MS4-HAS100-3003(c)控制器安装手册
MS4-HAS100-3003
[Rel.100]
协调控制器
安装手册
版权，通告及商标
?版权 2000 属山武公司
只要真诚地提供了资料，并且资料准确，山武公司拒绝用于特殊用途的商业性能和适应性担保。除非和客户有书面协议声明，山武公司不做特殊的保证。
山武公司有义务使每个人免受间接的，额外的或随之而发生的伤害。资料和规格书如有变动，恕不通知。
安全规程
l 本说明书提供安全规程。请仔细阅读本说明书，并切实遵守他。
l为了确保正确，安全的系统操作，请遵守下面的基本规程。对于不遵守安全规程而引起的任何问题，山武公司概不负责。
注意[和环境条件有关的规程]
l本系统必须在适当的环境条件下运行。请遵守“第三章 设置环境”
提供的和温度、湿度、电源、尘埃、腐蚀性气体及噪声有关的规程。
当本系统用于造纸厂、铁加工厂以及和环境条件相关的其他的地方时，
在系统设置以前，请和销售代理商联系进行咨询。关于磁场区域的情
况，也要向销售代理咨询。
l推荐在第三章设定的标准操作条件（正常的温度、正常的湿度）下运行该系统。这样可以确保长期的高可靠性。
注意[安全工作，防止装置破坏的规程]
在设置系统时，请遵守下面的规程。
l在拆卸、拆包、运输、增设、拆卸系统部件中，不要突然振动，冲击，跌落它们，以免设备受损和伤害工人。
l根据“第五章部线与连接”的规程，确保接地线，电源线及其他电缆的安装与连接。
l在安装及拆除连接器，应注意当你的手指接触连接器时，将仪器破坏和伤及你的身体。
设置要领
l控制网络（以态网）的通讯设备及备件（例如电缆、收发器、终端器、接地终端设备和Hubs），应确保选用标准产品。
当没有山武标准部件可选用时，我们的设备通常没有不兼容的问题。
l在连接收发器（MAU）到主干线时，应用指定的工具。
l 在将协调控制器（HC）安装到我们标准机柜以外的机柜时，必须遵守本要领书的指令。
应特别确保周围环境温度及机柜内的电压是适当的。
HC机柜必须有通风设备。
l正确接地，不同系统设备都有独立、可用、专门的接地杆。特别注意遵守“5.3 电源和接地”所述的指令。
对于电源，请遵守本手册所述的条件或向销售代理商咨询。
如果要断电10毫秒以上，请用不间断电源（UPS）。
l当启用UPS时, 应确保负载容量不能超过UPS的额定功率。(请参阅第
5.2章.)
l不要将22英寸显示器直接放置在主机上。此显示器对于主机来说太重及太多的压力，并导致死机。(请参阅第1章)
l镍铬电池（标准附件）将会独立递送，而不是安装在HC主基本单元上。
在运转之前，镍铬电池要安装在HC主基本单元上的J1连接器上。
目录
第1章 前言 (1)
第2章系统组态 (2)
2.1系统组态表 (2)
2.2模块类型列表 (3)
第3章环境条件 (10)
3.1温度、湿度、电源供给等 (10)
3.1.1推荐的环境条件 (10)
3.1.2标准的机柜的要求环境 (13)
3.1.3协调控制器(HC) (13)
3.2空气引起的腐蚀 (15)
3.3腐蚀性气体 (16)
3.3.1二氧化硫气体 (16)
3.3.2硫化氢气体 (17)
3.3.3氯化物 (17)
3.3.4氨 (18)
3.3.5臭氧 (18)
3.3.6腐蚀性气体环境的等级 (18)
3.4噪音 (20)
3.4.1电磁诱导 (21)
3.4.2静电诱导 (21)
3.4.3电磁干扰（ＥＭＩ） (21)
3.4.4静电放电 (22)
3.4.5雷电保护 (22)
第4章设备安装 (25)
4.1标准矮柜 (25)
4.1.1标准矮柜布置图 (25)
4.1.2标准矮柜组态 (28)
4.2ERP机柜 (30)
4.2.1ERP机柜的布置图 (30)
4.2.2ERP机柜组态 (32)
4.3HC非标准机柜的注意事项 (33)
4.4 直流24V电源供给 (34)
4.4.1J-STZ模板 (34)
4.4.2J-STX模板 (35)
4.5 DC-PDU(直流电源分配单元) (36)
第5章电缆连接 (37)
5.1 基本连接介绍 (37)
5.1.1输入/输出信号等级 (37)
5.1.2现场I/O卡板的电缆屏蔽 (38)
5.1.3协调控制器底部电缆的绝缘 (39)
5.2 协调控制器的电缆接线图 (40)
5.3 电源和接地 (41)
5.3.1 小型机柜的电源系统 (41)
5.3.2 ERP型机柜的电源系统 (47)
5.3.3分散型I/O模板的电源供给 (49)
5.3.4系统接地 (50)
5.3.5用户提供的24V电源系统的特别注意 (51)
5.4 协调控制器主单元 (52)
5.4.1 I/O终端连接 (54)
5.5 X-Bus电缆连接 (57)
5.5.1 X-Bus扩展适配器 (59)
5.5.2X-Bus终端适配器 (61)
5.6 ERP/小型机柜的X-Bus电缆连接 (62)
5.7 X-Bus地址设定 (63)
5.8 现场 I/O 信号 (66)
5.8.1 综述 (66)
5.8.2数字量输入模板 (67)
5.8.3 数字量输出模板 (68)
5.8.4脉冲量输入模板 (69)
5.8.5 高电平模拟量输入模板 (71)
5.8.6低电平模拟量输入模板 (73)
5.8.7 RTD（热电阻）输入模板 (74)
5.8.8模拟量输出模板 (75)
5.8.9 串行接口模块 (76)
5.8.10经中继板的数字量输出 (77)
5.8.11经中继板的数字量输入 (80)
5.9 以太网电缆连接 (83)
5.9.1 协调控制器节点、IP地址设定 (83)
5.9.2以太网连接 (85)
5.10 光纤X-Bus连接 (97)
5.10.1 远传I/O功能 (97)
5.10.2远传I/O的注意事项 (100)
附录Ａ I/O 模板安装、接线说明………………………１０１
A.1 分散式I/O模板安装 (101)
A.2 X-Bus电缆布线 (101)
A.3 其他 (102)
附录Ｂ 光纤X-Bus布线 …………………………………１０３
B.1 协调控制器机柜内光缆布线、接线 (103)
B.2 远方地点的光缆布线 (104)
B.3 过长光缆的处理 (105)
B.4 光缆特别介绍 (105)
B.5 光缆损耗预算和最大长度计算 (105)
附录C 协调控制器机柜内温 (107)
附录D 协调控制器设备尺寸 (108)
D.1 模拟量输入模板 (108)
D.2 模拟量输入模板（插头式） (111)
D.3 模拟量输出模板 (113)
D.4 模拟量输出模板（插头式） (115)
D.5 数字量输入模板 (117)
D.6 数字量输入模板（插头式） (118)
D.7 数字量输出模板 (119)
D.8 数字量输出模板 (120)
D.9 脉冲量输入模板 (121)
D.10 脉冲量输入模板（插头式） (123)
D.11 低电平输入模板 (125)
D.12 RTD（热电阻）输入模板 (126)
D.13 模拟量输入模板 (127)
D.14 X-Bus扩展模板 (128)
D.15 扩展/终端适配器 (129)
D.16 协调控制器主基本单元 (130)
D.17 HCM模板 (131)
前言第1章前言
这本安装手册提供了安装协调控制器、Ｉ／Ｏ模块和附件所需的材料。尽
管这本手册收录了最新数据，但这些数据仍有可能更正和变化。
以下文件必要时可供参考。
文件名文件号l Harmonas安装手册 ……………………………MS2-HAS100-3001
l控制网设计指南 ……………………………MS2-HAS100-3002
第2章系统组态
2.1系统组态图
这一部分提供了Harmonas组态的所有内容以及协调控制器相关的模块列表。
图 4-3系统结构图
2.2型号一览表
表2.1 模板类型列表
No.类型描述备注1HD-ASIT75H HARMONAS 功能模拟器
2HD-DCD75协调控制器主单元(CPU冗余，网络冗余，
远方 I/O)
3HD-DCDD75C协调控制器主单元(CPU冗余，网络冗余，
远方 I/O,涂层)
4HD-DCSD75协调控制器主单元(CPU非冗余，网络冗余/非冗
余，远方 I/O)
5HD-DCSD75C协调控制器主单元(CPU非冗余，网络冗余/非冗
余，远方 I/O,涂层)
6HD-MBU75协调控制器主基本单元(CPU非冗余)
7HD-MBU75C协调控制器主基本单元(CPU非冗余)
8HD-MBU85协调控制器主基本单元(CPU冗余)
9HD-MBU85C协调控制器主基本单元(CPU冗余，涂层)
10HD-AUI70通讯冗余的AUI模件
11HD-AUIR70C通讯冗余的AUI模件(涂层)
12HD-ETM70冗余的通讯模件
13HD-ETM70C冗余的通讯模件(涂层)
14HD-MSC75控制模件(X-Bus 5MBPS,带配件)
15HD-MSC75C控制模件(X-Bus 5MBPS,带配件，涂层)
16HD-REGR70冗余节点的DC/DC调节器模块
17HD-REGR70C冗余节点的DC/DC调节器模块(涂层)
18HD-REGS70非冗余节点的DC/DC调节器模块
19HD-REGS70C非冗余节点的DC/DC调节器模块(涂层)
20HD-UDM75UDM模件
表2.1 模块列表(续表)
No.类型描述备注
21HD-UDM75C UDM模件
22HAS-PDM00断电监视
23HAS-BPC10主基本单元电源线 (1M)
24HAS-PDP00DC24V分配单元
25J-STX55DC24V 供给(AC115，50HZ，20A，200MS)AC98-132V
26J-STX56DC24V 供给(AC230，50HZ，20A，200MS)AC196-264V
27HAS-STX57DC24V 供给(AC105，50HZ，20A，200MS)AC90-120V
28J-STX65DC24V 供给(AC115，60HZ，20A，200MS)AC98-132V
29J-STX66DC24V 供给(AC230，60HZ，20A，200MS)AC196-264V
30HAS-STX67DC24V 供给(AC105，60HZ，20A，200MS)AC90-120V
31J-STZ55DC24V 供给(AC115，50HZ，10A，200MS)AC98-132V
32J-STZ56DC24V 供给(AC230，50HZ，10A，200MS)AC196-264V
33HAS-STZ56DC24V 供给(AC105，50HZ，10A，200MS)AC90-120V
34J-STZ65DC24V 供给(AC115，60HZ，10A，200MS)AC98-132V
35J-STZ66DC24V 供给(AC230，60HZ，10A，200MS)AC196-264V
36HAS-STZ67DC24V 供给(AC105，60HZ，10A，200MS)AC90-120V
37HD-CHUBEST00分散型I/O电缆的集线器
38HD-CHAPS00HLAI 16点输入模块(非冗余)I/O模块+模块底座39HD-CHAPS00C HLAI 16点输入模块(非冗余，涂层)I/O模块+模块底座40HD-CHAPS10HLAI 16点输入模块连接器类型(非冗余)I/O模块+模块底座
I/O模块+模块底座41HD-CHAPS10C HLAI 16点输入模块连接器类型
(非冗余，涂层)
42HD-CLAPS00LLAI 16点输入模块(非冗余)I/O模块+模块底座43HD-CLAPS00C LLAI 16点输入模块(非冗余，涂层)I/O模块+模块底座44HD-CRAPS0016点RTD输入模块(非冗余)I/O模块+模块底座45HD-CRAPS00C16点RTD输入模块(非冗余，涂层)I/O模块+模块底座46HD-CAOPS0016点模拟量输出模块(非冗余)I/O模块+模块底座
表2.1 模块列表(续表)
No.类型描述备注
47HD-DAOPS00C16点模拟量输出模块(非冗余，涂层)I/O模块+模块底座48HD-CAOPS1016点模拟量输出模块(连接器类型)I/O模块+模块底座49HD-CAOPS10C16点模拟量输出模块(非冗余，涂层，连接器类型)I/O模块+模块底座50HD-CIOPS0032点数字量输入模块(非冗余)I/O模块+模块底座51HD-CDIPS00C32点数字量输入模块(非冗余，涂层)I/O模块+模块底座52HD-CDIRPS0032点数字量输入模块(非冗余，连接器类型)I/O模块+模块底座53HD-CDIRPS00C32点数字量输入模块(非冗余，涂层，连接器类型)I/O模块+模块底座54HD-CDOPS0032点数字量输出模块(非冗余，终端类型)I/O模块+模块底座55HD-CDOPS00C32点数字量输入模块(非冗余，连接器类型，涂层)I/O模块+模块底座56HD-CDORPS0032点数字量输出模块(非冗余，连接器类型)I/O模块+模块底座57HD-CDORPS00C32点数字量输入模块(非冗余，连接器类型，涂层)I/O模块+模块底座58HD-CDIPS008点脉冲量输入模块(非冗余)I/O模块+模块底座59HD-CPIPS008点脉冲量输入模块(非冗余，涂层)I/O模块+模块底座60HD-CPIPS108点脉冲量输入模块(非冗余，连接器类型)I/O模块+模块底座61HD-CPIPS10C8点脉冲量输入模块(非冗余，连接器类型，涂层)I/O模块+模块底座62HD-CSIPS00M2通道串行接口模块(非冗余，MELSEC)I/O模块+模块底座63HD-CSIPS00MS2通道串行接口模块(非冗余，MELSEC,涂层)I/O模块+模块底座64HD-CSIPS00S2通道串行接口模块(非冗余，MELSEC)I/O模块+模块底座65HD-SXIPS00SC2通道串行接口模块(非冗余，MELSEC,涂层)I/O模块+模块底座66HD-CSIPS00SC2通道串行接口模块(非冗余，MELSEC)I/O模块+模块底座67HD-CSIPS00YC2通道串行接口模块(非冗余，MELSEC,涂层)I/O模块+模块底座68HD-CDUPS00分散型I/O虚假模块
69HD-CHAPR00HLAI 16点输入模块(冗余)I/O模块+模块底座70HD-CHAPR00C HLAI 16点输入模块(冗余,涂层)I/O模块+模块底座71HD-CHAPR10HLAI 16点输入模块(冗余,连接器类型)I/O模块+模块底座
表2.1 模块列表(续表)
No.类型描述备注
72HD-CHARP10C HLAL16点输入模块(冗余，连接器类型，涂层)I/O模块+模块底座73HD-CAOPR0016点模拟量输出模块(冗余)I/O模块+模块底座74HD-CAOPR00C16点模拟量输出模块(冗余，涂层)I/O模块+模块底座75HD-CAOPR1016点模拟量输出模块(冗余，连接器类型)I/O模块+模块底座76HD-CAOPR10C32点数字量输入模块(冗余，连接器类型，涂层)I/O模块+模块底座77HD-CPIPR008点脉冲量输入模块(冗余)I/O模块+模块底座78HD-CPIPR00C8点脉冲量输入模块(冗余，涂层)I/O模块+模块底座79HD-CPIPR108点脉冲量输入模块(冗余，连接器类型)I/O模块+模块底座80HD-CPIPR10C8点脉冲量输入模块(冗余，连接器类型，涂层)I/O模块+模块底座81HC-CHAM00HLAL16点输入模块
82HD-CHAM00C HLAL16点输入模块(涂层)
83HD-CLAM00LLAL16点输入模块
84HD-CLAM00C LLAL16点输入模块(涂层)
85HD-CRAM0016点RTD输入模块
86HD-CRAM00C16点RTD输入模块(涂层)
87HD-CAOM0016点模拟量输出模块
88HD-CAOM00C16点模拟量输出模块(涂层)
89HD-CDIM0032点数字量输入模块
90HD-CDIM00C32点数字量输入模块(涂层)
91HD-CDOM0032点数字量输出模块
92HD-CDOM00C32点数字量输出模块(涂层)
93HD-CPIM008点脉冲量输入模块
94HD-CPIM00C8点脉冲量输入模块(涂层)
95HD-CSIM00M2通道串行接口模块(MELSEC)
96HD-CSIM00MC2通道串行接口模块(MELSEC,涂层)
97HD-CSIM00S2通道串行接口模块(MELSEC)
98HD-CSIM00SC2通道串行接口模块(MELSEC,涂层)
99HD-CSIM00Y2通道串行接口模块(MODBUS)
表2.1模块列表(续表)
No.类型描述备注
100HD-CSIM00YC2通道串行接口模块(MODBUS,涂层)
101HD-CHABS00HLAL16点输入模块底板(非冗余)W/AI适配器102HD-CHABS00C HLAL16点输入模块底板(非冗余,涂层)W/AI适配器103HD-CHABS10HLAL16点输入模块底板(非冗余,涂层,
连接器类型)
104HD-CHABS10C HLAL16点输入模块底板(非冗余,涂层,
连接器类型,涂层)
105HD-CLABS00LLAL16点输入模块底板(非冗余)W/电阻适配器106HD- CLABS00C LLAL16点输入模块底板(非冗余,涂层)W/电阻适配器107HD-CRABS0016点RTD输入模块(非冗余)
108HD-CRABS00C16点RTD输入模块底板(非冗余,涂层)
109HC-CAOBS0016点模拟量输出模块底板(非冗余)W/短支架110HD-CAOBS00C16点模拟量输出模块底板(非冗余,涂层)W/短支架
111HC-CAOBS1016点模拟量输出模块底板(非冗余,连接器
类型)
112HC-CAOBS10C16点模拟量输出模块底板(非冗余,涂层, 连接器
类型)
113HD-CDIBS0032点数字量输入模块底板(非冗余)
114HD-CDIBS00C32点数字量输入模块底板(非冗余,涂层)
115HD-CDIRBS0032点数字量输入模块底板(非冗余,连接器
类型)
116HD-CDIRBS00C32点数字量输入模块底板(非冗余,连接器类型,涂
层)
117HD-CDOBS0032点数字量输出模块底板(非冗余,终端类型)
118HD-CDOBS00C32点数字量输出模块底板(非冗余,终端
类型,涂层)
119HD-CDORBS0032点数字量输出模块底板(非冗余,连接器
类型)
120HD-CDORBS00C32点数字量输出模块底板(非冗余,连接器
类型,涂层)
121HD-CPIBS008点脉冲量输入模块底板(非冗余)
122HD-CPIBS00C8点脉冲量输入模块底板(非冗余,涂层)
123HD-CPIBS108点脉冲量输入模块底板(非冗余,连接器类型)
124HD-CPIBS10C8点脉冲量输入模块底板(非冗余,连接器类型, 涂
层)
表2.1模块列表(续表)
No.类型描述备注125HD-CSIBS002通道串行接口模块底板(非冗余)
126HD-CSIBS00C2通道串行接口模块底板(非冗余,涂层)
127HD-CHABR00HLAL16点输入模块底板(冗余)W/AI适配器128HD-CHABR00C HLAL16点输入模块底板(冗余,涂层)W/AI适配器129HD-CHABR10HLAL16点输入模块底板(冗余,连接器类型)
130HD-CHABR10C HLAL16点输入模块底板(冗余,连接器类型,涂层)W/短支架131HD- CAOBR0016点模拟量输出模块底板(冗余)W/短支架132HD- CAOBR00C16点模拟量输出模块底板(冗余,涂层)
133HD-CRABS00C16点模拟量输出模块底板(冗余,连接器类型)
134HC-CAOBS0016点模拟量输出模块底板(冗余,连接器类型,涂层)
135HD-CAOBS00C8点脉冲量输入模块底板(冗余)
136HC-CAOBS108点脉冲量输入模块底板(冗余,涂层)
137HC-CAOBS10C8点脉冲量输入模块底板(冗余,连接器类型)
138HD-CDIBS008点脉冲量输入模块底板(冗余,连接器类型,涂层)
139HD-CDIBS00C模拟量输入适配器(HLAL)
140HD-CDIRBS00模拟量输入适配器(HLAL,涂层)
141HD-CDIRBS00C分配面板
142HD-CDOBS00I/O模块定位架
143HD-CDOBS00C I/O模块通用端子支架和端子
144HD-CDORBS00数字量输入端子(DI 16 RELAYS G7TC)
145HD-CDORBS00C数字量输出端子(DO 16 RELAYS G7TC)
146HD-CPIBS00用于继电器终端的电缆(1M)
147HD-CPIBS00C用于继电器终端的电缆(1.5M)
148HD-CPIBS10用于继电器终端的电缆(2M)
149HD-CPIBS10C用于继电器终端的电缆(3M)
150HD-DRCBL50用于继电器终端的电缆(5M)
151HD-CSAB00电涌吸收器
152HD-CSCC05用于串行接口模块的串行电缆(5M)
表2.1模块列表(续表)
No.类型描述备注153HD-CSCC10用于继电器终端的电缆(10M)
154HD-CSCC15用于继电器终端的电缆(15M)
155HD-MPA05用于分散型I/O的电源线(0.5M)W/AI适配器156HD-MPA10用于分散型I/O的电源线(1M)W/AI适配器157HD-MPA15用于分散型I/O的电源线(1.5M)
158HD-MPA20用于分散型I/O的电源线(2M)W/短支架159HD-MPA25用于分散型I/O的电源线(2.5M)W/短支架160HD- CXCB04可提供4个模块的X-Bus模块电缆
161HD- CXCB08
162HD- CXBE0116点模拟量输出模块底板(冗余,连接器类型,涂层)
163HD-CXBE028点脉冲量输入模块底板(冗余)
164HC-CXBE038点脉冲量输入模块底板(冗余,涂层)
165HC-CXBE048点脉冲量输入模块底板(冗余,连接器类型)
166HD-CXBE058点脉冲量输入模块底板(冗余,连接器类型)
167HD-CEXT10模拟量输入适配器(HLAL)
168HD-CEXT10C模拟量输入适配器(HLAL,涂层)
169HD-CEXT20分配面板
170HD-CEXT20C I/O模块定位架
171HD-CEXTB00I/O模块通用端子支架和端子
172 HD-CEXTB00C 数字量输入端子（DI 16 RELAYS G7TC)
173 HD-CDORBS00C 数字量输出端子(DO 16 RELAYS G7TC)
174HD-CXAD10用于继电器终端的电缆(1M)
175HD-CXAD10C用于继电器终端的电缆(1.5M)
176HD-CXAD20用于继电器终端的电缆(2M)
177HD-CXAD20C用于继电器终端的电缆(3M)
第3章. 设置环境条件
装置的使用寿命和故障率在很大程度上以来与环境条件，最理想的是在规
定的范围内较好的环境条件下运行。
本节阐述安装协调自动化系统必须满足的环境条件。
假设系统安装在适当的国际通用标准设定的空调区域内。
"3.2 大气腐蚀", " 3.3 腐蚀性气体 " 和 " 3.4 噪音 " 应作为一般的参考资
料。
3.1温度、湿度、电源等
系统由许多耐环境性能不同的产品组成，如果对整套系统设定相同的环境
条件，则会受到最低耐环境性能元件的限制。在这里，对于诸如：HC以及
它的CRT等灵敏装置，PREXION服务器，HPL单独设定环境条件。对于单
品和装在箱体中的场合单独设定温度条件。
3.1.1推荐环境条件
下表列出了协调自动化系统适当的连续性工作的推荐的环境条件。假设安
装在国际标准下设定的空调区域内。基本上在这些环境条件下操作该系统。
关于温度和湿度，在第3.1.2至3.1.7节中的条件具有较高的优先权。
表3-1 推荐环境条件
项目
正常操作条件临界操作条件运行/保管条件备注1温 度10—35℃10—35℃-10—50℃
*1
2温度变化率±10℃/h ±10℃/h —20—80%RH
20—80%RH
10—90%RH
3
湿 度绝对湿度0.028Kg/Kg 情况下的相对湿度
供AC ±10%±10%—DC
±10%±10%—电压变动-15%-15%—峰值下降率±5%最大±5%最大—频率变动±5%±5%—AC 10ms 最大10ms 最大—瞬断时间DC 1ms 最大1ms 最大—4
给电源
波动
1%以下1%以下—振幅0.35mm 以下(2~9Hz)0.35mm 以下(2~9Hz) 1.5mm 以下(2~9Hz)5
振动
加速度1m/s2(9~150Hz)
1m/s2(9~150Hz)5m/s2(9~150Hz)加速度—40m/s2以下40m/s2以下
6
冲击
持续时间
—20m/s2
—一般
0~400A/m 一般0~400A/m —AC 0~0.8A/m AC 0~0.8A/m 7
外部磁场CRT DC
0~0.8A/m CRT
DC 0~0.8A/m
—8安装角度水平±5度
—9摆动无无-20~20度0~15kV 0~15kV —在空气中放电测试10
静电释放0~8kV 0~8kV —接触放电测试
11射频干涉
0~3V/m
0~3V/m
—
12
灰尘0.3mg/cm3以下—
采用过滤收集的质量浓度测量法
注表中标记"-" 表示没有合适的技术规格。
*1. 安装有机柜设备场合时，机柜外侧的条件。
[参考]
l基准操作条件
对性能的外部影响可以忽略情况下的操作条件范围。
l正常操作条件
设计的装置和设备在正常的误差范围内以及制造者从功能、性能、可靠性等出发点推荐的操作条件范围内操作的情况下的操作条件范围。
l临界操作条件
尽管不能满足正常操作条件，并且也不能保证对性能的外部影响，但是没有受到永久性的损害，设备还可以使用情况下的操作条件范围，只允许在临界情况下使用极限条件范围。
注1：当环境由临界操作条件恢复为正常操作条件时，设备必须在某些方面进行调整。
注2：和正常操作条件相比，甚至在临界操作条件下，有数字电子回路组成的设备一般也不显示机能损耗。
注3：包括临界操作条件的正常操作条件称作“操作极限范围”。
l运输和保管条件
在运输，仓库储存或未使用状态期间，为防止永久性损害所需的环境条件范围。
注1：设备需要有合适的包装箱，以防止永久性损害所需的环境条件范围。
注2：在某些情况下，设备必须调整才能恢复正常的性能。
注3：运输和储存时间假定为3个月。
l空调区域
空气的温度，湿度被保持在设定的范围内的场所。