英语、马来语、法语、西班牙语单词对照
Malay English French Spanish
abang brother (elder) frère a?né hermano (mayor)
ada have avoir tener (poseer)
adik lelaki brother (younger) frère (cadet) hermano (menor)
adik perempuan sister (younger) soeur (cadette) hermana (menor)
Ahad Sunday dimanche domingo
air water eau agua
aiskrim ice-cream glace helado
ajak invite inviter invitar
akan see Lesson 15 voir Le?on 15 Lección 15
akhirnya finally enfin por fin
aku I je yo
alamat address adresse dirección
ambil take prendre tomar
anak dara spinster célibataire (femme) soltera
anak lelaki son fils hijo
anak perempuan daughter fille hija
anda you vous (ou tu) usted (tú)
anjing dog chien perro
antara between entre entre
apa khabar? hi! salut! ?hola!
apa? what? quoi? ?qué?
apel apple pomme manzana
arkitek architect architecte arquitecto
askar soldier soldat soldado
atas (di atas) on dessus sobre
atau or ou o (u)
awak you vous (ou tu) usted (tú)
ayah father père padre
ayam chicken poulet pollo
babi pig cochon cerdo
baca read lire leer
badan body corps cuerpo
bagaimana how comment cómo
bagus good bien bien
bahagian department (section) service (rayon) sección
baharu new neuf nuevo
bahasa language langue idioma
bahaya danger danger peligro
bahu shoulder épaule hombro
baiklah okay bon (exclamation) bueno (exclamación)
baju dress vêtement vestido (ropa)
balik return revenir (rentrer) volver (regresar)
bandar town ville pueblo
bandar raya city ville (grande ville) ciudad
bangga proud fier orgulloso
banyak many beaucoup mucho
bapa father père padre
bapa saudara uncle oncle tio
barang article article artículo
barangkali perhaps peut-être quizás
barat west ouest oeste
baru new neuf nuevo
basah wet mouillé mojado
basuh clean laver limpiar
batal cancel annuler anular
batang see Lesson 60 voir Le?on 60 Lección 60
batuk cough tousser toser
bawa bring apporter traer
bawah (di bawah) under dessous abajo
bayar pay payer pagar
bebas free (liberty) libre libre
beberapa several plusieurs algunos
beg bag sac saco
begini like this comme ?a así
belajar learn apprendre aprender
belakang behind derrière detrás
belanja spend dépenser gastar
beli buy acheter comprar
beliau see Lesson 2 voir Le?on 2 Lección 2
belum not yet pas encore todavía no
benar true vrai verdadero
berapa how many combien cuanto
beras rice (unboiled) riz (dans l'emballage) arroz (en un paquete)
berat heavy lourd pesado
berbahaya dangerous dangereux peligroso
berenang swim nager nadar
berhenti stop arrêter parar
beri give donner dar
berita news nouvelles (information) noticias
beritahu inform signaler avisar
berkenaan dengan about (concerning something) concernant (au sujet de) sobre (acerca de)
bersih
clean propre limpio
berus gigi toothbrush brosse à dents cepillo de dientes
besar big grand grande
betul correct, right (accurate) correct, exact (juste) exacto (justo, correcto)
biar let laisser dejar
biasa accustomed to (used to) accoutumé à acostumbrado
biasanya usually d'habitude por lo general
biji see Lesson 60 voir Le?on 60 Lección 60
bila when quand cuando
bilik room chambre cámara
bilik makan dining room salle à manger comedor
bilik mandi bathroom salle de bains cuarto de ba?o
bilik tidur bedroom chambre à coucher dormitorio
binatang animal animal animal
bini wife femme (d'un homme) mujer (esposa)
biru blue bleu azul
bising noisy bruyant ruidoso
bodoh stupid stupide estúpido
bola ball ballon (de foot) balón
boleh can pouvoir poder
buah see Lesson 60 voir Le?on 60 Lección 60
buat make faire hacer
budak lelaki boy gar?on chico
budak perempuan girl fille chica
bujang bachelor célibataire soltero
buka open ouvrir abrir
bukan see Lesson 51 voir Le?on 51 Lección 51
buku book livre libro
bulan month mois mes
bulan moon lune luna
bunga flower fleur flor
buruk ugly moche feo
burung bird oiseau pájaro
cadangan suggestion suggestion sugerencia
cakap speak parler hablar
cantik beautiful joli precioso
cari search chercher buscar
cawan cup tasse taza
cek cheque chèque cheque
cepat fast rapide rápido
cerita story histoire (conte) cuento
cinta love amour amor
cium kiss embrasser besar
cuaca weather temps tiempo
cuba try essayer ensayar
cuci clean laver limpiar
cukup sufficient suffisant suficiente
curi steal voler robar
cuti holidays congé vacaciones
daftar list liste lista
daging meat viande carne
dahaga thirsty soif sed
dahulu before avant antes
dan and et y
dapat obtain obtenir obtener
dapur kitchen cuisine cocina
darat land terre tierra
dari from (Lesson 45) de (Le?on 45) de (Lección 45)
daripada from (Lesson 46) de (Le?on 46) de (Lección 46)
datang come venir venir
datuk grandfather grand-père abuelo
dekat near (a place) près cerca de
demam fever fièvre fiebre
dengan with avec con
dengar hear écouter escuchar
depan front devant delante
di atas above au-dessus encima
di bawah below au-dessous debajo
di belakang behind derrière detrás
di hadapan in front of devant enfrente (delante de)
dia he (she) il (elle) él (ella)
dua two deux dos
duduk sit asseoir sentar
duta besar ambassador ambassadeur embajador
ekor see Lesson 60 voir Le?on 60 Lección 60
emak mother mère madre
empat four quatre cuatro
enam six six seis
entah dunno aucune idée no sé
erti meaning sens sentido
esok tomorrow demain ma?ana
faham understand comprendre comprender
fikir think penser pensar
gambar photo photo foto
ganti replac
e (substitute) remplacer sustituir (reemplazar)
garam salt sel sal
gelak laugh rire risa
gelap dark sombre oscuro
gemar like aimer gustar
gembira glad content contento
gemuk fat gros gordo
gereja church église iglesia
gigi tooth dent diente
goreng fry frire freír
gula sugar sucre azúcar
gula-gula sweets bonbon bombón
guna use utiliser utilizar
guru teacher professeur profesor
guru besar headmaster proviseur director (de colegio)
habis finish finir terminar
hadapan in front of devant delante de
hadiah gift cadeau regalo
hantar send envoyer enviar (mandar)
hanya only seulement solamente
harap wish (hope) esperer esperar
harga price prix precio
hari day jour día
hari jadi birthday anniversaire cumplea?os
hati-hati careful vigilant cuidadoso
hawa climate climat clima
hawa dingin air-con climatisé acondicionamiento de aire
hendak wish vouloir desear
hidung nose nez nariz
hijau green vert verde
hilang lose perdre perder
hingga until jusque hasta
hisap rokok smoke cigarette fumer une cigarette fumar un cigarillo
hitam black noir negro
hujan rain pluie lluvia
ikan fish poisson pescado
ikat tie nouer atar
ikhlas sincere sincère sincero
ikut follow suivre seguir
ingat remember rappeler recordar
ini this celui-ci este
Isnin Monday lundi lunes
isteri wife épouse esposa
istimewa special spécial especial
jadi so (in that case) donc así
jaga watchman gardien guardián (sereno)
jalan road rue calle
jam clock horloge reloj
jam tangan watch montre reloj (de pulsera)
jaminan guarantee garantie garantía
jangan don't ne (interdiction) no (prohibición)
janggut beard barbe barba
janji promise promesse promesa
jarang seldom rarement raramente
jari finger doigt dedo
jatuh fall tomber caer
jauh far loin lejos
jemput invite inviter invitar
jenis type (sort, kind) type (genre) clase (tipo)
jika if si si
jimat save économiser ahorrar
jiran neighbour voisin vecino
jualan sale vente venta
jualan murah cheap sale (clearance sale) solde saldo
juga also aussi tambien
jujur honest honnête honesto
Jumaat Friday vendredi viernes
jumlah total total total
jumpa meet rencontrer encontrar
jurubahasa interpreter interprète intérprete
jurucakap spokesperson porte-parole portavoz
juruhebah announcer (radio, TV) speaker locutor
jurujual salesperson vendeur vendedor
jurulatih coach entraineur entrenador
jururawat nurse infirmier enfermera
jurutaip typist dactylo mecanógrafo
jurutera engineer ingénieur ingeniero
juruterbang pilot pilote piloto
jurutrengkas stenographer sténographe taquígrafo
kacang beans lentilles judias
kadang-kadang sometimes quelquefois a veces
kahwin marry épouser casarse
kakak sister (elder) soeur a?née hermana mayor
kaki f
oot (leg) pied (jambe) pie (pierna)
kaki lima pavement trottoir pavimento
kalau if si (condition) si (condición)
kambing goat chèvre cabra
kami we (excluding interlocutor) nous (quand l'interlocutor est exclu) nosotros (sin interlocutor)
kampung village village aldea
kamu you vous (ou tu) usted (tú)
kamus dictionary dictionnaire diccionario
kanak-kanak children enfants ni?os
kanan right droite derecho
kapal ship bateau barco
kapal terbang aeroplane avion avión
kasut shoes chaussures zapato
kawan friend ami amigo
kaya rich riche rico
ke to (Lesson 45) à (Le?on 45) Lección 45
kebanyakan majority majorité mayoría
kebun garden jardin jardín
kecil small petit peque?o
kecuali except sauf excepto
kedai shop magasin almacén
kedua second deuxième segundo
kedua-dua both tous les deux los dos
kedutaan embassy ambassade embajada
kegemaran hobby passe-temps pasatiempo
keju cheese fromage queso
kelmarin yesterday hier ayer
keluar go out sortir salir
keluarga family famille familia
kembali return retour regreso
kemeja shirt chemise camisa
kemudian then puis después
kenal know (someone) conna?tre (quelqu'un) conocer (alguien)
kenapa why pourquoi por qué
kepada to (Lesson 46) à (Le?on 46) Lección 46
kepala head tête cabeza
keping see Lesson 60 voir Le?on 60 Lección 60
kerana because parce que porque
kerani clerk employé (de bureau) empleado (oficinista)
keras hard d?r duro
kereta car voiture coche
kereta api train train tren
kerja work travail trabajo
kerusi chair chaise silla
keselamatan safety sécurité seguridad
ketat tight serré estrecho
ketiga third troisième tercero
khabar news nouvelles (information) noticias
Khamis Thursday jeudi jueves
kilang factory usine fábrica
kiri left gauche izquierda
kita we (including interlocutor) nous (quand l'interlocutor est inclu) nosotros (con interlocutor)
kolam mandi swimming pool piscine piscina
komisen commission commission comisión
kopi coffee café café
kosong empty vide vacío
kota city ville ciudad
kotor dirty sale sucio
kuat strong fort fuerte
kucing cat chat gato
kuda horse cheval caballo
kuih cakes, puddings gateau (patisserie) pastel
kunci key clé llave
kuning yellow jaune amarillo
kurus thin maigre delgado
lagi moreover de plus además
lagu song chanson canción
lahir born né nacer
lain other autre otro
lain kali next time prochaine fois próxima vez
lalu see Lesson 17 voir Le?on 17 Lección 17
lama old (of article) vieux (pour une chose) viejo
lambat slow lent lento
lampu lamp lampe lámpara
lapan eight huit ocho
lapangan terbang airport aéroport aeropuerto
lapar hungry faim hambre
lari run courir correr
lawat visit visiter visitar
lebih more plus más
leher neck cou
cuello
lelaki man homme hombre
lembu cow vache vaca
lembut soft doux blando
letak put mettre poner
letih tired fatigué cansado
lewat late tard tarde
lihat see voir ver
lima five cinq cinco
limau orange orange naranja
lupa forget oublier olvidar
lurus straight droit derecho
maaf apologise s'excuser disculparse
Mac March mars marzo
macis matches allumette cerilla
mahal expensive (dear) cher caro
mahu want vouloir querer
main play jouer jugar
makan eat manger comer
makan malam dinner diner cena
makan pagi breakfast petit déjeuner desayuno
makan tengah hari lunch déjeuner almuerzo
maklumat information renseignement información
makna meaning sens sentido
maksima maximum maximum máximo
maksud intention intention intención
malam night nuit noche
malas lazy paresseux perezoso
mampu can afford avoir les moyens permitirse
mana where où donde
mandi bathe doucher ba?ar
manis sweet sucré dulce
marah angry faché enfadado
masa time temps tiempo
masa hadapan future futur futuro
masak cook cuisiner cocinar
masalah problem problème problemo
masih still encore aún (todavía)
masuk enter entrer entrar
mata eye oeil ojo
matahari sun soleil sol
mata-mata policeman gendarme policia
matawang currency devises moneda
mati dead mort muerte
meja table table mesa
membeli-belah shopping faire des courses hacer las compras
mempunyai possess posséder poseer
menang win gagner ganar
menangis cry pleurer llorar
menari dance danser bailar
mengapa? why? pourquoi? ?por qué?
mengenai about à propos de sobre
meninggal (dunia) die mourir morir
merah red rouge rojo
mereka they ils, elles, eux ellos, ellas
mesti must devoir deber
mesyuarat meeting réunion reunión
mimpi dream rêve sue?o
minggu week semaine semana
minta ask (for something) demander (quelquechose) pedir
minum drink boire beber
miskin poor pauvre pobre
mogok strike grève huelga
muda young jeune joven
mudah easy simple sencillo, fácil
muka face visage cara
mula start (begin) commencer comenzar (empezar)
mulai starting from à partir de desde
mulut mouth bouche boca
mungkin likely possible probablemente
muntah vomit vomir vomitar
murah cheap bon marché barato
murid pupil élève alumno
musim season saison temporada
mustahak important important importante
nafi deny nier negar
naik ascend monter subir
nama name nom nombre, apellido
nampak see voir ver
nasi rice (boiled) riz (cuit) arroz (cocido)
negeri country pays país
nenek grandmother grand-mère abuela
nombor number nombre (chiffre) número
nyanyi sing chanter cantar
oleh by par por
orang asing foreigner étranger extranjero
orang Belanda Dutch Hollandais holandés
orang Cina Chinese Chinois chino
orang Inggeris
English Anglais inglés
orang Jepun Japanese Japonais japonés
orang Jerman German Allemand alemán
orang Melayu Malay Malais malayo
orang Perancis French Fran?ais francés
orang Sepanyol Spanish Espagnol espa?ol
pada at à en
pagi morning matin ma?ana
pakaian clothes habits (vêtements) ropa (vestidos)
panas hot chaud caliente
pandai clever intelligent inteligente
panggil call appeler llamar
panjang long longue largo
pantai shore, beach plage playa
panyambut receptionist h?tesse recepcionista
pasar market marché mercado
pasport passport passeport pasaporte
pasti sure s?r seguro
payung umbrella parapluie paraguas
pegawai officer officier oficial
peguam lawyer avocat abogado
pejabat office bureau oficina
pekan town ville ciudad
pekerja employee employé (salarié) dependiente
pelancong tourist touriste turista
pelanggan customer client cliente
pelayan waiter serveur camarero
pelukis artist peintre (artiste) pintor
pemandu teksi taxi-driver chauffeur de taxi taxista
pemberita journalist (reporter) journaliste periodista
penari dancer danseur bailador
penat tired fatigué cansado
pendek short court corto
pengarah director directeur director
pengarang editor rédacteur redactor
pengsan faint s'évanouir desmayarse
pengumuman announcement annonce anuncio
pengurus manager directeur (gérant) director (gerente)
peniaga tradesman (shopkeeper) commer?ant comerciante
pensyarah lecturer conférencier catedrático
penterjemah translator traducteur traductor
penting important important importante
penuh full plein lleno
penumpang passenger passager pasajero
penyanyi singer chanteur cantante
Perancis French fran?ais francés
percaya believe (trust) croire creer
percuma free (gratis) gratuit gratuito
perempuan woman femme mujer
pergi go aller ir
perkataan word mot palabra
perlahan slow lent lento
perlu need besoin necesitar
pernah see Lesson 45, 53 voir Le?on 45, 53 Lección 45,53
perniagaan business (trade) commerce negocios
pertama first premier primero
perut stomach estomac estómago
pesan message message mensaje
pesanan order (for goods) commande pedido
pesta festival fête fiesta
pinggan plate assiette plato
pinggan mangkuk crockery vaisselle vajilla
pinggang waist taille cintura
pinjam borrow emprunter pedir prestado
pintu door porte puerta
pisang banana banane plátano
pisau knife couteau cuchillo
potong cut couper cortar
pramugari air hostess h?tesse de l'air azafata
pucuk see Lesson 60 voir Le?on 60 Lección 60
pukul strike (beat, hit) taper pagar
pulang return rentrer regresar
pulau island ?le isla
punca source source fuente
pusat centre centre centro
putih white blanc blanco
Rabu Wednesday mercredi miércoles
rajin hardworking travailleux trabaj
ador
rakyat citizens peuple pueblo
rambut hair cheveux pelo
rancangan programme programme programa
rokok cigarette cigarette cigarillo
roti bread pain pan
ruang space espace espacio
rumah house maison casa
rumah sakit hospital h?pital hospital
Sabtu Saturday samedi sábado
sabun soap savon jabón
sahaja (saja) only seulement solamente
sains science science ciencia
sakit sick malade enfermo
salah wrong faux falso
sama same pareil mismo
sampai arrive arriver llegar
sana there là-bas allá
sangat very très muy
satu one un uno
saudagar merchant marchand tendero
saudara relative relation pariente
saya I je yo
sayur vegetable légume legumbre
sebab because parce que porque
sebarang any n'importe lequel cualquier
sebelah next à c?té al lado de
sebelum before (doing something) avant de antes de
sebut mention mentionner mencionar
sedang see Lesson 31 voir Le?on 31 Lección 31
sedap delicious délicieux delicioso
sedia ready prêt (préparé) listo
sedih sad triste triste
sedikit little peu poco
sehingga until jusque hasta
sejak since depuis desde
sejarah history histoire (d'un pays) historia
sejuk cold froid frío
sekarang now maintenant ahora
sekejap moment moment momento
sekeliling around autour alrededor de
sekolah school école escuela
selalu always toujours siempre
selamat safe en sécurité ileso
selamat jalan goodbye (to someone leaving) bon retour (bonne route) adiós
selamat malam goodnight bonne nuit buenas noches
selamat pagi good morning bonjour buenos días
selamat tengah hari good afternoon bon après-midi buenas tardes
selamat tinggal goodbye (to host) au revoir adiós
Selasa Tuesday mardi martes
selatan south sud sur
selepas after après después
selesai settled réglé solucionado
selesema cold (flu) grippe gripe
seluar trousers pantalon pantalón
semalam yesterday hier ayer
sembilan nine neuf (9) nueve
semua all tout todo
semula again encore une fois otra vez
senang easy facile sencillo
sendiri self soi-même sí mismo
sengaja purposely exprès (délibérément) adrede
sepatu sandal sandale sandalia
sepuluh ten dix diez
setem stamp timbre sello
setengah half demi mitad
setiausaha secretary secrétaire secretario
setuju agree être d'accord estar de acuerdo
siapa who qui quién
sibuk busy occupé ocupado
sihat healthy sain (en bonne santé) sano (tener buena salud)
sikap attitude attitude actitud
sila please (see Lesson 34) voir Le?on 34 Lección 34
silap error erreur error
simpan keep garder guardar
sini here ici aquí
sokong support soutenir apoyar
sombong proud orgueilleux orgulloso
suami husband mari marido
sudah see Lesson 48 voir Le?on 48 Lección 48
suka like aimer gustar
sukacita happy heureux feliz
suku q
uarter quart cuarto
sungguh really vraiment de veras
supaya so that pour que para que
surat letter lettre carta
surat khabar newspaper journal periódico (diario)
susah difficult difficile difícil
susu milk lait leche
syarat condition condition condición
syarikat company entreprise empresa
tadi just now tout à l'heure ahora mismo
tahu know savoir saber
tahun year année a?o
takut afraid peur miedo
tali string ficelle cuerda
tali pinggang belt ceinture cinturón
tamat finish finir terminar
tanah land terre tierra
tanda sign signe signo
tandas toilet toilettes inodoro
tangan hand main mano
tangguh postpone renvoyer (à plus tard) aplazar
tanpa without sans sin
tanya ask ( a question) poser une question preguntar
tarik pull tirer tirar
taruh put mettre poner
tegak straight droit recto
teh tea thé té
telah see Lesson 35 voir Le?on 35 Lección 35
telinga ear oreille oréja
telur egg oeuf huevo
tengah hari afternoon après-midi tarde
tentang about à propos de sobre
tentu sure s?r seguro
terima receive recevoir recibir
terima kasih thank you merci gracias
tertawa laugh rire reír
tetapi but mais pero
tiap every chaque cada
tiap-tiap hari every day chaque jour cada día
tidak no non no
tidak ada apa-apa nothing rien nada
tidur sleep dormir dormir
tiga three trois tres
timur east est este
tinggal live habiter vivir
tinggi high haut alto
tingkap window fenêtre ventana
tiup blow souffler soplar
tolong help, please aider ayudar
topi hat chapeau sombrero
tua old (of age) vieux (age) viejo
tuala towel serviette toalla
tuan sir monsieur se?or
tujuan purpose objet (but) intención
tujuh seven sept siete
tukang cat painter (of building) peintre (artisan) pintor
tukang gambar photographer photographe fotógrafo
tukang jahit tailor tailleur sastre
tukang jam watch repairer horloger relojero
tukang kasut cobbler cordonnier zapatero
tukang kayu carpenter menuisier carpintero
tukang kebun gardener jardinier jardinero
tukang masak cook cuisinier cocinero
tukang paip plumber plombier fontanero
tukang rambut barber coiffeur barbero
tukar change changer cambiar
tulang bone os hueso
tulis write écrire escribir
tunai cash espèces (liquide) dinero contante
tunggu wait attendre esperar
tunjuk show montrer mostrar
turun descend descendre bajar
tutup close (shut) fermer cerrar
ubat medicine médecine medicina
ubat gigi toothpaste pate dentifrice pasta dentifrica
ubi kentang potato pomme de terre patata
udara air air aire
ulang repeat répéter repetir
umur age age edad
untuk for pour por (para)
utara north nord norte
wang money argent dinero
warna colour couleur color
wartawan journalist (reporter) journaliste periodista
wayang film ciné
película
ya yes oui sí
yang see Lesson 40 voir Le?on 40 Lección 40