茉莉花合唱谱 2
民歌《茉莉花》多版本演唱对比浅析
Yi Shu Ping Jian Yin Yue Wu Dao·音乐舞蹈民歌《茉莉花》多版本演唱对比浅析张天骄初征牡丹江师范学院音乐与舞蹈学院摘要：《茉莉花》是家喻户晓的中国民歌，以其独特的魅力传承各地，经久不衰。
作为体现咏物情怀的歌曲，有许多的翻唱及二度创作，此时歌曲不仅仅是表达对花的赞美、咏叹，更多的是以茉莉花喻人、喻己，借花抒情，表达对人的喜爱。
随着文化的发展，流行音乐元素的加入使得这首民歌变得更具现代化、更贴合当代音乐审美。
关键词：《茉莉花》流传改编中图分类号：J607文献标识码：A 文章编号：1008-3359（2019）12-0051－03基金项目：本文为牡丹江师范学院教学改革项目《地方高师院校民族器乐技巧课程教学方式改革的研究与实践》研究成果，项目编号：17-XJY19031。
《茉莉花》是一首江苏民歌，起源于南京六合，最初叫《鲜花调》，在全国各地也有许多不同的版本。
作为江苏苏北人，课本教材以及电视作品当中经常出现的《茉莉花》是笔者从小耳濡目染的歌曲。
从认知到学习哼唱再到耳熟能详，《茉莉花》以其独特的魅力影响了一代又一代人，19世纪这首民歌传入欧洲并流传到世界各地。
一、江苏地区广为流传的《茉莉花》关于江苏地区流行的《茉莉花》版本有两首，一首是《好一朵茉莉花》，亦有一首《茉莉花》。
对于《茉莉花》的起源地有些许争议，一说起源于南京六合，另一说是源自扬州小调。
而在众多歌唱家演唱的版本中，这两个版本的名称并没有确切定论，多数都被混为一谈，不少版本不免“张冠李戴”。
究竟姓甚名谁无从考证，在此不多作论述，但可以了解到的是，这首民歌在历史的发展进程里都在不断地演变。
（一）著名歌唱家张也、雷佳演唱了同一版本的《茉莉花》，两者各具特色。
张也演唱作品多数体现出了她独特且浓厚的民族嗓音特点。
对这首《茉莉花》的演唱也突出体现了民歌的特色。
歌曲配乐伴奏具有现代流行音乐的特点，节奏欢快、感情流畅，伴奏中竹笛、二胡类线性乐器与人声旋律配合，相得益彰，整曲带给人灵动、优美的欣赏体验。
苏少版(简谱)七年级上册音乐《茉莉花(二)》(一等奖课件)
《图兰朵》
欣 赏 短 片
茉莉花的“功劳”Βιβλιοθήκη 1997年香港回归交接仪式上中国军乐队演奏《茉莉花》 1997年江泽民主席出访美国在白宫欢迎会上美国军乐团演奏《茉莉花》 1998年克林顿总统回访中国在人民大会堂文艺晚会上歌唱《茉莉花》 1999年春节中央民乐团首赴维也纳演奏民乐合奏《茉莉花》 1999年5月1日昆明世博会隆重开馆奏响的还是《茉莉花》 1999年澳门回归交接仪式军乐团奏《茉莉花》 2001年美国发射宇宙飞船搭载了许多国家的优美乐曲作为送给外太空的礼物，中国入选 的乐曲是《茉莉花》 2002年底，上海“申博”， 张艺谋为此次申博制作五分多钟艺术片，以中国民歌《茉 莉花》为主旋律。“申博”成功，《茉莉花》立了一功。 2004年8月，雅典奥运会的闭幕式中，一位中国小姑娘演唱的《茉莉花》更是通过卫星 电视转播传到了世界的每一个角落。 2008年被选为北京奥运会颁奖仪式的背景音乐。 ……………………………….
100年后，意大利歌剧作曲家普契尼创作歌剧《图兰朵》。 他有个朋友曾做过驻华领事馆的职员，从中国带回意大利的 八音盒里蓄有 《茉莉花》等几首中国乐曲。柔美的中国旋律令这位歌剧大 师耳目一新。他又从英国第一任驻华使馆的秘书巴罗所著 《中国游记》中看到了“在一种形似吉他的乐器伴奏下唱着 中国最流行的赞美茉莉花的歌”，并附有曲谱。他顿生灵感， 便移花接木，把《茉莉花》融进了歌剧《图兰朵》的创作中。
情绪：亲切抒情
节奏：紧凑、一字多音
旋律：婉转细腻柔美 速度：中速
而旋 落律 音骨 是干 完音 全、 一旋 致律 。的
走 向 基 本 相 同 ，
茉莉花
——
民歌《茉莉花》多版本演唱对比浅析
民歌《茉莉花》多版本演唱对比浅析作者：张天骄初征来源：《艺术评鉴》2019年第12期摘要：《茉莉花》是家喻户晓的中国民歌，以其独特的魅力传承各地，经久不衰。
作为体现咏物情怀的歌曲，有许多的翻唱及二度创作，此时歌曲不仅仅是表达对花的赞美、咏叹，更多的是以茉莉花喻人、喻己，借花抒情，表达对人的喜爱。
随着文化的发展，流行音乐元素的加入使得这首民歌变得更具现代化、更贴合当代音乐审美。
关键词：《茉莉花》; ;流传; ;改编中图分类号：J607; ; ; ; ; ; ; ; ; ;文献标识码：A; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;文章编号：1008-3359（2019）12-0051-03《茉莉花》是一首江苏民歌，起源于南京六合，最初叫《鲜花调》，在全国各地也有许多不同的版本。
作为江苏苏北人，课本教材以及电视作品当中经常出现的《茉莉花》是笔者从小耳濡目染的歌曲。
从认知到学习哼唱再到耳熟能详，《茉莉花》以其独特的魅力影响了一代又一代人，19世纪这首民歌传入欧洲并流传到世界各地。
一、江苏地区广为流传的《茉莉花》关于江苏地区流行的《茉莉花》版本有两首，一首是《好一朵茉莉花》，亦有一首《茉莉花》。
对于《茉莉花》的起源地有些许争议，一说起源于南京六合，另一说是源自扬州小调。
而在众多歌唱家演唱的版本中，这两个版本的名称并没有确切定论，多数都被混为一谈，不少版本不免“张冠李戴”。
究竟姓甚名谁无从考证，在此不多作论述，但可以了解到的是，这首民歌在历史的发展进程里都在不断地演变。
（一）著名歌唱家张也、雷佳演唱了同一版本的《茉莉花》，两者各具特色。
张也演唱作品多数体现出了她独特且浓厚的民族嗓音特点。
对这首《茉莉花》的演唱也突出体现了民歌的特色。
歌曲配乐伴奏具有现代流行音乐的特点，节奏欢快、感情流畅，伴奏中竹笛、二胡类线性乐器与人声旋律配合，相得益彰，整曲带给人灵动、优美的欣赏体验。
（二）雷佳演唱版本整曲较为舒缓、悠然。
伴奏采用古筝、琵琶、二胡、笛等民族乐器，充分体现了这首民歌的韵味，人声演唱具有江南小调的风情——含蓄、委婉动听，节奏相比张也版本要轻缓，起伏较小。
茉莉花歌谱
茉莉花歌谱《茉莉花》是中国民歌，起源于南京六合民间传唱百年的《鲜花调》，由军旅作曲家何仿采自于六合的民歌汇编整理而成。
此歌曲先后在香港回归祖国政权交接仪式、雅典奥运会闭幕式、北京奥运会开幕式、南京青奥会开幕式等重大场面上演出。
下面由百分网小编为大家介绍《茉莉花》歌谱，希望能帮到你。
《茉莉花》歌谱《茉莉花》歌词好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，满园花草香也香不过它，(满园花开香也香不过它，)我有心采一朵戴，看花的人儿要将我骂。
(又怕看花的人儿骂。
)好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，茉莉花开雪也白不过它，我有心采一朵戴，又怕旁人笑。
好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，满园花开比也比不过它，我有心采一朵戴，又怕来年不发芽。
《茉莉花》简介此歌曲先后在香港回归祖国政权交接仪式、雅典奥运会闭幕式、北京奥运会开幕式、南京青奥会开幕式等重大场面上演出。
在中国以及国际具有极高的知名度，在中国及世界广为传颂，是中国文化的代表元素之一，因其特殊的地位和代表，被誉为“中国的第二国歌〞。
《茉莉花》创作过程能见到的最早与现代版本相似的《茉莉花》歌词收编在明朝万历年间(1573-1620)冯梦龙的《挂枝儿》中;《茉莉花》歌词的前身最早刊载于清朝乾隆年间(1764-1774)的戏曲剧本集《缀白裘》，在《缀白裘》中收录的《花鼓曲》共有12段唱词，表达的是《西厢记》中“张生戏莺莺〞的故事，前两段唱词以重叠句称为《鲜花调》，也有从其为根底开展的称为《茉莉花》[4-5] 。
最早关于《茉莉花》的曲谱(《鲜花调》工尺谱)收录在道光年间(1821年，一说1837年)的《小慧集》中 ;这种曲调是在明代已流行的《鲜花调》根底上开展起来的，在各地方言语调、风土人情等多种因素的影响下，衍生出各种风格的“同宗民歌〞，流传于各省的不同版本曲调各异，但歌词根本上以反映青年男女纯真爱情为主题。
这首中国民歌在1768年(清乾隆三十三年)法国哲学家卢梭的《音乐辞典》中就有收录，而曲谱那么是在英国地理学家约翰·巴罗于1804年出版的《中国旅行记》一书中被记录下来 ;意大利作曲家吉亚卡摩·普契尼将该曲重新编曲成女声合唱，作为音乐主题用于1926年首演的歌剧《图兰朵》。
苏少版初中七年级上册音乐(简谱)《茉莉花》课件
3 2 1 3 2 . 3 5 6 1 5﹘ 2 3 5 2 3 1 6 ﹘
让 我 来 把 你采 下， 送 给 别 人
5﹘ 6 1
家， 茉 莉
2. 3 1 2 1 6 ﹘
花， 茉 莉
5﹘﹘ ﹘
花。
注意演唱细节
（一）
3 3 5 6 1 1 6 5 5 6 5 ﹘3 3 5 6 1 1 6 5 5 6 5﹘
茉莉花（二）
茉莉花（一）
茉莉花（二）
茉莉花（一）
歌曲范唱
歌曲伴奏
《茉莉花》（一）与《茉莉花》（二）同出一源， 都是江苏民歌，因为地域不同、民歌口口相传， 在某些旋律走向上产生了一些变化。 我们最熟悉的版本《茉莉花》 （一） 源于江苏 民歌《鲜花调》，是国内流传最广的版本，也是 最早传播到国外的版本，它在世界上成为了代表 中国民歌的一张文化名片。
5 G
6 A
7 B
民族五声 宫 调式音名：
商
角
徵
羽
中国民族五声调式，是由5个音按照一定关系构成的调
式。这 5 个音依次定名为宫、商、角、徵、羽，相当于西
洋大小调唱名的do、re、mi、sol、la。 与西洋大小调类似，中国民族五声调式以上5个音中的 任何一个音都可以作为主音，并以这个音为核心构成一种 五声调式。
你 摘 下， 送 给 别
5 6 7 5 6﹘ 0 1 6 1 5
5 6 5﹘﹘﹘
2 3 5 2 3 1 6 5﹘ 6 1 2 .
人 家， 茉莉 花，
3 1 2 1 6 5﹘﹘﹘ ﹘
茉 莉 花。
歌曲伴奏
实践活动1:找出主旋律
（一）
一声部
二声部
一声部
二声部
茉莉花管弦乐谱
扬琴
mp
柳琴
琵琶
mp
二胡
mf
arco
中胡
mf
Vc.
mf
Db.
mp
茉莉花
3
梆笛
f
p
2
茉莉花
梆笛
10
15
2曲笛
2新笛
高音笙
中音笙
mp
mf
低音笙
4高音锁呐
2曲笛
mf
a2
2新笛
p
mf
高音笙
中音笙
mf
mf
低音笙
5
mf
f
f
f
2新笛
尤克里里弹唱简谱_茉莉花尤克里里弹唱教学简谱.doc
尤克里里弹唱简谱_茉莉花尤克里里弹唱教
学简谱
《茉莉花》尤克里里弹唱教学简谱
《茉莉花》歌词
版本一
好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，
满园花草香也香不过它，
我有心采一朵戴，
看花的人儿要将我骂。
好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，
茉莉花开雪也白不过它，
我有心采一朵戴，
又怕旁人笑。
好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，
满园花开比也比不过它，
我有心采一朵戴，
又怕来年不发芽。
版本二
好一朵美丽的茉莉花
好一朵美丽的茉莉花
芬芳美丽满枝桠
又香又白人人夸
让我来将你摘下
送给别人家
茉莉花呀茉莉花
《茉莉花》创作背景
能见到的最早与现代版本相似的《茉莉花》歌词收编在明朝万历年间冯梦龙的《挂枝儿》中;《《茉莉花》》歌词的前身最早刊载于清朝乾隆年间的戏曲剧本集《缀白裘》，在《缀白裘》中收录的《花鼓曲》共有12段唱词，叙述的是《西厢记》中张生戏莺莺的故事，前两段唱词以重叠句称为《鲜花调》，也有从其为基础发展的称为《茉莉花》。
最早关于《茉莉花》的曲谱收录在道光年间的《小慧集》中;这种曲调是在明代已流行的《鲜花调》基础上发展起来的，在各地方言语调、风土人情等多种因素的影响下，衍生出各种风格的同宗民歌，流传于各省的不同版本曲调各异，但歌词基本上以反映青年男女纯真爱情为主题。
这首中国民歌在1768年法国哲学家卢梭的《音乐辞典》中就有收录，而曲谱则是在英国地理学家约翰巴罗于1804年出版的《中国旅行记》一书中被记录下来;意大利作曲家吉亚卡摩普契尼将该曲重新编曲成女声合唱，作为音乐主题
用于1926年首演的歌剧《图兰朵》。
淡淡新编茉莉花二重奏总谱
|
t t t t t t t t t t t tY
!! t t
t t tÇ
|
a
t tt
> !! tÇ t t t t t t t tÇ
¬¬¬¬ |||
d tI ¬¬¬¬¬¬tttttt t
? !! t t t t c
t t t t t t t t
|¬¬¬¬||
It d c t
d tI ¬¬¬¬¬¬ttttttt It d c t
tttt tttt |
!! t t tÇ
tY t t t t |
a
> !! t t t tY tÇ t t t t t t t tÇ
|¬¬¬¬ |||
d tt tttt
? !! t t t t t$t t t t#t t t t t t t t t t t |¬¬¬¬||
t ttt ttt Yttt d t
51
!!
ttt
tY t t t t t t t |
ttt
tY
!! t t t t t t t t t t t
tY t t t t t t t |
> !! d
tt tttt
d
tt
tt
t t
d tttttt
d
tt tt tt
? !! t ttt ttt Yttt d
t
t ttt ttt tYtt d t
"ttt
t
t t t t t t t t t t t $t
5
!!
a
!!
a
a
a
Ít t t t t t t t
a