西递宏村英文介绍

On our way to the village, you can enjoy the beautiful scenery in the countryside and I’d like to give you a brief introduction about Xidi village. Xidi village lies in the southeast of Yixian County. It extends 700 meters from east to west, 300 meters from north to south and it covers an area of 16 hectares, with 320 households and 1100 villagers. There is a small river which flows through the whole village, with a hill in front of the village blocking its course, so it flows to the west instead of the east. That’s how Xidi got its name. The topography of Xidi village is well planned. It looked like a sailing boat from the high position. 122 houses, in black, white and gray colors, were built in the 18th and 19th centuries. Each has white walls, with elaborated shaped eaves and courtyards. The design of the streets and lanes are what they used to be, maintaining their ancient style of life and architecture. So in Jan. 2000, it was named by UNESCO as the world cultural heritage. From then on, lots of tourists have come to visit it. An old Chinese saying goes that there will be no town if there is no Huizhou-style building and there will be no business if there is no merchant from Yixian County. Obviously, the Yixian fellows have played an important role in the Huizhou business sector. The successful merchants and high-rank officials gathered enough power and wealth. They came back to build their houses to show their respect for their ancestors and show off their wealth and position. But the strict hierarchy of society was also shown in the construction of household. At that time, only the emperor has the right to build the grandeur building as seen in the Forbidden City. So the merchants could only choose the best materials and plan most sophisticated workmanship to show off their wealth and position. In Xidi village, you can see many examples of fine stone carving, wood carving, bamboo carving and brick carving in doors and windows. Ok, here we are. Let’s get off the bus and bring your camera. The first sight that comes to us is a high archway---- the Archway of Hu Wenguang, the only survival of nine archways from the Cultural Revolution. This archway was built in the Ming Dynasty to reward Hu’s devoted service and efforts for the public interest. Hu Wenguan, once being a high-ranking official like the governor of our province, was a native of this village. This archway is a fine example of stone carvings. Now we shall go to the second stop---Hongcun village, about half an hour’s bus ride from here. Compared with Xidi village, Hongcun village is more primitive, not so commercial. Because the place is full of beautiful scenery, Hongcun Village has always enjoyed the name "a village in the Chinese painting". Now can I ask you a question? Have you enjoyed the film Crouching Tiger, Hidden Dragon? Some of the scenes are shot in this village.

西递宏村导游词

在中国皖南的清山秀水中，散落着这样的村庄，一幢幢粉墙黛瓦的百年老屋错落有致地镶嵌在徽州这片宁静优美的大地上。几百年历史的砖瓦楼阁风雅依然，散发着被时光浸润过的温暖与暗香，萦绕在窄窄的青石街巷中，盘旋在灰白的天际上，而这山水却分明还是这样的灵动清澈，人们分明还在这百年的山水建筑中生动游走。如同时间深处飘出了一首似曾相识的诗歌，完整地让你忘记了过去与现在。你坐在时光的流水上凝望着它，仿佛一幅被时代凝固的历史画卷、仿佛一个遗世独立的东方旧梦。西递村和宏村位于中国安徽省的黟县内，距离上海仅三百公里。和安徽省南部其它的古村落一样层峦叠嶂的群山和闭塞偏僻的地势，使西递和宏村保留了几个世纪前村庄初建时的建筑原貌。西递村至今仍有完好的明清民居一百二十四幢、祠堂三座；宏村也有明清两代古建筑一百五十八幢，其中一百三十七幢保存完好。它们是中国古代社会后期成熟的一大建筑流派——徽派建筑的典范之作。明清时代安徽徽州一带的商人，凭借木材、茶叶和盐业等的垄断经营，称雄商界长达二三百年，统称徽商。当时徽商的经营势力遍及大江南北，积聚了大量的财富和声望。中国人叶落归根的特性使殷实的徽商们最终都在家乡大兴土木，建居所、立祠堂，光

宗耀祖、传宗接代，经济的繁荣带来了徽派建筑的全面昌盛。西递的胡氏家族就是带着一个百转千回的故事来到这山水之间的。公元904年，唐朝昭宗皇帝李晔因为战乱从长安出逃，皇后何氏在途中生下一个男婴，当时在陕西做官的徽州人胡三秘密地将太子抱回徽州，含辛茹苦地将孩子带大并且改名胡昌翼。从此李唐的皇室之后就在此地开枝散叶。胡昌翼就是西递胡氏的第一始祖，之后的千年时光，胡氏后人在这片土地上春播秋收，那份帝皇之后的高贵渐行渐远，而耕读传家的精神却如同这一如既往的青山绿水传承下来。在西递村的“追慕堂”中至今供奉着他们的远祖——唐太宗李世民。中原望族的迁徙不仅带来了先进的生产力，也带来了中原先进的文化和耕读礼俗。中原盛行的儒家礼教文化浓墨重彩地在皖南生根发芽、枝繁叶茂。 “履福堂”的主人是西递一位知名的收藏家，他的厅堂里有着这样一幅对联：上联是“读书好营商好效好便好”。意思是不管是读书还是经商，只要成功就是好的生活道路。下联是“创业难守成难知难不难”。意思是只要知道创业和守业的方法及道理，一切都不是难事了。深受儒家思想影响的徽州人非常重视文化教育，在古徽州村落读

西递宏村英文介绍

西递宏村旅游攻略

黟县，位于安徽省黄山市。我所选择的西递和宏村就在黟县，属于古村落。 2000年11月30日，联合国教科文组织把西递、宏村作为一个项目列入了世界文化遗产名录。乘坐火车出行，感觉只有做火车才有旅行的概念，可以看到沿途的风景。事实证明，选择是多么明智！青岛至黄山只有一趟列车K70，是开往福州的列车，19：12分开，次日16：30左右到黄山市，基本上是一夜一天。白天的时候经过了长江大桥，也看以看到车外满眼的油菜花和山峰，感觉不错。需要说明的是，黄山市和概念中的黄山（景区）绝对不是一个地方，当地人称黄山市为屯溪。去之前，我预先定好了一家旅馆——黄山国际青年旅馆（地址：黄山市屯溪区北海路58号，电话：86-559-2114522），据说是一个英国人开的连锁旅馆。在火车站过了第一个红绿灯左转不到200米就到达了该店。的确有很多老外住在店里，前台接待的小伙子也能说一口流利的英文。酒店的卫生很干净，一个竹子地板炕，上面有床垫，类似日本榻榻米的设计。24小时热水淋浴，只是没有一次性洗漱用品。墙上有挤压式沐浴露和洗发水，而我在洗澡的时候忽然发现，洗发水已经挤不出来了，这让我对该店的印象打了折扣。事实证明，如果不在旺季去，完全可以不用预定，这样子你可以有更多选择的机会，也可以砍价。因为我看见携程上标间140元/间的黄山杭州假日酒店在搞特价99元/间（地址：黄山市前园南路1-6号火车站下车往前走过三个红绿灯徽州大剧院对面距离火车站大约800米）。黄山汽车站距离火车站不远，打出租车到汽车站大约6-8元，汽车站每隔20分钟一趟发往黟县的车，票价12元，1小时10分左右的车程，最晚的车是17：30分发车。如果运气好，能够遇到火车站发往黟县的车，车非常少，全凭运气。如果选择先去西递，可以在上车的时候告诉司机，你在西递入口下车，这样子可以在西递入口处等开到西递村的车。省去一段时间和路程，不用去县城再转到西递村的车，因为那种车经常要等到人满了才走，浪费时间。黟县到西递的车票2元，10多分钟车程。西递的门票80元，只能说是超级贵，如果你是参加旅行社，估计你在西递的时间超不过3小时，而你看到的景点也十分有限。西递的门票中含有当地导游（也就是讲解员）的费用，所以，你可以大方的等待或告诉景点人员给你安排导游，如果你去的时候没有别人，哪怕是一个人也

西递宏村

6.西递宏村游客朋友们，大家好！欢迎大家到西递宏村，我是安徽旅行社的导游王兵，大家可以叫我小王或者王导。我旁边这位是我们亲切的杨师傅，他开车经验丰富，驾龄比我的岁数都大,肯定会给我们带来一段舒适的车上旅程。世界这么大，相聚在美丽的黄山是一种缘分，我将尽我最大的努力为大家提供服务。同时预祝大家有个开心而难忘的旅程。现在离景区还有几分钟，让我为大家简单介绍一下西递宏村。西递宏村位于安徽黄山市，是世界文化遗产、国家5A级景区。西递和宏村是安徽南部民居中最具有代表性的两座古村落。我们先游览西递，西递呈船型，西递始祖为唐昭宗李晔之子，因遭变乱，逃匿民间，改为胡姓，繁衍生息，形成聚居村落，素有“桃花源里人家”之称。现在景区到了，请大家收拾好随身物品随我下车，我们的车会一

直停在这里，请大家记一下我的手机号码：1234567，大巴士的颜色：蓝白相间，车牌号：皖A12345。请大家注意安全，保护环境，珍爱文物，文明旅游。好，让我们一同去体验西递的无限魅力吧。大家请看地图，我们现在所处的位置是胡文光刺史坊，我们将依次游览大夫第、笃敬堂等。现在映入眼帘的这座牌楼叫胡文光刺史坊，建于明万历六年，是三间四柱五楼的青石牌坊，东西两面横额上写着“胶州刺史”、“荆藩首相”，峥嵘巍峨，结构精巧，是胡氏家族地位显赫的象征。现在将走近的是一座古宅——“大夫第”，它建于清康熙三十年，原用于观景，楼额悬有“桃花源里人家”六个大字。有趣的是，近来多将此楼当作古装戏中小姐择婿“抛绣球”所在地，现已成为西递村举办此项民俗活动的场所。大家想抢一次绣球吗？好，那我们自由活动半个小时。大家玩好了吗?接下来，我们要游览笃敬堂，笃敬堂建于清康熙年间，是胡积堂的另外一处居所。笃敬堂最具特色的当数堂屋楹联“读书好营商好效好便好，创业难守成难知难不难”，联文将营商和读书相提并论，表达了徽商渴求提高自身地位的愿望。

西递宏村导游词

西递宏村导游词各位游客大家好，欢迎大家来到西递宏村旅游观光，我是安徽旅行社的导游王兵，大家叫我小王就可以了，坐在旁边的是司机张师傅，他有着多年的驾驶经验，坐他的车大家可以尽管放心。接下来的几天就由我们为大家服务。现在呢，就由我为大家简单介绍一下西递宏村风景区吧。西递是建于北宋的古村落，迄今已有900多年历史，西递村风光秀丽四面环山，它所有的街道均以青石铺地，古建筑多为木结构，由于历史上较少受到战乱的侵扰，也未受到经济发展的冲击，村落原始形态保存完好。在黟山脚下，也就是黟县的西北角，距离屯溪65公里地方就是宏村。宏村始建于北宋，距今已有近千年历史，原为汪姓聚居之地。古代宏村人独出机杼，开“仿生学”之先河，规划并建造了堪称“中华一绝”的牛形村落和人工水系，统看全村，就像一只昂着奋蹄的大水牛，成为当今“建筑史上一大奇观”。说着说着咱们已经到了，现在我们准备下车，请大家带好随身物品，不要将自己的贵重物品落在车上了，还要请大家记住我们大巴的车牌号、颜色及停车地点。各位游客，现在巍然屹立在村口迎接我们的就是胡文光刺史坊了，说到胡文光，他可是很有名的，明嘉靖时，他在担任江西知县期间造福于民为百姓所爱戴，升任胶州刺史，政绩卓着，被誉为“荆藩首相”。明神宗皇帝恩准建造这座牌坊以弘扬他的政绩，流传后世。大家再看一下，这檐下斗拱上刻有32个圆形花盘饰纹，象征着胡文光为官32年，也表达了他对皇恩浩荡的感激之情。各位团友，现在我们走进的就是笃敬堂了，这里是胡积堂的一处居所。一进厅堂，首先映入眼前的是一幅遗像，画的就是胡积堂和他的三位夫人，那么大家可以从胡积堂的服饰上看出他的官阶吗在我国古代，红宝石为一品、红珊瑚为二品、蓝宝石为三品，文官佩戴家禽图案，武官佩戴野兽图案，细看一下，胡积堂衣服上饰有家禽图案，且头戴蓝宝石花翎，身着补服，因此我们可以看出他是一位三品文官。笃敬堂最具特色的当数这两侧的楹联了“读书好营商好效好便好，创业难守业难知难不难”，联文将营商和读书相提并论，表达了徽商渴望提高自身地位的愿望。那么游完了西递，现在我们来到的就是宏村了。村内鳞次栉比的层楼叠院

西递宏村旅游攻略

黟县简介黟县地处皖南山区西部，黄山西段横亘县境中部，三府尖海拔1227米，为全县最高点。南部盆地群山环抱，清溪南流。中部山岭为长江、新安江分水岭。岭北诸水为青弋江上源，岭南诸水为横江源流。属亚热带季风气候，年均气温15.8℃，年降水量1795毫米。矿藏有石煤、石灰岩、石英、瓷土、钒、铁等。黟[yī]县因黟山（黄山）而得名，总面积857平方公里，辖8个乡镇，总人口9.67万。建置于公元前221年，是全国历史最为悠久的文明古县之一，也是“徽商”和“徽文化”的发祥地之一。境内存有大量的明清民居、祠堂、牌坊、园林，更有世界文化遗产西递、宏村古村落，素有“东方古代建筑艺术宝库”、“中国传统文化缩影”之美誉。黟县四季分明，气候温和，田园风光迷人。陶渊明游历于此，写下了不朽名篇《桃花源记》，李白题诗赞誉“黟县小桃源，烟霞百里间，地多灵草木，人尚古衣冠”。因此，黟县又被称为“中国画里乡村”、“桃花源里人家”。黟县生态优美，资源丰富。全县耕地面积0.403万公顷，山场面积7.04万公顷，森林覆盖率达76.3%。年平均气温15.8℃，降水量1686毫米，无霜期212-213天，适宜众多的动植物生长。茶、桑等农作物具有较强市场竞争力，香菇、木耳、香榧等特产蜚声海内外。土特名产腊八豆腐 “腊八豆腐”是安徽黟县民间风味特产，在春节前夕的腊八，即农历十二月初八前后，黟县家家户户都要晒制豆腐，民间将这种自然晒制的豆腐，称作“腊八豆腐”。具体制作：用上等小黄豆做成豆腐，把豆腐抹以盐水，在温和的太阳下慢慢烤晒而成。成品色泽黄润如玉，入口松软，味咸带甜，又香又鲜。如在晒制时加入虾米等配料，味则更好。“腊八豆腐”平时用草绳悬挂在通风处晾着，吃时摘取，一般可晾放三个月不变质、变味。它既可以单独吃，也可与肉类同炒、同炖。招待贵宾时，黟县人还将其雕刻成动物、花卉，浇上麻油，拌上葱姜蒜等佐料，配成冷盘，成为酒宴佳肴。食桃黟县民间，每年寒冬腊月，家家户户都遵照习俗蒸“食桃”，食桃是用优质籼米掺入一定比例的糯米机成米粉，如用石磨研粉更佳。然后用水和粉，揉成粉团，压入模中成型，蒸熟即可食用。食桃模多用枣木、桃木精制雕刻而成，外形为桃的形状，上面图案各异，有麒麟送子、寿星福星和元宝等。食桃冷却后浸入水中，久存而不变质。食桃（又称米果），食桃选用优质籼米并渗入一定比例的糯米机成米粉（古时是舂粉或磨粉），用水和粉，揉成粉团，压入形状各一，大小不等的“食桃模”，食桃成型用劲打出再放入锅中竹扁上，蒸熟即可食用。一时吃不了，等其冷却后浸入水中，每五、七天换一次干净冷水，冬季不易变质。食用方法是，可整个烘烤吃，也可切片用肉丝炒，鸡蛋炒，虾米炒以及青菜炒。其味鲜美，耐饥饿。古时黟县人外出经商，多带食桃。西递镇西递镇，原名东源乡。为进一步发展旅游业，1998年12月经安徽省人民政府批准更名为西递镇。西递镇位于皖南黟县东南部，处于皖南“两山一湖”黄金旅游经济圈内。地理位置十分优越，对外交通便捷，距县城仅8公里，离黄山火车站52公里，黄山机场50公里，距黄山南大门43公里。西递旅游资源及其丰富，镇政府所在地——西递村，至今保存有完好的明清古民居建筑124幢、祠堂4幢、牌楼1座，素有“明清古民居博物馆”和“桃花源里人家”之美誉，是黄山旅游线路上的一颗璀璨的明珠。旅游业是西递镇的支柱产业。自1986年以来，西递村依托独特、珍贵的古民居资源大力兴办旅游业。2000年11月30日西递作为“中国古村落的杰出代表，徽文化和典型地方文化特色的具体体现，中国民间建筑艺术的宝库”被列入世界文化遗产名录。2001年6月25日，西递又被国务院批准为国家重点文物保护单位。这些年分别接待了江泽民、乔石、朱镕基、连战、安南、泰国王储等一大批中外领导人和中外媒体。相

安徽宏村西递旅游心得

安徽宏村西递旅游心得我是从学校出发，前往安徽宏村的旅行，终于在10个多小时的车程之后到了安徽宏村，我们在导游的组织下一起去观光了宏村，南湖。首先导游向我们介绍南湖，湖成大弓形，湖堤分上下层，上层宽4米，原来古树参天，苍翠欲滴，躯干青藤盘绕，禽鸟鸣唱，还有垂柳，枝叶婀娜，像临镜梳妆的少女，把秀发洒向湖面水中。整个湖面倒影浮光，水天一色，远峰近宅，跌落湖中，加之树荫水深和日光的相互作用，明暗协调，动静相宜，显得幽深、雅静、清新、明丽。之后我们从小桥上进入宏村，导游小姐向我们介绍说：宏村自古口碑称为“牛形村”。全村以耸峙高昂的雷岗山如“牛头”，苍郁青翠的古树如“牛角”，村里高低错落的房舍为“牛身”，碧波荡漾的塘湖为“牛胃”和“牛肚”，穿堂绕屋，九曲十弯的人工水圳为“牛肠”，当时村边有四座木桥为“牛腿”。四环青山黛峰。稻田相连，整个村落就像一头牛静卧在青山绿水之中。来到村北头，沿着水圳往回走，只见那九曲十湾的水圳如同一条轻柔的银带在村中“缓缓飘动”。沿路处处可见一池碧水中楼台涟漪，形成了家通水渠，户有水池，巷穿水圳，村有月沼的水上村落。既有山林野趣，又有水乡风貌，村中各户皆有水道相连，汩汩清泉从各户潺潺流过，层楼叠院与湖光山色交辉相映，处处是景，步步入画。闲庭兴步其间，悠然之情浓烈得让人心醉。导游带我们穿梭于宏村狭窄的石板小道，参观月沼，承志堂等地，不得不说宏村给人一种宁静淡雅的气质，在这里能让一颗嘈杂的心变得宁静。第二天我们早早的起床一起吃饭之后乘车去了西递，到那之后发现小巷子里面都是画画的学生，成了另一条美丽的风景线。我们在西递呆了一天，拍照，画画，22号又去了南屏。我感觉宏村和西递很像，不知以前宏村和西递谁当年更加兴旺，都有雕梁刻窗、莲门斗拱，洋溢着徽商的富贵，只是西递更加厚重，宏村更加写意，首尾衔湖，水系纵横，随时随地，都有轻盈淡然的感觉。总觉得西递的大路小巷更有规则，易于亲近，而且西递的水道稀疏，不象南屏关路水道纵横，整个村落流于安闲，角角落落都有写生的学生，手里的画笔飞

安徽黄山市西递宏村考察报告

考察报告 1.考察地点:安徽省黄山市西递、宏村、屏山、南屏、呈坎。2．考察目的：通过对考察地人文符号等信息的深入了解，提高收集相关资料的能力，从而提高自主学习独立思考的专业意识。 3.考察方向：（1）历史遗留符号考察，历史感的来源。（2）现代符号与现代历史遗留符号的融入与碰撞。（3）考察地的历史遗留符号与你所了解的其他地区的比较。10月15日经过了一天的颠簸，终于到达了我们的目的地黄山市。来到这个既陌生又熟悉的地方，心里有种说不出的激动。坐着大巴我们来到了第一个考察点—屏山。拖着沉重的皮箱，迈着同样沉重的脚步，行走在村间的小路上，我开始被这里独特人文气息所吸引。奇特的房屋造型，灰白斑驳的墙面，村间穿过的小溪，西边青石上的青苔，还有忙碌中的村民，这里给我的第一印象很奇特很独特。我们住在了万春旅店，躺在床上，感觉自己还在火车上晃晃荡荡，这是我第一次坐这么长时间的火车，有点不适应，不过感觉挺好，心想，古有云：“读万卷书，行万里路。”现在书没读几本，总算是行了几千里路了。吃过早饭，由导游带我们参观村子，穿过小巷，来到舒秀文故居。据说他以前是一个很有名的演员，还被称

为：“人民艺术家”。这里的陈设很有意思，靠墙放着一个几案，案上左放一个花瓶，右放一面镜子，意喻平静，中间放一个钟摆，寓意终生平静。地也很有讲究，据说是用吃的东西调和在一起铺成的，真是煞费苦心。院子里种着几棵竹子，远看是圆的，上前一摸却是方的。这一方小院虽然不大，却给人一种很舒适很亲近的感觉。由于景点很多，我们没有过多停留。出了舒秀文故居，来到下一个景点，村口的绣楼和小溪上的凉亭。这个绣楼很小，不过很精致，楼檐上有不少木刻，楼上开一扇小窗，据导游说这里就是抛绣球的地方。回想那个年代，这里应该是多么的喜庆热闹。小溪上的凉亭据说年代已经很久远了，看上去很破旧，但很结实，亭子上柱子与柱子之间有几幅画，画着菩萨童子等吉祥图案，寄托着人们美好的愿望。导游给我们讲解了一些当地的建筑特色，这一带的民居叫徽州民居，房子上很有特色的墙叫马头墙，这里房子的门都不会向南开，门口也不能正对墙角，如见死角，要把死角磨平，可见古时封建思想的严重。接下来导游又待我们去了敦仁堂和三姑庙。敦仁堂的门很有特色，是一座八角门楼，楼上雕着很多具有浓郁传统气息的纹样，而且都有其寓意，不得不佩服古人丰富的想象力和高超的技艺。三姑庙是村上一处古庙，对我们这一代人来说，对于封建思想和封建礼教在心中总有那么一点点排斥，毕竟从小受的教育就是重科学反封建，但封建庙宇中的艺术成分还是很

皖南古村落导游词

皖南古村落导游词各位游客，大家好，欢迎你们来到‘世界遗产’之称的古村落——皖南潜口古镇游玩。我们潜口主要集中了明清时期官宦住宅与富商回乡后的建筑。有句俗话说的好，‘看皇宫到北京，看民宅到潜口’；大家熟知的电视剧——聊斋就在我们潜口老宅拍摄的。我们潜口古镇的建筑与大家印象中的皖南古建筑一样，多由曲折幽深的巷道分割或相通，巷道一般仅容一人通过。因此，形成了别具特色的深幽巷，显的安静、安祥，生活气息浓厚。街巷路面多用青石板或麻石条铺砌而成，显得格外雅致。那花纹丰富多变的青石板经过雨水的长期冲洗后，更加令人留连。大家可以随出看见很多石头上面布满青苔，向人们默默展示历史的年轮。我们潜口古镇随处走走就能看到某些宅院的木雕门楼上仍刻有‘大夫第’‘尚书第’‘天官上卿第’等，潜口的历史悠久，人文荟萃可见端倪。这些官宅的门槛较经商富户民宅的门槛高出很多，大概就是所谓的‘高门大户’之意吧。进入厅堂，青石板的地面中间一般都留有沟渠，是排水之用，也有‘肥水不流外人田’之说，上面四方空间，采光极妙。室内两层木楼，无论是墙壁，屏风，楼梯的扶手还是窗户都有精美的图案连结，让人不能不对古人高超的建筑、审美艺术神往。这里重点给大家介绍这座‘小姐楼’，顾名思义就是小姐住的楼。相传，这座宅院的原主人是一家境殷实的敦厚夫妇，到了中年才得一女，视为掌上明珠，待到出阁的年纪，舍不的外嫁，遂招一夫婿，此女终其一生

未曾出过此楼，故名‘小姐楼’而大家看到此楼目前仍在住的这位老者，就是那位小姐的后代，大家若有兴趣不妨与他攀谈攀谈。好了，我给大家介绍到这，剩下的时间自由活动，希望大家玩的开心，谢谢大家。评语：这是一篇皖南古村落的导游词，文章以我们的行踪为主线，全文围绕“街巷、木雕门楼、厅堂、小姐楼”进行细致的描写。全文语言流畅自然，较为生动，是一篇不错的习作。

中文导游词：皖南古村落(西递—宏村)导游词

中文导游词：皖南古村落（西递—宏村）导游词安徽西递古镇导游词西递位于安徽省黟县东南部，村落面积12.96公顷。西递村四面环山，两条溪流从村北、村东经过村落在村南会源桥汇聚。村落以一条纵向的街道和两条沿溪的道路为主要骨架，构成东向为主、向南北延伸的村落街巷系统。所有街巷均以黟县青石铺地，古建筑为木结构、砖墙维护，木雕、石雕、砖雕丰富多彩，巷道、溪流、建筑布局相宜。村落空间变化韵味有致，建筑色调朴素淡雅，体现了皖南古村落人居环境营造方面的杰出才能和成就，具有很高的历史、艺术、科学价值。西递村被世人称为明、清古建博物馆。西递村是一处以宗族血缘关系为纽带，胡姓聚族而居的古村落，该村源于公元11世纪，发展鼎盛于14-19世纪。20世纪初，随着我国封建宗法制度的解体，西递村的发展也日趋缓慢。由于历较少受到战乱的侵袭，也未受到经济发展的冲击，村落原始形态保存完好，始终保持着历史发展的真实性和完整性。现保存的明、清古民居124幢，祠堂3幢，

均已列为安徽省重点文物保护单位。1999年西递村被国家确定为世界文化遗产申报单位，向联合国教科文组织提出申报，并通过了专家评估考察。2000年11月30日又被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。安徽宏村导游词宏村位于安徽省黟县东北部，村落面积19.11公顷，宏村始建于宏村建于南宁绍熙年间（公元1131年），至今800余年。它背倚黄山余脉羊栈岭、雷岗山等，地势较高，常常云蒸霞蔚，时而如泼墨重彩，时而如淡抹写意，恰似山水长卷，融自然景观和人文景观为一体，被誉为“中国画里的乡村”。特别是整个村子呈“牛”型结构布局，更是被誉为当今世界历史文化遗产的一大奇迹。那巍峨苍翠的雷岗当为牛首，参天古木是牛角，由东而西错落有致的民居群宛如宠大的牛躯。以村西北一溪凿圳绕屋过户，九曲十弯的水渠，聚村中天然泉水汇合蓄成一口斗月形的池塘，形如牛肠和牛胃。水渠最后注入村南的湖泊，鹆称牛肚。接着，人们又在绕村溪河上先后架起了四座桥梁，作为牛腿。历经数年，一幅牛的图腾跃然而出。这种别出心裁的科学的村落水系设计，不仅为村民解决了消防用水，而且调节了气温，为居民生产、生活用水提供了方便，创造了一种“浣汲未防溪路远，家家门前有清泉”的良好环境。

西递宏村演讲稿

皖南古村落——西递宏村各位游客朋友们，大家好！欢迎来到著名的皖南古村落——西递宏村参观游览。我是来自安徽旅行社的导游员王兵，大家啊别见外，叫我小王或王导好了。和我一同为大家服务的呢，还有可爱的司机李师傅，我和李师傅共事多年，对他的驾驶技术十分信得过，因此也希望大家能够给予我们足够的信任。在接下来的旅途过程中呢，我和李师傅会组成“黄金搭档”尽心尽力的为大家服务，真正做到让大家高兴而来,满意而归! 今天我们上午将要乘车游览西递景区，下午再去游览宏村景区！现在离景区还有十几分钟的车程，小王我在此就简单地介绍一下咱们的西递宏村吧。西递村宏村均位于黄山市黟县境内。它们是我们国家重点文物保护单位，国家历史文化名村。2000年被联合国教科文组织列为世界文化遗产后更是成为世人关注的焦点。而就在今年，西递宏村又刚刚跻身成为咱们国家的5A级旅游风景区，更是为景区发展书写下浓墨重彩的一笔！西递村被称为“中国明清民居建筑艺术的宝库”，有着极高的历史文化价值。宏村呢也有着“中国画里的乡村”，“东方威尼斯”等盛誉。两座古村落都是徽派建筑的精华，是值得大家游览的美丽乡村。好了，小王也不吊大家胃口了，我们景区也要到了，请大家携带好随身物品跟随小王我有秩序的下车，一起去领略西递古村落的迷人魅力吧！各位亲爱的游客朋友们，现在映入大家眼帘的这座牌楼叫做胡文光刺史坊，它建于明万历六年，高12.3米，宽9.95米！在正楼匾上大家看到“胶州刺史”、“荆藩首相”两块面额了么，这是胡文光曾经历任的官职。大家现在啊，再找一找，看看这牌坊上有哪些动物形象？哎，对了，有龙，有虎，有鹿，有鹤，这位朋友观察的很仔细，对，还有麒麟。这些都是吉祥如意，幸福平安的美好象征！大家再看看这斗拱，数一数有多少圆形花盘？？哎，对了，这位游客很细心，不多不少正好32个，而这32个圆形花盘也是有寓意的，象征着胡文光为官32年。为官期间，他清正廉洁，刚正不阿，为老百姓做了许多实事，而这牌坊也算是朝廷对他一生功绩的肯定与赞扬！大家或许不知道，这西递村是呈船型的，从上空看，桅杆、风帆、海面、波涛一应俱全、这村头的牌坊也就是桅杆了！好了，各位游客朋友们，我们一路参观了凌云阁、瑞玉亭、桃李园和敬爱堂，对咱们的西递村多多少少都有了些了解。到此呢，咱们上午的行程也就要结束了，大家可以好好休息调整一下，期待我们下午更加美好的宏村之旅吧！各位亲爱的游客朋友们，上午我们参观了西递古村，现在呢，我们到达的就是宏村了，虽然都是位于徽州地区的古村落，但相信宏村会给你不一样的感受。上午我们已经说过西递是船型村，大家猜猜这宏村是什么形状的村落呢？？有朋友知道么？哎，这位游客说的好，看来你来之前是做了不少功课嘛，对了，就是牛型村落了。这宏村最独特的地方就在于开创了中国仿生学原理之先河，按牛型古水系建造了这座村落。九曲十八弯的人工水圳为牛肠，半月形月沼为牛胃，南湖为牛腹，村边四桥为牛腿，村口的两颗古树为牛角，鳞次栉比的民居为牛身了。而村落背靠的雷岗山就是牛头了！整个村落如同一头水牛静卧在这青山绿水间，给人一种十分和谐宁静的感觉！各位游客们，我们现在所在的就是由牛肠“水圳”穿堂而过的承志堂了，这承志堂啊，是清末徽商汪定贵营造的府邸，全屋皆为砖木结构，在砖石墙壁内再护一层木板，一方面是为了防潮，另一方面还为了防盗，如果有盗贼掏墙打洞，触到木板就会发出响声。这一响便使得屋内人员提高警觉，从而避免偷盗事件的发生。从中可以窥见古徽州人的聪明才智真是非同一般！另外咱们承志堂“民间故宫”的称号也绝对名不虚传，屋内的木雕精美绝伦，堪称一绝。据说，当时建造这承志堂花去了白银60万两，木雕上镀有黄金100两，仅木雕就由20个工匠花了四

西递宏村调研报告范本

题目：西递、宏村实习报告学院：地理与环境科学学院专业：城乡规划1501 学生：冉红芳学号：0 任课教师：良勇手机短号： /584194 编号：成绩： 2017年9月

西递、宏村实习报告 ——对徽派建筑的鉴赏摘要：通过本次实习，本人对徽派建筑有了一定得了解，本文将以本人在西递村、宏村所见及查阅资料为基础来鉴赏徽派建筑。关键词：历史文化遗产；徽派建筑；徽派建筑是中国古建筑中最重要的流派之一，它集徽州山川风景之灵气，融风俗文化之精华，结构严谨，雕刻精湛，特别是在建筑雕刻艺术的综合运用上充分体现了鲜明的地方特色。尤以民居、祠堂和牌坊最为典型，被誉为“徽州古建筑三绝”为中外建筑界所叹服。徽派建筑在总体布局上，依山就势、自然得体；在平面布局上，灵活多变；在空间结构上，造型丰富、讲究韵律美，以马头墙、小青瓦、白粉壁最有特色（如图1）；在建筑雕刻艺术的综图1精湛雕刻的小青瓦合运用上，融合石雕、木雕、砖雕为一体，显得富丽堂皇。西递四面环山，两条溪流从村北、村东经过村落在村南会源桥汇聚。村落以一条纵向的街道和两条沿溪的道路为主要骨架，构成东向为主、向南北延伸的村落街巷系统。所有街巷均以青石铺地，村中溪水与巷道的并行蜿蜒，小溪两旁高墙深院相峙。古建筑多为木结构、

砖墙维护，木雕、石雕、砖雕丰富多彩，巷道和建筑的设计布局协调。村落空间变化灵活，建筑色调朴素淡雅，是中国徽派建筑艺术的典型代表。西递村中至今尚保存完好明清民居近二百幢。徽派建筑错落有致，砖、木、石雕点缀其间，目前已开发的有凌云阁、刺史牌楼、瑞玉庭、桃园、东园、西园、大夫第、敬爱堂、履福堂、青云轩、膺福堂、应天齐艺术馆等 20余处景点。该村建房多用黑色石，两条清泉穿村而过，高墙深巷，各具特色的古民居，使游客如置身迷宫（如图2）。村头有座明万历六年（公元1578）建的三间四柱五楼的青石牌坊，峥嵘巍峨，结构精巧，是胡氏家族地位显赫的象征。村中有一古宅为“大夫第”，建于清康熙三十年（公元1691年）。“大夫第”为临街亭图 2 高墙深巷阁式建筑，原用于观景，楼额悬有“桃花源里人家。”六个大字”有趣的是（如图3），近人多将此楼当作古装戏中小姐择婿 “热抛绣球”所在，现已成为西递村举办此项民俗活动的场所。 “大夫第”门额下还有“作退一步想”的题字，语意双关，耐人寻味。图3 绣楼

西递宏村导游词800字完美版

西递宏村导游词800字大家好，我是你们的蔡导，请跟随我的脚步来游玩皖南古村落——西递宏村。我们现在的位置是宏村，是今天的第一个景点。大家知道宏村的历史吗？对，宏村是从明清时期发展出来的，至今已有两三百年的历史，经过了岁月的洗礼。看呀，我们只要一进入村里，走在像迷宫一样的石板路上，就可以发现家家户户门口都有一股清澈的河水流过，随处可见人们淘米洗菜的身影。在现代，建造这样的水利工程十分容易，但在古代水利工程并不发达，可居然把宏村的水流系统设计得天衣无缝，科学合理，没有一滴水流出外界，都得到了合理的应用，这可真是肥水不流外人田！不是吗？大家再抬头看一下，这里的建筑白墙黑瓦，是具有特色的明清建筑，有的是木头作为建筑材料，高大坚固，任凭风吹雨打，始终屹立在自己的土地上，真是劳动人民的智慧结晶啊！游完了宏村，接下来我将会带你们去一个风景优美，年代悠久的一座规模更大的另一个古村路，就是——西递。西递是照着一头牛来建造的，看啊，这是日月湖，虽然面积不太大，却是完完全全模仿西湖建造的，湖中种着荷花，荷花已经长出了莲蓬，犹如湖中央有一个绿色岛；四周种着柳树，仿佛为日月湖戴上了一层薄薄的碧绿纱巾，让大家会有“四面荷花三面柳”的感觉。还有，因为日月湖是模仿西湖建造的，所以有着“黄山脚下的西湖”的美誉，这也是一整头牛的“牛肚”。走过湖就是房屋，高高低低的房屋组成了丰满的牛肚和强健有力的牛蹄。可以发现这些房屋虽然大部分都有七八百年的历史了，可还是一如既往的那么坚固，而且大部分都是由木头建成的。望前面，大家看到了什么？对，是两株年迈的古木，已经有一千多岁了，它们是作为牛角。望后看一下，知道牛尾巴是什么吗？猜不出来吗？就是你们看到的虽然没有“横看成岭侧成峰”的气势，但却挺拔俊秀，别有一番情趣的雷冈山呀！现在是自由游览时间，请注意除了美好的品德什么也别留下，也希望西递宏村的美永远留在我们的心间！

安徽西递宏村实习报告-

实习报告题目名称：风格实习课程实习报告院系名称：艺术设计系班级：视觉传达XX班学号：XXXXXXXXXX 学生姓名：XXX 指导教师：XXX 2012年4月6日

中原工学院信息商务学院实习报告实习报告一、实习目的 1、提高艺术修养和审美能力。 2、培养对自然风景和环境的观察力和感受力。 3、锻炼自己的速写技法，同时加强对色彩风景的掌握能力和摄影技巧的锻炼。 4、增加班集体的荣誉感。二、实习时间安排（2012年3月19日-4月6日） 1、第5周：3月19-20日，我们有两天的准备时间。 2、第6周：3月20日晚上出发，21日我们来到了安徽西递-30日晚上返校，31号早上到达学校。 3、第7周：3月31号-4月6号我们用来完成我们的风格实习报告等作业。三、实习地点安徽西递、宏村四、实习内容：留青牌坊徽州西递 2012年3月20日晚，在学校的统一安排下，老师的带领下，同学们兴奋的拖着重重的行李带着满心希望来到了郑州火车站，乘上了去往安徽的火车，此次考察之旅启程了...... 尽管八个小时的车程让人疲惫，可是那种激动的心情让我们感受到了温暖，当火车驶进安徽境内时，别样的景致让昏昏沉沉的我们一下子精神起来，不一会儿我

们到了合肥站。下火车之后大家带着行李又来到了汽车站，我们转乘了大巴车，汽车带我们驶向我们的目的地，带着小小的憧憬我们走进了徽州。与我们生活的景致完全不一样，但却在个体的差异间辉映着整体的共性，彰显的是自然的魅力，是人文的多彩，是历史的回顾！并不规整的水田，满山遍野的茶树和油菜花，以及让人并不适应的盘山路成为了最初的南方印象。终于在长途跋涉过后到达我们风格实习的第一站——西递。我们风格实习的驻扎地就是西递，也是我们要吃住十天的地方。3月21号中午12点半我们到达了期待已久的西递，初来这个古老的村落，同学们似乎并不是很欣喜，有人笑说来到了山沟沟，有人埋怨拥挤的住宿以及不完善的生活条件，有人不适应潮湿的环境，更有人独守思念……这一切现在看来真的是个假象，因为这些在后来的慢慢适应与慢慢感悟中一点点变化着，起初也许我也像同学一样，真的有点浮躁，草草的画几笔便跑去逛村子了，虽然在偷懒，可是这一逛却逛出了收获，逛出了一份别样的感情。我们前两天的时间一直在游览西递，这两天却感悟颇深。“西递”距黟县县城8公里，始建于北宋皇祐年间（公元1049～1054年），距今已有近千年的历史，为胡姓人家聚居之地，现有居民300余户，人口1000余人。整个村落呈船形，四面环山，两条溪流从村北、村东经过村落在村南会源桥汇聚。村落以一条纵向的街道和两条沿溪的道路为主要骨架，构成东向为主、向南北延伸的村落街巷系统。所有街巷均以黟县青石铺地，古建筑多为木结构、砖墙维护，木雕、石雕、砖雕丰富多彩，巷道和建筑的设计布局协调，村落空间变化灵活，建筑色调朴素淡雅。

西递宏村日语导游介绍

中国最高の名山?黄山の麓にたたずむかわいらしい村落、西逓と宏村。西逓は桃源郷を思わせるのどかな景色から「桃花源里人家」といわれ、宏村は水墨画のような美しさから中国中から人々が写生に訪れる「中国画里郷村」と呼ばれて愛されている。今回はいまなお残る明?清代の街並みが美しい中国の世界遺産「安徽南部の古村落 - 西逓?宏村」を紹介する。宏村の家並みと水路。水路は約400年も前のもの2000年、中国人にさえほとんど知られていない辺境の村が世界文化遺産に登録された。村の人々は昔ながらのつつましい暮らしを続けていて、かつての繁栄を物語る白壁の独特な住居が立ち並び、周囲の美しい山々の景色とあいまって、まるで桃源郷のようだと称えられた。2005年、中国中央テレビが2万以上もある中国の村落（鎮）の中から、特に魅力的な「十大名鎮」を発表した。ここでも見事選ばれたのが、安徽省（エンフィシェン：あんきしょう）のふたつの村落、西逓（シーディ：せいてい）と宏村（ホンツゥン：こうそん）だ。ふたつの村がある安徽省黄山市イ県(イは黒偏に多。イーシェン：いけん）はそのほとんどがいまだに非開放地区。外国人が訪れるには許可証が必要だが、その代わり500年以上の歴史を誇る昔ながらの家並みと、中国の美しい田園風景を楽しむことができる 4～5世紀の詩人?陶淵明（とうえんめい）は、『桃花源記』の中で、山に迷い込んだ漁師が桃の林に囲まれた美しい農村を発見する物語を描く。外界から隔絶された環境でつつましやかな暮らしを営むその村は「桃源郷」と呼ばれ、中国の人々にとっての理想郷となった。イ県は四方を山に囲まれ、その山々はかつて「イ山」と呼ばれたが、現在は「黄山」と呼ばれている。中国の名勝がすべて集まっているといわれるあの世界遺産「黄山」だ。奇跡的な景観に守られた盆地ということで、イ県は桃源郷のモデルではないかという噂が立ち、やがて「小桃源」の名を冠するようになる。特に西逓の異名は「桃花源里人家」。また、まるで中国画を思わせる素朴な景色から、いまでは中国中から写生家を集めるにいたり、特に宏村は「中国画里郷村」といわれている。西逓?宏村の両村を歩いていて感じるのはなんといっても素朴さ。大都会とは空気が圧倒的に違う。これ、世界のどこでも同じなのだけれど、田舎の村のやさしさというか、たとえば何かを忘れていっても盗まれることはないだろうな、困ってその辺に立っていたらきっと誰か助けてくれるだろうな、そんな安心感というか。たとえば街角で子供たちが駆けている。おばあさんが水路で野菜を洗っている。お母さんが籠にお茶を入れて道端で売っている。井戸端会議に花が咲いている。軒下で麻雀をしている。こんな何気ない日常の光景がたまらなく美しい。陶淵明が描いた桃源郷は天国でも黄金の国でも先進の国でもなく、人々が日々天地と会話しながら農地を耕す、ごくごく普通の農村だった。西逓?宏村を素朴だといったけれど、でも農村というわけではない。村は壁に囲われていて、家々は白壁にレンガ屋根。村には隅々まで水が引かれていて、とても高度な水利システムであることがひと目でわかる。家に入ればあちらこちらの柱や壁に彫り物が施されていて、これがまた繊細精緻で美しい。ただの村でないことは一目瞭然だ。最初にイ県のこの辺りに暮らしはじめたのは唐の19代皇帝?昭宗の息子?明経だったという。900年前後、政権抗争に疲れ果てた彼は世を捨て、姓を胡に改めて山に囲まれた西逓の地に移り住んだ。村の人々がいまでも芸術を愛し遊び心を忘れないのは、文化を愛する当時の貴族たちの血を引いているからだとか。

西递宏村生态旅游调查报告(推荐)

西递宏村生态旅游调查报告学号：*** 姓名：*** 一、调查目的: 二、调查方式: 三、调查目标西递和宏村是安徽南部民居中最具有代表性的两座古村落，它们以世外桃源般的田园风光、保存完好的村落形态、工艺精湛的徽派民居和丰富多彩的历史文化内涵而闻名天下。西递村坐落于黄山南麓，距黄山风景区仅40公里，素有“桃花源里人家”之称，她始建于北宋皇佑年间，发展于明朝景泰中叶，鼎盛于清朝初期，至今已近960余年历史。据史料记载，西递始祖为唐昭宗李晔(yè)之子，因遭变乱，逃匿民间，改为胡姓，繁衍生息，形成聚居村落。故自古文风昌盛，到明清年间，一部分读书人弃儒从贾，他们经商成功，大兴土木，建房、修祠、铺路、架桥，将故里建设得非常舒适、气派、堂皇。历经数百年社会的动荡，风雨的侵袭，虽半数以上的古民居、祠堂、书院、牌坊已毁，但仍保留下数百幢古民居，从整体上保留下明清村落

的基本面貌和特征。宏村位于黟县城西北角，距屯溪65公里，距黟县县城11公里。该村始建于北宋，距今已近千年历史，原为汪姓聚居之地。古宏村人独出机抒开"仿生学"之先河，规划并建造了堪称"中华一绝"的牛形村落和人工水系，统看全村，就象一只昂首奋蹄的大水牛，成为当今"建筑史上一大奇观"。全村现保存完好的明清古民居有140余幢。民间故宫"承志堂"富丽堂皇，可谓皖南古民居之最。村内鳞次栉比的层楼叠院与旖旎的湖光山色交相辉映，动静相宜，空灵蕴藉，处处是景，步步入画。从村外自然环境到村内的水系、街道、建筑，甚至室内布置都完整地保存着古村落的原始状态，没有丝毫现代文明的迹象。造型独特并拥有绝妙田园风光的宏村被誉为"中国画里乡村"。四、调查结果 (一)自然生态环境影响 1、固体废弃物污染。目前在宏村共有饭店、旅社22 家，西递为17家( 均不包括零散