雷州话研究述评

第33卷第7期Vol.33No.7

钦一州一学一院一学一报

JOURNAL OF QINZHOU UNIVERSITY

2018年7月一Jul.,2018一

?????????????????????????????????????????????DOI :10.19703/j.bbgu.1673-8314.2018.07.0068

一一[收稿日期]20180620

一一[基金项目]岭南师范学院南海丝绸之路协同创新中心项目:马来西亚与湛茂地区粤闽客方言比较研究

(2017EL08);岭师中国-东盟文化研究中心项目:马来西亚的雷州方言与雷州移民研究(2017YB02);

国家级创新创业项目:基于红土文化的雷州半岛中小学语文第二课堂改革研究三

一一[作者简介]陈李茂(1983),男,广东茂名人,岭南师范学院文学与传媒学院讲师,博士三

雷州话研究述评

陈李茂

(岭南师范学院文学与传媒学院,广东湛江524048)

一一[摘一要]一国内雷州话研究有相应的基础,有一些相关研究论著三但海外的雷州话研究,目前尚缺三研究主要集中于语音二词汇,语法研究还较为薄弱,一些古文献尚未得到有效使用,选点上亦主要集中于雷城话,其他方言点较少三其内部各方言点之间的差异研究以及与福建闽方言的比较有待加强三一一[关键词]一雷州方言;雷州话;闽方言;黎话

[中图分类号]H178一一一[文献标识码]A一一一[文章编号]16738314(2018)07006807

一一雷州话指的是北部湾雷州半岛当地民众口中所讲的黎话三虽有 黎 字,但并不是少数民族黎族的语言,而是闽方言之一种,源头可追溯到福建三 雷州话 三个字中的 雷州 两字在国内不仅指今天湛江市代管的县级市雷州,还包括遂溪二徐闻两县,廉江二吴川两市(此两市有一些镇亦不同程度存在黎话三本文暂不包括一些论著所提及的电白闽方言,因为多数电白当地人不认为其所

说的为雷州话,且电白闽方言与典型的雷州话存在一些差异)三此前,尚未见对雷州话研究全面细致的综述性成果三

一二境内雷州话研究

(一)古文献方面

涉及雷州话研究相关的湛江地区历史文献资料,笔者据‘岭南文献综述“整理归纳列表[1]如下三

湛江地区古方志存目表

名称

年份

纂修人

雷州府志(二十二卷)明万历四十二年(1614年)刊本

[明]欧阳保修,徐应乾纂

雷州府志(十卷)清康熙十一年(1672年)刊本[清]吴盛藻修,遂溪洪泮洙纂

雷州府志(二十卷,首一卷)清嘉庆十六年(1811年)刊本

[清]雷学海修,海康陈昌齐等纂

海康县志(三卷)

清康熙二十六年(1687年)刊乾隆印本民国十八年(1929年)刊雷阳印书馆铅印本

[清]郑俊修,海康宋绍启纂