新概念一第一课Lesson1Excuse me课文+详细注解

Lesson 1 Excuse me ! 对不起！New words and expressions 生词和短语

excuse [ik'skju:z] vt.原谅

me [mi:] pron.我（宾格）

yes [jes] adv.是, 是的

is [iz;] v.be动词的现在时第三人称单数

this [eis] pron.这, 这个

your [ju?] pron.&adj. 你的, 你们的

handbag ['h?ndb?g] n.（女用）手提包

pardon ['pɑ:dn] int. 原谅，请再说一遍

it [it] pron.它

thank you ['θ??k-ju:] 感谢你（们）

very much ['veri-m?t?] 非常地

※在英语中有5个特殊的字母

A E I O U 他们叫做元音字母

在你发音的过程中，气流没有受到阻碍叫做元音

是构成单词最小最基本的单位

excuse [ik'skju:z] vt.原谅

excuse me 对不起，打扰一下

sorry 是指做错了事情

而其他的场合，为了引起话题，想询问，或者让路，用excuse me excuse n.借口, 理由, 饶恕, 致歉

Eg：

It is the excuse for him to eat the apple.

这就是他吃苹果的借口

Please excuse me for opening the door .请原谅我把门打开了。

介词后面要+doing(for about)

me [mi:] pron.我（宾格）

e的前面没有其他元音字母的时候，e发本身音

放在动词和介词的后面做宾语

Look after me 照顾我

Can you help me? 你能帮助我么？

Let me help you 让我帮助你吧

yes [jes] adv.是, 是的

他的反义词是no

y常见的发音有3种fry[frai] sorry['s?ri]

Are you a teacher ?你是一名老师么？

Y es,I am 是的，我是

No,I am not 不，我不是

Aren’t you a teacher ?你不是一名老师么？

Y es,I am 是的，我是

No,I am not 不，我不是

Aren’t you a te acher ?你不是一名老师么？

No. i am a doctor.不。我是一名医生

is [iz;] v.be动词的现在时第三人称单数

He is a student 他是一个学生

我用am ，你用are，is 用于他她它

单数名词用is，复数名词全用are。

Eg：I am 20 years old. 我今年20岁

数字+years old 表示年龄

They are in the classroom 他们在教室里

Are you singing？你在唱歌么？

My teacher is having a class 我的老师正在上课

My father is a worker 我的父亲是一名工人

The meat and bread are on the table 在桌子上有些面包和肉

The teacher and writer is going to come here这个老师兼作家要来这儿The fork and spoon is on the table在桌子上有一套刀叉

this [eis] pron.这, 这个

那个that

This is a book 这是一本书

That is a pen 那是一支钢笔

在介绍某人的时候，用this is…

This is Beibi

在打电话的时候，我是……

This is Mike （spreaking）

当打电话的时候，要说，你是……

Is that Mike (spreaking)?

Is this a handbag?这是一个手提包么？

Y es, it is 是的，它是

No, it isn’t 不，它不是is not = isn’t

Are those handbags?那些是手提包么？

Y es, they are 是的，他们是

No, they aren’t 不，他们不是are not= aren’t

It is =it’s (在回答的时候不能用缩写)

your [ju?] pron.&adj. 你的, 你们的

形容词性的物主代词

Is this your handbag?这是你的手提包么？

Y es, it is 是的，它是

No, it isn’t 不，它不是is not = isn’t

handbag ['h?ndb?g] n.（女用）手提包

pencilbag 笔袋homework 家庭作业

housework 家务活housewife 家庭妇女（复数housewives）He is a six-year-old boy 他是个六岁的男孩

pardon ['pɑ:dn] int. 原谅，请再说一遍

Pardon=I beg your pardon 请你再说一遍

在没听清或者没听懂的时候，可以用上述的句子

Repeat [ri'pi:t]

n.重复, 反复

vi.重复

vt.重做, 复述, 使再现, 复制, 重复

Can you repeat it? 你能重复一下吗？

Beggars can’t be choosers 饥不择食

it [it] pron.它

It 和one 都代替上文中出现过的单数名词

I have a cat. It is black.我有一只猫。它是黑色的。It 代替的是同类同个的单数名词

I have a cat.Do you have one?我有一只猫，你有么？One替代的是同类不同个的单数名词

I can’t find it 我找不到它了

thank you ['θ??k-ju:] 感谢你（们）

thank you =thanks

Many thanks 多谢了

对于“谢谢”的几种常见的回答

Y ou are welcome

That’s OK/all right

Not at all

It is my pleasure / my pleasure是我的荣幸

very much ['veri-m?t?] 非常地

Thank you very much 非常感谢

Thanks a lot=Thanks very much= Many thanks 多谢了

课文：

Excuse me! 对不起！

Y es? 什么事？

Is this your handbag? 这是您的手提包吗？

Pardon? 对不起，请再说一遍

Is this your handbag? 这是您的手提包吗？

Y es, it is. 是的，是我的

Thank you very much. 非常感谢

本课语法知识：

一般疑问句

一般疑问句是疑问句的一种。它是指用yes（是）或no（否）来回答的句子。其结构是：

系动词be/助动词/情态动词＋主语＋其他成分

通常回答为：

肯定：Y es，+主语+提问的助动词.

否定：No，+主语+提问的助动词+not.

注意：

１．将陈述句变为一般疑问句时，如句中有be 动词（am is are …）时，可直接将它们提至主语前。如主语为第一人称，应将其改为第二人称。

２．陈述句中有情态动词（can may must …）时，也可直接将它们提至主语前，即可成为一般疑问句。

３．陈述句中只有一个实义动词作谓语且其时态为一般现在时，变为一般疑问句时要在句首加do或does 主语后的实义动词用原形。

４．一般疑问句一般读升调(↑)

５．一般疑问句有时不用yes或no 回答。

６．一般疑问句的第一单词总是虚词,读的时候要读轻声。

Lesson 2 Is this your…… 这是你的……吗？

New words and expressions 生词和短语

pen [pen] n.钢笔dress [dres] n.连衣裙

pencil ['pens?l] n. 铅笔skirt [sk?:t]n.裙子

book [buk] n.书shirt [??:t]n.衬衣

watch [w?t?] n.手表car [kɑ:] n.小汽车

coat [k?ut] n.上衣，外衣house [haus] n.房子

watch [w?t?] n.手表

alarm clock 闹钟

Big Ben 大笨钟

car [kɑ:] n.小汽车

house [haus] n.房子

小区apartment [?'pɑ:tm?nt] flat [fl?t]

Written exercise书面练习

Copy these sentences.抄写一下句子。

Excuse me! ！

Y es?

Is this your handbag?

Pardon?

Is this your handbag?

Y es, it is.

Thank you very much.

Soy ABC免费英语教学公会YY语音平台ID：494915 欢迎大家前来听课哦?

新概念英语第一册Lesson1-6课文注释

新概念英语第一册Lesson1-6课文注释新概念英语第一册Lesson1-2课文注释 1.Excuse me!这是常用于表示道歉的客套话，相当于汉语中的"劳驾"、"对不起"。当我们要引起别人的注意、要打搅别人或打断别人的话时，通常都可使用这一表达方式。在课文中，男士为了吸引女士的注意而使用了这句客套话。它也可用在下列场合：向陌生人问路，借用他人的电话，从别人身边挤过，在宴席或会议中途要离开一会儿等等。 2.Yes?什么事? 课文中的 Yes?应用升调朗读，意为："什么事?"Yes?以升调表示某种不肯定或询问之意，也含有请对方说下去的意思。 3.Pardon?对不起，请再说一遍。当我们没听清或没理解对方的话并希望对方能重复一遍时，就可以使用这一表达方式。较为正式的说法是： I beg your pardon. I beg your pardon?

Pardon me. 它们在汉语中的意思相当于"对不起，请再说一遍"或者"对不起，请再说一遍好吗?" 4.Thank you very much.非常感谢! 这是一句表示感谢的用语，意为"非常感谢(你)"。请看下列类似的表达式，并注意其语气上的差异： Thank you. 谢谢(你)。 Thanks! 谢谢! Many thanks. Thanks a lot. Thanks very much.

<口>非常感谢。 5.数字1～10的英文写法 1-one 2-two 3-three 4-four 5-five 6-six 7-seven 8-eight 9-nine 10-ten 新概念英语第一册Lesson3-4课文注释 1. My coat and my umbrella please.请把我的大衣和伞伞给我。这是一个省略形式的祈使句，完整的句子应为: Give me my coat and my umbrella，please. 口语中，在语境明确的情况下通常可省略动词和间接宾语，如: (Show me your)Ticket，please. 请出示你的票。

新概念英语第一册课文详解及英语语法2016

新概念第一册1-2课文详解及英语语法课文详注Further notes on the text 1．Excuse me 对不起。这是常用于表示道歉的客套话，相当于汉语中的“劳驾”、“对不起”。当我们要引起别人的注意、要打搅别人或打断别人的话时，通常都可使用这一表达方式。在课文中，男士为了吸引女士的注意而使用了这句客套话。它也可用在下列场合：向陌生人问路，借用他人的电话，从别人身边挤过，在宴席或会议中途要离开一会儿等等。 2．Yes？什么事？课文中的Yes？应用升调朗读，意为：“什么事？”Yes？以升调表示某种不肯定或询问之意，也含有请对方说下去的意思。 3．Pardon？对不起，请再说一遍。当我们没听清或没理解对方的话并希望对方能重复一遍时，就可以使用这一表达方式。较为正式的说法是： I beg your pardon. I beg your pardon? Pardon me. 它们在汉语中的意思相当于“对不起，请再说一遍”或者“对不起，请再说一遍好吗？” 4．Thank you very much．非常感谢！这是一句表示感谢的用语，意为“非常感谢（你）”。请看下列类似的表达式，并注意其语气上的差异： Thank you. 谢谢（你）。Thanks! 谢谢！ 5．数字1～10的英文写法 1—one 2—two 3—three 4—four 5—five 6—six 7—seven 8—eight 9—nine 10—ten 语法Grammar in use 一般疑问句一般疑问句根据其结构又分为若干种。通过主谓倒装可将带有be的陈述句变为一般疑问句。即将be的适当形式移到主语之前，如：陈述句：This is your watch. 这是你的手表。疑问句：Is this your watch? 这是你的手表吗？（可参见Lessons 15～16语法部分有关be的一般现在时形式的说明。）词汇学习Word study 1．coat n. 上衣，外套：Is this your coat? 这是你的外套吗？ coat and skirt<英>（上衣、裙子匹配的）西式女套装 2．dress n. （1）连衣裙；套裙：Is this your dress? 这是你的连衣裙吗？（2）服装；衣服：casual dress 便服；evening dress 晚礼服新概念第一册3-4课文详解及英语语法课文详注Further notes on the text 1．My coat and my umbrella please. 请把我的大衣和伞拿给我。这是一个省略形式的祈使句，完整的句子应为： Give me my coat and my umbrella, please. 口语中，在语境明确的情况下通常可省略动词和间接宾语，如： (Show me your) Ticket, please. 请出示你的票。 (Show me your)Passport, please. 请出示您的护照。 2．Here's your umbrella and your coat. 这是您的伞和大衣。 Here's 是Here is的缩略形式。全句原为：Here is your umbrella and your coat．缩略形式和非缩略形式在英语的书面用语和口语中均有，但非缩略形式常用于比较正式的场合。Here's…是一种习惯用法，句中采用了倒装句式，即系动词提到了主语之前。又如Here is my ticket 这句话用正常的语序时为My ticket is here。 3．Sorry = I'm sorry。这是口语中的缩略形式，通常在社交场合中用于表示对他人的歉意或某种程度的遗憾。 Sorry 和Excuse me 虽在汉语中都可作“对不起”讲，但sorry 常用于对自己所犯过失表示道歉，而Excuse me 则多为表示轻微歉意的客套语。 4．Sir，先生。这是英语中对不相识的男子、年长者或上级的尊称。例如：在服务行业中，服务员对男顾客的称呼通常为sir： What can I do for you, sir? 先生，您要买什么？ Thank you, sir. 谢谢您，先生。 sir 通常用于正式信函开头的称呼中： Dear sir 亲爱的先生 Dear sirs 亲爱的先生们／诸位先生们 Sir可用于有爵士称号者的名字或姓名之前（但不用于姓氏之前）： Sir Winston Churchill 温斯顿·丘吉尔爵士 Sir William Brown 威廉·布朗爵士 5．数字11～15的英文写法 11—eleven 12—twelve 13—thirteen 14—fourteen 15—fifteen 语法Grammar in use 否定句否定陈述句与肯定陈述句相反，它表示“否定”，并且含有一个如not 之类的否定词。一个内含be的否定形式的陈述句，应在其后加not，以构成否定句：肯定句： This is my umbrella. 这是我的伞。否定句： This is not my umbrella. 这不是我的伞。请再看课文中的这两句话：针对一般疑问句的否定的简略答语是No，it's not／it isn't。此处省略和非省略形式的关系为：is not =isn't；it is = it's。全句应为： No, it is not my umbrella. 不，它不是我的伞。词汇学习Word study 1．suit n.（一套）衣服： Is this your suit? 这是你的衣服吗？ a man's suit 一套男装；a woman's suit 一套女装 2．please：interjection （表示有礼貌地请求对方）请；烦劳： My coat and my umbrella please. 请把我的大衣和伞拿给我。 Please come in. 请进。

新概念英语第2册课文word版

Lesson 1 A private conversation 私人谈话 Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. 'I can't hear a word!' I said angrily. ' It's none of your business,' the young man said rudely. 'This is a private conversation!'. Lesson 2 Breakfast or lunch? 早餐还是午餐？ It was Sunday. I never get up early on Sundays. I sometimes stay in bed until lunch time. Last Sunday I got up very late. I looked out of the window. It was dark outside. 'What a day!' I thought. 'It's raining again.' Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy.' I've just arrived by train,' she said. 'I'm coming to see you.' 'But I'm still having breakfast,' I said. 'What are you doing ?' she asked. ' I'm having breakfast,' I repeated.

新版新概念英语第一册课文PDF

Lesson 1 Excuse me! 对不起! Listen to the tape then answer this question. Whose handbag is it? 听录音,然后回答问题,这是谁的手袋? Excuse me! Yes? Is this your handbag? Pardon? Is this your handbag? Yes, it is. Thank you very much. New Word and expressions 生词和短语 excuse v. 原谅 me pron. 我(宾格) yes

adv. 是的 is v. be 动词现在时第三人称单数 this pron.这 your possessive adjective 你的,你们的handbag n. (女用)手提包 pardon int. 原谅,请再说一遍 it pron.它 thank you 感谢你(们) very much 非常地

参考译文对不起什么事? 这是您的手提包吗? 对不起,请再说一遍。这是您的手提包吗? 是的,是我的。非常感谢! Lesson 3 Sorry, sir. 对不起,先生。 Listen to the tape then answer this question. 听录音,然后回答问题。这位男士有没有要回他的雨伞? My coat and my umbrella please. Here is my ticket. Thank you, sir. Number five. Here's your umbrella and your coat.

新概念英语第一册课文知识讲解

新概念英语第一册课文

$课文1 对不起！ 1. Excuse me! 对不起 2. Yes? 什么事？ 3. Is this your handbag? 这是您的手提包吗？ 4. Pardon? 对不起，请再说一遍。 5. Is this your handbag? 这是您的手提包吗？ 6. Yes, it is. 是的，是我的。 7. Thank you very much. 非常感谢！ $课文3 对不起，先生。 8. My coat and my umbrella please. 请把我的大衣和伞拿给我。 9. Here is my ticket. 这是我（寄存东西）的牌子。 10. Thank you, sir. 谢谢，先生。 11. Number five. 是5号。 12. Here's your umbrella and your coat. 这是您的伞和大衣 13. This is not my umbrella. 这不是我的伞。 14. Sorry sir. 对不起，先生。 15. Is this your umbrella?

这把伞是您的吗？ 16. No, it isn't. 不，不是！ 17. Is this it? 这把是吗？ 18. Yes, it is. 是，是这把 19. Thank you very much. 非常感谢。 $课文5 很高兴见到你。 20. Good morning. 早上好。 21. Good morning, Mr. Blake. 早上好，布莱克先生。 22. This is Miss Sophie Dupont. 这位是索菲娅.杜邦小姐。23. Sophie is a new student. 索菲娅是个新学生。 24. She is French. 她是法国人。 25. Sophie, this is Hans. 索菲娅，这位是汉斯。 26. He is German. 他是德国人。 27. Nice to meet you. 很高兴见到你。 28. And this is Naoko. 这位是直子。 29. She's Japanese. 她是日本人。 30. Nice to meet you.

(完整版)新概念英语第二册课文及翻译(最新整理)

新概念英语第2册课文 1 A private conversation私人谈话 Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. 'I can't hear a word!' I said angrily. 'It's none of your business,' the young man said rudely. 'This is a private conversation!' 上星期我去看戏。我的座位很好。发挥是很有趣的。我不喜欢它。一青年男子与一年轻女子坐在我的身后。他们在大声地说话。我很生气。我听不见演员。我转过身。我看着那个男人和女人生气。他们没有注意。最后，我忍不住了。我又一次转过身去。”我不能听到一个字！”我愤怒地说。”这不关你的事，”那男的毫不客气地说。”这是私人间的谈话！” 2 Breakfast or lunch?早餐还是午餐？ It was Sunday. I never get up early on Sundays. I sometimes stay in bed until lunchtime. Last Sunday I got up very late. I looked out of the window. It was dark outside. 'What a day!' I thought. 'It's raining again.' Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy. 'I've just arrived by train,' she said. 'I'm coming to see you.' 'But I'm still having breakfast,' I said. 'What are you doing?' she asked. 'I'm having breakfast,' I repeated. 'Dear me,' she said. 'Do you always get up so late? It's one o'clock!' 它是星期日。在星期天我是从来不早起。有时我要一直躺到吃午饭的时候。上周日我起床很晚。我看着窗外。它是黑暗的外面。”多好的一天！”我的思想。”又下雨了。”正在这时，电话铃响了。是我姑母露西打来的。”我刚下火车，”她说。”我来看你。”“但我还在吃早饭，”我说。”你干什么呢。她问。”我正在吃早饭，”我又说了一遍。”我亲爱的，”她说。”你总是起得这么晚吗？现在已经一点了！”

(完整版)新概念英语第一册课文版(最新整理)

Lesson1: Excuse me! Excuse me! Yes? Is this your handbag? Pardon? Is this your handbag? Yes, it is. Thank you very much. Lesson 3:Sorry sir. My coat and my umbrella please. Here is my ticket. Thank you sir. Number five. Here is your umbrella and your coat. This is not my umbrella. Sorry sir. Is this your umbrella? No, it isn't. Is this it? Yes, it is. Thank you very much. Lesson 5: Nice to meet you. Good morning. Good morning, Mr. Blake. This is Miss Sophie Dupont. Sophie is a new student. She is a French. Sophie, this is Hans. He is German. Nice to meet you. And this is Naoko.

She’s Japanese. Nice to meet you. And this is Chang-woo. He’s Korean. (朝鲜人) Nice to meet you. And this is Luming. He’s Chinese. Nice to meet you. And this is Xiaohui. She’s Chinese, too. Nice to meet you. Lesson 7: Are you a teacher? I’m a new student. My name’s Robert. Nice to meet you. My name’s Sophie. Are you French? Yes, I’m. Are you French, too? No, I’m not. What nationality are you? I’m Ital ian. Are you a teacher? No, I’m not. What’s your job? I’m a keyboard operator. What’s your job? I’m an engineer. Lesson 9: How are you today? Hello, Helen. Hi, Steven. How are you today?

新概念英语第一册课文word版

Lesson 1: Excuse me! Excuse me! [劳驾，请问，对不起] Yes? Is this your handbag? [handbag的发音，当两个爆破音连在一起时前一个失去爆破，故读作：han(d)bag] Pardon? [请原谅，请再说一遍。完整句型：I beg your pardon？] Is this your handbag? Yes, it is. Thank you very much. [亦可用Thank you或Thanks，表示强调时用Thanks a lot] 笔记： 1、excuse 1）v. 原谅。eg. Excuse me. 请原谅，劳驾。 2）n. 借口。eg. It‘s an excuse. 那是一个借口 2、me pron. 我（宾格） eg. He loves me. 他爱我。 eg. She cheats me. 她骗我。 eg. Please tell me. 请告诉我。 3、Excuse me的用法。打搅别人时，常被译作“劳驾” 1）为了要引起别人的注意 eg. Excuse me, Is this your handbag? 2) 要打扰某人或要打断别人的话 Eg. Excuse me. May I ask you a question?

3) 向陌生人问路 Eg. Excuse me. Could you please tell me the way to the railway station? 劳驾，请问去火车站的路怎么走呢？ 4) 向某人借东西 Eg. Excuse me. Can I borrow your pen? 打扰下，可不可以接你的钢笔用下啊？ 5）需要从别人身边挤过或让别人给自己让路 Eg. Excuse me. Could you please make some room for me? 劳驾，借过下一下。 6）要求在宴会或会议中途中离开一会儿 Eg. Excuse me. May I leave for a little while? 对比起，我离开一下。 4、sorry 用于当你做错事而向别人道歉的时候，表示“对不起” 1）请问几点了？ Eg. Excuse me. What time is it? 2) 不小心把水弄到了别人身上。 Eg. Sorry. 或者I‘m sorry！ 3）对不起，我先失陪一下 Eg. Excuse me. 4) 误解了别人的意思 Eg. Sorry. 5、Yes 1) adv. 是的（对一般疑问句的肯定回答） Eg. Are you mad? 你疯了吗？ ----- Yes, I am. 是的，我疯了

新概念英语第一册课文原文

新概念英语第一册 Lesson1: Excuse me! Excuse me! Yes? Is this your handbag? Pardon? Is this your handbag? Yes, it is. Thank you very much. Lesson 3:Sorry sir. My coat and my umbrella please. Here is my ticket. Thank you sir. Number five. Here is your umbrella and your coat. This is not my umbrella. Sorry sir. Is this your umbrella? No, it isn't. Is this it? Yes, it is. Thank you very much. Lesson 5: Nice to meet you. Good morning. Good morning, Mr. Blake. This is Miss Sophie Dupont. Sophie is a new student. She is a French. Sophie, this is Hans. He is German. Nice to meet you. And this is Naoko. She’ｓJapanese. Nice to meet you. And this is Chang-woo. He’s Korean. Nice to meet you. And this is Luming. He’s Chinese. Nice to meet you. And this is Xiaohui. She’s Chinese, too. Nice to meet you.

新概念英语第一册课文详解及英语语法21-22

新概念英语第一册课文详解及英语语法21-22 课文详注 Further notes on the text 1．Give me a book please, Jane.请拿本书给我，简。这是一个祈使句。祈使句表示请求或命令。（请参见Lessons 13～14语法部分的说明。）表示客气的请求时，通常加please。 2．Which book? 哪一本？是Which book do you want?的省略形式。下文中的This one? 是Do you want this one?的省略形式。No, not that one是No, I do not want that one的省略形式。口语中常用这样的省略句。 3．This one?是这本吗？相当于：Do you want this one? one是不定代词，代替 a book，以避免重复。one的复数形式是ones。one和ones前面都可用定冠词，也可有自己的定语。 4．数字1，010，1，011，1，016的英文写法 1，010----a thousand and ten; 1，011----a thousand and eleven; 1，016----a thousand and sixteen 语法 Grammar in use 1．人称代词代词，顾名思义，就是用来代替名词或名词短语的词，在已经知道所指的是谁或什么的情况下使用，以免行文重复。人称代词有主格和宾格之分。在陈述句中，主格代词差不多总是位于动词之前。宾格代词可代替处于宾语位置上的名词，它们能够作直接宾语和间接宾语。 Give me/him/her/us/them a book. 给我/他/她/我们/他（她）们一本书。（宾格代词）

新概念英语第一册课文(背诵版)

Lesson 1 Excuse me! Excuse me! Yes? Is this your handbag? Pardon? Is this your handbag? Yes, it is. Thank you very much. Lesson 3 Sorry, sir. My coat and my umbrella please. Here is my ticket. Thank you, sir. Number five. Here's your umbrella and your coat. This is not my umbrella. Sorry sir. Is this your umbrella? No, it isn't. Is this it? Yes, it is. Thank you very much. Lesson 5 Nice to meet you : Good morning. STUDENTS: Good morning, Mr. Blake. MR. BLAKE: This is Miss Sophie Dupont. Sophie is a new is French. MR. BLAKE: Sophie, this is is German. HANS: Nice to meet you. MR. BLAKE: And this is 's Japanese. NAOKO: Nice to meet you. MR. BLAKE: And this is 's Korean. CHANG-WOO: Nice to meet you. MR. BLAKE: And this is is Chinese. LUMNG: Nice to meet you. MR. BLAKE: And this is 's Chinese, too. XIAOHUI: Nice to meet you. Lesson 7 Are you a teacher? ROBERT: I am a new name's Robert. SOPHIE: Nice to meet you. My name's Sophie. ROBERT: Are you French? SOPHIE: Yes, I am. SOPHIE: Are you French too? ROBERT: No, I am not. SOPHIE: What nationality are you? ROBERT: I'm Italian. ROBERT: Are you a teacher? SOPHIE: No, I'm not. ROBERT: What's your job? SOPHIE: I'm a keyboard operator. SOPHIE: What's your job? ROBERT: I'm an engineer. Lesson 9 How are you today? STEVEN: Hello, Helen. HELEN: Hi, Steven. STEVEN: How are you today? HELEN: I'm very well, thank you. And you? STEVEN: I'm fine, thanks. STEVEN: How is Tony? HELEN: He's fine, thanks. How's Emma? STEVEN: She's very well, too, Helen. STEVEN: Goodbye, to see you. HELEN: Nice to see you, too, Steven. Goodbye. Lesson 11 Is this your shirt? HEACHER：Whose shirt is that? HEACHER：Is this your shirt, Dave? DAVE: No. Sir. It's not my shirt. DAVE: This is my shirt. My shirt's blue. TEACHER: Is this shirt Tim's? DAVE: Perhaps it is, 's shirt's white. HEACHER：Tim! TIM: Yes, sir? HEACHER：Is this your shirt? TIM: Yes, sir. HEACHER：Here you are. Catch! TIM: Thank you, sir. Lesson 13 A new dress LOUISE: What colour's your new dress? ANNA: It's green. ANNA: Come upstairs and see it. LOUISE: Thank you. ANNA: Look!Here it is! LOUISE: That's nice 's very smart. ANNA: My hat's new, too. LOUISE: What colour is it? ANNA: It's the same 's green, too. LOUISE: That is a lovely hat! Lesson 15 Your passports, please. CUSTOMS OFFICER: Are you Swedish? GIRLS: No, we are are Danish. CUSTOMS OFFICER: Are your friends Danish, too? GIRLS: No, they aren't. They are Norwegian. CUSTOMS OFFICER: Your passports, please. GIRLS: Here they are. CUSTOMS OFFICER: Are these your cases? GIRLS: No, they aren't. GIRLS: Our cases are brown. Here they are. CUSTOMS OFFICER: Are you tourists? GIRLS: Yes, we are. CUSTOMS OFFICER: Are your friends tourists too? GIRLS: Yes, they are. CUSTOMS OFFICER: That's fine. GIRLS: Thank you very much. 1

新概念英语第一册Lesson55~64课文注释

新概念英语第一册Lesson55~64课文注释新概念英语第一册Lesson55~56课文注释 1 the Sawyers是指索耶一家。在英文中，姓氏后面加-s，前面加定冠词the，用来指一家人，特别是丈夫和妻子。 2 go to school，上学，请注意school前不带任何冠词。 3 at noon指“正午”;也叫midday。请注意本课中表示时间的不同短语：in the morning/afternoon/evening, at noon/night。 4 They arrive home early. 在本句中home和early都是副词，下文中的home和late 也是副词。 5 at night, 在夜里。新概念英语第一册Lesson57~58课文注释 1 It is eight o’clock. 现在是8点钟。在英语中常用it来指时间、天气、温度或距离。这种it被称作“虚主语”。 2 by car，乘汽车。on foot，步行。这两个状语短语均用来表示方式。 3 at the moment，指眼前，“此刻”。新概念英语第一册Lesson59~60课文注释

1 Do you want the large size or the small size? 这句话是选择疑问句，逗号前的size读升调，后者读降调。 2 I only have large ones. 句中的ones指pads。 3 What else do you want? 您还要什么吗?其中的What else…? 可以看作是表示疑问的一个短语，意思是：“还有什么吗?” 新概念英语第一册Lesson61~62课文注释 1 What’s the matter with him? 他怎么啦? What’s the matter with…? 常用来询问人或事物的状况，常作“是否有问题?”“是否有麻烦”讲。 2 feel ill,觉得病了，feel是系动词，ill是表语。注意feel ill和look ill在意思上的区别;前者指自我感觉，后者指外表形象。 3 It’s 09754. 其中It’s指“电话号码是”。 4 have a bad cold, 得了重感冒。 5 That’s good news中的news是不可数名词，不是复数形式。 6 Good news? 是省略句，完整的句子应为Is it good news? 新概念英语第一册Lesson63~64课文注释 1 He’s better. 在英文中，如果将一个人或物等与另一个人或物等进行

新概念英语第一册课文详解及英语语法1-2

新概念英语第一册课文详解及英语语法1-2课文详注 Further notes on the text 1．Excuse me 对不起。这是常用于表示道歉的客套话，相当于汉语中的“劳驾”、“对不起”。当我们要引起别人的注意、要打搅别人或打断别人的话时，通常都可使用这个表达方式。在课文中，男士为了吸引女士的注意而使用了这句客套话。它也可用在下列场合：向陌生人问路，借用他人的电话，从别人身边挤过，在宴席或会议中途要离开一会儿等等。 2．Yes？什么事？课文中的 Yes？应用升调朗读，意为：“什么事？”Yes？以升调表示某种不肯定或询问之意，也含有请对方说下去的意思。 3．Pardon？对不起，请再说一遍。当我们没听清或没理解对方的话并希望对方能重复一遍时，就能够使用这个表达方式。较为正式的说法是： I beg your pardon. I beg your pardon? Pardon me. 它们在汉语中的意思相当于“对不起，请再说一遍”或者“对不起，请再说一遍好吗？” 4．Thank you very much．非常感谢！这是一句表示感谢的用语，意为“非常感谢（你）”。请看下列类似的表达式，并注意其语气上的差异： Thank you. 谢谢（你）。 Thanks! 谢谢！ 5．数字1～10的英文写法 1—one 2—two 3—three 4—four 5—five

6—six 7—seven 8—eight 9—nine 10—ten 语法 Grammar in use 一般疑问句一般疑问句根据其结构又分为若干种。通过主谓倒装可将带有be 的陈述句变为一般疑问句。即将be的适当形式移到主语之前，如：陈述句：This is your watch. 这是你的手表。疑问句：Is this your watch? 这是你的手表吗？（可参见 Lessons 15～16语法部分相关 be的一般现在时形式的说明。）词汇学习 Word study 1．coat n. 上衣，外套： Is this your coat? 这是你的外套吗？ coat and skirt（上衣、裙子匹配的）西式女套装 2．dress n. （1）连衣裙；套裙： Is this your dress? 这是你的连衣裙吗？（2）服装；衣服： casual dress 便服； evening dress 晚礼服