考老外中文的考题,笑死

考老外中文的考题，笑死

新高考新视野

2013-11-01 1032

5cc149a20102e8kp

考老外中文的考题，笑死

来源网络

还记得英语四、六级考试的艰辛吗？考试前，背一本本单词，做无数卷

子，考时心情紧张，考后心情忐忑的日子吗？多少人考后“恨恨地”想，啥时

候也让老外考考汉语等级，感受一下我们的苦啊。近日，一套由语文考试名人“小明”领衔的汉语听力考级试题在微博上爆红，考题命名《小明汉语听

力》。考题分四级、六级、八级、十级，网友利用汉字的多意性结合最新网络

流行，打造出了“最坑爹”的题目，要“考晕”外国人“报仇雪恨”。

外国人学中文，汉语专业四级听力考题

一录音“小明，窗台上落了鸟屎，去擦一下好么?"“我擦!!我不擦!!”——问小明擦不擦窗台?

二录音“小明，今晚上有思修课呢!你去不去??”“我去!!我不去!!”——问小明去不去思修课?

三录音“小明，你饿不饿?我们晚上吃什么好呢?”“额。。。我不饿。。”——问小明饿不饿?

四录音“小明，你要他那个礼物呢还是我这个礼物呢?”“那个。。。这个吧”——问小明要哪个?

五录音“小明，你想好了么?”“想好了”“你先说还是我先说?”“我说。。。你说吧。。”——问谁先说。

六录音“小明，昨天下午你抱着的是谁啊?你女朋友吧?”“你妹!!!我

妹!!”——问小明抱着的是谁?

七录音“小明，这碟是小红的吗?”“你大爷的!我的!”——问这碟是谁的?

八录音“小明，今天我妹妹来看我，要不要和我一起去见她啊?”“见你妹啊，不见”——问小明到底要不要去见人家妹妹?

九录音“小明，今天上课用不用带笔啊?”“带毛笔啊”——问小明意思带不带笔?

十录音“小明，要大扫除了，赶紧去干活。”“干!!我不干!!”——问小明到底要不要去干活?

外国人学中文，汉语专业六级听力考题

一录音小芳“你妹啊，老娘这个月大姨妈还没来，愁死姐了，简直就是坑爹啊!”——问短文中谁很着急? A. 小芳她妹妹 B. 小芳她老娘 C. 小芳她姐姐 D.小芳她爹 E .小芳她大姨妈 F. 小芳。G.小芳的男友小明

二录音小芳“小明，你他妈的快把书还给我” “哦奶奶的，我把这茬给忘了”

-----问小芳的书现在在谁手里，A 小芳 B小明 C 小明的妈妈 D小明的奶奶

三小明送给领导两个红包，

领导“你这是什么意思?”

小明“没什么意思，意思意思。”

领导“你这就不够意思了。”

小明“小意思，小意思。”

领导“你这人真有意思。”

小明“其实也没有别的意思。”

领导“那我就不好意思了。”

小明“是我不好意思。”

Q分别解释每个“意思”的意思。

2013年外国人中文十级考试题

请考生写出以下两句话的区别在哪里？

1. 冬天能穿多少穿多少；夏天能穿多少穿多少。

2. 剩女产生的原因有两个，一是谁都看不上，二是谁都看不上。

3. 地铁里听到一个女孩大概是给男朋友打电话，“我已经到西直门了，你快出来往地铁站走。如果你到了，我还没到，你就等着吧。如果我到了，你还没到，你就等着吧。”

4.单身人的来由原来是喜欢一个人，现在是喜欢一个人。

5.两种人容易被甩一种不知道什么叫做爱，一种不知道什么叫做爱。

6.想和某个人在一起的两种原因一种是喜欢上人家，

另一种是喜欢上人家。

7.女孩约的男孩迟到了有两个原因

1、睡过了。

2、睡过了。

老外终于泪流满面，交白卷，回国了。