《金童玉女》读书报告

《金童玉女》中的“妥协”

摘要：李翊云的短篇小说《金童玉女》以习得语来描写平凡中国人的故事。在“孤独”这个主题下，她以哀伤的笔调向读者展现了人物的内心世界和精神生活，并提出了一种中国式的救赎方法。

提纲：

1.作品简介

2.人物分析

3.小说评论

4.总结

1.作品简介

《金童玉女》是华裔美籍作家李翊云的一部短篇小说集中的一篇。故事始于一场约会，即相亲。相亲的男女是故事的男女主人公——44岁的韩风和38岁的思玉。韩风大学毕业后去了美国深造，并在美国工作多年，不久前返回北京，有留在家乡的打算。于是，在其母亲戴教授的安排下，他与母亲的学生思玉在茶馆见面。双方在初次见面之后又进行了第二次约会，交换了各自的一些想法。除夕夜，在戴教授的家中，他们第三次见面，在戴教授的撮合下他们决定组成一个家庭，而那天的晚饭成了他们的订婚宴。然而，他们结合的背后，却隐藏着三个人不为人知的秘密。

2.人物分析

戴教授是个冷漠、自我、事业心极强的知识分子。作为一名生物学教授，她对事业倾注了全部的热情；而作为一名母亲，她却对自己的儿子冷漠而严苛，韩风没有享受过真正的母爱。此外，戴教授还是一个清高孤傲的人，尤其是在退休后，她不屑于与同龄人为伍，耻于世俗之事。也许旁人眼中的戴教授是独立而坚强的，但是，她内心却是孤独的。戴教授年轻时的婚姻并非旁人看起来的那么美好，只有她自己知道“选错了男人”。然而，从不过问儿子婚姻的戴教授在暮年之时却“包办”起儿子的婚事，希望儿子不要重蹈自己的覆辙。是孤独，让戴教授最终做出了妥协。

韩风大学毕业后就去了美国，在外漂泊二十多年，走过了不少地方，可以说小有成就。然而，身为同性恋的他，始终没有寻觅到真爱。即使在美国的生活自由闲散，但他发现自己仍旧无法摆脱孤独，对漂泊的生活日渐倦怠，不再有那种要寻找自我的渴望。于是他选择了回国，与母亲同住，从小就对母亲没有多少感情的他却对母亲的决定做出妥协。

思玉是个漂亮而又孤独的女人。虽然从小在父亲的呵护下长大，但是母爱的缺失让她对自己的老师——戴教授有了特殊的感情，这也是她一直独身的原因。无论是工作还是婚姻，思玉都在朝戴教授靠拢，最后，她以嫁给韩风的方式向自己想往的生或妥协。

韩风与思玉的结合在旁人眼中算得上是一个皆大欢喜的结局。一方是未娶而小有成就的单身男子，一方是未嫁而落落大方的漂亮女子，虽然他们年纪大了些，但仍不失为金童玉女般的组合。然而，韩风和思玉都守着相同的秘密——他们都是同性恋。他们两人都为同一个人——戴教授做出了妥协。一个为了了却年迈母

亲的心愿，不再重蹈她的覆辙，另一个为了能够陪伴戴教授终老。他们名义上要结婚，实际上不然，三个人的关系将因这场婚姻变得奇妙。

3.小说评论

同为华裔女作家的吴帆于2010年9月12日在《旧金山纪事报》上发表了对《金童玉女》的书评，称其“饱渗着寡苦、孤独、病变、婚变、悲伤、死哀、贫困和遭剥夺之痛。”李翊云一贯地在小说中写许多孤独存在的主人公，在这个故事的结尾，她写道：“他们三人都是那么孤独而忧伤，他们在一起也许不能够互相抚平伤痛，但是，也许，只要用心，他们会创造出一个能够容纳他们孤独人生的世界。”故事中的三个人都有不同于常人的经历，他们的生活是苦涩、哀伤和无奈的。他们内心都隐藏着秘密，隐藏着不为人知的感情，这种感情在传统的中国观念中是不能为人所接受。而李翊云抛开了这种观念的束缚，以一种悲悯的情怀写下了这些人的故事。她在小说中没有对人物进行道德判断，也没有以某个标准来衡量人物，她只是把人物的性格特征、情感经历和思想感情在小说中诠释，让读者直面最真实的人物。小说中的人物都在孤独和无奈中挣扎着，最后，他们以向传统观念妥协的方式，提出了一种中国式的救赎——以婚姻为媒介，将世人不能接受的感情化为亲情。小说中的人物都是不完美的，作者在以诚实而正直的笔调刻画人物的同时，也表达了对笔下人物的同情。

4.总结

故事的结尾，是对整个故事情节与人物的内心感情做出的最好诠释。作者从西方人的视角出发，用的是第二语言来写作，而通篇语言简洁，还是很容易读懂的。故事发生在中国，人物也是普通的中国人，虽然涉及的主题是大部分国人不能接受的，但是作者并没有蓄意丑化故事中的人物，而是以一种客观的态度去对待。她注重对人内心世界的挖掘，能够呈现人的本来面目，发掘人物的内心生活，探索人类思想中最隐秘的角落，即对人性的深刻剖析。北京的《城市周刊》曾这样评价过李翊云：“李的故事使人惊讶于其创造性、简洁性和奉献性，其作品中呈现出来的中国人既不是被异国情调同化的社会主义原型，也没有同他们的文化和历史环境相脱离。”