随机词汇记忆卷

合集下载

学习任务能影响词汇附带习得吗_投入量假设_再探

学习任务能影响词汇附带习得吗?)))/投入量假设0再探*广东外语外贸大学吴旭东提要:为进一步检验L a uf er&Hulstijn(2001)提出的/投入量假设0,本研究采用/使用者行为跟踪技术0(Colle nt ine2000)记录了我国非英语专业大学生在完成不同/投入量0任务时的在线学习行为,并通过一项即时后测和两项延迟后测分别考察了任务类型和学习行为与词汇习得效果之间的关系。

81名受试被随机分配到/投入量0不同(从0到4),但都包含9个目标词的4个学习任务中。

受试完成任务过程中点击目标词的个数、每个词的点击次数、花在每个词上的时间和被重复点击的目标词同时被电脑程序记录。

统计分析显示:(1)受试的在线学习行为似乎更多是受任务性质,而不是投入量大小的影响;(2)学习行为与词汇的初始学习有一定的关系,但与记忆保持无关;(3)投入量的大小对词汇的初始学习和记忆保持均不产生明显效果。

假设没有得到证实。

对调查结果的进一步考察发现,/投入量0这一构念的某些方面难以操作化,学习者的注意力难以通过任务来操纵是假设得不到证实的根本原因。

关键词:投入量假设、词汇附带习得、学习任务、使用者行为跟踪技术[中图分类号]H319[文献标识码]A[文章编号]1000-0429(2010)02-0109-081.研究背景词汇学习贯穿整个外语学习过程,其重要性尽人皆知。

至于记住单词必需满足的前提,学界也早有共识:一是学习者得有想知道该单词的动机,二是学习者得将注意力集中在单词的形和义上,同时建立其与现有知识之间的联系。

动机越强,注意力越集中,与现有知识的联系越丰富,记住单词的机会就越大。

但是,如何在教学任务设计中体现上述原则,使学习者能在关注意义理解和表达的同时附带学习词汇,长期以来却一直是个难题,直到Laufer&H u-l stijn(2001)提出著名的/投入量假设0(In-v olv ement Lo ad H ypothesis),才第一次尝试将外语词汇教学建立在既经过实证检验,又具高度操作化的理论基础之上。

《汉语教程》初级对外汉语说课稿

初级对外汉语第三版汉语教程第二册上说课稿各位尊敬的评委老师，你好。

非常荣幸能在此处进行说课，此次说课内容将围绕第三版《汉语教程》第二册上这本教材设计初级对外汉语这门课程的教学设计。

接下来，我将从教材分析、学情分析、教学目标、教学重难点、教学内容、实施过程及教学反思等七个方面来对本课进行说明。

一、教材分析首先是教材分析部分，教材是开展教学和实现教学目标的重要依据。

从《汉语教程》基本情况而言，其是北京语言大学编写的对外汉语系列教材的一年级部分，适用对象为零起点的汉语初学者。

该套教材共分三册，每册分上、下两册，共计76课。

以语音、词汇、汉字等语言要素为教学基础，通过课堂训练，逐步提高学生听说读写的言语技巧，培养学生用汉语进行社会交际的能力。

该教材的体例是：课文、生词、注释、语音、语法、练习。

而教材《汉语教程》第二册上共有十二课，每课有2-3篇课文，每课平均有32个生词，每课有2-4个语法点。

课文的形式以对话为主，也有短片记叙文，课文题材以日常生活为主，注重交际文化，题材丰富，符合初级阶段学生特点和大纲要求。

学习者通过本教材的学习，一方面可全面掌握并强化所学知识，另一方面又能为进入下阶段的学习打下坚实的基础。

二、学情分析其次是教学对象分析，本课的教学对象为鲁班工坊的高职留学生，学习者均来自中亚国家。

本班共20名学生，分别来自塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦等，平均年龄为21。

学习者均为处于初级汉语水平的一年级外国留学生，学习本教材前以掌握3-400词汇量左右，接触汉语的时间并不长，仍应注重于语言的基础学习及交流学习当中。

从学生背景而言，鲁班工坊致力于培养合作国家熟悉中国技术、了解中国工艺、认知中国产品的技术技能人才，是中国职业教育国际化发展的重大创新。

这些学生是鲁班工坊项目下的职高留学生。

汉语的学习动机主要是帮助其掌握学校的学习内容及日常生活的交流，并帮助将来的工作所需。

大部分学生处于典型的工具型动机。

国家普通话水平测试试卷

国家普通话水平测试试卷样卷一、读单音节字词100个音节,共10分,限时分钟电远日韦仄尖黄塌眉艘临赚池憎饶促丝国伞床觅丢裙匾庞恩俘拢醉劳肉萌倦准内熏仰抬袜您黯虫篾朽糟并枪蠢羹不激牌瓜粤而梳你块雄另巴让条攥硫鸟瘸磕统驱我跤苟章景瞎海搭女饭许黑抵摹炒跌蕊神哑签甩蹿坠恐破磁圣法授炯二、读多音节词语100个音节,共20分,限时分钟贵宾奶粉刀背儿一律状况爆炸存款盎然选举柴火加入封锁咏叹调放松热闹佛像逃走亏损军事影子权利玩耍怀念铺盖奇怪钢铁小偷儿将来主人翁进化聪明运行无穷偶尔扇面儿政治传播培育恰当牛皮咖啡谬论唱歌儿词汇虐待综合战略轻描淡写三、朗读短文400个音节,共30分,限时4分钟那是力争上游的一种树,笔直的干,笔直的枝;它的干呢,通常是丈把高,像是加以人工似的,一丈以内,绝无旁枝；它所有的桠枝呢,一律向上,而且紧紧靠拢,也像是加以人工似的,成为一束,绝无横斜逸出；它的宽大的叶子也是片片向上,几乎没有斜生的,更不用说倒垂了；它的皮,光滑而有银色的晕圈,微微泛出淡青色;这是虽在北方的风雪的压迫下却保持着倔强挺立的一种树哪怕只有碗来粗细罢,它却努力向上发展,高到丈许,两丈,参天耸立,不折不挠,对抗着西北风;这就是白杨树,西北极普通的一种树,然而决不是平凡的树它没有婆娑的姿态,没有屈曲盘旋的虬枝,也许你要说它不美丽,——如果美是专指“婆娑”或“横斜逸出”之类而言,那么,白杨树算不得树中的好女子；但是它却是伟岸,正直,朴质,严肃,也不缺乏温和,更不用提它的坚强不屈与挺拔,它是树中的伟丈夫当你在积雪初融的高原上走过,看见平坦的大地上傲然挺立这么一株或一排白杨树,难道你就只觉得树只是树,难道你就不想到它的朴质,严肃,坚强不屈,至少也象征了北方的农民；难道你竟一点儿也不联想到,在敌后的广大土……四、命题说话请在下列话题中任选一个,共40分,限时3分钟1.我的愿望或理想2.我和体育4．普通话水平测试试卷评分标准第一题评分标准⑴语音错误,每个音节扣分;⑵语音缺陷,每个音节扣分;⑶限时第二题评分标准⑴语音错误,每个音节扣分;⑵语音缺陷,每个音节扣分;⑶限时第三题评分标准⑴每错1个音节,扣分；漏读或增读1个音节,扣分;⑵声母或韵母的系统性语音缺陷,视程度扣分、1分;⑶语调偏误,视程度扣分、1分、2分;⑷停连不当,视程度扣分、1分、2分;⑸朗读不流畅包括回读,视程度扣分、1分、2分;⑹限时补充说明：①语调偏误,含字调、句调、变调、轻声、儿化、轻重音格式、逻辑重音等的偏误;②停连不当,指读破词、句,换气不当或造成歧义等;③朗读不流畅,含回读,字化、词化、句化,不熟练等;第四题评分标准:1语音标准程度,共25分;分六档：一档：语音标准,或极少有失误;扣0分、1分、2分;二档：语音错误在10次以下,有方音但不明显;扣3分、4分;三档：语音错误在10次以下,但方音比较明显；或语音错误在10次—15次之间,有方音但不明显;扣5分、6分;四档：语音错误在10次—15次之间,方音比较明显;扣7分、8分;五档：语音错误超过15次,方音明显;扣9分、10分、11分;六档：语音错误多,方音重;扣12分、13分、14分;2词汇语法规范程度,共10分;分三档：一档：词汇、语法规范;扣0分;二档：词汇、语法偶有不规范的情况;扣1分、2分;三档：词汇、语法屡有不规范的情况;扣3分、4分;3自然流畅程度,共5分;分三档;一档：语言自然流畅;扣0分;二档：语言基本流畅,口语化较差,有背稿子的表现;扣分、1分;三档：语言不连贯,语调生硬;扣2分、3分;４说话不足3分钟,酌情扣分：缺时1分钟以内含1分钟,扣1分,2分,3分；缺时1分钟以上,扣4分,5分,6分；说话不满30秒含30秒,本测试项成绩计为0分;补充说明：①说话时间不足2分钟的,“语音面貌”已得分数再降2分；“词汇语法规范程度”和“自然流畅程度”至多为二档;②说话时间不足1分钟的,“语音面貌”已得分数再降4分；“词汇语法规范程度”和“自然流畅程度”为三档;5．普通话水平测试流程测试前1．报名按通知的有关具体要求办理网上报名;2．做好复习备考工作为了保证能取得更理想的成绩,建议考生自行购买相关教材进行复习备考;推荐使用以下教材选择一种即可：⑴普通话水平测试实施纲要商务印书馆；⑵普通话水平测试指导用书福建版商务印书馆;3．测试时需携带的物件①身份证原件；②打印的准考证测试中测试流程：1大候考参加普通话水平测试的考生应在规定测试时间之前三十分钟到测试地点大候考门前报到;考生应带好身份证、准考证,随考务人员引导进入小候考;测试流程：2小候考由考务人员审核身份证;测试流程：3阅卷室考生随考务人员进入准备室,随机抽取一份试卷后,入座准备阅读测试内容,不得大声喧哗或交头接耳;考生应注意并记住试卷上的号码,此号码与测试室号码相对应;得到考务人员上机测试的通知后,将试卷留在座位上,带身份证学生证进入与试卷号码相对应的测试室进行测试;测试流程：4测试室考生进入测试室后即可按照考试机页面提示开始测试;测试过程中除必要的操作外,考生不得随意设置和操作计算机;测试过程中出现死机等异常现象,考生不要擅自处理,应使用桌上的对讲机轻按一下开关接通主控台,请管理人员进行处理;测试结束后考生应摘下耳机,轻声离开测试室;操作流程1佩戴耳麦操作流程2登陆操作流程3核对个人信息,等待考试指令页面操作流程4试音操作流程5测试注意事项：1应试者进入考区必须关闭手机等通讯工具；不得携带各种电子存储记忆录放设备及其他物品进入测试室；不得大声喧哗;一经发现,以违纪论处;2应试人在候考过程中,未经许可不得擅自离开候考室或备考室;3在阅卷室阅读试卷时发现试卷字迹不清等问题,可向考务人员询问,其他内容不得询问;4在阅卷室的准备时间终了时,应试者应起立并依次退出阅卷室,按照抽签号进入指定测试室参加测试;注意：不得将试卷带离阅卷室;5应试者在测试过程中不要说与测试无关的话语,以免影响测试成绩;6应试者在整个考试流程中,应严格遵守测试纪律,不得有任何舞弊行为;对违反测试纪律者,取消其测试资格和测试成绩;若发现替考等作弊行为,应试者一年内不得再参加测试,并将通报应试者所在单位;测试后1．等待公布成绩;2．领取普通话等级证书;第二部分普通话语音基础知识一、语音概说二、声母一声母的分类双唇音上唇、下唇：b、p、m唇齿音上齿、下唇：f舌尖前音舌尖、上齿背：z、c、s也叫平舌音舌尖中音舌尖、上齿龈：d、t、n、l舌尖后音舌尖、硬腭前部：zh、ch、sh、r也叫翘舌音舌面音舌面前部、硬腭前部：j、q、x舌根音舌根、软腭：ɡ、k、h二声母辨正1．分清平舌音z、c、s和翘舌音zh、ch、sh平舌音z、c、s在发音上与翘舌音zh、ch、sh的区别在于发音部位的不同：平舌音发音部位靠前,发音时,舌尖平伸,抵住或接近上齿背,构成阻碍；翘舌音发音部位靠后,发音时,舌尖翘起,抵住或接近硬腭前部,构成阻碍;发翘舌音时要注意舌尖必须“翘”到位,不能太靠前上齿龈或接近上齿背,也不能“翘”得太后,变成“卷”舌音;在普通话水平测试中,这两种情况都将被视为缺陷扣分;2．分清唇齿音f和舌根音hf和h发音上的区别在于发音部位的不同：发唇齿音f时,气流从下唇与上齿之间挤出,摩擦成声；发舌根音h时,气流从隆起的舌面后部与软腭之间摩擦成声;3．分清鼻音n和边音ln和l的发音部位大致相同都是舌尖中音,但发音方法完全不同：发n时,整个舌尖的前端抵住上齿龈,形成阻碍,软腭下垂,气流从鼻腔出来,是个鼻音;发l时,舌头的尖处上举,其边沿处和上齿龈接触构成阻碍,气流从舌身的两边出来,所以称之为边音,它没有鼻音成分;4．读准舌尖后音翘舌音rr的发音部位和zh、ch、sh一样,都是舌尖后音翘舌音;发r声母音节时,舌头要“翘”起来,翘到sh的部位,颤动声带,摩擦成声;切记翘上去以后不能再动,不能马上放下来,直到完全读完这个音,再发另外的音时才可以放下舌头;如：日rì、柔róu、人rén、若ruò、让rànɡ、饶ráo等;三、韵母一韵母的分类1．按结构可分为三类：1单韵母10个：ɑ、o、e、i、u、ü、ê、-i后、-i前、er2复韵母13个：ɑi、ei、ɑo、ou；iɑ、ie、uɑ、uo、üe；iɑo、iou、uɑi、uei3鼻韵母16个：ɑn、en、iɑn、in、uɑn、uen、üɑn、ün；ɑnɡ、enɡ、onɡ、iɑnɡ、inɡ、ionɡ、uɑnɡ、uenɡ2．按发音特点可分为四类又叫“四呼”：1开口呼16个：ɑ、o、e、ê、-i后、-i前、er、ɑi、ei、ɑo、ou、ɑn、en、ɑnɡ、enɡ、onɡ2齐齿呼10个：i、iɑ、ie、iɑo、iou、iɑn、in、iɑnɡ、inɡ、ion ɡ3合口呼9个：u、uɑ、uo、uɑi、uei、uɑn、uen、uɑnɡ、uenɡ4撮口呼4个：ü、üe、üɑn、ün二韵母辨正1．分清前、后鼻韵母要分清前、后鼻韵母,最重要的是要掌握好两者的发音:前鼻韵母是舌尖鼻音,发音的最后要用舌尖抵住上齿龈,舌头基本是平伸在口腔里,同时上下门齿相对,口形较闭；后鼻韵母是舌根鼻音,发音时舌头后缩,舌面后部轻轻抵住软腭,舌尖置于下齿龈的下面,舌根和软腭构成阻碍,并且下颌肌肉有紧张感,同时上下门齿离得远一些,口形较开;2．分清撮口韵和齐齿韵撮口韵和齐齿韵的混淆主要体现在以下几组韵母：①ü-i；②üe-ie；③üɑn-iɑn；④ün-in;撮口韵和齐齿韵在发音上的区分并不太困难：i和ü的发音只是唇形不同,发音时i不圆唇,ü要圆唇;不习惯发ü的人,可用唇形变化的方法来练习：先展开唇发i的音,舌位保持不变,慢慢把嘴唇收圆就能发出ü的音;3．读准卷舌韵母erer的发音比较特殊：它虽是单元音韵母,但发音时舌头在口腔中并非静止不动,而是在发e的同时,舌尖卷起,向硬腭靠拢;同时注意,发er 时开口度要适中不要太大或太小,并尽可能使舌头上卷到硬腭中部;在普通话中,er不和任何辅音声母相拼,只能自成音节,而且字数极少,常用字只有几个,不难记住;四、声调普通话四个声调的发音特点,总的说来是：一平、二升、三曲、四降;1．注意上声的发音注意：在普通话水平测试时,遇到第一题单音节字词和第二题多音节词语的最后一个音节是上声时,必须把上声念全214全上,不能只念到一半21半上,否则将被当作语音缺陷;2．注意古入声字的普通话发音入声是古代汉语的调类之一,入声字的发音一般比较短促;普通话是没有入声的,要求来自保留入声调类的方言区的人学习普通话时,要注意将入声改读为普通话相应的声调,并且读出一定的音长,不能发成短促音;五、语流音变一变调变调主要有两种：上声的变调和“一”、“不”的变调;1．上声变调上声处在阴平、阳平、上声、去声前都会产生变调;1“上声+非上声”时,调值由214变为21半上2“上声+上声”时,前一个上声调值由214变为35阳平,后一个上声调值不变3三个及以上上声相连的变调略△上声变调的一般规则是“前变后不变”,即在语流中,上声作“前字”时变调,作“后字”处于词句末尾时不变调;2．“一”、“不”变调“一”的本来声调是阴平,“不”的本来声调是去声,二者在这些情况下读本调：单独念；处在词句末尾；“一”表日期或序数、“不”在非去声前;如：一、始终如一、十月一日、第一、一楼第一层楼；不、偏不、不安、不时、不满;除此之外,均发生变读;1“一”“不”在去声前变读为阳平352“一”在非去声前变读为去声51,如：3“一”“不”嵌在词语中间可以轻读,如：△“一”和“不”的变调都以它们后边的音节为变调条件,即“前变后不变”；如果“一”、“不”夹在词语中间则可以轻读;二轻声1．什么是轻声在词或句子里,有的音节因音节弱化而失去原有的调值,读得又轻又短,这就是轻声;如“老实．”“姐姐．”“本子．”,第二个音节比第一个音节轻、短得多,第二个音节就是轻声;2．轻声的作用轻声具有区别词义和词性的作用;①区别词义;例如：东西——dōnɡxī：东边和西边；dōnɡxi：物件;②区别词性;例如：大意——dàyì：名词,主要意思；dàyi：形容词,疏忽,不小心;3．轻声的规律①语气词“吧、吗、呢、啊”等;如：去吧．、放心吧．、轻吗．、还早呢．、谁呢．、是啊．②助词“的、地、得”和“着、了、过”;如：我的．、飞快地．、走得．动、微笑着．、睡了．、去过．③叠音名词和动词重叠的后一个音节;如：婆婆．、叔叔．、太太．、星星．、尝尝．、看看．、试试．④名词和代词的后缀“子、头、们、巴、么”等;如：桌子．、帽子．、骨头．、拳头．、同学们．、嘴巴．、尾巴．、这么．⑤方位词“上、下、里、边”等轻读;如：山上．、路上．、树下．、阳光下．、这里．、屋里．、前边．、那边．⑥某些趋向动词“来、去、起来、下去”等轻读;如：出来．、进去．、站起来．．、跑出去．．．．、说下去⑦还有一部分规律性不强,但习惯上必读轻声的词语;如：苗条．粮食．窗户．舒服．学问．名堂．厚道．比方．凑合．木匠．脾气．糊涂．动静．包涵．冤枉．折腾．三儿化1．什么是儿化化的特点有三个：一是卷舌；二是两个汉字读一个音节；三是实际读音已不同于原韵母的音素;2．儿化的作用儿化比较复杂,其作用也比较大,儿化的作用主要体现在三个方面：⑴区别词义或词性;如：信——信儿头——头儿领——领儿亮——亮儿⑵表示细小、轻微的性状;如：小鸟儿一会儿门缝儿石子儿小事儿⑶表示喜爱、亲切、蔑视等感情色彩;如：好玩儿小孩儿宝贝儿小样儿小白脸儿3．儿化的发音儿化的发音取决于韵母的末尾音素是否便于发生卷舌动作;儿化的音变结果,主要表现在韵尾,其次是韵腹,对韵头和声母没有影响;例如“块kuài”儿化时,韵尾i失落,发韵腹ɑ的同时卷舌,而韵头u和声母k则不受影响;图解如下：四语气词“啊”的音变附录一普通话水平测试用平舌音、翘舌音字表说明：1．①②③④⑤分别表示声调阴平、阳平、上声、去声、轻声；2．字下加点表示该字有两个或两个以上的读音;z—zhzɑ①扎．咂②杂砸‖zɑi①灾哉栽③载．宰仔．崽④再在载．‖zɑn②咱．③攒．④暂赞‖zɑnɡ①脏．④脏．葬藏．‖zɑo①遭糟②凿③早枣蚤澡藻④皂灶造噪燥躁‖ze②则责择．泽啧④仄‖zei②贼‖zen③怎‖zenɡ①曾．增憎④赠‖zi①咨姿兹．资滋③子仔．姊籽紫滓④自字渍‖zonɡ①宗综．棕踪鬃③总④纵粽‖zou③走④奏凑‖zu①租②足卒．族③诅阻组祖‖zuɑn①钻．③纂④钻．攥‖zui③嘴④最罪醉‖zun①尊遵‖zuo①作．②昨琢．③左佐撮．④作．坐座做zhɑ①扎．渣楂．②轧．闸炸．铡③眨④乍诈栅炸．．蚱榨‖zhɑi①斋摘②宅择．③窄④债寨‖zhɑn①占．沾毡粘．瞻③斩盏展崭辗④占．战站绽湛颤．蘸‖zhɑnɡ①张章彰樟③长涨．．掌④丈仗杖帐账胀涨．障‖zhɑo①招昭着朝．．②着．③爪．找沼④召．兆诏赵照罩肇‖zhe①折．遮②折．哲辄蜇．辙③者褶④这．浙蔗‖zhen①贞针侦珍真砧斟臻③诊枕疹④阵振朕震镇‖zhenɡ①正．争征挣症．．睁筝蒸③拯整④正．证郑政挣症．．‖zhi①之支只．汁芝枝知肢织脂②执直侄值职植殖．③止只．旨址纸指趾④至志识．帜制质炙治峙．桎挚致秩掷窒智滞置稚‖zhonɡ①中．忠终盅钟衷③肿种．冢④中．仲众种重．．‖zhou①舟州周洲粥．②轴．③肘帚④咒宙昼皱骤‖zhu①朱诛珠株诸猪蛛②竹逐烛③主拄煮属．嘱瞩④伫助住贮注驻柱祝着．蛀铸筑‖zhuɑ①抓③爪．‖zhuɑi④拽．‖zhuɑn①专砖③转．④传转赚．．．撰篆‖zhu ɑnɡ①妆庄桩装④壮状撞幢．‖zhui①追椎．锥④坠缀赘‖zhun③准‖zhuo①拙捉桌②灼茁卓浊酌啄着琢．．c—chcɑ①擦‖cɑi①猜②才材财裁③采．彩睬踩④菜蔡‖cɑn①参．餐②残蚕惭③惨④灿璨‖cɑnɡ①仓苍沧舱②藏．‖cɑo①操．糙②曹嘈槽③草‖ce④册厕侧．测策‖cenɡ②层曾．④蹭‖ci②词祠瓷辞慈磁雌③此④次刺．赐‖conɡ①匆囱葱聪②从丛‖cou④凑‖cu①粗④促醋簇‖cuɑn①蹿②攒．④窜篡‖cui①崔催摧③璀④脆萃啐淬瘁粹翠‖cun①村皴②存③忖④寸‖cuo①搓磋撮．④挫措锉错chɑ①叉杈差．．．插②茬茶查．察③叉．④杈．岔刹．诧差．‖chɑi①拆．差．②柴‖chɑn①掺．搀②馋禅．缠蝉潺蟾③产铲阐④忏颤．‖chɑnɡ①昌猖娼②长场．．敞④怅畅倡．唱‖chɑo①抄钞超．．肠尝常偿③厂场剿．②巢朝嘲．．潮③吵．炒‖che①车．③扯④彻掣撤澈‖chen①抻②臣尘辰沉忱陈晨④衬称．趁‖chenɡ①称．撑②成丞呈诚承城乘盛．．程惩澄．橙③逞骋④秤‖chi①吃嗤痴②池驰迟持③尺．齿侈耻④斥赤炽翅啻‖chonɡ①冲．充舂憧②虫重．崇③宠④冲．‖chou①抽②仇．惆绸畴酬稠愁筹踌③丑④臭．‖chu①出初②刍除厨锄蜍雏橱躇③处．础储楚④处畜．．搐触矗‖chuɑi①揣．③揣．④踹‖chuɑn ①川穿②传．船③喘④串‖chuɑnɡ①创．疮窗②床幢．③闯④创．‖chui①吹炊②垂陲捶槌锤‖chun①春②纯唇淳醇③蠢‖chuo①戳④啜绰．．s—shsɑ①仨撒．③洒撒．④卅萨‖sɑi①腮塞．鳃④塞．赛‖sɑn①三③伞散．④散．‖sɑnɡ①丧．桑③嗓④丧．‖sɑo①搔骚缫臊．③扫．嫂④扫臊．．‖se④色．涩啬瑟塞．‖sen①森‖senɡ①僧‖si①司丝私思．斯厮撕嘶③死④四寺似伺．．祀饲俟．肆嗣‖sonɡ①松③怂耸悚④讼宋送诵颂‖sou①搜艘③擞．④嗽‖su①苏酥稣②俗④诉肃素速宿．粟塑溯‖suɑn①酸④蒜算‖sui①虽②绥隋随遂．③髓④岁祟遂．碎隧穗邃‖sun①孙③损笋‖suo①唆梭蓑缩．③所索琐锁shɑ①杀杉沙．．霎‖shɑi①筛③色．④．．纱刹．砂煞．③傻④厦煞晒‖shɑn①山杉．衫珊扇．煽③闪陕④讪单扇．．善禅．缮擅膳赡‖shɑnɡ①伤商③上．晌赏④上．尚⑤裳．‖shɑo①捎．烧梢稍．．②勺③少．④少．绍哨‖she①奢②舌折蛇．．③舍．④设社舍．射涉赦摄麝‖shei②谁．‖shen①申伸身呻参．绅砷娠深②什．神③沈审婶④肾甚渗蜃慎‖shenɡ①升生声牲笙②绳③省．④圣胜盛．．剩‖shi①尸失师诗虱狮施湿②十什石．．蚀③史矢使始驶屎④．．时识．实拾食士氏．示世仕市式似．事势侍饰试视柿拭是适恃室逝舐释嗜誓噬螫⑤匙．‖shou①收②熟．③手守首④寿受狩授售兽瘦‖shu①书抒枢叔殊倏梳舒疏输蔬②孰赎塾熟．③暑属．署蜀鼠数．薯曙④术．束述树竖恕庶数．墅‖shuɑ①刷．③耍‖shuɑi①衰．摔③甩④帅率．‖shuɑn①拴栓④涮‖shuɑnɡ①双霜③爽‖shui②谁．③水④税睡‖shun③吮④顺舜瞬‖shuo①说．②烁硕rrɑn②然燃③冉染‖rɑnɡ③壤嚷．④让‖rɑo②饶③扰④绕‖re ③惹④热‖ren②人仁任．③忍④刃认任．纫韧饪妊‖renɡ①扔②仍‖ri④日‖ronɡ②荣绒容蓉溶熔融③冗‖rou②柔揉蹂④肉‖ru②如儒蠕③汝乳辱④入褥‖ruɑn③软‖rui③蕊④锐瑞‖run④闰润‖ruo④若．弱附录二易错单音节字词举例坳ào 迸 bènɡ泵 bènɡ膘 biāo 埠 bù掣 chè抻 chēn 惩 chénɡ侈 chǐ舂 chōnɡ蹿 cuān 皴 cūn忖 cǔn 档 dànɡ涤 dí掇 duō梵 fàn 秆ɡǎn亘ɡèn 梏ɡù皈ɡuī涸 hé豢huàn 诲 huì嫉 jí秸 jiē茎 jīnɡ灸 jiǔ攫 jué揩 kāi恪 kè廓 kuò撂 liào 拎 līn 赁lìn 绺 liǔ袤 mào 蓦 mò昵 nì蔫 niān 啮 niè胚 pēi毗 pí癖 pǐ瞥 piē剖 pōu 沏qī戚 qī潜 qián 跷 qiāo 擎 qínɡ顷 qǐnɡ蛆qū蜷 quán褥 rù缫 sāo 晌 shǎnɡ蜃 shèn 舐shì倏 shū涮 shuàn 吮 shǔn 祟 suì獭 tǎ坍tān 剔 tī剜 wān 韦 wéi 毋 wú楔 xiē屑xiè衅 xìn癣 xuǎn 穴 xué谑 xuè湮 yān 衍yǎn 曳 yè谊 yì尹 yǐn 膺 yīnɡ酉 yǒu 黝 yǒu 垣 yuán粤 yuè仄 zè憎 zēnɡ绽 zhàn 褶zhě臻 zhēn冢 zhǒnɡ撰 zhuàn 拙 zhuō兹 zī渍zì攥 zuàn易错多音节词语举例柏油 bǎiyóu 卑鄙 bēibǐ颠簸 diānbǒ矿藏 kuànɡcánɡ称职 chènzhí踌躇 chóuchú揣测 chuǎicè创伤 chuānɡshānɡ啜泣 chuòqì逮捕 dàibǔ提防 dīfɑnɡ偶尔ǒu’ěr氛围 fēnwéi 束缚 shùfù纠葛 jiūɡé勾当ɡòudànɡ商贾 shānɡɡǔ树冠 shùɡuān 粗犷 cūɡuǎnɡ巷道 hànɡdào贿赂 huìlù茶几 chájī给予 jǐyǔ脊髓 jǐsuǐ夹杂 jiāzá倔强 juéjiànɡ发酵 fājiào 慰藉 wèijiè尽管 jǐnɡuǎn 强劲 qiánɡjìnɡ主角 zhǔjué坎坷 kǎnkě门框 ménkuànɡ勒索 lèsuǒ分娩 fēnmiǎn 模样 múyànɡ媲美 pìměi 照片 zhàopiàn 撇开 piēkāi 湖泊 húpō床铺 chuánɡpù勉强 miǎnqiǎnɡ亲家 qìnɡjiɑ曲线 qūxiàn妊娠 rènshēn 仍然 rénɡrán 撒娇 sājiāo 懒散 lǎnsǎn似的 shìde 因为 yīnwèi 紊乱 wěnluàn纤维 xiānwéi生肖 shēnɡxiào 兴奋 xīnɡfèn 铜臭 tónɡxiù眩晕 xuànyùn筵席 yánxí参与 cānyù包扎 bāozā栅栏 zhàlɑn择菜 zháicài 着急 zháojí着手 zhuóshǒu编纂 biānzuǎn刀把儿 dāobàr 梨核儿 líhúr 抓阄儿 zhuājiūr小瓮儿 xiǎowènɡr肚脐儿 dùqír 胡同儿 hútònɡr 脖颈儿 bóɡěnɡr手绢儿 shǒujuànr朗读作品易错词语举例晕圈 yùnquān 婆娑 pósuō虬枝 qiúzhī浣纱 huànshā庇覆 bìfù槐阴 huáiyīn 繁衍 fányǎn 枝蔓 zhīwàn陨石 yǔnshí簌簌 sùsù玉屑 yùxiè补偿 bǔchánɡ上溯 shànɡsù风筝 fēnɡzhenɡ编扎 biānzā勾勒ɡōulè游弋 yóuyì相称 xiānɡchèn 血管 xuèɡuǎn绯红 fēihónɡ苍穹cānɡqiónɡ曝晒pùshài 漆黑qīhēi 蓦地 mòdì咫尺 zhǐchǐ着落 zhuóluò多棱 duōlénɡ割刈ɡēyì熠熠 yìyì蜕变 tuìbiàn 河畔 hépàn 驻扎 zhùzhā募捐 mùjuān 窘态 jiǒnɡtài 徽章 huīzhānɡ日趋 rìqū笃厚 dǔhòu 舷窗 xiánchuānɡ悭吝 qiānlìn 憔悴 qiáocuì挨饿ái’è宁愿 nìnɡyuàn 友谊 yǒuyì缅怀 miǎnhuái瞩望 zhǔwànɡ襟袖 jīnxiù皱缬 zhòuxié战栗 zhànlì东麓 dōnɡlù坠落 zhuìluò即使 jíshǐ贬谪 biǎnzhé洪涝 hónɡlào 契合 qìhé挣脱 zhènɡtuō诋毁 dǐhuǐ分歧 fēnqí霎时 shàshí濒临 bīnlín 禁锢 jìnɡù飒飒 sàsà丘壑 qiūhè胸襟 xiōnɡjīn对峙 duìzhì不妨 bùfánɡ孪生 luánshēnɡ震颤 zhènchàn鬃毛 zōnɡmáo步履 bùlǚ执着 zhízhuó拖累 tuōlěi 赋予 fùyǔ炽爱 chì’ài 广袤ɡuǎnɡmào 瞩目 zhǔmù商厦 shānɡshà树梢 shùshāo 解剖 jiěpōu 机械 jīxiè狼藉 lánɡjí尴尬ɡānɡà褴褛 lánlǚ乘车 chénɡchē曙光 shǔɡuānɡ凝固 nínɡɡù脊梁 jǐliɑnɡ湖泊 húpō甘蔗ɡānzhe阡陌 qiānmò踟蹰 chíchú涤清 díqīnɡ迸溅 bènɡjiàn抚摸 fǔmō酒酿 jiǔniànɡ散落 sànluò处理 chǔlǐ附录三普通话水平测试用必读轻声词语表说明：以下词语的最后一个音节在一般情况下均应读作轻声;非“子”尾词轻声A：爱人B：巴掌爸爸白净帮手棒槌包袱包涵本事比方扁担别扭拨弄簸箕补丁部分不由得不在乎C：裁缝财主苍蝇差事柴火称呼除了锄头畜生窗户刺猬凑合D：耷拉答应打扮打点打发打量打算打听大方大爷大夫耽搁耽误道士灯笼提防地道地方弟弟弟兄点心东家东西动静动弹豆腐嘟囔对付对头队伍多么E：耳朵F：废物风筝福气G：甘蔗干事高粱膏药告诉疙瘩哥哥胳膊跟头工夫功夫公公姑姑姑娘骨头故事寡妇怪物关系官司罐头规矩闺女H：蛤蟆含糊行当合同和尚核桃红火后头厚道狐狸胡琴糊涂皇上胡萝卜活泼火候伙计护士J：机灵脊梁记号记性家伙架势嫁妆见识将就交情叫唤结实街坊姐夫姐姐戒指精神舅舅K：咳嗽客气口袋窟窿快活困难阔气L：喇叭喇嘛懒得浪头老婆老实老太太老爷姥姥累赘篱笆里头力气厉害利落利索痢疾连累凉快粮食溜达萝卜骆驼M：妈妈麻烦麻利马虎码头买卖馒头忙活冒失眉毛媒人妹妹门道眯缝迷糊苗条苗头名堂名字明白蘑菇模糊木匠木头N：那么奶奶难为脑袋能耐你们念叨念头娘家奴才女婿暖和疟疾P：牌楼盘算朋友脾气屁股便宜漂亮婆家婆婆铺盖Q：欺负前头亲戚勤快清楚亲家拳头R：热闹人家人们认识S：扫帚商量上司上头烧饼少爷舌头什么生意牲口师父师傅石匠石榴石头时候实在拾掇使唤世故似的事情收成收拾首饰叔叔舒服舒坦疏忽爽快思量算计岁数T：他们它们她们太太特务挑剔跳蚤铁匠头发妥当唾沫W：挖苦娃娃晚上尾巴委屈为了位置稳当我们X：稀罕媳妇喜欢下巴吓唬先生乡下相声消息小气笑话谢谢心思星星猩猩行李兄弟休息秀才秀气学生学问Y：丫头衙门哑巴胭脂烟筒眼睛秧歌养活吆喝妖精钥匙爷爷衣服衣裳意思应酬冤枉月饼月亮云彩运气Z：在乎咱们早上怎么扎实眨巴栅栏张罗丈夫帐篷丈人招呼招牌折腾这个这么枕头芝麻知识指甲指头主意转悠庄稼壮实状元字号自在祖宗嘴巴作坊琢磨附录四普通话水平测试用儿化词语表说明：以下儿化音节在书面上一律加“儿”,但并不表明在任何语用场合都必须儿化;一01、ɑ＞ɑr 刀把儿号码儿戏法儿在哪儿找茬儿打杂儿板擦儿02、ɑi＞ɑr 名牌儿鞋带儿壶盖儿小孩儿加塞儿03、ɑn＞ɑr 快板儿老伴儿蒜瓣儿脸盘儿脸蛋儿收摊儿栅栏儿包干儿笔杆儿门槛儿二04、ɑnɡ＞ɑr鼻化药方儿赶趟儿香肠儿瓜瓤儿三05、iɑ＞iɑr 掉价儿一下儿豆芽儿06、iɑn＞iɑr 小辫儿照片儿扇面儿差点儿一点儿雨点儿聊天儿拉链儿冒尖儿坎肩儿牙签儿露馅儿心眼儿四07、iɑnɡ＞iɑr鼻化鼻梁儿透亮儿花样儿五08、uɑ＞uɑr 脑瓜儿大褂儿麻花儿笑话儿牙刷儿09、uɑi＞uɑr 一块儿10、uɑn＞uɑr 茶馆儿饭馆儿火罐儿落款儿打转儿拐弯儿好玩儿大腕儿六11、uɑng＞uɑr鼻化蛋黄儿打晃儿天窗儿七12、üɑn＞üɑr 烟卷儿手绢儿出圈儿包圆儿人缘儿绕远儿杂院儿八13、ei＞er 刀背儿摸黑儿14、en＞er 老本儿花盆儿嗓门儿把门儿哥们儿纳闷儿后跟儿高跟儿鞋别针儿一阵儿走神儿大婶儿小人儿书杏仁儿刀刃儿份儿九15、enɡ＞er鼻化钢蹦儿夹缝儿脖颈儿提成儿十16、ie＞ier 半截儿小鞋儿。

自动控制专业英语词汇(DOC)

自动控制专业英语词汇〔一〕acceleration transducer 加速度传感器acceptance testing 验收测试accessibility 可与性accumulated error 积累误差AC-DC-AC frequency converter 交-直-交变频器AC <alternating current> electric drive 交流电子传动active attitude stabilization 主动姿态稳定actuator 驱动器,执行机构adaline 线性适应元adaptation layer 适应层adaptive telemeter system 适应遥测系统adjoint operator 伴有算子admissible error 容许误差aggregation matrix 集结矩阵AHP <analytic hierarchy process> 层次分析法amplifying element 放大环节analog-digital conversion 模数转换annunciator 信号器antenna pointing control 天线指向控制anti-integral windup 抗积分饱卷aperiodic decomposition 非周期分解a posteriori estimate 后验估计approximate reasoning 近似推理a priori estimate 先验估计articulated robot 关节型机器人assignment problem 配置问题,分配问题associative memory model 联想记忆模型associatron 联想机asymptotic stability 渐进稳定性attained pose drift 实际位姿漂移attitude acquisition 姿态捕获AOCS <attritude and orbit control system> 姿态轨道控制系统attitude angular velocity 姿态角速度attitude disturbance 姿态扰动attitude maneuver 姿态机动attractor 吸引子augment ability 可扩充性augmented system 增广系统automatic manual station 自动-手动操作器automaton 自动机autonomous system 自治系统backlash characteristics 间隙特性base coordinate system 基座坐标系Bayes classifier 贝叶斯分类器bearing alignment 方位对准bellows pressure gauge 波纹管压力表benefit-cost analysis 收益成本分析bilinear system 双线性系统biocybernetics 生物控制论biological feedback system 生物反馈系统black box testing approach 黑箱测试法blind search 盲目搜索block diagonalization 块对角化Boltzman machine 玻耳兹曼机bottom-up development 自下而上开辟boundary value analysis 边界值分析brainstorming method 头脑风暴法breadth-first search 广度优先搜索butterfly valve 蝶阀CAE <computer aided engineering> 计算机辅助工程CAM <computer aided manufacturing> 计算机辅助创造Camflex valve 偏心旋转阀canonical state variable 规 X 化状态变量capacitive displacement transducer 电容式位移传感器capsule pressure gauge 膜盒压力表CARD 计算机辅助研究开辟Cartesian robot 直角坐标型机器人cascade compensation 串联补偿catastrophe theory 突变论centrality 集中性chained aggregation 链式集结chaos 混沌characteristic locus 特征轨迹chemical propulsion 化学推进calrity 清晰性classical information pattern 经典信息模式classifier 分类器clinical control system 临床控制系统closed loop pole 闭环极点closed loop transfer function 闭环传递函数cluster analysis 聚类分析coarse-fine control 粗-精控制cobweb model 蛛网模型coefficient matrix 系数矩阵cognitive science 认知科学cognitron 认知机coherent system 单调关联系统combination decision 组合决策combinatorial explosion 组合爆炸combined pressure and vacuum gauge 压力真空表command pose 指令位姿companion matrix 相伴矩阵compartmental model 房室模型compatibility 相容性,兼容性compensating network 补偿网络compensation 补偿,矫正compliance 柔顺,顺应composite control 组合控制computable general equilibrium model 可计算普通均衡模型conditionally instability 条件不稳定性configuration 组态connectionism 连接机制connectivity 连接性conservative system 守恒系统consistency 一致性constraint condition 约束条件consumption function 消费函数context-free grammar 上下文无关语法continuous discrete event hybrid system simulation 连续离散事件混合系统仿真continuous duty 连续工作制control accuracy 控制精度control cabinet 控制柜controllability index 可控指数controllable canonical form 可控规 X 型[control] plant 控制对象,被控对象controlling instrument 控制仪表control moment gyro 控制力矩陀螺control control control control panel 控制屏,控制盘synchro 控制[式]自整角机system synthesis 控制系统综合time horizon 控制时程cooperative game 合作对策coordinability condition 可协调条件coordination strategy 协调策略coordinator 协调器corner frequency 转折频率costate variable 共态变量cost-effectiveness analysis 费用效益分析coupling of orbit and attitude 轨道和姿态耦合critical damping 临界阻尼critical stability 临界稳定性cross-over frequency 穿越频率,交越频率current source inverter 电流[源]型逆变器cut-off frequency 截止频率cybernetics 控制论cyclic remote control 循环遥控cylindrical robot 圆柱坐标型机器人damped oscillation 阻尼振荡damper 阻尼器damping ratio 阻尼比data acquisition 数据采集data encryption 数据加密data preprocessing 数据预处理data processor 数据处理器DC generator-motor set drive 直流发机电-电动机组传动D controller 微分控制器decentrality 分散性decentralized stochastic control 分散随机控制decision space 决策空间decision support system 决策支持系统decomposition-aggregation approach 分解集结法decoupling parameter 解耦参数deductive-inductive hybrid modeling method 演绎与归纳混合建模法delayed telemetry 延时遥测derivation tree 导出树derivative feedback 微分反馈describing function 描述函数desired value 希翼值despinner 消旋体destination 目的站detector 检出器deterministic automaton 确定性自动机deviation 偏差deviation alarm 偏差报警器DFD 数据流图diagnostic model 诊断模型diagonally dominant matrix 对角主导矩阵diaphragm pressure gauge 膜片压力表difference equation model 差分方程模型differential dynamical system 微分动力学系统differential game 微分对策differential pressure level meter 差压液位计differential pressure transmitter 差压变送器differential transformer displacement transducer 差动变压器式位移传感器differentiation element 微分环节digital filer 数字滤波器digital signal processing 数字信号处理digitization 数字化digitizer 数字化仪dimension transducer 尺度传感器direct coordination 直接协调disaggregation 解裂discoordination 失协调discrete event dynamic system 离散事件动态系统discrete system simulation language 离散系统仿真语言discriminant function 判别函数displacement vibration amplitude transducer 位移振幅传感器dissipative structure 耗散结构distributed parameter control system 分布参数控制系统distrubance 扰动disturbance compensation 扰动补偿diversity 多样性divisibility 可分性domain knowledge 领域知识dominant pole 主导极点dose-response model 剂量反应模型dual modulation telemetering system 双重调制遥测系统dual principle 对偶原理dual spin stabilization 双自旋稳定duty ratio 负载比dynamic braking 能耗制动dynamic characteristics 动态特性dynamic deviation 动态偏差dynamic error coefficient 动态误差系数dynamic exactness 动它吻合性dynamic input-output model 动态投入产出模型econometric model 计量经济模型economic cybernetics 经济控制论economic effectiveness 经济效益economic evaluation 经济评价economic index 经济指数economic indicator 经济指标eddy current thickness meter 电涡流厚度计effectiveness 有效性effectiveness theory 效益理论elasticity of demand 需求弹性electric actuator 电动执行机构electric conductance levelmeter 电导液位计electric drive control gear 电动传动控制设备electric hydraulic converter 电-液转换器electric pneumatic converter 电-气转换器electrohydraulic servo vale 电液伺服阀electromagnetic flow transducer 电磁流量传感器electronic batching scale 电子配料秤electronic belt conveyor scale 电子皮带秤electronic hopper scale 电子料斗秤elevation 仰角emergency stop 异常住手empirical distribution 经验分布endogenous variable 内生变量equilibrium growth 均衡增长equilibrium point 平衡点equivalence partitioning 等价类划分ergonomics 工效学error 误差error-correction parsing 纠错剖析estimate 估计量estimation theory 估计理论evaluation technique 评价技术event chain 事件链evolutionary system 进化系统exogenous variable 外生变量expected characteristics 希翼特性external disturbance 外扰fact base 事实failure diagnosis 故障诊断fast mode 快变模态feasibility study 可行性研究feasible coordination 可行协调feasible region 可行域feature detection 特征检测feature extraction 特征抽取feedback compensation 反馈补偿feedforward path 前馈通路field bus 现场总线finite automaton 有限自动机FIP <factory information protocol> 工厂信息协议first order predicate logic 一阶谓词逻辑fixed sequence manipulator 固定顺序机械手fixed set point control 定值控制FMS <flexible manufacturing system> 柔性创造系统flow sensor/transducer 流量传感器flow transmitter 流量变送器fluctuation 涨落forced oscillation 强迫振荡formal language theory 形式语言理论formal neuron 形式神经元forward path 正向通路forward reasoning 正向推理fractal 分形体,分维体frequency converter 变频器frequency domain model reduction method 频域模型降阶法frequency response 频域响应full order observer 全阶观测器functional decomposition 功能分解FES <functional electrical stimulation> 功能电刺激functional simularity 功能相似fuzzy logic 含糊逻辑game tree 对策树gate valve 闸阀general equilibrium theory 普通均衡理论generalized least squares estimation 广义最小二乘估计generation function 生成函数geomagnetic torque 地磁力矩geometric similarity 几何相似gimbaled wheel 框架轮global asymptotic stability 全局渐进稳定性global optimum 全局最优globe valve 球形阀goal coordination method 目标协调法grammatical inference 文法判断graphic search 图搜索gravity gradient torque 重力梯度力矩group technology 成组技术guidance system 制导系统gyro drift rate 陀螺漂移率gyrostat 陀螺体Hall displacement transducer 霍尔式位移传感器hardware-in-the-loop simulation 半实物仿真harmonious deviation 和谐偏差harmonious strategy 和谐策略heuristic inference 启示式推理hidden oscillation 隐蔽振荡hierarchical chart 层次结构图hierarchical planning 递阶规划hierarchical control 递阶控制homeostasis 内稳态homomorphic model 同态系统horizontal decomposition 横向分解hormonal control 内分泌控制hydraulic step motor 液压步进马达hypercycle theory 超循环理论I controller 积分控制器identifiability 可辨识性IDSS <intelligent decision support system> 智能决策支持系统image recognition 图象识别impulse 冲量impulse function 冲击函数,脉冲函数inching 点动incompatibility principle 不相容原理incremental motion control 增量运动控制index of merit 品质因数inductive force transducer 电感式位移传感器inductive modeling method 归纳建模法industrial automation 工业自动化inertial attitude sensor 惯性姿态敏感器inertial coordinate system 惯性坐标系inertial wheel 惯性轮inference engine 推理机infinite dimensional system 无穷维系统information acquisition 信息采集infrared gas analyzer 红外线气体分析器inherent nonlinearity 固有非线性inherent regulation 固有调节initial deviation 初始偏差initiator 发起站injection attitude 入轨姿式input-output model 投入产出模型instability 不稳定性instruction level language 指令级语言integral of absolute value of error criterion 绝对误差积分准则integral of squared error criterion 平方误差积分准则integral performance criterion 积分性能准则integration instrument 积算仪器integrity 整体性intelligent terminal 智能终端interacted system 互联系统,关联系统interactive prediction approach 互联预估法,关联预估法interconnection 互联intermittent duty 断续工作制internal disturbance 内扰ISM <interpretive structure modeling> 解释结构建模法invariant embedding principle 不变嵌入原理inventory theory 库伦论inverse Nyquist diagram 逆奈奎斯特图inverter 逆变器investment decision 投资决策isomorphic model 同构模型iterative coordination 迭代协调jet propulsion 喷气推进job-lot control 分批控制joint 关节Kalman-Bucy filer 卡尔曼-布西滤波器knowledge accomodation 知识顺应knowledge acquisition 知识获取knowledge assimilation 知识同化KBMS <knowledge base management system> 知识库管理系统knowledge representation 知识表达ladder diagram 梯形图lag-lead compensation 滞后超前补偿Lagrange duality 拉格朗日对偶性Laplace transform 拉普拉斯变换large scale system 大系统lateral inhibition network 侧抑制网络least cost input 最小成本投入least squares criterion 最小二乘准则level switch 物位开关libration damping 天平动阻尼limit cycle 极限环linearization technique 线性化方法linear motion electric drive 直线运动电气传动linear motion valve 直行程阀linear programming 线性规划LQR <linear quadratic regulator problem> 线性二次调节器问题load cell 称重传感器local asymptotic stability 局部渐近稳定性local optimum 局部最优log magnitude-phase diagram 对数幅相图long term memory 长期记忆lumped parameter model 集总参数模型Lyapunov theorem of asymptotic stability 李雅普诺夫渐近稳定性定理自动控制专业英语词汇〔二〕macro-economic system 宏观经济系统magnetic dumping 磁卸载magnetoelastic weighing cell 磁致弹性称重传感器magnitude-frequency characteristic 幅频特性magnitude margin 幅值裕度magnitude scale factor 幅值比例尺manipulator 机械手man-machine coordination 人机协调manual station 手动操作器MAP <manufacturing automation protocol> 创造自动化协议marginal effectiveness 边际效益Mason's gain formula 梅森增益公式master station 主站matching criterion 匹配准则maximum likelihood estimation 最大似然估计maximum overshoot 最大超调量maximum principle 极大值原理mean-square error criterion 均方误差准则mechanism model 机理模型meta-knowledge 元知识metallurgical automation 冶金自动化minimal realization 最小实现minimum phase system 最小相位系统minimum variance estimation 最小方差估计minor loop 副回路missile-target relative movement simulator 弹体- 目标相对运动仿真器modal aggregation 模态集结modal transformation 模态变换MB <model base> 模型库model confidence 模型置信度model fidelity 模型逼真度model reference adaptive control system 模型参考适应控制系统model verification 模型验证modularization 模块化MEC <most economic control> 最经济控制motion space 可动空间MTBF <mean time between failures> 平均故障间隔时间MTTF <mean time to failures> 平均无故障时间multi-attributive utility function 多属性效用函数multicriteria 多重判据multilevel hierarchical structure 多级递阶结构multiloop control 多回路控制multi-objective decision 多目标决策multistate logic 多态逻辑multistratum hierarchical control 多段递阶控制multivariable control system 多变量控制系统myoelectric control 肌电控制Nash optimality 纳什最优性natural language generation 自然语言生成nearest-neighbor 最近邻necessity measure 必然性侧度negative feedback 负反馈neural assembly 神经集合neural network computer 神经网络计算机Nichols chart 尼科尔斯图noetic science 思维科学noncoherent system 非单调关联系统noncooperative game 非合作博弈nonequilibrium state 非平衡态nonlinear element 非线性环节nonmonotonic logic 非单调逻辑nonparametric training 非参数训练nonreversible electric drive 不可逆电气传动nonsingular perturbation 非奇妙摄动non-stationary random process 非平稳随机过程nuclear radiation levelmeter 核辐射物位计nutation sensor 章动敏感器Nyquist stability criterion 奈奎斯特稳定判据objective function 目标函数observability index 可观测指数observable canonical form 可观测规 X 型on-line assistance 在线匡助on-off control 通断控制open loop pole 开环极点operational research model 运筹学模型optic fiber tachometer 光纤式转速表optimal trajectory 最优轨迹optimization technique 最优化技术orbital rendezvous 轨道交会orbit gyrocompass 轨道陀螺罗盘orbit perturbation 轨道摄动order parameter 序参数orientation control 定向控制originator 始发站oscillating period 振荡周期output prediction method 输出预估法oval wheel flowmeter 椭圆齿轮流量计overall design 总体设计overdamping 过阻尼overlapping decomposition 交叠分解Pade approximation 帕德近似Pareto optimality 帕雷托最优性passive attitude stabilization 被动姿态稳定path repeatability 路径可重复性pattern primitive 模式基元PR <pattern recognition> 模式识别P control 比例控制器peak time 峰值时间penalty function method 罚函数法perceptron 感知器periodic duty 周期工作制perturbation theory 摄动理论pessimistic value 悲观值phase locus 相轨迹phase trajectory 相轨迹phase lead 相位超前photoelectric tachometric transducer 光电式转速传感器phrase-structure grammar 短句结构文法physical symbol system 物理符号系统piezoelectric force transducer 压电式力传感器playback robot 示教再现式机器人PLC <programmable logic controller> 可编程序逻辑控制器plug braking 反接制动plug valve 旋塞阀pneumatic actuator 气动执行机构point-to-point control 点位控制polar robot 极坐标型机器人pole assignment 极点配置pole-zero cancellation 零极点相消polynomial input 多项式输入portfolio theory 投资搭配理论pose overshoot 位姿过调量position measuring instrument 位置测量仪posentiometric displacement transducer 电位器式位移传感器positive feedback 正反馈power system automation 电力系统自动化predicate logic 谓词逻辑pressure gauge with electric contact 电接点压力表pressure transmitter 压力变送器price coordination 价格协调primal coordination 主协调primary frequency zone 主频区PCA <principal component analysis> 主成份分析法principle of turnpike 大道原理priority 优先级process-oriented simulation 面向过程的仿真production budget 生产预算production rule 产生式规则profit forecast 利润预测PERT <program evaluation and review technique> 计划评审技术program set station 程序设定操作器proportional control 比例控制proportional plus derivative controller 比例微分控制器protocol engineering 协议工程prototype 原型pseudo random sequence 伪随机序列pseudo-rate-increment control 伪速率增量控制pulse duration 脉冲持续时间pulse frequency modulation control system 脉冲调频控制系统pulse width modulation control system 脉冲调宽控制系统PWM inverter 脉宽调制逆变器pushdown automaton 下推自动机QC <quality control> 质量管理quadratic performance index 二次型性能指标qualitative physical model 定性物理模型quantized noise 量化噪声quasilinear characteristics 准线性特性queuing theory 排队论radio frequency sensor 射频敏感器ramp function 斜坡函数random disturbance 随机扰动random process 随机过程rate integrating gyro 速率积分陀螺ratio station 比值操作器reachability 可达性reaction wheel control 反作用轮控制realizability 可实现性,能实现性real time telemetry 实时遥测receptive field 感受野rectangular robot 直角坐标型机器人rectifier 整流器recursive estimation 递推估计reduced order observer 降阶观测器redundant information 冗余信息reentry control 再入控制regenerative braking 回馈制动,再生制动regional planning model 区域规划模型regulating device 调节装载regulation 调节relational algebra 关系代数relay characteristic 继电器特性remote manipulator 遥控操作器remote regulating 遥调remote set point adjuster 远程设定点调整器rendezvous and docking 交会和对接reproducibility 再现性resistance thermometer sensor 热电阻resolution principle 归结原理resource allocation 资源分配response curve 响应曲线return difference matrix 回差矩阵return ratio matrix 回比矩阵reverberation 回响reversible electric drive 可逆电气传动revolute robot 关节型机器人revolution speed transducer 转速传感器rewriting rule 重写规则rigid spacecraft dynamics 刚性航天动力学risk decision 风险分析robotics 机器人学robot programming language 机器人编程语言robust control 鲁棒控制robustness 鲁棒性roll gap measuring instrument 辊缝测量仪root locus 根轨迹roots flowmeter 腰轮流量计rotameter 浮子流量计,转子流量计rotary eccentric plug valve 偏心旋转阀rotary motion valve 角行程阀rotating transformer 旋转变压器Routh approximation method 劳思近似判据routing problem 路径问题sampled-data control system 采样控制系统sampling control system 采样控制系统saturation characteristics 饱和特性scalar Lyapunov function 标量李雅普诺夫函数SCARA <selective compliance assembly robot arm> 平面关节型机器人scenario analysis method 情景分析法scene analysis 物景分析s-domain s 域self-operated controller 自力式控制器self-organizing system 自组织系统self-reproducing system 自繁殖系统self-tuning control 自校正控制semantic network 语义网络semi-physical simulation 半实物仿真sensing element 敏感元件sensitivity analysis 灵敏度分析sensory control 感觉控制sequential decomposition 顺序分解sequential least squares estimation 序贯最小二乘估计servo control 伺服控制,随动控制servomotor 伺服马达settling time 过渡时间sextant 六分仪short term planning 短期计划short time horizon coordination 短时程协调signal detection and estimation 信号检测和估计signal reconstruction 信号重构similarity 相似性simulated interrupt 仿真中断simulation block diagram 仿真框图simulation experiment 仿真实验simulation velocity 仿真速度simulator 仿真器single axle table 单轴转台single degree of freedom gyro 单自由度陀螺single level process 单级过程single value nonlinearity 单值非线性singular attractor 奇妙吸引子singular perturbation 奇妙摄动sink 汇点slaved system 受役系统slower-than-real-time simulation 欠实时仿真slow subsystem 慢变子系统socio-cybernetics 社会控制论socioeconomic system 社会经济系统software psychology 软件心理学solar array pointing control 太阳帆板指向控制solenoid valve 电磁阀source 源点specific impulse 比冲speed control system 调速系统spin axis 自旋轴spinner 自旋体stability criterion 稳定性判据stability limit 稳定极限stabilization 镇定,稳定Stackelberg decision theory 施塔克尔贝格决策理论state equation model 状态方程模型state space description 状态空间描述static characteristics curve 静态特性曲线station accuracy 定点精度stationary random process 平稳随机过程statistical analysis 统计分析statistic pattern recognition 统计模式识别steady state deviation 稳态偏差steady state error coefficient 稳态误差系数step-by-step control 步进控制step function 阶跃函数stepwise refinement 逐步精化stochastic finite automaton 随机有限自动机strain gauge load cell 应变式称重传感器strategic function 策略函数strongly coupled system 强耦合系统subjective probability 主观频率suboptimality 次优性supervised training 监督学习supervisory computer control system 计算机监控系统sustained oscillation 自持振荡swirlmeter 旋进流量计switching point 切换点symbolic processing 符号处理synaptic plasticity 突触可塑性synergetics 协同学syntactic analysis 句法分析system assessment 系统评价systematology 系统学system homomorphism 系统同态system isomorphism 系统同构system engineering 系统工程tachometer 转速表target flow transmitter 靶式流量变送器task cycle 作业周期teaching programming 示教编程telemechanics 远动学telemetering system of frequency division type 频分遥测系统telemetry 遥测teleological system 目的系统teleology 目的论temperature transducer 温度传感器template base 模版库tensiometer X 力计texture 纹理theorem proving 定理证明therapy model 治疗模型thermocouple 热电偶thermometer 温度计thickness meter 厚度计three-axis attitude stabilization 三轴姿态稳定three state controller 三位控制器thrust vector control system 推力矢量控制系统thruster 推力器time constant 时间常数time-invariant system 定常系统,非时变系统time schedule controller 时序控制器time-sharing control 分时控制time-varying parameter 时变参数top-down testing 自上而下测试topological structure 拓扑结构TQC <total quality control> 全面质量管理tracking error 跟踪误差trade-off analysis 权衡分析transfer function matrix 传递函数矩阵transformation grammar 转换文法transient deviation 瞬态偏差transient process 过渡过程transition diagram 转移图transmissible pressure gauge 电远传压力表transmitter 变送器trend analysis 趋势分析triple modulation telemetering system 三重调制遥测系统turbine flowmeter 涡轮流量计Turing machine 图灵机two-time scale system 双时标系统ultrasonic levelmeter 超声物位计unadjustable speed electric drive 非调速电气传动.unbiased estimation 无偏估计underdamping 欠阻尼uniformly asymptotic stability 一致渐近稳定性uninterrupted duty 不间断工作制,长期工作制unit circle 单位圆unit testing 单元测试unsupervised learing 非监督学习upper level problem 上级问题urban planning 城市规划utility function 效用函数value engineering 价值工程variable gain 可变增益,可变放大系数variable structure control system 变结构控制vector Lyapunov function 向量李雅普诺夫函数velocity error coefficient 速度误差系数velocity transducer 速度传感器vertical decomposition 纵向分解vibrating wire force transducer 振弦式力传感器vibrometer 振动计viscous damping 粘性阻尼voltage source inverter 电压源型逆变器vortex precession flowmeter 旋进流量计vortex shedding flowmeter 涡街流量计WB <way base> 方法库weighing cell 称重传感器weighting factor 权因子weighting method 加权法Whittaker-Shannon sampling theorem 惠特克-香农采样定理Wiener filtering 维纳滤波work station for computer aided design 计算机辅助设计工作站w-plane w 平面zero-based budget 零基预算zero-input response 零输入响应zero-state response 零状态响应zero sum game model 零和对策模型z-transform z 变换21 / 21。

同声旁汉字家族大小对形声字再认记忆的影响

同声旁汉字家族大小对形声字再认记忆的影响姜敏敏;张积家【摘要】实验目的是调查同声旁汉字家族大小以及声旁规则性对再认记忆的影响.实验1使用记得/知道再认范式发现,声旁家族小的字表现出记忆优势,对学过项目,声旁家族小的字比声旁家族大的字有更多肯定反应和记得反应.实验2使用迫选再认范式验证了声旁家族小的字的记忆优势:对学过项目,选择声旁家族小的字的比率不仅高于未学项目中选择声旁家族小的字的比率,也高于几率水平.实验3在学习阶段加入语义判断任务后,仍发现了声旁家族小的字的记忆优势.这种优势可能是声旁家族小的字得到了更多的特异性编码,或者在编码和提取阶段更少受到同声旁家族字的干扰.未发现声旁规则性对再认记忆的影响.【期刊名称】《心理研究》【年(卷),期】2014(007)003【总页数】10页(P39-48)【关键词】声旁家族;汉字;记忆;同声旁家族字【作者】姜敏敏;张积家【作者单位】广东工业大学政法学院公共管理系,广州510090;中国人民大学心理学系,北京100873【正文语种】中文1 问题提出先前的一些记忆模型，如记忆三级加工模型（stage models）和记忆的加工水平模型（levels of processing models）都强调刺激的语义信息在记忆中占支配地位，非语义信息只有短暂的作用。

这两个模型都强调语义特征比非语义特征在生成可通达、持久的记忆痕迹上的重要性。

有许多研究发现，语义信息不是影响记忆的唯一重要信息，非语义信息也会影响记忆。

Jacoby和Whitehouse研究发现，单词在可以看到之前的下意识闪烁可以增加这些单词被判断为学习过的可能性［1］。

他们认为，这是因为短暂的闪烁导致了对单词更加流畅的加工，而被试把这种知觉流畅性归因为再认基础上的熟悉性。

Graf和Ryan研究发现，当编码任务集中在知觉加工上时，存在知觉特征效应［2］。

Reder和Ritte认为，知觉信息在没有语义启动条件下也可以影响策略选择，产生熟悉的虚假感觉［3］。