汉语口语速成 十三课.

警报器（名） jǐnɡbàoqì （1）警报器响了。 （2）商店的出口有一个 警报器。
warning alarm
尴尬（形） ɡānɡà awkward 行为、态度不正常。
（1）他这么做让大家很尴尬。 （2）这个女演员的裙子被踩掉了，她很尴尬。
再三（副） zàisān again and again 一次又一次，很多次。 （1）我再三向他们解释，他们才相信我。 （2）老师再三说要好好学汉语。 （3）妈妈再三说不要去危险的地方。
词语例释 他的车以前从来没出过毛病,偏偏今天坏 了, …… 表示事实正好与主观愿望相反,不希望发生的 事发生了，非常不巧。 例如： （1）本来就快迟到了,偏偏自行车又坏了。 （2）我今天不舒服,可是丈夫偏偏又带了几个 客人来吃饭。 （3）不想买的时候到处都有,想买时偏偏没有 了。
今天真倒霉
星期五按理说应该上课,可是有几个朋友
词语例释
不是所有的公司都只凭第一印象判断人…… 意思是借助、依据、依靠； 借助票据、 证件、经 验、能力、条件等。 例如： 学校图书馆要凭图书证借书或阅览。 下次凭这个条子和身份证来去机票。 他凭多年的经验觉得这个人是个骗子。 你凭什么管我? 他凭个人的努力才有 今天的成功。
找工作的滋味儿可真不好受
生词 滋味儿 （名） zīwèir feeling 1、味道 （1）这道菜的滋味儿不错。 2、生活上的感受。 （2）在中国留学的滋味儿怎么样？ （3）生病的滋味儿可真难受。
露面（动） lòumiàn to appear
出现在大家的面前。
（1）卡卡在电视上露面了。 （2）他已经很长时间没露面了。
（1）今天下雨，他去公园看熊猫的计划 泡汤了。 （2）他想要挣一百万的梦想泡汤了。
搭车 dāchē
to get a lift
坐别人的车。 （1）我下午的时候是搭车回来的。 （2）小明开车去公司，我想要搭车过去。
搭他的车 搭便车 搭你的车 搭我的车
逃课（动）táokè to cut class 惩罚（动）chéngfá to punish （1）小明把家里的玻璃打碎了，妈 妈惩罚他每天倒垃圾。 （2）他上次逃课了，老师惩罚他抄 课文。
倒霉（形）dǎoméi unlucy 倒霉也说“倒楣”。遇到的事情和 自己的愿望、希望不一样。 （1）今天真倒霉！ （2）我们有的时候走运，有的时候 倒霉。
按理说 àn lǐshuō normally 按照大家知道的（想的）。 例如： （1）按理说，每年的冬天都会下雪。 （2）按理说，学校到七月份就放暑 假了。
词语例释
可是车走着走着,突然抛锚了。
V 着 V着,这种格式用来说明正在进行某种动作时, 发生了什么事情。
例如：（1）我们聊着聊着,睡着了。 （2）昨天洗澡时,洗着洗着没水了。 （3）中午我和汤姆一起吃饭，吃着吃着,他突 然说肚子 疼。
想一想：
我躺在床上看书，后来就睡着了。 ——我躺在床上看书，看着看着就睡着了。
加油站（名）jiāyóuzhàn gas station 给汽车加油的地方。
九牛二虎之力 jiǔ niú èr hǔ zhī lì tremendous effort 形容力气很大。 九牛二虎之力——吹灰之力 （1）我费了九牛二虎之力，才+（动） （2）我没费吹灰之力，就+（动）
泡汤 （动）pàotāng to fail 做事情失败了。
回答问题
⑴星期五按理说应该上课 ,可他没去上课,为什么? (按理说…,可是…, …不好意思…,只好…) ⑵他和朋友是怎么去的？当天天气怎么样？ (是…的。天儿 …,别提多…了。） ⑶路上遇到了什么事情？ (…着…着,突然…。…以前…,偏偏今天…。别人告 诉….等…,师傅又告 诉…。要是….…不就…？ ⑷到达目的地后又发生了什么事? (一…就…,可是…,刚…就。…不说,…也…。)
词语例释
可是不知怎么的，
表示不知道为什么，在不明原因的情况 下发生了什么事. 例如：（1）不知怎么的我走错了路。 （2）不知怎么的最近我没有胃口。 （3）我不知怎么的突然想给她打电话。
（4）不知怎么的，他对我有了意见。 （5）不知怎么的，外面下雨了。
他们都以为我要偷书，弄得我非常尴 尬，……
推辞（动） tuīcí to refuse 没有答应别人的请求。 （1）小明邀请我出去玩，我推辞了。 （2）我不好意思再推辞他的邀请， 就答应了他们。
美（形）měi happy 形容风景、心情、人。 （1）这个女孩子看上去很美。 （2）这里的风景真美。 （3）我今天的心情很美。
抛锚（动） pāomáo to break down 出现问题，坏了。 （1）这辆汽车抛锚了。 （2）这个机器抛锚了。
收获 shōuhuò （名）gains;result 做事情明白道理，有了好的想法。 （1）读了这本书，我觉得很有收获。 （2）这次旅行很有收获。
专程 （副） zhuānchénɡ special trip
为了一件事去一个地方 。
（1）他专程来武汉看我。 （2）你是专程去香港找工作吗？
履历表（名）lǚlìbiǎo curriculum vitae
有“使、让”之意，用来说明某种动作或情况 产生的结果。 （1）这几个孩子把房间弄得乱七八糟。 （2）他说的话弄得我很不好意思 （3）他突然改变主意弄得大家都不高兴。 （4）他是个夜猫子，弄得我睡不好觉。 （5）音乐的声音很大，弄得我听不清楚你说什 么。
3、 有一次不知怎么的……
人常常会不知不觉做错一些事情，发生 误会。有一次，为了准备毕业论文，我去图 书馆查一些资料。我去的是期刊阅览室，书 不能借出去，只能在里面看。我借了好几本
你是怎么得到信息的？是朋友推荐,还是 看报纸上的招聘广告？ 我看招聘广告,有合适的,我就去应聘。应 聘时先填写一些履历表交 上去,如果招聘的公 司感兴趣,就通知你去面试,面试时决定是否录 取。
我最讨厌面试了。
我也一样 ，面试时总有点儿 紧张，浑身不自在。
但是第一印象很重要，不光是找工作，好多 事情都这样。
坐飞机的时候，要凭……上飞机。 他凭……考上了北京大学。
课文
找工作的滋味儿可真不好受
(汤姆是在北京学习的留学生,比尔是他的同学) 嘿,汤姆,好久没露面了,你去哪儿了？
我去香港找工作了。
怎么样,有收获吗？
还算有收获吧。不过,找工作
的滋味儿可真不好受。
你是专程去香港找工作的吗?
不是,是去看朋友，顺便了解一下 情况。
加油站的师傅告诉我们车下午才
能修好。要是我们在那儿等一个
上午,我们的计划不就全泡汤了吗？
我们商量了一下，决定打辆车继续出，最后总算有位好心的司机让我 们搭车来到了目的地。一到那儿我们就分租 了几匹马骑，可是我那匹马不听话，把我手 摔伤了不说，照相机也摔坏了。今天真是祸 不单行 。我想可能是因为我逃课，老天要惩 罚我，以后我再也不逃课了。
杂志，看完后又还回去。可是不知怎么的，
有一本比较薄的杂志夹在了我的大本子 里没有还回去，等我从出口处经过时， 警报器突然响了起来。所有的人都朝我
看，管理员也跑了过来。他们都以为我
要偷书，弄得我非常尴尬，我再三向他 们解释，他们才相信我。
回答问题
发生了什么误会？最后结果怎么样？
生词 马虎（形）mǎhu careless （1）他做事情很马虎。 （2）考试的时候马虎了，就不能得到高分了。
邀我去郊游,我不好意思过多推辞,只好答应了 他们,没去上课。我们是开车去的,一大早就出 发了。天儿不错,我们一路吹着风，心里别提 有多美了。
可是车走着走着,突然抛锚了。车子是一
个朋友的，他的车以前从来没出过毛病,
偏偏今天坏了,你说倒霉不倒霉？别人告 诉我们前面有个加油站可以修车。等我 们费了九牛二虎之力把车推到了,
第十三课
特别的经历
我们每天都会经历各种各样的
事情,谁都会有一些特别的经历,
有的时候走运,有的时候倒霉……
今天真倒霉
生词
经历（名） jīnɡlì experience 自己见过，遇到过的事情。 （1）老师请大家谈谈自己的经历。 （2）这真是一次有趣的经历。 （3）我们每天都会经历各种各样的事情。
走运（形） zǒuyùn lucy 遇到的事情和自己的愿望、希望一样。 走好运 不走运 走红运 例如：（1）今天是不走运的一天， 我没有买到我想要的那件衣服。 （2）我这次走好运了，第一次就通 过了HSK六级考试。
浑身（名） húnshēn from head to toe 全身。 （1）生病的时候，我浑身软弱。 （2）洗完澡我觉得浑身舒服。 浑身+adj
碰壁 pènɡbì to meet a rebuff 做事情没有成功;别人拒绝了你。 （1）找工作的时候免不了会碰壁。 （2）他想和他的女朋友结婚，可是却碰壁了。
我明明把机票放在了外衣口袋里……
表示事情很清楚、很明显是什么样。 例如： （1）明明是1000块钱，你为什么非说是1200呢？ （2）明明是你干的，你却不承认。 （3）屋子里明明很干净，可他非要打扫。
（4）你明明对我有意见，为什么不当面直说? （5） 明明是你撞了我的车，你却不承认！
灰心（形）huīxīn to be disappointed
遇到困难、失败等不好的事。情绪低、没有 信心。 我们在什么时候会灰心？ 找工作找不到时、 和女朋友分手时、 学习很努力但考试成绩不好时……
录用（动）lùyònɡ
to employ
找工作的时候，公司告诉你来上班。 （1）这家公司录用了我。 （2）这个老板录用了我。
是啊，所以我一开始总是碰壁，真有点儿 灰心，不想找了。后来， 我的朋友鼓励我再试 几家，没想到后来真有一家很不错的公司录用 了我。
不是所有的公司都只凭第一印象判断人的，真正 有眼力的人是能看 出你是一个人才的。
回答问题