浙江理工大学2016年《359日语翻译基础》考研专业课真题试卷

浙江理工大学

2016年硕士学位研究生招生入学考试试题

考试科目：日语翻译基础代码：359

（请考生在答题纸上答题，在此试题纸上答题无效）問題一、次の語句を中国語に訳しなさい。（1点×15＝15点）

1.ストレス

2.プライバシー

3.さっさと

4.竹馬の友

5.天気屋さん

6.私腹を肥やす

7.ホームシック

8.エコロジー

9.ビザ

10.皮肉

11.無邪気

12.データ

13.迷子

14.フィールド

15.丈夫

問題二、次の語句を日本語に訳しなさい。（1点×15＝15点）

1.画蛇添足

2.良药苦口

3.直觉

4.网球

5.录像带

6.眼珠

7.游泳衣

8.汽油

9.胡须

10.荷花

11.董事长

12.窗帘

13.俱乐部

14.银行帐户

15.尺码

第1页，共2页