西班牙语过去分词用法
(完整版)现代西班牙语第二册课文详尽讲解+课后答案

2.Estuvo enferma varios días y ahora sigue indispuesta.她病了好几天了,现在还不舒服。
3.Hace años empezó a trabajar en una oficina y aún sigue ahí.几年前他开始在一家工厂工作,现在他还在这里。Aún adv.还,更加。
III.tocar
A.tr.触摸,碰
niña se acercó a mí y me tocó la mano. Comprendí que quería decirme algo.女孩走进我碰了碰我的手。我明白她是想对我说点东西。
2.Le sirvieron la comida,pero él ni la tocó.他们给他上了饭,但他碰都没碰。
B.tr.使响,演奏(乐器)
1.Tocaron el timbre y todos entraron en la sala para comenzar la clase.铃响后所有人都进入教室开始了上课。
2. ¿Sabes tocar piano?你会弹钢琴吗?(乐器前最好带冠词)
C.intr.敲门tocar a la puerta敲门
B.tr.摆桌子(准备就餐)poner la mesa.
1.Es hora de almorzar. Voy a poner la mesa.该吃午饭了,我要把桌子摆好。
mesa ya estaba puesta,pero los invidados no llegaban.饭菜已经准备好了,但客人还没到。
西语语法过去分词的用法

西语语法过去分词的用法西语语法过去分词的用法导语:西班牙语的过去分词是分词的一种,下面YJBYS小编讲解西语语法过去分词的用法,欢迎参考!1. 功能 FUNCIONES.作动词ser 和estar的`谓语:Estoy cansado de trabajar.我工作得很累了.Eres soltera o casada?妳单身还是巳婚?.作名词的谓语:Vendían castañas asadas.他们以前卖烤栗子2. 绝对过去分词的作用 VALORES DE PARTICIPIO SBSOLUTO当过去分词以一个名词作其主词,但并不构成主要句子的一部分时,称为绝对过去分词:Concocadas las eleccioones, comenzó la campaña.选举一旦举办,选战随即展开..时间作用: Terminada la discusión, todos se fueron.(cuando se terminó)讨论结束后大家就都走了..方法作用: Tapados los ojos, jugábamos a la gallina ciega.(con los ojos tapados)蒙上眼睛,我们玩捉迷藏..让步作用: (Aun) dada la solución, no entendía el problema.(aunque tenía la solución)虽然想出了解决方法,但他还不了解问题所在..原因作用: Averiado el coche, no pudimos usarlo.(como estaba averiado)车子坏了,所以我们不能开了.3. 过去分词的动词片语PERÍFRASIS VERBALES DE PARTICIPIO过去分词的动词片语是由一个助动词及一个过去分词组合而成:Andar+paticipio 表达一个持续性的动性:No sé lo que te pasa, andas muy perocupado.我不知道你怎麽了, 你很担心的样子.Dar por +participio 表达一个认定巳结束的动作:Doy por concluida la discusión.我结束讨论.Dejar+ participio 表达前一个动词所造成的结果:El trabajo te ha dejado agotado.这工作把你累坏了.Estar+ participio 表达一个巳实现且或可继续的动作:Estoy harto.我吃饱了.Ir+ participio 表强调坚持:Siempre va muy bien vestida.他总是穿得很讲究.Llevar+ participio =Haber+ participio con o sin sentido repetitivo:Llevo enviadas muchas demandas de empleo.我寄了得求职信.Llevo puestos los zapatos nuevos.我穿着新鞋.Quedar+ participio 表达巳结束的动作.:El problema ya quedó resuelto.问题巳解决了.Quedarse+ participio 结果Se quedó pasmado.他呆住了.Tener+ participio 有多重含义: 结束,持续,重複,累积:Tengo pensado cambiar de piso.我常想搬家Te tengo dicho que no hagas ruido.我不断告诉你别製造噪音.Tengo escritas muchas cartas. 我写了很多信.。
西班牙语过去分词用法说课讲解

西班牙语过去分词用法西班牙语过去分词(形动词) El participio过去分词在一些地方又叫形动词,它是由动词经过特定的规则变位而来的,之所以叫这个名字是因为在西语使用中,它很多时候充当了一种形容词的角色,或者体现很多形容词的性质。
规则的过去分词的变位方法如下:动词原型的词尾为:_ar _er _ir去动词原型的词尾并在其后追加:ado ido ido比如动词partir,如果想得到动词的的过去分词形式先去掉词尾的“ir”,得到“part”然后根据上表以“ir”结尾的动词在其后追加“ido”得到“partido”,这也是partir 过去分词的正确形式。
过去分词的主要用法如下:1.与haber的不同时态一起构成各种完成时态:He estudiado el idioma desde 1980我从1980年开始学习这个语言。
2.与ser一起构成被动语态:El asesino fue detenido y metido en la cárcel.凶手被判决并投入了监狱。
3.做形容词用:El actor famoso estaba muerto cuando los médico llegaron.当医生到来的时候这个著名的演员已经死了。
4.做双重补语:estoy seguro de que saldremos agotados.我确信我们会筋疲力尽。
5.与冠词合用,起名词作用:nos encargamos de llevar a los heridos al hospital.我们负责送伤者去医院。
6.单独做名字用:en la guerra no hay vencedores ni vencidos.战争中即没有胜利者也没有胜利。
7.当过去分词修饰一个不作句子主要成分的名词时叫做“绝对过去分词(Valores de participio absoludo)”:条件作用Concocadas las elecciones, comenzó la campaña.选举一旦举办,战争随即展开。
西班牙语规则动词变位讲解

西班牙语规则动词变位讲解西班牙语动词变位(laconjugación),是指动词为了表达不同的语式、时态、体、人称或数而改变动词词尾的后缀与辅助动词的形式。
西班牙语规则动词可分为三组,以动词的不定式后缀分类:分别结尾于-ar,-er,-ir。
下面我们来看一下规则动词的变位:规则动词第一组非人称动词(elverboimpersonal)分词式(elparticipio)过去分词(elparticipiopasado):-ado现在分词(elparticipiopresente):-ando不定式(elinfinitivo)现在不定式(elinfinitivopresente):-ar人称动词(elverbopersonal)直陈式(elindicativo)过去直陈式(elpreteritodeindicativo):-é,-aste,-ó,-amos,-asteis,-aron过去未完成直陈式(elpreteritoimperfectodeindicativo):-aba,-abas,-aba,-ábamos,-abais,-aban现在直陈式(elpresentedeindicativo):-o,-as,-a,-amos,-áis,-an将来直陈式(elfuturodeindicativo):-aré,-arás,-ará,-aremos,-aréis,-arán条件式(elcondicional)现在条件式(elpresentedecondicional):-aría,-arías,-aría,-aríamos,-aríais,-arían虚拟式(elsubjuntivo)过去虚拟一式(elimperfectodesubjuntivo):-ara,-aras,-ara,-áramos,-arais,-aran过去虚拟二式(elimperfectodesubjuntivo):-ase,-ases,-ase,-ásemos,-aseis,-asen现在虚拟式(elpresentedesubjuntivo):-e,-es,-e,-emos,-éis,-en命令式(elimperativo)现在命令式(elpresentedeimperativo):无,-a,-e,-emos,-ad,-en第二组非人称动词(elverboimpersonal)分词式(elparticipio)过去分词(elparticipiopasado):-ido现在分词(elparticipiopresente):-iendo不定式(elinfinitivo)现在不定式(elinfinitivopresente):-er人称动词(elverbopersonal)直陈式(elindicativo)过去直陈式(elpreteritodeindicativo):-í,-iste,-ió,-imos,-isteis,-ieron过去未完成直陈式(elpreteritoimperfectodeindicativo):-ía,-ías,-ía,-íamos,-íais,-ían现在直陈式(elpresentedeindicativo):-o,-es,-e,-emos,-éis,-en将来直陈式(elfuturodeindicativo):-eré,-erás,-erá,-eremos,-eréis,-erán条件式(elcondicional)现在条件式(elpresentedecondicional):-ería,-erías,-ería,-eríamos,-eríais,-erían虚拟式(elsubjuntivo)过去虚拟一式(elimperfectodesubjuntivo):-iera,-ieras,-iera,-iéramos,-ierais,-ieran过去虚拟二式(elimperfectodesubjuntivo):-iese,-ieses,-iese,-iésemos,-ieseis,-iesen现在虚拟式(elpresentedesubjuntivo):-a,-as,-a,-amos,-áis,-an命令式(elimperativo)现在命令式(elpresentedeimperativo):无,-e,-a,-amos,-ed,-an第三组非人称动词(elverboimpersonal)分词式(elparticipio)过去分词(elparticipiopasado):-ido现在分词(elparticipiopresente):-iendo不定式(elinfinitivo)现在不定式(elinfinitivopresente):-ir人称动词(elverbopersonal)直陈式(elindicativo)过去直陈式(elpreteritodeindicativo):-í,-iste,-ió,-imos,-isteis,-ieron过去未完成直陈式(elpreteritoimperfectodeindicativo):-ía,-ías,-ía,-íamos,-íais,-ían现在直陈式(elpresentedeindicativo):-o,-es,-e,-imos,-ís,-en将来直陈式(elfuturodeindicativo):-iré,-irás,-irá,-iremos,-iréis,-irán条件式(elcondicional)现在条件式(elpresentedecondicional):-iría,-irías,-iría,-iríamos,-iríais,-irían虚拟式(elsubjuntivo)过去虚拟一式(elimperfectodesubjuntivo):-iera,-ieras,-iera,-iéramos,-ierais,-ieran过去虚拟二式(elimperfectodesubjuntivo):-iese,-ieses,-iese,-iésemos,-ieseis,-iesen现在虚拟式(elpresentedesubjuntivo):-a,-as,-a,-amos,-áis,-an命令式(elimperativo)现在命令式(elpresentedeimperativo):无,-e,-a,-amos,-id,-an.。
西班牙语过去分词用法

西班牙语过去分词(形动词) El participio过去分词在一些地方又叫形动词,它是由动词经过特定的规则变位而来的,之所以叫这个名字是因为在西语使用中,它很多时候充当了一种形容词的角色,或者体现很多形容词的性质。
规则的过去分词的变位方法如下:动词原型的词尾为:_ar _er _ir去动词原型的词尾并在其后追加:ado ido ido比如动词partir,如果想得到动词的的过去分词形式先去掉词尾的“ir”,得到“part”然后根据上表以“ir”结尾的动词在其后追加“ido”得到“partido”,这也是partir过去分词的正确形式。
过去分词的主要用法如下:1.与haber的不同时态一起构成各种完成时态:He estudiado el idioma desde 1980我从1980年开始学习这个语言。
2.与ser一起构成被动语态:El asesino fue detenido y metido en la cárcel.凶手被判决并投入了监狱。
3.做形容词用:El actor famoso estaba muerto cuando los médico llegaron.当医生到来的时候这个著名的演员已经死了。
4.做双重补语:estoy seguro de que saldremos agotados.我确信我们会筋疲力尽。
5.与冠词合用,起名词作用:nos encargamos de llevar a los heridos al hospital.我们负责送伤者去医院。
6.单独做名字用:en la guerra no hay vencedores ni vencidos.战争中即没有胜利者也没有胜利。
7.当过去分词修饰一个不作句子主要成分的名词时叫做“绝对过去分词(Valores de participio absoludo)”:条件作用Concocadas las elecciones, comenzó la campaña.选举一旦举办,战争随即展开。
西班牙语时态变位和用法

?命令式Imperativo(命令式没有单数第一人称)用法:1命令式表示命令和请求。
2在否定形式的句子里,命令式被虚拟式所替代。
3带有非重读人称代词,他们必须连写在动词后面。
一、肯定命令式完全规则变位三、副动词西班牙语中的每个动词都有其副动词的形式。
副动词和副词一样没有性数的变化,每个动词都只有一个副动词的形式。
副动词常见的不规则形式主要有3种。
e-i:pedir-pidiendoo-u:dormir-durmiendoy:leer-leyendo陈述式现在时ar:?-o?-as?-a?-amos?-aís?-an??er:?-o?-es?-e?-emos?-eís?-en??ir:?-o?-es?-e?-imos?-ís?-en??ser:?soy?eres?es?somos?sois?son??重音落在o上时o变为ue??almorzar:?almuerzo?almuerzas?almuerza?almorzamos?almorzáis?almuerzan?doler:?duele?duelencorregir:?corrijo?corriges?corrige?corregimos?corregís?corrigen?? poner:?pongo?pones?pone?ponemos?ponéis?ponen??servir:?sirvo?sirves?sirve?servimos?servís?sirven??mostrar:?muestro?muestras?muestra?mostramos?mostráis?muestran?? sentar:?siento?sientas?sienta?sentamos?sentáis?sientan??morir:?muero?mueres?muere?morimos?morís?mueren?? actuar:?actúo?actúas?actúa?actuamos?actuáis?actúan??jugar:?juego?juegas?juega?jugamos?jugáis?juegan???reunir:?reúno?reúnes?reúne?reunimos?reunís?reúnen??recoger:?recojo?recoges?recoge?recogemos?recogéis?recogen??dar:?doy?das?da?damos?dais?dan??traducir:?traduzco?traduces?traduce?traducimos?traducís?traducen?? encontrar:?encuentro?encuentras?encuentra?encontramos?encontráis?encuentran??devolver:?devuelvo?devuelves?devuelve?devolvemos?devolvéis?devuelven?? agradecer:?agradezco?agradeces?agradece?agradecemos?agradecéis? agradecen??probar:?pruebo?pruebas?prueba?probamos?probáis?prueban??decir:dije,dijiste,dijo,dijimos,dijisteis,dijeronhacer:hice,hiciste,hizo,hicimos,hicisteis,hicieron.ser和ir的变位是完全一样的:ser:fui,fuiste,fue,fuimos,fuisteis,fueronir:fui,fuiste,fue,fuimos,fuisteis,fuerondar:di,diste,dio,dimos,disteis,dieronhay的简单过去时是hubo.1)Pedir:pedí,pediste,pidió,pedimos,pedisteis,pidieron这类动词的变位特点是:当e后面的音节有二重元音时,e变为i。
西班牙语过去分词与形容词之间的联系

西班牙语过去分词与形容词之间的联系摘要:西班牙语的过去分词和形容词由于他們之间紧密的联系而常常被混淆,导致人们对句义的理解产生偏差。
基于使西班牙语学习者能够区分过去分词和形容词,正确理解句子含义,本文首先对西班牙语的过去分词和形容词进行简单介绍,再从三种主要的应用情况详尽地分析西班牙语的过去分词和形容词之间的联系。
关键词:西班牙语;过去分词;形容词;联系1.前言:西班牙语〔以下简称西语〕的形容词通常用来描述事物的特征或某种情形的状况,而西语的过去分词除了可以描述某种情形的状况外,还可用来表示完成体态。
西语的过去分词和形容词在词法的表现形式上有一局部是相同的,例如都有性、数的变化,都可以修饰名词或名词句素,除此之外,西语的过去分词仍然维持原本动词的特性。
再者,对西语过去分词的解释要视整个句子而定,而对形容词的解释只要看单个词汇即可,例如alrgado在unsobrealargado和unplazoalargado中就拥有着不同的意思,第一个表示形容词,确定的是信封的特征,而第二个表示过去分词,它的解释可以从动词alargar获得。
可以看到,纵使两者的词性无差,但他们终究是不一样的词类,其表达的意思也不一致。
西语中过去分词和形容词的联系相当紧密,经常被混淆,这让我们很容易误解句子的意思,因此本文接下来将从以下三种情况细细探讨西语过去分词和形容词之间的联系。
西语中很多形容词的结构和语义与过去分词有明显的联系,例如seco〔secar〕就有对应的词根及语义。
有相应动词的词根和语义。
现代西语里面有一些形容词在古代西语里面是分词,现在尽管不做分词用了但仍保持着分词的一些特性,这种词就叫做完成体形容词或短尾分词。
在西语的演变过程中,有一局局部词丧失了表示行为的功能,逐渐成为形容词,例如borracho 就变成了完成体形容词,这些词尽管丧失了表示行为的功能,但却还能够同estar进行搭配,用来描写一种行为结果的状态。
西班牙语过去分词详解

过去分词一、过去分词可以表示主语在实现动作时所处的状态。
汉语表示主语所处的状态,常常采用“动作+着”的格式。
就像前文我们提到的这种结构一方面是指动作的持续,另一方面是指状态的持续。
只有这后一种的情况,适合用过去分词。
另外,汉语表示状态持续,不一定非用“……着”,关键在于看意义是否得当。
实际上,一般用动词表示某种持续状态的,都可以试着用分词来译。
请看译例:1)他们三人牵着手,跟在其他孩子们的后面。
Cogidos los tres de la mano, caminaban a la zaga de los demás muchachos.2)他的脚肿着,几乎动弹不得。
Sus pies, hinchados, apenas podían moverse.3)他在译员的引导下,几乎参观了北京所有的博物馆。
Guiado por el intérprete , visitó casi todos los museos de Beijing.4)我们回到家里,从头到脚都湿透了。
Regresamos a casa mojados todos de pies a cabeza.二、过去分词可以代替副词副句。
汉语用动词表示一件事情发生的时间(……之后)、原因、条件、结果时,除了译为西语副词副句,也常可译为过去分词。
用了过去分词,句子就显得简练多了。
例如:1)工程结束之后,工程师被召回首都。
(时间)Terminada la obra, el ingeniero fue llamado a la capital.2)既然作出了决议,我们就要执行。
(原因)Tomada la resolución, debemos cumplirla.3)只要解决了这些问题,才谈得上加快改革的步伐。
(条件)Sólo después de resueltos estos problemas, se puede hablar del aceleramiento del paso en la reforma.4)她自愿留在了山村,远离首都和家庭。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
西班牙语过去分词(形动词) El participio
过去分词在一些地方又叫形动词,它是由动词经过特定的规则变位而来的,之所以叫
这个名字是因为在西语使用中,它很多时候充当了一种形容词的角色,或者体现很多
形容词的性质。
规则的过去分词的变位方法如下:
动词原型的词尾为:_ar _er _ir
去动词原型的词尾并在其后追加:ado ido ido
比如动词partir,如果想得到动词的的过去分词形式先去掉词尾的“ir”,得到“part”然后根据上表以“ir”结尾的动词在其后追加“ido”得到“partido”,这也是partir
过去分词的正确形式。
过去分词的主要用法如下:
1.与haber的不同时态一起构成各种完成时态:He estudiado el idioma desde 1980我从1980年开始学习这个语言。
2.与ser一起构成被动语态:El asesino fue detenido y metido en la cárcel.凶手被
判决并投入了监狱。
3.做形容词用:El actor famoso estaba muerto cuando los médico llegaron.当医生到来的时候这个著名的演员已经死了。
4.做双重补语:estoy seguro de que saldremos agotados.我确信我们会筋疲力尽。
5.与冠词合用,起名词作用:nos encargamos de llevar a los heridos al hospital.我们负责送伤者去医院。
6.单独做名字用:en la guerra no hay vencedores ni vencidos.战争中即没有胜利者也没有胜利。
7.当过去分词修饰一个不作句子主要成分的名词时叫做“绝对过去分词(Valores
de participio absoludo)”:
条件作用Concocadas las elecciones, comenzó la campaña.选举一旦举办,战争随即展开。
时间作用Terminada la discusión todos se fueron.讨论结束后大家都走了。
方法作用Tapados los ojos jugábamos a la gallina ciega.蒙上眼睛,我们玩捉迷藏。
让步作用(Aun) Dada la solución no entendía el problema.虽然想出了解决的办法但是还是不知道问题的所在。
原因作用Averiado el coche no pudimos usarlo.车子坏了,我们不能开了。
8.组成过去分词的动词短语,往往含有一种动作已经结束的完成时的含义构成:
助动词+过去分词所表达的意义例句
Andar+paticipio 持续性的动作No sé lo que te pasa, andas muy perocupado.我不知道你怎么了,你很担心的样子。
Dar por +participio 认定已经结束的动作Doy por concluida la discusión.我结束讨论
Dejar+ participio 前一个动词所表示的结果El trabajo te ha dejado agotado.这工作把你累坏了。
Estar+ participio 已经实现或者可以继续的动作E stoy harto.我吃饱了。
Ir+ participio 强调坚持Siempre va muy bien vestida.他总是穿的很讲究。
Llevar+ participio 非持续动作完成时态(Haber+ participio sin sentido repetitivo)
持续动作完成时态(Haber+ participio con sentido repetitivo)Llevo enviadas muchas demandas de empleo.我寄了求职信
Llevo puestos los zapatos nuevos.我穿着新鞋子
Quedar+ participio 已经结束的动作El problema ya quedó resuelto.问题已经解决了
Quedarse+ articipio 结果Se quedó pasmado.他呆住了。
Tener+ participio 结果;持续;重复;积累……等含义。
Tengo pensado cambiar de piso.我常常想搬家
Te tengo dicho que no hagas ruido.我不断告诉你不要制造噪音。
Tengo escritas muchas cartas.我写了很多信。