机
フリーソフト 免费软件
プリンタ 打印机
プルダウン?メニュー 下拉菜单
プレビュー 预览
フローチャート 流程图
プログラマー 编程员
プログラミング 编写程序
プログラム 程序
プログラム?ファイル 程序文件
プロセッサ 处理器
フロッピー(ディスク) 软盘
プロテクト 保护
プロトコル 协议
プロバイダ 服务提供商
プロパティ 属性
プロンプト 提示符
ペイント 画图
ヘッ

ダー 页眉
ヘルプ 帮助
ポインター 指针
ポータルサイト 门户网站
ポート 端口
ホームページ 主页
ホスト 主机
ホット 热点(问题)
ホットキー 热键
ポップアップメニュー 上拉菜单
ボトルネック 瓶颈



マ行

マイクロ?プロセッサ 微处理器
マイコンピュータ 我的电脑
マウス 鼠标
マクロ 宏观
マザー?ボード 主板
マルチ?ウィンドウ 多窗口
マルチ?タスク 多任务
マルチメディア 多媒体
ミラーサイト 镜像站
メイン?ボード 主板
メーリング(?リスト) 邮件列表
メール 邮件
メニュー 菜单
メニュ―?バー 菜单栏
メモリ 内存
メモリ 内存
モデム 调制解调器
モニター 监视器
モジュール 模块



ヤ行

ユーザー?インタフェイス 用户界面 ユーティリティ 实用程序



ラ行

ライブラリ 程序库 リアルタイム 实时
リセット?キー 复位键 リセット?ボタン 复位按钮
リターン?キー 回车键 リンク 链接
ルート?ディレクトリ 根目录 レーザー?プリンタ 激光打印机
レス (接在别人话题后面的)留言 ログ (过去的)记录
ログアウト 退出 ログオン 进入


ワ行

ワークステーション 工作站 ワードパッド 写字板
ワードプロセッサ 文字处理机 ワープロソフト 字处理软件




(二)日语词汇

あ行

空き領域 空间 圧縮 压缩
移植 移植 今すぐリンク 自动连接
端末 终端 上書き 覆盖
お気に入り 收藏夹


か行

海賊版 盗版 解像度 分辩率
解凍 解压 回復 (停止或故障了的服务)恢复
価格性能比 性价比 カキコ 留言(来自于“書き込み”)
書き込み 留言 キリ番 点击人数达到某一点时(如1000、5000)发出奖品。这一点称キリ番
拡張子 扩展名 仮想 虚拟
画素 像素 画像 图像
壁紙 壁纸 起動 启动
掲示板 公告板 携帯電話 手机
言語 (编程)语言 検索 (在网上)搜索
講座 教程 更新 更新
更新履歴 更新历史 広帯域 宽带
交換機 兼容机 交換性 兼容性
ごみ箱 回收站


さ行

作成 建立 素材 (做主页用的)素材
辞書 词库 周辺装置 外围设备
出力 输出 情報 信息
情報化社会 信息化社会 情報家電 信息家电(如电脑)
新規 新建 設定 设置
専用回線 专线 外付け 外置



た行

帯域幅 带宽
大容量通信網 宽带网路
注意書き 注意事项
著作権 版权
電子商取引 电子商务
電子郵便局 电子邮局
転載 转载
転送 转送
登録 登录
閉じる 关闭


な行

内蔵 内置 入力 输入

は行

開く 打开
貼り付け 粘贴
ひな型 模板

紙 (首页前的)欢迎页面
復号化 解密
別館 (个人主页的)非主要内容
返事 答复、回信等
変数 参数
変換 转换
放熱板 散热板
本館 (个人主页的)主要内容

ま行

申し込み 申请注册 文字列 字符串


や行

容量 容量

あ行

IPアドレス IP地址
アドレス帳 地址簿
(E)メール 电子邮件
Eコマース 电子商务
OA化 办公自动化
お得メール 广告邮件
お知らせ 通知


か行

隠しファイル 隐藏文件
拡張スロット 扩展槽
仮想ディスク 虚拟盘
感熱式プリンタ 热敏式打印机
キー入力 键入
クロック周波数 时钟频率
携帯型パソコン 便携机


さ行

最小化ボタン 最小化按钮
最大化ボタン 最大化按钮
CD-ROMドライブ 光驱
自己解凍ファイル 自解压文件
情報スーパーハイウェイ 信息高速公路
3D画像 三维图像
赤外線ポート 红外线接口



た行

ダイアルアップ接続 拨号上网
ディスクの最適化 磁盘碎片整理
テレビ会議 电视会议
電子メール 电子邮件
電子マネー 电子货币
添付ファイル (邮件的)附件
問い合わせの窓 (公司的)业务联系留言板
DOSモード DOS模式
トップ絵 首页的第一张图像
ドライブ名 盘符


な行

ネット商店 网上商店



は行

バッチ処理 批处理
左ボタン 左键
ピンイン入力 (中文的)拼音输入


ま行

無料HP 免费个人主页 メル友 网友
メルマガ 网络杂志


ら行

リンク集 链接集

【计算机日语】词汇学习
アーカイブ=打包=archiver
アーカイバルメモリー=数据库存储器=archival memory
アーカイビング=打包=archiving
アーカイバファイル=打包文件=archive file
アーキテクチャー=系统结构,架构=architecture
アーキテクチャーフリープロセッサー=无结构式(信息)处理机=architecture free processor
アーキテクチャーフリーマシン=无结构式计算机=architecture free machine
アーギュメント=变元,参数,自变量=argument
アース=接地=earth
アーティスティック=艺术的,技术的,美化的=artistic
アーティフィシャル·リアリティ=虚拟现实=artificical reality/AR
アーリーライトサイクル=初始写入周期=early write cycle
アイコン=图标=icon
アイコンの整列=排列图标
アイテム=项目=item
アイテムコード=项目编号=item code
アイドルタイム=停机时间、空载时间=idle time
あいまい検索=模糊匹配检索
アウトソーシング=外包=outsourcing
アウトプット=输出=output
アウトプットインフォメーシ

ョン=输出信息=output information
アウトプットエリア=输出区=output area
アウトプットオーダー=输出指令=output order
アウトプットキュー=输出队列=output queue
アウトプットデバイス=输出设备=output device
アウトラインフォント=空心字=outline font
アカウント=账户=accont
アカデミックパッケージ=教学软件报=academic package
空き番=空号
空き容量=备用容量
アキュムレーターレジスター=累加寄存器=accumulator register
アクション=动作、效应=action
アクションコマンド=动作指令、运行命令=action command
アクセサリ=附件=accessory
アクセサリターミナル=辅助终端=accessory terminal
アクセル(する)=访问、存取=access
アクセスギャップ=存取间隙=access gap
アクセス権限=访问权
アクセスコード=存取码=access code
アクセス識別子=访问修饰符
アクセスタイム=存取时间
アクセスビット=存取位=access bit
アクセス頻度=访问频度
アクセスプロトコル=访问协议=access protocol
アクセスワイズ=存取位数=access width
アクセッサ=存取器(MSS中使用) =accessor
アクセプト=接受、同意=accept
アクセラレータ=加速器=accelerator
アクチュアルアドレス=有效地址
アクティビティーファイル=活动文件
アクティブ=有效、当前、使用中=active
アクティブウインドウ=活动窗口
アセンブリエラーメッセージ=汇编错误信息
アセンブリ言語=汇编语言
アセンブリルーチン=汇编程序=assembly routine
遊びバイト=虚设字节
値=数值
値渡す=传值
アダプタ=适配器、接合器=adapter
アダプタシミュレータ=适配模拟器
アダプタビリティ=适应性=adaptability
圧縮(する)=压缩
アットマーク=“@”标志
アップグレード=升级=upgrade
アステリスク=星号,通配符=asterisk
アセンブリ =程序集,汇编=assembly
アドイン=插入=add_in
アドレス演算子=地址运算符
アドレス選択=寻址
アドレスバー=地质栏
アナリスト=分析者=analyst
アナログ=模拟=analog
アナログ信号=模拟信号
アブソリュートアドレス=绝对地址=absolute address
アプリケーション=应用软件=application
アプリケーションテクノロジ=应用技术
アベレージ =伦理函数=average
アクティビティ=当前,活动(性)=activity
アラームメッセージ=警告消息=alarm message
洗い出す=找出、挑出
アルゴリズム=算法=algorithm
アレイ=阵、列、数组=array
アレイインディックス=数组下标
アンインストール=卸载=uninstall


暗号化=加密
暗号化手法=加密技术
イタラティブ=反复型
インスペクション=(比レビュー更高一级的)检查=inspection
インスタンス=实例=instance
インターフェース=接口=Interface
インタプリタ=解释程序;翻译机=interpreter
インデント/字下げ=indent
インデックス=索引,引得=index
インフラ=基础,基础设施=infrastructure
インヘリタンス=继承
請け負う(側)=承办,承包
エミュレータ=模拟器
エンジニアリング=工学
イーサネット=以太网=Ethernet
イーサネットアドレス=以太网地址=Ethernet address
イーサネットカード=以太网卡=Ethernet card
e-mail=伊妹儿=e-mail
e-mailアドレス=电子邮件地址=e-mail address
異常終了=异常结束=abend (abnormal end)
一時ファイル=暂存文件=temporary file
イベントドリブン=事件驱动=event driven
イベントドリブンプログラミング=事件驱动的程序设计=event-driven programming
違法コピー =非法拷贝=illegal copy
イメージスキャナー=图像扫描器=image scanner
インクジェットプリンタ=喷墨式打印机=ink jet printer
印刷する=打印=print
インストール=安装=install
インストール済み=已安装
インストールプログラム=安装程序=installation program
インターネット=互联网络=Internet
インターネットプロバイダー=交互网供应商=Internet provider
インターフェース=接口=interface
インターフェイスカード=接口卡片=interface card
インタープリタ=解释程序=interpreter
インターレース=交错=interlace
ウィザード=向导=wizard
ウイルス=病毒=virus
ウインドウ=窗口=window
ウエッブサイト=网站=website
ウエッブノード=网络节点=web node
ウエッブブラウザー= 网上浏览器=web browser
ウエッブページ=网页=web page
液晶ディスプレイ=液晶显示=liquid crystal display
エディター =编辑程序=editor
エラー=出错=error
エラー処理=错误处理=error handling
エラーメッセージ=出错信息=error message
エンコーディング=编码=encoding
演算時間=运算时间=operation time
オーバーフロー=溢出=overflow
オープン= 打开=open
オスコネクター=凸型接口=male connector
オスメス変換器=凹凸转换器=gender changer
オフィスオートメーション=办公自动化=office automation
オフィスコンピュータ=办公计算机=office computer
オブジェクトモジュール=目标模块=object module
オペレーションリサーチ=运筹学=operations reserch
オペレーティングシステム=操作系统=operating system
親プ

ロセス=父进程=parent process
オンライン =联机=on-line
オーバーラップ=重叠,覆盖
オーバーライド=重写、重写某个方法=override
オブジェクト指向=面向对象
オペレーティングシステム=OS=操作系统
オリジナリティ=独创性

アクセス access 存取,访问
アドレス address 地址
アジャイル agile 敏捷的
アルゴリズム algorithm 算法
アナログ analogue 模拟
アプリケーション application 应用
アーキテクチャ architecture 体系,机构
エリア area 区域
アセンブラ assembler 汇编程序
アステリスク asterisk 星号
バックアップ backup 备份
バッチプログラム batch program 批处理程序
バイナリ binary 二进位
ビット bit 比特,位
ブランク blank 空白
ボディ body 主体
ボックス box 箱
ブロードバンド broadband 宽带
ブラウザ browser 浏览器
バッファ buffer 缓冲
バグ bug 缺陷
ボタン button 按钮
バイト byte 字节
ケーブル cable 电缆
キャンセル cancel 取消
ケース case 事,场合
セル cell 单元
チェンジ change 改变,更换
チャンネル channel 信道
キャラクタ character 字符
チャット chat 聊天
チェック check 核对
チェックボックス check box 复选框
クラス class 类
クリア clear 清空
クリック click 点击
クライアント client 客户机
クローズ close 关闭
クラスタ cluster 簇
コード code 代码
コーディング coding 编码
カンマ comma 逗号
コマンド command 命令
コメント comment 注释
コンパイル compile 编译
コンピュータ computer 计算机,电脑
コンテンツ contents 内容
コントロール control 控制
コピー copy 复制
コスト cost 成本
カウント count 计数,计算
カレント current 当前
カーソル cursor 光标
カスタマイズ customize 个性化
データ data 数据
データベース database 数据库
データウェアハウス datewarehouse 数据仓库
デバッグ debug 调试
日本語 英語 中国語
デフォルト default 默认
デモ demo 演示
デスクトップパソコン desktop personal computer 台式电脑
デバイス device 设备
ダイアグラム diagram 图
ダイアログ dialog 对话
デジタル digital 数字
ディレクトリ directory 目录
ディスク disk 磁盘
ディスプレー display 显示器
ドキュメント document 文档
ドメイン domain 领域
ドット dot 点
ダウンロード download 下载
ドライブ drive 驱动器
デュアル」 dual 双
エディタ editor 编辑器
エンコーディング encoding 译码
エンジニア engineer 工程师,技师
エンジニアリング engineering 工程,工程学
エンター enter 输入
エラー error 错误
イベント event 时间
エクスポート export 导出
フィード

バック feedback 反馈,回授
フィールド field 领域
ファイル file 文件
フローチャート flow chart 流程图
フォルダ folder 文件夹
フォント font 字体
フッター footer 页脚
フォーム form 表格
フォーマット format 格式
フレーム frame 帧
フレームワーク frame work 构架,框架
フロンドエンド front end 前端
ファンクション function 机能,功能
ゴシック gothic 哥特式
グラフ graph 图表
グラフィカル graphical 图形的
ハッカー hacker 黑客
ハードディスク harddisk 硬盘
ハードウェア hardware 硬件
ヘッダー header 标题
ヘルプ help 帮助
ホームページ homepage 主页
ハブ hub 网络集线器
アイコン icon 图标
イメージ image 图像
インプリメンテーション implement 实现
インポート import 导入
インクルード include 包含
インデックス index 索引
インフォメーション information 信息
インプット input 输入
インストール install 安装
インスタンス instance 实例
インタフェース interface 接口
日本語 英語 中国語
インターネット Internet 因特网
アイテム item 项目
イテレーション iteration 反复
キー key 键
キーボード keyboard 键盘
キーワード keyword 关键字
ラベル label 标签
ラップトップパソコン laptop personal computer 膝上电脑
レイヤー layer 层
レイアウト layout 格式,设计图
リーダー leader 领导
ライブラリ library 库
ライセンス license 许可
リンク link 链接
リスト list 列表,清单
ローカル local 本地,局部
ロック lock 锁
ログ log 日志
ロジック1 logic 逻辑
ログイン login 登录,注册
ログアウト logout 退出
マクロ macro 宏
メール mail 邮件
メイン main 主
メインフレーム mainframe 大型机
メンテナンス maintenance 维护
マニュアル manual 手册,说明书
マッピング mapping 映射
マスタファイル master file 主文件
メモリ memory 存储,内存
メニュー menu 菜单
メッセージ message 信息,消息
メソッド method 方法
ミス mistake 错误
モバイル mobile 可移动的
モデル model 模型,模板
モデリング modeling 建模
モジュール module 模块
マウス mouse 鼠标
マルチ multi 多
ネットワーク network 网络
ノード node 节点
ノートパソコン notebook personal computer 笔记本电脑
ヌル null 空
オブジェクト object 对象
オフライン offline 离线,未联机
オフショア offshore 离岸的
オンライン online 在线,联机
オープン open 打开
オプション option 选项
アウトプット output 输出
アウトソーシング outsourcing 外包
オーバーフロー overflow 溢出
ページ page 页
パラレル parallel 平行的
パラメータ parameter 参数

スワード password 密码,口令
パッチ patch 补缀
日本語 英語 中国語
パス path 路径
パターン pattern 模式
パフォーマンス performance 性能
ピリオド period 句点,节
パソコン personal computer 个人电脑
プラットホーム platform 平台
プラグイン plugin 插件
ポップアップ pop-up 弹出
ポート port 端口
プリント print 打印
プリンター printer 打印机
プロセス process 流程,过程
プログラム program 程序
プログラマ programer 程序师
プロジェクト project 项目
プロパティ property 属性
プロトコル protocol 协议
プロトタイプ prototype 原型
クエリー query 查询
ランク rank 等级
リード read 读,读取
リアルタイム realtime 实时
レコード record 记录
リフレッシュ refresh 刷新
レジストリ registry 注册
リレーション relation 关系
リリース release 发布,发表
リモート remote 远程
レポート report 帐票,报表
レポジトリ repository 知识库
リクエスト request 要求,请求
リセット reset 重新设定
レスポンス response 回答,反应
リターン return 返回
レビュー review 检查,评审,复审
ルート root 根
ルーター router 路由器
ルール rule 规则,规定
サンプル sample 样品,样本
セーブ save 保存
スキャン scan 扫描
スケジュール schedule 时间表,进度表
スクリーン screen 屏幕
スクリプト script 脚本
スクロール scroll 滚动
サーチ search 检索
セキュリティ security 安全性
セレクト select 选择
シーケンス sequence 顺序
シリアル serial 连续的
サーバ server 服务器
サービス service 服务
サーブレット servlet 使用Java Servlet应用程序设计接口
セット set 设置
セットアップ setup 安装,设置
シフトキー shift key 换挡键
日本語 英語 中国語
シャットダウン shutdown 关机
シミュレーション simulation 仿真,模拟
シングル single 单一的
サイズ size 大小
スキル skill 机能
ソフトウェア software 软件
ソート sort 分类
ソース source 源,原始资料
スペース space 空间
スペック specification,spec 规格
スパイラル spiral 螺旋
スタート start 开始
ステートメント statement 声明,陈诉
ステータス status 状态
ステップ step 步骤
サブ sub 副
サブジェクト subject 主体
サブミット submit 提交
サブセット subset 子集
サポート support 支持
スイッチ switch 开关,转换
システム system 系统
ダブ tab 选项卡
テーブル table 表
タグ tag 标记
タスク task 任务
チーム team 组
テンプレート template 模板
テンポラリ temprary 临时
ターミナル terminal 终端
テスト test 测试
テキスト text 文本
スレッド thread 线程
タイミ

ング timing 适时
タイトル title 标题
ツール tool 工具
トータル total 合计
トレース trace 追踪
タイプ type 类型
ユニコード unicode 统一码
アップデート update 更新
アップグレード upgrade 升级
アップロード upload 上载
ユーザー user 用户
ユーティリティ utility 实用程序
バージョン version 版本
ビュー view 视图
バーチャル virtual 虚拟
ウィルス virus 病毒
ウォーターフォール waterfall 瀑布
ウェブサイト website 网站
ウィンドウ window 视窗
ワイヤレス wireless 无线
ワークファイル work file 工作文件
ライト write 写,写字


相关文档
最新文档