语文版九年级语文上册教学课件:《我的叔叔于勒》2

合集下载

人教部编版语文九年级上册《我的叔叔于勒》课件(共22张PPT)

人教部编版语文九年级上册《我的叔叔于勒》课件(共22张PPT)


2.由 于 未 被 阅 读的 作品的 价值包 括审美 价值仅 仅是一 种可能 的存在 ,只有 通过阅 读,它 才转化 为现实 的存在 ,因此 对作品 的接受 具有艺 术本体 的意义 ,也就 是说, 接受者 也是艺 术创作 的主体 之一。

3.接 受 者 作 为 主体 ,他对 文本的 接受不 是被动 的。海 德格尔 提出“前 理解”, 即理 解前的 心理文 化结构 ,这种 结构影 响着理 解。理 解不可 能是文 本意义 的重现 ,而只 能是文 本与“前 理解”的 统一 。

4.文 本 与 接 受 就呈 现出一 种相互 作用的 关系: 一方面 文本在 相当程 度上规 定了接 受者理 解的范 围、方 向,让 理解朝 它的本 义靠拢 ;另一 方面, 文本不 可能将 接受者 完全制 约住、 规范住 ,接受 者必然 会按照 自己的 方式去 理解作 品,于 是不可 避免地 就会出 现误读 或创造 。
掌握下列字的音和形 拮据 jiéjū 栈桥 zhàn 撬开 qiào 诧异 chà 牡蛎 mǔ lì 褴褛 lăn lǚ
研读课文
朗读课文,思考问题: 1、文中写了一个怎样
的故事?
喜 读 来 信
热 切
惊慌失措


学 做 贵 族
同情叔叔
2、小说塑造了哪些人物形象?
人 菲利普夫妇( 主要人物形象)
人教部编版语文九年级上册《我的叔 叔于勒 》课件 (共22 张PPT)
人教部编版语文九年级上册《我的叔 叔于勒 》课件 (共22 张PPT) 人教部编版语文九年级上册《我的叔 叔于勒 》课件 (共22 张PPT)

1.过 去 , 通 常 只是 从艺术 家的立 场出发 ,将创 作看作 艺术家 审美经 验的结 晶过程 ,作品 完成就 意味着 创作完 成。而 从接受 美学的 角度来 看,这 一完成 并不说 明创作 已经终 结,它 只说明 创作的 第一阶 段告一 段落, 接下来 是读者 或观众 、听众 的再创 作。

九年级语文15.我的叔叔于勒 (2)优秀课件

九年级语文15.我的叔叔于勒 (2)优秀课件

打发他到美洲去
正直的人, 有良心的人
每星期天去海边迎 接,制定上千种方
全家唯一的希望,好心的 案
人,有方法的人
这个贼,这个家伙,这个 暴怒,改乘别的船,
流氓
躲开他。
双线交织
菲利普夫妇的态度变化 明线 菲利普夫妇的称呼变化 〔实〕 菲利普夫妇的情感变化
暗线
〔虚〕
于勒的命运

第一局部〔1—4〕 开端——盼于勒。 第二局部〔5——19〕 开展——赞于勒。 第三局部〔20——47〕高潮——遇于勒。 第四局部〔48——49〕结局——躲于勒。
关的 本的 亲
系关 主态 兄 通
。系义度 弟过
是国, 于描
赤家艺 勒述
裸 裸 的 金 钱
人 与 人 之 间
术 地 揭 示
了资
前 后 截 然 不 同
菲 利 普 夫 妇 对
•于勒是一个什么样的人? 流浪汉于勒主要情况调查表
作业
1、练习复述《我的叔叔于勒》。 2、小说围绕菲利普夫妇对于勒态度的变化,展
我的叔叔于勒
莫泊桑〔法国〕
关于作者 莫泊桑〔1850—1893〕
十九世纪法国批判现实主义作家,成 就以短篇小说最为突出,有“短篇小说巨匠 〞的美称。
他的短篇小说侧重摹写人情世态,充 分显示出他的社风俗画家的才能。构思 布局别具匠心,细节描写、人物语言和故 事结尾都有独到之处。
代表作有《羊脂球》《漂亮朋友》 《米隆老爹》《项链》等。
阔绰〔 嘟哝〔
lán lǚ

〕 zhàn

〕 qiào 〕 mǔ lì 〕〕zhòu
chuò
dū nong
检查字词积累 拮据 jié jū:手头紧,经济境况不好。 栈桥 zhàn qiáo:码头上延伸到海里的长桥,

初中语文人教部编版九年级上册16 《我的叔叔于勒》课件(共22张PPT)

初中语文人教部编版九年级上册16 《我的叔叔于勒》课件(共22张PPT)

知识链接:世界三大短篇小说巨匠
俄国的契诃夫,代表作为《变色龙》;
法国的莫泊桑,代表作为《羊脂球》;
美国的欧·亨利,代表作为《警察与赞美 诗》。
字音字形
jié jū
拮据

牡蛎
zhàn
shù
栈桥 别墅
lán lǚ chuò
褴褛 阔绰
词语释义
【拮据】缺少钱,经济境况不好。 【褴褛】(衣服)破烂。 【恭维】为了讨好而赞扬。 【阔绰】排场大,生活奢侈。 【煞白】本文指由于恐惧、愤怒等原因,面色极白,没有血色。 【嘟囔】不断地、含混地自言自语。
——莫泊桑
课前导入
有一首歌中这样唱道:“星星还是那个星星,月亮还是那个月 亮,山也还是那个山也,梁也还是那个梁……爹是爹来娘是娘……” 我初听感觉很好笑,但随着时间的推移,我对此有了更深刻的认识: 在当今这个人心浮躁的社会里,似乎只有日月星辰才是亘古不变的, 当然,血浓于水的亲情也应该在金钱和地位面前岿然不动。但有时这 却只成了人们的一种美好的愿望。很多时候,面对金钱和地位,亲情 显得那么苍白无力。今天就让我们走进法国小说家莫泊桑的《我的叔 叔于勒》,看他们的兄弟情意能否经得起时间和金钱的考验。
知识链接
1、小说的三要素:(人物形象 )、(故事情节 )( 环境描写)。
2、小说的故事情节由:( 开端 )( 发展 )( 高潮 ) ( 结局 )等构成。
3、人物描写包括(外貌描写)、( 语言描写 )、(动作描写)、 (神态描写)、心理描写。
课文研读
• 我叔叔于勒是一个怎样的人?
去美洲前
去美洲后
挥霍家中钱 财,是个败 家子
• 小说以“我”为的视角叙述故事,有什么好处?
以“我”回忆往事来讲述故事,利于拉开适当距离,为主题 的展开留下空间,同时利于安排情节的曲折变化,避免多余的解释 说明。

部编版九年级语文上册:我的叔叔于勒2.ppt

部编版九年级语文上册:我的叔叔于勒2.ppt

社会环境 金钱至上:一个女
婿写出了一个社会
终于有一个看中二姐的人上门来了,……我总 认为这个青年之所以不在迟疑而下决心求婚, 是因为有一天晚上我们给他看了于勒叔叔的信。
……
远色
处大
理在 石一 桌片 面平 的静 海的 上好 驶似 向绿
来紫
……

的 阴
天 边
影 从 海 里 钻 出
远 处 仿 佛 有 一 片
。2020年6月29日星期一2020/6/292020/6/292020/6/29
• •
THE END 15、会当凌绝顶,一览众山小。2020年6月2020/6/292020/6/292020/6/296/29/2020
16、如果一个人不知道他要驶向哪头,那么任何风都不是顺风。2020/6/292020/6/29June 29, 2020
读准下列画线字的读音。 拮据( jié)jū 栈桥( 煞白( sh)à 撬开( 诧异( ch)à 牡蛎( 别墅( sh)ù 皱纹( 褴褛( lán)lǚ 阔绰( 女婿( xù) 嘟哝(
)zhàn )qiào )mǔ lì )zhòu )chuò )dū nong
[盼 ]于勒——[ 赶]于勒——[ 赞]于勒——[遇 ]于勒——[ 躲]于勒
• 17、一个人如果不到最高峰,他就没有片刻的安宁,他也就不会感到生命的恬静和光荣。2020/6/292020/6/292020/6/292020/6/29
谢谢观看
以“我的叔叔于勒”为题表明了作者的 美好愿望,希望人们能像若瑟夫一样,多 一点同情,多一点友爱,多一点善良,他希 望社会能更好一点。
主题思想
1、深刻揭露资本主义社会中人与 人之间的金钱关系,无情鞭挞了 小市民势利、冷酷、自私的丑恶 灵魂。

第16课《我的叔叔于勒》课件(共21张PPT) 统编版语文九年级上册

第16课《我的叔叔于勒》课件(共21张PPT) 统编版语文九年级上册
法国十九世纪杰出的批判现实主义作家。
作品的基本主题是暴露资产阶级精神面 貌和社会风气的腐败堕落,是举世公认 的短篇小说大师。
代表作有长篇小说《一生》《俊友》( 又译《漂亮朋友》);
短篇小说《项链》《我的叔叔于勒》《羊 脂球》等。
小说知识 回顾
小说的三要素
小说的故事情节由哪 几部分构成
01 02
人物描写包括 03
第四部分(49段):
故事的结局, 一家人躲 避于勒。
整体感知
于勒
坏蛋流氓 无赖
e
称呼于勒
正直的人 有良心的人 好心的于勒、有办法的人
小 子这个家伙贼 讨饭的流氓
他们对于勒的称呼完全取决于于勒有钱没钱。
菲利普夫妇
() ()
改 感知


呼普
线
丶夫
情妇

感的
花度

开端
(1—4)
结构情节
盼 望于勒 一
发展
于勒是一个生活凄 惨的可怜人。于勒
又老又穷苦,满脸 愁容,狼狈不堪,
只能在船上卖牡蛎 维生,而他的亲人 却对他避之唯恐不 及。他是当时法国 社会生活凄惨的底 层人物的一个缩影。
于勒是一个渴望亲 情的人。他赚了一 点钱后就写信给哥 哥,想补偿他们, 无奈最后事与愿违, 他也不想拖累家人, 有家不回。可见他 对亲情的重视。
③小说正是通过刻画菲利普夫妇的性格特征, 从而揭示了在资本主义社会里人与人之间的 赤裸裸的金钱关系这一主题思想。
结合课文内容,分析于勒是个什 么样的人。
于勒是一个随意挥 霍的败家子。年轻 时,他先是花光了 家里的钱,后来到 了美洲,赚了一点 钱后没有维持多久 又再次成为穷光蛋, 可见其败家的本性 难改。

九年级初三语文上册 16 我的叔叔于勒 (2) 【教学课件PPT】

九年级初三语文上册  16 我的叔叔于勒 (2) 【教学课件PPT】

整体感知
1.文中写了一个怎样故事?
时间: 十九世纪 地点: 法国勒阿弗尔 人物: 菲利普夫妇、“我”、于勒 开端: 盼于勒 发展: 赞于勒 高潮: 见于勒 结局: 躲于勒
整体感知
方法指导
梳理文章故事情节,可分以下三步: (1)筛选信息:何人?何时?何地?做了何事?结果如何?找出记叙六要素并 合理组织起来就是文章主要内容或主要故事情节。 (2)划分结构:即按照情节开端、发展、高潮和结局结构构成,关注表示 时间、地点等词语,分别归纳各环节主要内容。 (3)语言表述:按照“何人+何时+何地+做了何事+结果如何”。分别 概括段落大意,并将其综合即可,概括出文章主要内容或主要故事情节。
他擅长从平凡琐屑事物中截取富有典型意义片断,以小见大地 概括出生活真实。他短篇小说侧重摹写人情世态,构思布局别具匠 心,细节描写、人物语言和故事结尾均有独到之处。
屠格涅夫认为他是19世纪末法国文坛上“最卓越天才”。左拉 说他作品无限地丰富多彩,无不精彩绝妙,令人叹为观止。恩格斯评 价说“应该向莫泊桑脱帽致敬”。
家是温馨港湾,流浪心多么渴望这个港湾慰藉 啊!可有这样一个浪子,在外流浪多年,当家人遇到 他时,不但不接受他,反而还骂他,是什么原因呢?大 家想不想了解这个故事?
这个故事说它远,它发生在遥远 19 世纪欧洲,说 它近,它就在我们眼前,请大家打开課本,我们一起认 识一下《我叔叔于勒》。
九年级语文上册
16 我叔叔于勒
第一課时 发展,抓住人物神情、语言和动作来揭示人 物内心世界,分析人物性格特征。(重点)
2.根据菲利普夫妇对于勒态度变化,理解文章中心思想 。(重点、难点)
3.认识资本主义社会人与人之间赤裸裸金钱关系,提高 道德观念。(素养)
知识备查

统编版语文九年级上册第16课《我的叔叔于勒》课件 (共53张PPT)

统编版语文九年级上册第16课《我的叔叔于勒》课件 (共53张PPT)

学习活动三 从两封信,看于勒社会关系
1、于勒是调查,然后给出你们小组的判 断,他是否如母亲所说是一个“法国老流氓”? 学习目标1:把握于勒人物形象
小贴士
青年在家乡 中年在美洲 老年游船上
于勒基本情况调查图
于勒行为 结果
表现概述
他人评判
菲利普夫妇眼 中的于勒
( lè)勒马

( lēi)勒住
(chu)ò 阔绰

(chāo)绰起
( jù)证据

( jū)拮据
褴(lán)褴褛 槛(kǎn)门槛
滥(làn)泛滥
(shà)煞白

(shā)煞风景
拮(jié)拮据 诘(jié)诘问
洁(jié)皎洁
检查预习——理解词意
【拮据】缺少钱,经济境况不好。 【栈桥】码头上延伸到海面上的长桥, 供旅客上下船和装卸货物用。 【糟蹋】文中是浪费的意思。 【褴褛】(衣服)破烂。 【张皇】惊慌,慌张。 【与日俱增】随着时间的推移而不断增 长。 【十拿九稳】比喻很有把握。 【迟疑不决】拿不定主意。
检查预习——读准字音
蚝( háo)
煞白(sh ) 别墅(àsh ) 诧异(cùhà)
阔绰(chuò)
拮据( ji)é 栈桥( zh)àn 糟蹋( tà) 牡蛎( mǔ)lì 撬开( qià)o 赔偿( chá)nɡ 赚钱(zhu)àn 褴褛( lán)lǚ 永不变更( ɡēn)ɡ
检查预习——读准字音
插叙 菲利普一家生活拮据
每星期日到海边散步盼望于勒
于勒年轻时的败家行为
于勒海外来信 再次强调一家人盼望于勒回家
.......
莫泊桑为什么不按照事件发生的先后顺序展开情节呢?
于勒年轻时的败家行为

九年级语文上册16.《我的叔叔于勒》课件

九年级语文上册16.《我的叔叔于勒》课件

故事的结局, 躲避于勒。
小说是虚构的艺术,在结构的安排上,要到达这样“合乎情理”又 “出人意料”的效果,在构思时就要进行合理的铺垫,莫泊桑写了几 件事来做铺垫,使故事通情达理地急转于后?
叔叔的来信 二姐的婚事 哲尔赛岛旅游
坏蛋 流氓
无赖
正直的人
小子
有良心斯泰评价他的小说具有“情势的美感”
与其说盼望于勒归来,不如说盼望于勒归来( 还钱 ) 与其说盼望于勒归来,不如说盼望于勒归来( 改良家里经济状况 ) 与其说盼望于勒归来,不如说盼望于勒归来( 让我们家富裕起来 ) 与其说盼望于勒归来,不如说盼望于勒归来( 实现我们发财的美梦 )
与其说盼( 归),不如说盼( 财 ) 与其说盼(人 ),不如说盼( 钱 )
D
总之,于勒既是一 个失败者,又是一 个受害者。
小说的标题有什么深刻含义?
强调于勒的地位,点明 了于勒与菲利普夫妇 一家的亲属关系。
对于勒的同情,对菲 利普夫妇的谴责。
小说的线索是什么?
明线
菲利普夫妇盼于勒发财 归来是叙事明线
暗线
于勒离家到美洲冒险 10年经历为暗线
1.从情节发展角度:开端:盼望于勒——发展:夸赞于勒——高潮:巧遇于勒— —结局:躲避于勒。(菲利普一家因于勒的浪费陷于困顿,菲利普一家等待在 海外发财的于勒回来解困,在旅游的船上发现于勒破产成了穷光蛋,菲利普夫 妇弃他而去)
涉世 未深
天真 单纯
富有 同情心
小说中以“我”(约瑟夫)的儿童视角来叙述整个故事,有什么作用?
1.小说中的约瑟夫是一个线索式人物,“我”作为叙事的主体贯穿全篇。 其他人物的态度和行动,都是从“我”的眼里看到的,对其他人物的感 受和评述,也都是从“我”的角度表示的。
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

发挥想像力
假如……
阅读前四自然段
第一自然段交代了什么?
——时间、地点、家庭经济状况
第二自然段中用来表示家中经济状况不佳的一 个形容词是: ——拮据 这一段先用“家里样样都要节省”一句总括家 里经济紧张的情况,然后,抓住几件琐细的小 吃 用 事,从 、 穿 、 三个方面举例具体叙述。
为什么每星期日全家都衣冠整齐地到海边 栈桥上去散步?
( 欢快 )
(2)在我们面前,天边远处仿佛有一片紫色的阴影 从海里钻出来。那就是哲尔赛岛了。 ( 失望、沮丧)
巧设悬念 双线交织
实:菲利普夫妇 虚:于勒
选材以小见大 鲜明的对比
主题
揭露资本主义社会人与人之间 的关系是赤裸裸的金钱关系。
讨论:保留与删去这一头一尾,表达效果 有什么不同?
• 保留开头和结尾,能使小说以故事叙述人的角 度述说,故事套故事,增加可信度。可以使读 者对人物心理有进一步的了解。 • 删去开头和结尾,能使小说情节线索清晰,不 枝不蔓,主要人物关系表现得更清楚。
菲利普先生和菲利普太太的共同特征 是 势利、冷酷、爱慕虚荣 ,但二人相 比, 菲利普太太 更甚。当最初证实那穷水 手是于勒时,菲利普先生 惊惶失措 , 而菲利普太太则马上回答:
先 把孩子们领开 ,
再叫于勒不认识的 若瑟夫 去付清牡蛎钱,
最要留心的是 别叫女婿起疑心 ,
然后躲到船的另一头,以防 于勒挨近 。
“你疯了!既然你知道不是他,为什 么这样胡说八道?”母亲为什么说父亲是 “胡说八道”?
——发财梦使她不愿相信真是于勒。
阅读“母亲突然暴怒起来”到结尾
菲利普太太“暴怒”的原因有哪些?
• 于勒从前曾占有过他们的财产,后来又给 过他们发财的希望,现在多年的希望成了 泡影,旧怨新恨一起发作,气急败坏,因 而暴怒。
原因——结果(逻辑)
1. 2. 3. 4. 5. 于勒挥霍家产,被送到海外; 菲利普一家因于勒的挥霍陷入困境; 菲利普一家等待在海外发财的于勒归来解困; 于勒破产成了穷光蛋; 菲利普夫妇弃他而去。
期待——破灭(心理)
• 于勒发财,菲利普一家盼望于勒归来解 困。 • 于勒成了穷光蛋,希望破灭了。
开端——发展——高潮(情节发展)
主要人物?
•菲利普夫妇 于勒是主要人物吗?
——不是
把对于勒的不同称呼找出 来。想一想:为什么会有 这样的称呼变化?。
盼 赞 遇 躲
情节结构
于勒


1.盼于勒,到 “那会叫人多么惊喜啊”
2.赞于勒,到 “岛上的风俗习惯”
3.遇于勒,到 “后来大家都不再说话”
4.躲于勒,到 完
我的叔叔于勒
行为不正的人、坏蛋、流氓、 无赖、分文不值的人、正直的 人、有良心的人、 (插叙)
作 者
莫泊桑
1850—1893 法国小说家
(莫泊桑作品)每 一篇都是一出小小的喜 剧,一出小但完整的戏 剧,打开一扇令人顿觉 醒豁的生活窗口,读他 的作品,读他笔下的人 物,可以是哭或是笑, 但永远是发人深思的。
——左拉
莫泊桑
莫泊桑—— 短篇小说之王
选自——
短篇小说集 《羊脂球》
我的叔叔于勒
阅读“毫无疑义,父亲是被这种高尚的吃法打动 了……这样胡 的作用是什么?
• 一方面反映菲利普爱慕虚荣,故作高雅的心理 状态; • 另一方面,推动故事情节的发展。为下文吃牡 蛎、遇于勒做伏笔。
“我怕伤胃……吃多了要生病的”,说 得冠冕堂皇,请加以评价。然后说明这表 现出母亲怎样的性格特点? • 既爱惜自己,又关心别人;既疼爱孩子, 又注意教育;但实质上是既照顾面子,又 节省开支。
文中唯一同情于勒的是谁?哪些地方表 现了他对于勒的同情? ——若瑟夫
——给于勒10个铜子的小费
——心里默念“亲叔叔”
小说围绕菲利普夫妇对于勒的态度变化,展开 曲折的情节。 试根据下面的提示,从多种角度,梳理一下课 文的情节结构。
1. 2. 3. 4.
原因——结果(逻辑) 期待——破灭(心理) 开端——发展——高潮(情节发展) 悬念——结局(技巧)
• 表现了她吝啬而又爱慕虚荣的特点。
“我父亲突然好像不安起来,他向旁 边走了几步,瞪着眼看了看挤在卖牡蛎的 身边的女儿女婿,就赶紧向我们走来。”
若瑟夫 文中的“我”指
, 。
若瑟夫和母亲 “我们”包括
“我父亲突然好象不安起来”一段, 神情 动作 语言 运用了 、 、 三种描写人物 的方法。 表现了男主人公 惊恐和失魂落魄 的心 理。
1、小说的三要素、 人物 、情节 。 环境
物 是小说的灵魂。学科网 3、表现人物性格的方法有: 外貌 描写、
2、

语言 描写、 动作 描写、 心理 描写。
组卷网
整体感知
读准下列画线字的读音。 拮据( jié jū ) 栈桥( zhàn )
煞白( shà

撬开( qiào )
牡蛎( mǔ lì ) 皱纹( zhòu ) 阔绰( chuò )
——希望“无意”中迎接到于勒。 用一个成语概括这种心情。
——望眼欲穿。
“如果于勒竟在这只船上,那会叫人多么惊喜 呀!”“惊喜”的原因是什么? ——他回来了,就能改变家庭的经济状况。 第④段父亲说的话,本应接在第③段后面, 这里作者把它另作一段,其用意是什么? ——意在强调,说明于勒在父亲眼里是何等 重要。
有良心的人
全家唯一的希望, 好心的人,有办法 的人 这个贼,这个家 伙,这个流氓
每星期天去海 边迎接,制定 上千种计划
暴怒,改乘别的 船,躲开他。
菲利普夫妇的性格特点
1. 势利 2. 冷酷 3. 唯利是图
4. 吝啬而又爱慕虚荣
环境描写可以 烘托人物心情。
找出文中环境描写的句子,并分析其作用。
(1)我们上了轮船,离开栈桥,在一片平静的好似 绿色大理石桌面的海上驶向远处。
好心的人、有办法的人、贼、 (菲利普夫妇的语言) 讨饭……
神态、动作、语言
填表说明菲利普夫妇对于勒的态度变化
于勒的经济状况 当初行为不正, 糟蹋钱 赚了点钱,希望 能够赔偿父亲的 损失 租了一所大店铺, 做一桩很大的买 卖 于勒成了穷水手 对于勒的评价 坏蛋、流氓、无赖 全家的恐怖 正直的人, 采取的行动 打发他到美洲去
诧异( chà ) 别墅( shù )
褴褛( lán lǚ )
女婿( xù

嘟哝( dū nong)
解释下列词语。 拮据:缺少钱,经济境况不好。 由于恐惧、愤怒或某种疾病等 煞白: 原因,面色极白,没有血色。
呆直: 脸上表情死板;发愣。学科网
张皇: 惊慌。皇用 “惶”。 十拿九稳: 比喻很有把握。 褴褛:衣服破烂。
1. 2. 3. 4. 菲利普一家因于勒的挥霍陷入困境。 菲利普一家等待在海外发财的于勒归来解困。 船上发现于勒破产成了穷光蛋。 菲利普夫妇弃他而去。
悬念——结局(技巧)
• 菲利普一家等待于勒归来,为什么?于勒在 海外发财了。 • 不料于勒成了穷光蛋,菲利普夫妇失望怨 恨而归。
相关文档
最新文档