【美联英语】双语阅读：我们对幸福的追求
小编给你一个美联英语官方免费试听课申请链接：
https://www.360docs.net/doc/be18742128.html,/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0
美联英语提供：我们对幸福的追求
We chase after it,when it is waiting all about us
我们苦苦追寻的，其实就在我们身边。
“Are you happy?"I asked my brother, Lan, one day.
一天，我问哥哥伊恩：“你感到幸福吗?”
"Yes. No. It depends what you mean," hesaid.
他回答说：“可以说幸福，也可以说不幸福，这要看你指什么了。”
" Then tell me," I said, "when was the last time you think you were happy?"
“那你告诉我，”我说，“最近一次你感到幸福是什么时候?”
" April 1967," he said.
“1967年4月，”他答道。
It served me right for putting a serious question to someone who has joked his way throughlife.
向一个游戏人生的人提问这么严肃的问题，我真是自讨苦吃。
It served me right for putting a serious question to someone who has joked his way throughlife.
向一个游戏人生的人提问这么严肃的问题，我真是自讨苦吃。
But Lan's answer reminded me that when we think about happiness, we usually
think ofsomething extraordinary, a pinnacle of sheer delight---and those pinnacles seem to get rarerthe older we get.
但是伊恩的话启发了我，当我们考虑幸福的时候，我们通常想到一些不同寻常的事情和愉快无比的时刻，而随着年龄的增长，这种时刻是越来越少。
For a child, happiness has a magical quality. I remember making hide-outs in newly cut hay,playing cops and robbers in the woods, getting a speaking part in the school play.
对一个孩子来说，幸福有着梦幻般的色彩。记得我曾在新鲜的干草丛中捉迷藏;在树林里玩“警察与小偷”;在学校的戏剧里扮演有台词的角色。
Of course, kids also experience lows, but their delight at such peaks of pleasure as winning arace or getting a new bike is unreserved.
当然，孩子也有情绪低落的时候;但是，因为赢得一场比赛，或得了一辆新车，他们会毫不掩饰地快乐到极点。
In the teenage years the concept of happiness changes. Suddenly it's conditional on suchthings as excitement, love, popularity and whether that zit will clear up before prom night.
到了青少年时期，幸福观发生了变化。突然间幸福有了条件，例如：刺激、爱情、名气以及舞会前青春痘是否能消除等。
I can still feel the agony of not being invited to a party that almost everyone else was going to.But I also recall the ecstasy of being plucked from obscurity at another event to dance with aJohn Travolta look-alike.
我清楚地记得，大家都去参加一个舞会，而我末被邀请时的痛苦。但也记得，在另—次
活动中，我意外地与—个貌似约翰·特拉沃尔塔的人共舞时的兴奋。
In adulthood the things that bring profound joy---birth, love, marriage---also bringresponsibility and the risk of loss. Love may not last, it isn't always good, loved ones die. Foradults, happiness is complicated.
成年后，能带来深深欢乐的事情(如出生、爱情和婚姻)，同时也带来了责任和失去的危险。爱情可能会消逝，性爱也不总是如意，心爱的人可能会死去。对于成人来说，幸福很复杂。
My dictionary defines happy as “lucky”or “fortunate”, but I think a better definition ofhappiness is “the capacity for enjoyment”.
字典里幸福的定义是“幸运”或“好运”，但我认为幸福更好的定义是“感受快乐的能力”。
The more we can enjoy what we have, the happier we are. It's easy to overlook the pleasurewe get from loving and being loved, the company of friends, the freedom to live where weplease, even good health.
更多地享受我们拥有的一切，我们就能更多地享受幸福。但是，爱与被爱，友人相伴，简单的生活，甚至健康的体魄，这些细碎的快乐却很容易被我们忽视。
追求幸福的过程才是真正的幸福
追求幸福的过程才是真正的幸福——教《卖火柴的小女孩》反思 昨夜研读了窦桂梅执教的《卖火柴的小女孩》，深深为她研读相关著作160余部，前后易稿12次，终究形成这一篇教学设计而感动——名师是这样炼成的！为她深厚的文化底蕴，基于现实，对于生命关注，富于时代气息的教材解读而折服。没有如此深厚的文化底蕴，没有如此强大的驾驭课堂的能力，是断断不能效仿的。犹豫中，还是坚持了自己本课第二课时的预设：寻找五次擦燃火柴小女孩的美妙幻想，与现实的冰冷对比解读中，体会小女孩的可怜；在感情朗读中深化孩子的认识，勾起情感深处的同情；研读大年夜小女孩冻死街头还会面带微笑凄美的画面，感悟小女孩生不如死的痛苦，体会沙皇统治下资本主义社会的黑暗和安徒生给予劳动人民的深切同情；联系实际，体会社会主义制度的优越，心存感恩，珍惜现在的幸福生活。（颇有老掉牙的感觉。） 一早来到办公室，平行班刘老师询问我研读窦大师的教学实录情况。告诉她我最欣赏的就是窦老师对幸福的解读——幸福不是获得实实在在的物质，幸福是不懈追求幸福的过程。听了我的话，她若有所思，询问我打算怎么上？怎么上，说实话，依预设按部就班真有点不甘心。告诉她还在思索中，就又一次拿起了课文研读起来。——我上课是在第二节，有一个小时的准备。就在捋顺五次擦然奇异的幻想时，我的目光被小女孩第一次和第五次擦燃火柴时的做法吸引了。“啊，哪怕一根小小的火柴，对她也是有好处的！她敢从成把的火柴里抽出一根，在墙上擦燃了，来暖和暖和自己的小手吗？她终于抽出了一根。”“她赶紧擦着了一大把火柴，要把奶奶留住。一大把火柴发出强烈的光，照得跟白天一样明亮。”从最初的犹豫迟疑，到终于抽出一根的下定决心，小女孩显然是做了极大的思想斗争，里面有父亲责打的担心，有对温暖的渴望，终于下定了决心——她觉得只要暖和一下，挨打也值得。这是一个多么可怜的女孩，在痛苦中隐忍，为了追求他眼中的幸福——温暖——一个幻想中的大火炉，终于擦燃了一根火柴。为了留住奶奶，她赶紧擦燃了一大把。一个“赶紧”，一个“一大把”可以看出，小女孩为了自己的幸福，追求幸福中她已经什么都不顾及了。她要勇敢的用大片的火光留住自己的奶奶。故事是凄美的，小女孩身上体现出的为幸福而不断追求的脚步却是迷人的。“第二天清晨，这个小女孩坐在墙角里，两腮通红，嘴上带着微笑。她死了，在旧年的大年夜冻死了。”小女孩死了，但是带着微笑离开了这个万恶不赦的黑暗社会。她虽然没有得到幻想中的火炉、烤鹅、圣诞树、奶奶，但是她曾经追求过，她微笑着离开了。这恰恰不就是窦桂梅老师所定位了的幸福就是不懈追求幸福的过程吗？我何不在五次擦然幻想与现实对比体会中，引导学生将目光聚焦这两句话，抓住关键词体会这一价值观呢？最后，在小女孩死了，在旧年的大年夜死去的悲剧中感受社会的黑暗，在理解两个幸福中，感受穷人痛苦的生活，体会作者给予老百姓深切的同情。这样岂不是不影响自己原定的三维目标，还更加丰满了呢？ 拿定主意，走上了讲台。今天的课异常的让自己兴奋。谈到小女孩的幻想和现实，有孩子谈到：小女孩只不过是需要温暖，需要食物，需要快乐，需要亲情，这是一个人生活在世界上最低级的要求，而这样低的要求竟然都要靠幻想来实现，小女孩太可怜了，当时社会人之间太冷漠了。当我提到，小女孩在痛苦中是不是悲观失望，是不是想一了了之呢？看看第一次和第五次她擦然火柴的有关描写，你体会到了什么？很轻松的将学生的眼球引到了这两句话上，也如预设的一样，学生抓住关键词明白，小女孩为了让幻想中的幸福存留的时间长一些，没有放弃，而是“赶紧”擦燃了“一大把”火柴，想留住这些幸福时光。当清晨我们再次看到小女孩的时候，她嘴角的微笑更加证明她曾经幸福过，就是她隐忍中追求幸福的过程。我随即告诉孩子，小女孩去了，留给我们无限的同情，也留给我们终身受用的东西，那就是——追求幸福的过程就是一种幸福！ 课罢，坐在办公桌前沉思，两处情感价值观落脚点。与其教育孩子感受社会主义社会的优越的空洞泛教，不如交给孩子终身受用的东西——痛苦中的隐忍，隐忍中对幸福的不舍追
初中英语--美文阅读
Andy's Hobbies Andy is always watching animal programs on TV．When he was a child his favorite books were Gerald Durrel's animal books．He also wrote down something about animals when he heard them — especially the ones that were about loving animals． He has always had pets．His first animal friends were pigs．And then he tried his best to persuade his parents to get a dog．For some reasons they did not seem to believe Andy would walk the dog three times a day，no matter how Andy promised he'd do it． He did his best to persuade them：he was good at drawing and left drawings of dogs all over the place．He ran to the library，borrowed all the dog books he could find，and left them lying around as well．His parents were quite used to his books lying around everywhere． Then Andy's mother was told a friend's cat had kittens and they could go and get one．At first Andy was a little disappointed．As time went by，he learned to love the cat so much he has had cats ever since． Cats let us know when it is time to change the sofa．Either when the fabric starts to look like Einstein's hair that has been combed with cat paws，thanks to the generous donation of cat hair． 安迪的爱好 安迪总是看电视节目上的动物频道。当他还是个孩子的时候，他最喜欢的书就是杰拉尔德·达雷尔写的有关动物的书籍。每当他听到一些关于动物的事情，尤其是那些有关爱护动物的故事，他都会记录下来。 他一直爱养宠物，他的第一个动物朋友是猪。后来他尽自己的最大努力去说服他父母为他买一只狗。由于某些原因，无论安迪怎样承诺，他们似乎并不相信安迪会每天出去遛狗三次。 他尽自己的最大努力说服他们：他擅长画画，到处都放着狗的素描。他跑到图书馆去借他能找到的所有关于狗的书籍，也把它们丢得到处都是。他的父母已经习惯他把书丢得到处都是了。 后来安迪的母亲得知一个朋友家的猫生了小猫，他们可以去抱一只回家。起初安迪感到有点失望，但自从有了猫之后，随着时间的推移他学会给猫很多爱护。 猫让我们知道什么时候该换沙发了，也就是当沙发织物开始看起来像用猫爪梳理过的爱因斯坦的头发时，这其实多亏有了慷慨捐赠的猫毛。 Larry Schwarz's Hobbies Larry Schwarz has played with toys all his life．As a child，he often pulled his toys apart，and then glued them back together．He made toy rockets，cars，and buildings out of boxes．Although he put his toys away long enough to become a lawyer，he never lost his childhood passion for toys．Schwarz dreamed up many toys while in school．Instead of taking notes in class，he filled 26 notebooks with toy sketches! Still，he managed to get his lawyer degree． Today，instead of working in a courtroom，Schwarz skateboards around his Rumpus's headquarters in New York City．In 1997，he started the Rumpus Toy company and invented all kind of crazy toys，like Gus Gutz，a doll with 12 spongy organs，and Sy Klops，a one-eyed doll．Even the boxes are playful．Printed instructions on Rumpus toy boxes
必背范文模板【因材施教和幸福真谛】
树立正确学生观，因材施教促发展 教师是学生成长过程中重要的引导者，他们的行为对于培养学生成才至关重要。即使我们不能把每个学生都培养成著名科学家，但我们可以发现他们的闪光点，让孩子们焕发出属于自己的光彩。所以教师要树立正确的学生观，在教学过程中因材施教，促进学生发展。【点】 能否把学生培养成才，关键因素是教师。教师不仅是教学目的的贯彻者、文化知识的传授者、教学过程的组织者和学生学习的引导者，而且还是学生心灵的塑造者和学习环境的创造者。著名科学家法拉第出身贫寒、自学成材，原是一名书籍装订工。是戴维的大力推荐，才让他有机会进入皇家学院实验室；是戴维引导他进入欧洲的科学界，才让他有了成为优秀物理学家的可能。正是戴维对于法拉第的发现和培养，成就了科学史上一颗伟大的新星。【正】但在实际教学过程中，有些教师的方法并不恰当。他们恨铁不成钢，试图通过讽刺、挖苦甚至体罚的方式，让学生立刻就改掉缺点，顽石马上变美玉。陕西西安市未央区第一实验小学为部分学生发放绿领巾，引发舆论批评。该校教师解释，学习、思想品德表现稍差的学生没有红领巾，所以该校便为这部分学生发放了绿领巾，以让他们进步。对于成年人来说，讽刺和处罚有时候的确会起到令人觉醒、催人上进的作用。但这种方法，不能用来督促心智并不成熟的孩子。讽刺挖苦可能给学生贴上“差生的标签”，在孩子心里留下阴影，让他们产生破罐子破摔的不良心理。也有一些教师过早地判定部分学生不能成才，放弃了对他们的耐心培养，任由这些学生向厌学的方向渐行渐远。【反】教育的意义，在于促进学生健康发展，而不是把所有学生都培养成学术精英。正如清朝顾嗣协所说：“骏马能历险，犁田不如牛；坚车能载重，渡河不如舟；舍长以就短，智者难为谋；生材贵适用，慎无多苛求。”一个班的学生又何尝不是这样。如果我们能发现、发挥或发展一个学生的长处，那他就可能扬长避短、成为有用的人；如果我们过分挑剔、指责或攻击他的短处，那他就可能自暴自弃、成为一无是处的人。我们要树立正确的学生观，遵循育人为
中英文双语阅读4文学英语赏析
Paper Pills 纸球 He was an old man with a white beard and huge nose and hands. Long before the time during which we will know him, he was a doctor and drove a jaded white horse from house to house through the streets of Winesburg. Later he married a girl who had money. She had been left a large fertile farm when her father died. The girl was quiet, tall, and dark, and to many people she seemed very beautiful. Everyone in Winesburg wondered why she married the doctor. Within a year after the marriage she died. The knuckles of the doctor's hands were extraordinarily large. When the hands were closed they looked like clusters of unpainted wooden balls as large as walnuts fastened together by steel rods. He smoked a cob pipe and after his wife's death sat all day in his empty office close by a window that was covered with cobwebs. He never opened the window. Once on a hot day in August he tried but found it stuck fast and after that he forgot all about it. Winesburg had forgotten the old man, but in Doctor Reefy there were the seeds of something very fine. Alone in his musty office in the Heffner Block above the Paris Dry Goods Company's store, he worked ceaselessly, building up something that he himself destroyed. Little pyramids of truth he erected and after erecting knocked them down again that he might have the truths to erect other pyramids. Doctor Reefy was a tall man who had worn one suit of clothes for ten years. It was frayed at the sleeves and little holes had appeared at the knees and elbows. In the office he wore also a linen duster with huge pockets into which he continually stuffed scraps of paper. After some weeks the scraps of paper became little hard round balls, and when the pockets were filled he dumped them out upon the floor. For ten years he had but one friend, another old man named John Spaniard who owned a tree nursery. Sometimes, in a playful mood, old Doctor Reefy took from his pockets a handful of the paper balls and threw them at the nursery man. "That is to confound you, you blithering old sentimentalist," he cried, shaking with laughter. The story of Doctor Reefy and his courtship of the tall dark girl who became his wife and left her money to him is a 他是一个白胡子老人，鼻子和手都很大。早在我们认识他之前，他就是一个医生，经常骑一匹老白马，穿过温斯堡街边的一户户人家。后来，他跟一个有钱的姑娘结了婚。父亲死时留给她一个肥沃的大农场。姑娘安静、高挑，皮肤有些黑，在不少人眼力她很美。温斯堡人人都奇怪她为什么会嫁给医生。结婚不到一年，她就死了。 医生的指关节异乎寻常地大。他把手握起来时关节大得就像一簇用钢针串起来，未曾上过漆、像胡桃一般大的木球。他抽一种根雕的烟斗。妻子死后他就整天靠窗坐在空荡荡的办公室里，窗上布满了蜘蛛网。他从不开窗。有一次，在8月，天很热，他想打开窗户，却发现窗户已经纹丝不动。此后，他几乎忘了这回事。 温斯堡已经忘记了这位老人。但是里菲医生心中仍然酝酿着某些非常优美的事物。他海甫纳区巴黎绸缎公司的楼上，在那间充满霉味的办公室里，他孤独地无休止地工作着，构建某种东西，然后又亲手毁坏它。他在建立真理的小金字塔，建成后又把它们毁掉，这样就可以又拿这些真理去构建别的金字塔。 里菲医生身材高大，一套衣服可以穿上10年。袖子磨坏了，膝盖和肘儿都露出小洞。在诊室，他也穿一件亚麻的防尘外套，上面带着很大的口袋，他永不停息地往口袋里塞纸片。几星期后纸片变成坚硬的小圆球，等口袋满了，他就把它们全倒在地板上。10年来，他只有一个朋友，一个叫约翰·斯潘尼尔德的老头，他有一个苗圃。有时，处于好玩，老里菲医生从口袋里抓住一把纸球向苗圃主人扔去。“打昏你这个爱说话、多愁善感的老家伙。”他尖叫着，笑得浑身直颤抖。 里菲医生以及他向那位成为自己妻子、留给他一大笔钱、黑皮肤的高个姑娘
英语美文阅读1
Happiness Many people think that when they become rich and successful,happiness will naturally follow.Let me tell you that nothing is further from the truth.The world is full of very rich peoplewho are as miserable as if they were living in hell.We have read stories about movie stars who committed suicide or died from drugs.Quite clearly, money is not the only answer to all problems.Wealth obtained through dishonest means does not bring happiness.Lottery winnings do not bring happiness.Gamble winnings do not bring happiness.To my mind, the secret to happiness lies in your successful work,There is no use sayingin your contribution towards others’happinessand in your wealth you have earned through your own honest effort.If you obtain wealth through luck or dishonest means,you will know that it is ill earned money.If you get your money by taking advantage of others or by hurting others,you will not be happy with it.You will think you are a base person.Long－term happiness is based on honesty, productive work, contribution, and self－esteem.Happiness is not an end; it is a process.It is a continuous process of honest, productive workwhich makes a real contribution to othersand makes you feel you are a useful, worthy person.As Dr. Wayne wrote, “There is no way to happiness. Happiness is the way.”“Some day when I achieve these goals,when I get a car, build a house and own my own business,then I will be really happy.”Life just does not work that way.If you wait for certain things to happenand depend on external circumstances of life to make you happy,you will always feel unfulfilled.There will always be something missing.
幸福的真谛演讲稿范文
幸福的真谛演讲稿范文 各位同事： 大家下午好，今天我演讲的题目叫《幸福的真谛》 说起我们最近演讲的主题——赞美，其实我想赞美 我身边的每一个同事，是你们孜孜不倦地付出才让一中 队充满了生机，是你们在追求自己幸福的同时，也将幸 福传递给身边的每一个人，这一切正如卞之琳所说的那 句“明月装饰了我的窗子，你装饰了别人的梦”。 关于幸福，每每看到机坪保洁阿姨抑或机场搬运工 人脸上洋溢着幸福微笑的时候，我总是在思考幸福的真谛。追求幸福是一种人生态度，在这个物欲横流的时代，我们更应该用心去感受身边的每一缕阳光，珍惜自己所 拥有的一切，不要让自己变成金钱的傀儡，金钱永远都 不是衡量幸福的标准。 幸福到底是什么，是平凡生活突中大奖的幸运？是 多年的梦想终获实现？还是只是监护了一个时间短的飞 机或是在胡莱三国刷了个女将貂蝉？这些从心底感觉都有，却又不知在何处，思考换来的是无尽的彷徨，殊不知，幸福每时每刻都围绕在自己身边。 有这样一个故事，有一个富翁，非常有钱，他买来 了所有能买的东西来享受，但他却觉得自己不够幸福，
他很困惑。一天，他突发奇想，将家中所有贵重物品、 首饰、黄金通通装入一个大袋子中，然后去旅行，他决 定只要谁可以告诉他幸福的方法。他就把整个袋子送给他。他找了又找，问了又问。直到一个小村庄。有位村 民告诉他。你应该去见这位大师。如果他也没办法。就 算你跑到天涯海角，也没有人可以帮你了！终于见到了 正在打坐的大师。富翁非常激动的说：我只有一个目的，我一生的财产都在这袋子里。只要你能告诉我幸福的方法，袋子就是你的了。这时天色已黑，夜已降临。大师 顿时抓了富翁手上的袋子，就往外跑了。富翁一急，又 哭又叫的追着跑，毕竟是外地人，不一会，就跟丢了。只见富翁大声哭道，“我被骗了，我一生的心血啊。” 最后大师跑了回来，将袋子还给了他。富翁见到失而复 得的袋子，立刻将其抱在怀里，直说：“太好了！”大 师问道：“你现在觉得如何？幸福吗？”富翁说：“幸福，我觉得自己真的太幸福了！”很有趣的一篇故事， 不知你有何感想？人总是这样，对于自己所拥有的一切，都视之为理所当然，所以不觉得幸福。其实你欠缺的是 一个失去的机会，失去后你才会知道，你所拥有的有多 重要。当你失去或缺乏某些东西时，你会念念不忘。然 而一但拥有了，却又容易忽视它，甚至视而不见。 著名哲学家本一哈尔曾说过，“一个幸福的人，必
英语阅读(中英文对照)文章汇总
双语阅读文章汇总（一） 一、冰淇淋居然可以高温不化 Ice cream that doesn't melt! Japanese scientists create a recipe that includes a secret strawberry extract to keep the treat cool in warm weather 日本科学家发明了不会融化的冰激凌，还能在炎热的天气里保持凉爽的口感 Japanese scientists have come up with a cool solution to stop ice cream melting before you've had time to finish it. 近日，日本科学家们找到了防止冰激凌融化的好方法。 C (82.4 F) weather and still tas The ice cream retains its original shape in 28° tes 'cool',according to the report. 据报道，这种冰激凌在28度的温度中不仅不会融化，还能保持清凉的口感。 A strawberry extract stops the oil and water from separating so quickly whic h means the icecreams (pictured) stay frozen - even if you blow a hair dryer at them, reports suggest 报道称，冰淇淋不会融化是由于一种叫做草莓提取物的物质，它减缓了水油分离的速度，使得冰激凌即使是在吹风机的吹拂下依旧保持形状。 The company created the ice creams by accident. 这种冰激凌的产生完全是出于意外。 A pastry chef tried to use the strawberry extract to create a new kind of con fectionery in orderto use strawberries that were not the right shape to be sold . 甜点师本想用这种草莓提取物创造一种新型甜品，以试图把因品相不好而无法顺利出售的草 莓利用起来。 He realised the cream would solidify when put in contact with the strawberry extract. 他发现可以使用草莓提取物来减缓冰激凌融化的速度。
今天我们如何追求幸福
龙源期刊网 https://www.360docs.net/doc/be18742128.html, 今天我们如何追求幸福 作者：钱理群 来源：《公务员文萃》2018年第02期 本文系钱理群先生2010年3月于宝钢讲演鲁迅的节选。 回顾我们每个人对幸福的理解，其实是有一个发展过程的。就我个人而言，我最早对幸福的理解，就是首先要有一个好的工作和稳定的收入，有一个基本的工作和生活条件。 记得读大学时，我就定了三大幸福指标——一间房，一本书，一杯茶。在我的想象中，如果能坐在完全属于自己的书房里，自由自在地一边喝茶，一边读书，就是最大的幸福了。这是一个典型的读书人的幸福观，也可以说是做了几十年的梦。因为在我们生活、成长的二十世纪五六十年代，不但要有一间独立的书房是一种奢望，而且追求“一本书，一杯茶”的生活方式，本身就是一种罪恶，因此受到了数不清也说不清的批判。 今天诸位就没有我这样的苦恼，然而对于大多数人来说，解决了生存、温饱这两个问题以后，还会遇到新的问题，主要是精神发展的苦恼和不幸福感。 三大不幸福 我在准备今天的演讲时，正好看到《南风窗》上的一篇文章，谈到现在企业、公司的白领有三大不幸福。 首先是不安全感。因为这些白领的幸福感全部是建立在物质基础上，他的全部价值都捆绑在有一个稳定的工作、不错的收入上，一旦失去工作，收入降低，人就一无是处，这就产生了极其强烈的不安全感。特别是金融危机的情况下，失业成为悬在每个人头上的一把剑，工作战战兢兢，唯恐得罪上司、老板，不得不主动加班加点，实际上把自己出卖给了公司，还整天惶惶不安。 其二，是突然失去目标的焦虑感。原来目标很明确：要有好工作、好收入，要有房子和车子等等。而一旦目标实现或基本实现，就出现一个问题：有了房子，有了汽车，又如何？反过来想想，自己为此付出了多大的代价？透支了健康，透支了感情，透支了生活，这样做到底为了什么？许多人都为此而焦虑。这是可以理解的：人毕竟是有精神追求的，单纯的物质享受是不可能成为人唯一的生活目标的。《南风窗》的这篇文章就提出了一个“心安何处”的问题。老百姓常说：心安是福，只有心有所安，才会有真正的幸福。但是，何处使我们心安，我们的精神家园在哪里？失去生活目标，失去信仰，找不到精神家园，这大概就是现在基本已经解决了温饱问题以后的中国人普遍存在的最严重的问题。 另外，很多人还有孤独感。这是这些年来物质生活为中心的发展以及竞争所带来的后果。在无休止的竞争中形成了一个“他人即敌人”的观念，用敌意的眼光看周围的人，以“恶意假设”
英语美文诵读
Self-Reliance Trust yourself. These are the voices which we hear in solitude, but they grow faint(微弱的，无力的) and inaudible(听不见的) as we enter into the world. Society everywhere is in conspiracy(阴谋，共谋) against the manhood of every one of its members. Society is a joint stock company, in which the members agree, for the better securing(使安全，获得) of his bread to each shareholder(股东), to surrender(投降，屈服) the liberty and culture of the eater. The virtue in most request is conformity(一致，符合，遵守). Self-reliance is its aversion(嫌恶，憎恨). It loves not realities and creators, but names and customs. What I must do is all that concerns me, not what the people think. This rule, equally arduous(艰巨的，艰难的) in actual and in intellectual life, may serve for the whole distinction between greatness and meanness. It is the harder because you will always find those who think they know what is your duty better than you know it. It is easy in the world to live after the world’s opinion; it is easy in solitude to live after our own; but the great man is he who in the midst of the crowd keeps with perfect sweetness the independence of solitude. The objection(反对) to conforming to usages that have become dead to you is that it scatters your force. It loses your time and blurs the impression of your character. If you maintain a dead church, contribute to ad dead Bible Society, vote with a great party either for the Government
幸福的真谛作文范文-幸福的真谛作文
幸福的真谛作文范文:幸福的真谛作文 今天，是动物界里一次选拔在老虎大王身边做“秘书”的重要考试。如果被选去做“秘书”的话，可以过上无忧无虑的好日子。 住在离山坡很远的小白兔早早就起了床。因为考场里的位置有限，不能容纳所有的动物，谁要是最早去了考场，谁就有考试的权力。小白兔带上笔、纸等考试用具与一个指南针就出发了。小白兔走着走着，就晕头转向，找不着东南西北了。这时小白兔看见不远有一户人家，就冲了过去。小白兔敲了敲门，这时从屋里走出来一位狐狸妈妈。小白兔很有礼貌地说：“狐狸阿姨，你知道选拔老虎大王”秘书“的考场应该往哪儿去吗？”狐狸妈妈听了，她心想：难道它也要去考试？如果因为她我的儿子没有被选上的话那可不行。“狐狸阿姨，你快告诉我吧！如果晚了就没位置了。” 这时，太阳已经露出了额头。狐狸妈妈的心又软了下来：人家要追求自己的幸福生活，你总不能阻挡人家吧！但是狐狸妈妈又反问自己：如果把位置让给了它，那我儿子怎么办？……最终，狐狸妈妈违背自己的良心，告诉小白兔考场在西方——这是考场的反方向。 小白兔撒腿就跑，一会儿就没了人影。可是，即使小白兔跑得筋疲力尽，却始终没有看到考场的影子。小白兔急得哭起来，
这可是关系到自己下半辈子的生活呀！但是小白兔又马上冷静了下来：我不能哭，就算哭也无济于事！它翻了翻自己所带的东西。忽然，一盏明灯照亮了它心灵的窗户——指南针！ 小白兔按着指南针的方向，像离弦的箭射了出去。不一会儿就到了考场。这时，考场里就只剩一个空位子了。但这时候狐狸——刚刚那只狐狸阿姨的儿子与小白兔同时跨进了考场。这让监考人员感到为难了，到底让谁来坐最后一个空位呢？小白兔突然说：“让狐狸来参加吧！”小白兔就转过身朝家里走去了。在路上，它感到了一丝的失望，但是它又找到了一条自我安慰的理由：我能把自己的幸福让给别人，我是最伟大的！ 小白兔路过狐狸阿姨家的时候，狐狸阿姨惊讶地问：“这么快就考完了？”小白兔说：“不是的。” 小白兔把经过向狐狸阿姨讲了一遍。狐狸阿姨听了不知怎么，脸突然变得像此时的太阳那么烫，那么红。 考试的成绩出来了：小白兔是老虎大王的秘书！这让整个动物界的动物惊讶不已，他们纷纷议论道：“小白兔没有参加考试啊！” 最后在颁奖台上，老虎先生给它们解决了这个疑问：“小白兔虽然没有参加考试，但它以最真实的举动赢得了大家的敬仰。所以我宣布：‘这一届在我身边的秘书是小白兔！’”当把奖杯发给小白兔时，它哭了！这时台下已经是雷鸣般的掌声。
当幸福来敲门观后感(英文版)
The practical significance about The pursuit of happiness Through one-week English videos training, I have learnt a lot. Today I will show the practical significance about the pursuit of happiness. As we know that the film is about a father who wants to be an investment expert, and how can he be an investment expert. The way to be an investment expert is not easy, but at last the hero succeeded in making his dream true. The film tells us that the process to get the happiness is difficult, and let me know we should treasure it. “You have a dream, you got to protect it!” the hero said to his son.From this word, I learn that one person who has a dream must live for his dream. If we can?t insist on the dream, the dream just is a day-dream, and we have no energy to life well. The word tells us that no matter how the difficulty is big, we just need to see the achievement after the difficulty, no difficulty is difficult. Like the word from Li Ning …anything is possible?. We can also see that as a father, must establish a good image for his child, just like the hero. He teaches his son through his action, and he never give up. The hero was born in a single parent family and he does not want his son like him, so he protects son carefully after his wife going away, and never let his son feel fear and lonely. He also encourage his son to keep his dream. In the film, the hero does things actively. He always runs for his work and life. A view that shows he runs for his work that selling a machine, and we can imagine that what?s the result if the hero would not run for his machine. Maybe he will feel disappointed for a long time. Another view that shows his running for the sleep place, what a pity that he was too late, and the end is that he sleep in the toilet with his little son and keep the toilet door close stubbornly. So from the two views we should know that when we do anything, must be active, and if not, the bad result, just like the result in the film, would be coming ruthlessly. The film brings us a good deal of enlightenment. With its practical significance, we will have more spirits to participate in the future work, just like the hero never gave up, and give my families happiness, then to be a better man.
当幸福来敲门经典对白(中英)
The Pursuit of Happyness Chris Gardner：You have a dream, you got to protect it. 克里斯·加德纳：如果你有梦想，就要守护它。 Chris Gardner：People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it. 克里斯·加德纳：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。 Chris Gardner：You want something. Go get it！ 克里斯·加德纳：有了目标就要全力以赴。 Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say? 马丁：如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人，你会怎么说? Chris Gardner: He must have had on some really nice pants. 克里斯·加德纳：他一定穿了一条很棒的裤子。 There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I 幸福里面没有为什么，只有我。 I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna to tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer. 我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。 Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me. 别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。 You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period. 如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样。 Chris: Man, I got two questions for you: What do you do? And how do you do it? 哇，老兄，请教你两个问题：你是干什么？你是怎么干的？ -Man: I'm a stockbroker. stockbroker: 股票经纪人 我是股票经纪人。 -Chris: Stockbroker. Oh, goodness. Had to go to college to be a stockbroker, huh? goodness: 天啊 股票经纪人，哦，天哪。得上大学才能做股票经纪人，对吧？ -Man: You don't have to. Have to be good with numbers and good with people. That's it. 不用，只需要精通数字，会做人处世。就这么简单。 -Chris: Hey, you take care. I'll let you hang on to my car for the weekend. But I need it back for