报价函中英文模板

报价函中英文模板
报价函中英文模板

Name

客户姓名

Company Name

公司名称

Company Address

公司地址

年月日Dear Mr. or Ms.

尊敬的先生/女士:

Re: XXXXXX

关于:XXXXXX

We thank you for your interest in the XXXXX . Further to our recent discussions, please find detailed below our understanding of your requirements together with our offer to you.

我们非常感谢贵方对本项目的兴趣。继我们最近的谈话之后,我方在这里为您提供了我们对贵方各项要求的理解,以及我方的报价函。

Subject to contract and availability

报价方案(以最终签署的租赁合同为准)

1 Lessor:

出租人:

2 Lessee:

承租人:

3 Brand:

品牌:

4 Subject Premises:

店铺位置: No. , /F, XXXXXX

层号店铺,XXXXXX

5 Total Rental Area:

总租赁面积Approximately m2, subject to initial measurement (see the floor plan attached).

根据初步的测量,大约 m2(见示意图)

6 Lease Term:

租期: Years.

Then option to renew according to the market conditions. 然后根据市场条件再进行续约

7 Rental Arrangement:

租金方案: Year 1 –Fixed rental at RMB / m2/ month; 第一年–固定租金RMB /平方米/月;Year 2 –Fixed rental at RMB / m2/ month;

第二年–固定租金RMB /平方米/月;Year 3 –Fixed rental at RMB / m2/ month; 第三年–固定租金RMB /平方米/月;Year 4 –Fixed rental at RMB / m2/ month; 第四年–固定租金RMB /平方米/月;Year 5 –Fixed rental at RMB / m2/ month. 第五年–固定租金RMB /平方米/月。

8 Rental Deposit:

押金: Equivalent to three (3) months’ rental and service charge. RMB10, 000 need to be paid as the deposit upon the signing of the Letter Of Intent, and the rest of the deposit to be paid upon the signing of the formal Lease Agreement.

等同于三个月租金和服务费的押金。签订意向书后付RMB10,000的押金,签订正式租赁协议后付另外50%。

9 Estimated Service

Charge:

预计服务费: Management Fee at RMB / m2/ month; 物业管理费¥ / 平方米/月;Promotion Fee at RMB / m2/ month. 宣传推广费¥ / 平方米/月。

The aforementioned terms are offered in good faith and are valid for a period of 15 working days from the date of issuance. Thereafter, the offer will automatically expire. 我们真诚的提供了上述条件。这些条件自颁布之日起15日内有效。此后将自动失效。

In order to progress with the aforementioned offer we will require your written acceptance prior to progressing to a formal Letter of Intent (L.O.I.)

为了推进上述报价,在双方进入到正式的意向书阶段前,我们要求贵方提供书面的接收函。

Should you have any questions to the above terms and conditions please do not hesitate to contact the undersigned.

贵方如对上述条款和条件有任何疑问,请按下列方式联系我们。此致

Yours sincerely,

签名:_______ _____

联系人姓名

公司名称

地址:

E-Mai/电子邮件:Tel/ 电话:Mobile/ 手机:

英文报价单格式

一、报价单的头部(Head) 01,卖家基本资料(举例) 工厂标志(Factory Logo) 公司名称(Company) 详细地址(Detailed Address) 邮政编码(Post Code) 联系人名(Contact) 职位名称(Job title) 电话号码(Telephone No.) 传真号码(Fax No.) 手机号码(Mobile No.) 邮箱地址(E-mail Address) 聊天方式(Messenger Online) 公司网址(Website Address) 02,买家基本资料(举例) 工厂标志(Factory Logo) 公司名称(Company) 详细地址(Detailed Address) 邮政编码(Post Code) 联系人名(Contact) 职位名称(Job title) 电话号码(Telephone No.) 传真号码(Fax No.) 手机号码(Mobile No.) 邮箱地址(E-mail Address) 聊天方式(Messenger Online) 公司网址(Website Address) 03,报价单的抬头: 报价单标题(Quotation/Quotation Form/Price List)参考编号(Reference No.) 报价日期(Date) 有效日期(Valid date) 外观颜色(Colors)

光源类型(Type of Lamp-house) 光源数量(Nos. of lamp-house) 光源颜色(Colors of lamp-house) 三、产品技术参数(Product’s Technical Parameters) 01,电力类产品技术参数: 电流、电压、电阻、电弧、功率、频率、负载等。 02,光源、光学类产品技术参数: 光源类型、光源功率、中心光强、色度、光通量、光中心高度、发光颜色、流明维护系数、有效光照范围、发光效率、光源色粉、波长、色轮型 号、照明面积、日照时间、阴雨天数等。 03,机械、力学类产品技术参数: 结构、封装形式、结构高度、连接结构标记、分断能力、安装形式、可插拔次数、耐压特性、耐压强度、插拔力、零插拔力、拉伸强度、抗张强度 等。 04,热学类产品技术参数: 色温、最低启动温度、耐温性、环境温度、耐热温度、环境湿度。 05,加工工艺、防护性能类产品技术参数: 表面处理、导电体材质、屏蔽壳材质、基材、胶系、阻燃性、防护等级、防火等级、防潮等级、防水等级等。 06,配件类产品技术参数: 灯头、灯座、保险丝、镇流器、变压器、灯罩、玻壳、灯管、支架、外壳、壳体、灯盘、灯杆、套管等。 07,产品使用寿命: 平均使用寿命、机械寿命、电寿命等。 08,用途及使用范围: 适用范围、车灯适用车型、主要用途等。 四、价格条款(Price Terms) 贸易方式(EXW,FOB,CFR,CIF) 装运港,目的港(Loading Port,Destination Port)货币种类,中银汇率(Currenc y, Exchange Rate),单位价格,货币单位(Unit Price/PCS,Unit) 实例一:FOB Zhangshan Port USD4.58USD/PCS (1USD=8.0350RMB)离岸价(中山装运港船上交货,单价4.58美元/支,汇率:1美元=8.0350元)

影视广告制作报价单模板(中英文对照)

影视制作费用明细: 令狐采学 客户Client 产品Product 篇名Title 长度Length 语言Language 中文 拍摄周期No. Shooting Day 导演Director 制片Producer Curre ncy Unit 货币单位: RMB 人民币 A. B. Prod’n Crew Expenses 制作人员费 Executive Producer 监制 Director 导演 Production Crew 制片组 DOP/Cameraman 摄影师 Camera Assistant 摄影助理 Gaffer 灯光师 Lighting Crew 灯光组 Art Director 美术指导 Art Assistant 美术助理 Wardrobe Master 服装师 Make Up/Hair Style 化妆/发型 Grip 场务 Grip Assistant 场务助理 Soundman 录音人员 Editor/Post Director 剪接师/后期导演 Stunt Men 特效人员 Insurance/Tax 保险 Pre-prod’n Expenses 前制费 Pre-prod’n Preparation 前制工作(创意费) Casting 试镜 Location Scouting 勘景 Art Work 美术工作 Sub Total 小计:

Sub Total小计: C. Equipment Rental器材费 Camera Set-35mm Film摄影器材capro-500 Lighting Equipment灯光器材Electricity发电机 Grip Equipment场务器材 Sound Equipment现场录音器材 Sub Total小计: D. Films & Processing底片及冲印 Film Stock/Video Tape底片/录影带Processing冲片 Prints印片 Sub Total小计: E. Location & Build Set 场地及搭景Studio Rental摄影棚租金 Set Construction搭景 Air Shooting航拍 A/C & Electricity空调及电费Location Rental场地租金 Sub Total小计: F. Props & Wardrobe道具及服装 Props Purchase道具购买 Props Rental道具租金 Props Construction特殊道具工程Wardrobe服装 Sub Total小计: G. Video Post Production画面后期 Film to Video Transfer转带 Off Line Editing粗剪

英文版报价单模板Quotation

Tel :+86 (0512) xxxxxxxx Fax :+86 (0512) xxxxxxxx LOGO Factory address :No.116.xxxxx Road, xxxx district , xxxxx , China . QUOTATION Quotation number: 201902XXQXXX To: Xxx xxxx From: Xx xxxx Company: XXXX Tel 1762678xxxx Tel E-Mail xxxx.xx@https://www.360docs.net/doc/f715061519.html, E-Mail xxxx.xxxx@https://www.360docs.net/doc/f715061519.html, Fax: 6618xxxx Fax: xxxxxxx Date: 201902xx Quotation: Customer :XXX Currency :RMB Customer Code :1608 TAX :16% NO Description Unit Qty Unit Price Amount Remark 1 12315527 61604 19210313 FILTER ELEMENT Set 2 280 560 (No Tax) Deliverv 10-12 weeks 2 TAX 16% 合计人民币陆佰肆拾玖圆陆角(含16%税金) 649.6 (Including 16% tax) Deliverv 10-12 weeks Terms: 30% in advance (T/T), 65% before shipment (T/T), 5% for 1year warranty. Note: 1. Pricing: Good for 30 days. 2. Spare parts beyond contract need extra charge.

英文报价单模板

外贸常识:一份完整的报价单内容(z中英文对照)一、报价单的头部(Head) 01,卖家基本资料(举例) 工厂标志(Factory Logo) 公司名称(Company) 详细地址(Detailed Address) 邮政编码(Post Code) 联系人名(Contact) 职位名称(Job title) 电话号码(Telephone No.) 传真号码(Fax No.) 手机号码(Mobile No.) 邮箱地址(E-mail Address) 聊天方式(Messenger Online) 公司网址(Website Address) 02,买家基本资料(举例) 工厂标志(Factory Logo) 公司名称(Company) 详细地址(Detailed Address) 邮政编码(Post Code) 联系人名(Contact) 职位名称(Job title) 电话号码(Telephone No.)

传真号码(Fax No.) 手机号码(Mobile No.) 邮箱地址(E-mail Address) 聊天方式(Messenger Online) 公司网址(Website Address) 03,报价单的抬头: 报价单标题(Quotation/Quotation Form/Price List)参考编号(Reference No.) 报价日期(Date) 有效日期(Valid date) 二、产品基本资料(Product’s Basic information)序号(No.) 货号(Item No.) 型号(Type) 产品名称(Product’s Name) 产品图片(Photo) 产品描述(Description) 原材料(Materials) 规格(Specification) 尺寸(Size) 长度(Length) 宽度(Width) 高度(Height)

影视广告制作报价单模板(中英文对照)之欧阳家百创编

影视制作费用明细: 欧阳家百(2021.03. 07) 客户Client 产品Product 篇名Title 长度Length 语言Language 中文 拍摄周期No. Shooting Day 导演Director 制片Producer Currency Unit 货币单位: RMB 人民币 A. B. Prod’n Crew Expenses 制作人员费 Executive Producer 监制 Director 导演 Production Crew 制片组 DOP/Cameraman 摄影师 Camera Assistant 摄影助理 Gaffer 灯光师 Lighting Crew 灯光组 Art Director 美术指导 Art Assistant 美术助理 Wardrobe Master 服装师 Make Up/Hair Style 化妆/发型 Grip 场务 Grip Assistant 场务助理 Soundman 录音人员 Pre-prod’n Expenses 前制费 Pre-prod’n Preparation 前制工作(创意费) Casting 试镜 Location Scouting 勘景 Art Work 美术工作 Sub Total 小计:

Editor/Post Director剪接师/后期导演Stunt Men特效人员 Insurance/Tax保险 Sub Total小计: C. Equipment Rental器材费 Camera Set-35mm Film摄影器材capro-500 Lighting Equipment灯光器材Electricity发电机 Grip Equipment场务器材 Sound Equipment现场录音器材 Sub Total小计: D. Films & Processing底片及冲印 Film Stock/Video Tape底片/录影带Processing冲片 Prints印片 Sub Total小计: E. Location & Build Set 场地及搭景Studio Rental摄影棚租金 Set Construction搭景 Air Shooting航拍 A/C & Electricity空调及电费Location Rental场地租金 Sub Total小计: F. Props & Wardrobe道具及服装 Props Purchase道具购买 Props Rental道具租金 Props Construction特殊道具工程Wardrobe服装 Sub Total小计: G. Video Post Production画面后期

英文报价单模板

外贸常识:一份完整的报价单内容(z中英文对照)2007-10-30 13:09 一、报价单的头部(Head) 01,卖家基本资料(举例) 工厂标志(Factory Logo) 公司名称(Company) 详细地址(Detailed Address) 邮政编码(Post Code) 联系人名(Contact) 职位名称(Job title) 电话号码(Telephone No.) 传真号码(Fax No.) 手机号码(Mobile No.) 邮箱地址(E-mail Address) 聊天方式(Messenger Online) 公司网址(Website Address) 02,买家基本资料(举例) 工厂标志(Factory Logo) 公司名称(Company) 详细地址(Detailed Address) 邮政编码(Post Code) 联系人名(Contact) 职位名称(Job title) 电话号码(Telephone No.)

传真号码(Fax No.) 手机号码(Mobile No.) 邮箱地址(E-mail Address) 聊天方式(Messenger Online) 公司网址(Website Address) 03,报价单的抬头: 报价单标题(Quotation/Quotation Form/Price List)参考编号(Reference No.) 报价日期(Date) 有效日期(Valid date) 二、产品基本资料(Product’s Basic information) 序号(No.) 货号(Item No.) 型号(Type) 产品名称(Product’s Name) 产品图片(Photo) 产品描述(Description) 原材料(Materials) 规格(Specification) 尺寸(Size) 长度(Length) 宽度(Width) 高度(Height)

影视广告制作报价单模板(中英文对照)

影视制作费用明细: 客户Client 产品Product 篇名Title 长度Length 语言Language 中文 拍摄周期No. Shooting Day 导演Director 制片Producer Currency Unit 货币单位: RMB 人民币 A. B. Prod’n Crew Expenses 制作人员费 Executive Producer 监制 Director 导演 Production Crew 制片组 DOP/Cameraman 摄影师 Camera Assistant 摄影助理 Gaffer 灯光师 Lighting Crew 灯光组 Art Director 美术指导 Art Assistant 美术助理 Wardrobe Master 服装师 Make Up/Hair Style 化妆/发型 Grip 场务 Grip Assistant 场务助理 Soundman 录音人员 Editor/Post Director 剪接师/后期导演 Stunt Men 特效人员 Insurance/Tax 保险 Sub Total 小计: C. Equipment Rental 器材费 Camera Set-35mm Film 摄影器材capro-500 Lighting Equipment 灯光器材 Electricity 发电机 Grip Equipment 场务器材 Sound Equipment 现场录音器材 Sub Total 小计: Pre-prod’n Expenses 前制费 Pre-prod’n Preparation 前制工作(创意费) Casting 试镜 Location Scouting 勘景 Art Work 美术工作 Sub Total 小计:

报价函范本(英文)-- 商业文书

报价函范本(英文) TO : ATTN : SUBJECT: DATE : Dear 对方联系人名称, Thank for your inquiry by fax 报价函范本(英文)of ________. We are pleased to quote you our best price with our terms as follows: Q U O T A T I O N PAYMENT : BY T/T o r IRREVOCABLE a nd CONFIRMED L/C AT SIGHT IN OUR FAVOR. TERMS : FOB TAIWAN. DELIVERY: WITHIN______ DAYS AFTER THE RECEIPT OF YOUR ORDER. VALIDITY: DAYS FROM THE DATE HEREOF. 产品(1)图片 ITEM N.O:ITEM DESCRIPTION:INDIVIDUAL PACKING: CASE PACK: ___PCS/___PCS , N.W.___ ,G.W.___ , MEAS: ___cm (L) X ___cm(W) X ___cm(H) FOB PORT PRICE:REMARK: 产品(2)图片 ITEM N.O:ITEM DESCRIPTION:INDIVIDUAL PACKING: CASE PACK: ___PCS/___PCS , N.W.___ ,G.W.___ , MEAS: ___cm (L) X ___cm(W) X ___cm(H) FOB PORT PRICE:REMARK:

影视广告制作报价单模板中英文对照

影视制作费用明细: 客户Client 产品Product 篇名Title 长度Length 语言Language 中文 拍摄周期No. Shooting Day 导演Director 制片Producer Currency Unit 货币单位: RMB 人民币 A. B. Sub Total 小计: C. Equipment Rental 器材费 Camera Set-35mm Film 摄影器材capro-500 Lighting Equipment 灯光器材 Electricity 发电机 Grip Equipment 场务器材 Sound Equipment 现场录音器材 Sub Total 小计: D. Films & Processing 底片及冲印 Pre-prod’n Expenses 前制费 Pre-prod’n Preparation 前制工作(创意费) Casting 试镜 Location Scouting 勘景 Art Work 美术工作 Sub Total 小计:

Film Stock/Video Tape底片/录影带Processing冲片 Prints印片 Sub Total小计: E. Location & Build Set 场地及搭景Studio Rental摄影棚租金 Set Construction搭景 A ir Shooting航拍 A/C & Electricity空调及电费Location Rental场地租金 Sub Total小计: F. Props & Wardrobe道具及服装Props Purchase道具购买 Props Rental道具租金 Props Construction特殊道具工程Wardrobe服装 Sub Total小计: G. Video Post Production画面后期Film to Video Transfer转带 Off Line Editing粗剪 On Line Editing正式剪接Computer Graphic电脑动画 Sub Total小计: H. Music Post Production音乐后期Music Selection选曲 Music/CM Song Composing作曲Singer/Band歌手/乐队 Sub Total小计: I. VO Recording录音旁白Recording Studio录音室租金Mixing/Dubbing混音/拷贝 V oice Over Talent播音员 Music Copy Right音乐版权 Sub Total小计: J. Master Agency Copy 母带Master Copy母带capro磁带Release Print电影映片

报价函中英文模板

Name 客户姓名 Company Name 公司名称 Company Address 公司地址 年月日Dear Mr. or Ms. 尊敬的先生/女士: Re: XXXXXX 关于:XXXXXX We thank you for your interest in the XXXXX . Further to our recent discussions, please find detailed below our understanding of your requirements together with our offer to you. 我们非常感谢贵方对本项目的兴趣。继我们最近的谈话之后,我方在这里为您提供了我们对贵方各项要求的理解,以及我方的报价函。 Subject to contract and availability 报价方案(以最终签署的租赁合同为准) 1 Lessor: 出租人: 2 Lessee: 承租人: 3 Brand: 品牌: 4 Subject Premises: 店铺位置: No. , /F, XXXXXX 层号店铺,XXXXXX 5 Total Rental Area: 总租赁面积Approximately m2, subject to initial measurement (see the floor plan attached). 根据初步的测量,大约 m2(见示意图) 6 Lease Term: 租期: Years. 年 Then option to renew according to the market conditions. 然后根据市场条件再进行续约 7 Rental Arrangement: 租金方案: Year 1 –Fixed rental at RMB / m2/ month; 第一年–固定租金RMB /平方米/月;Year 2 –Fixed rental at RMB / m2/ month;

相关文档
最新文档