高一英语必修一必背的句子

高一英语必修一必背的句子

1.这是我一年半以来第一次目睹夜晚。(P2)

→It was the first time in a year and a half that I had seen the night face to face. （从句时态用完成时）

2.我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故，我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。(P2)

→I wonder if it’s because I haven’t been able to be outdoors for so long that I’ve grown so crazy about everything to do with nature.（强调句）

3.有一天晚上，我熬到11点半故意不睡觉，为的是独自好好看看月亮一次。(P2)

→I stayed awake on purpose until half past eleven one evening in order to have a good look at the moon for once by myself.

4. 实际上，从公元450年到1150年，人们所说的英语更多的是以德语为基础的，而现代英语不是。(P10)

→Actually, the English spoken between about AD 450 and 1150 was based more on German than present day English.

5.以英语作为母语的人，即使他们所讲的语言不尽相同，也可以互相交流。(P10)

→Native English speakers can understand each other even if they don’t speak the same kind of English.

6. 目前在中国学习英语的人数正在迅速增长。(P10)

→Today the number of people learning English in China is increasing rapidly.

7. 从高中起，我姐姐和我一直梦想要沿湄公河从源头到终点骑车旅行。(P18)

→Ever since middle school,My sister and I have dreamed about cycling along the Mekong River from where it begins to where it begings to wh.

8. 她给了我一个坚定的眼神——这种眼神表明她是不会·改变主意的。(P18)

→She gave me a determined look -- the kind that said she wouldn’t change her mind.

9.首先想到要沿媚公河从源头到终点骑车旅行的是我姐姐。

→It was my sister who first had the idea to cycle along the entire Mekong River from where it begins to where it ends.

10. 死伤的人数达到40多万。(P26)

→The number of people who were killed or injured in the earthquake reached more than 400,000.（定语从句）

11. 部队组织救援人员将受困的人们挖出来，将死者掩埋。(P26)

→The army organized the rescue workers to dig out those who were trapped and to bury the dead. （定语从句）

12. 第一次见到他的时候是在我一生中非常艰难的时期。（定语从句）(P34)

→The time when I first met him was a very difficult period of my life.

13. 过去30年来所出现的大量法律剥夺我们的权利，阻挡我们的进步，一直到今天，我们还处在几乎什么权利都没有的阶段。(P34)

→The last thirty years have seen the greatest number of laws stopping our rights and progress, until today we have reached a stage where we have almost no rights at all. （定语从句）

14. 只有到这个时候我们才决定用暴力反抗暴力。(P34)

→Only then did we decide to answer violence with violence.（倒装句）