北京各景点英文介绍演示教学
北京旅游景点故宫博物院(中英文版)

北京旅游景点:故宫博物院(中英文版)作者/来源:admin /昔街旅行网更新日期:2010-04-10 13:35昔街旅行网查看次数:次故宫博物院:紫禁城景区档案:位于北京市中心。
评价:中国最丰富的文化和艺术的宝库。
故宫的整个建筑金碧辉煌,庄严绚丽,被誉为世界五大宫之一(北京故宫、凡尔赛宫、白金汉宫、白宫、克里姆林宫),并为联合国科教文组织列为“世界文化遗产”。
景点描述:故宫是明清两代的皇宫,又称紫禁城。
历代宫殿都“象天立宫”以表示君为天子“受命于天”。
由于君为天子,天子的宫殿如同天帝居住的“紫宫”禁地,故名紫禁城。
故宫始建于明永乐四年(1406年),永乐十八年(1420年)建成。
历经明、清两个朝代24个皇帝,现辟为故宫博物院。
院内陈列我国各个朝代的艺术珍品,是中国最丰富的文化和艺术的宝库。
故宫的整个建筑金碧辉煌,庄严绚丽,被誉为世界五大宫之一(北京故宫、凡尔赛宫、白金汉宫、白宫、克里姆林宫),并为联合国科教文组织列为“世界文化遗产”。
故宫的宫殿建筑,是我国现存最大、最完整的古建筑群。
宫殿是沿着一条南北向的中轴线排列,左右对称,南达永定门,北到鼓楼、钟楼,贯穿整个紫禁城。
规划严整,气魄宏伟,极为壮观。
无论在平面布局,立体效果以及形式上的雄伟、堂皇、庄严、和谐,都属无与伦比的杰作。
它标志着我国悠久的文化传统,显示着500余年前我国在建筑艺术上的卓越成就。
故宫规模宏大,占地72万平方米,建筑面积15万平方米,有房屋9999间,是世界上最大最完整的古代宫殿建筑群。
为了突出帝王至高无上的权威,故宫有一条贯穿宫城南北的中轴线,在这条中轴线上,按照“前朝后寝”的古制,布置着帝王发号施令、象征政权中心的三大殿(太和殿、中和殿、保和殿)和帝后居住的后三宫(乾清宫、交泰殿、坤宁宫)。
在其内廷部分(乾清门以北),左右各形成一条以太上皇居住的宫殿--宁寿宫,和以太宫太妃居住的宫殿--慈宁宫为中心的次要轴线,这两条次要轴线又和外朝以太和门为中心,与左边的文华殿,右边的武英殿相呼应。
北京各景点英文介绍PPT课件

.
2
Design Idea
They just exposed the steel structures entirely and let them become the most natural appearance. The form of the stadium looks like a big nest which embraces human beings.
.
11
when the night comes. From inside the stadium, there look like show off their blue and white elegant color to the outside of the stadium. Visitors can see it from the outside, bright blue colors that shine make Beijing Water Cube look more calm, quiet and cold when night comes.
The design combines modern technologies with Chinese traditional values. In
tradition, Chinese conceptualized a square Earth and a round Heaven, and this formed the design's central theme. Moreover, the cube shape dominates ancient urban buildings. Its design is of traditional style to meet all its functionalቤተ መጻሕፍቲ ባይዱrequirements.
北京各景点英文介绍ppt

-
11
when the night comes. From inside the stadium, there look like show off their blue and white elegant color to the outside of the stadium. Visitors can see it from the outside, bright blue colors that shine make Beijing Water Cube look more calm, quiet and cold when night comes.
-
4
The Bird’s Nest in the night
-
5
Tourists can not only visit the Olympic venue, but also go skiing in winter
-
6
Beijing Aqua-tics Stadium
7
Located on the west side of Landscape Avenue in the Olympic Green and to the west
National Stadium
-
1
Affectionately known as Bird's Nest, it is situated in Olympic Green Village, It was designed as the main stadium of 2008 Beijing Olympic Games. The Olympic events of track and field, football, weight throw and discus were held there. Since October, 2008, after the Olympics ended, it has been opened as a tourist attraction.
北京各景点英文介绍(课堂PPT)

of Bird‘s Nest, it contains the official 2008 Olympics swimming facility. It measures
177 meters long, 177meters wide, and 30 meters high. It owns 17,000 seats,
12
Two years after Beijing Olympic end, half of the stadium was built a water park that called Water Cube Water Park. Beijing Water Cube Water Park has also become the largest indoor water park in Asia.
2
Design Idea
They just exposed the steel structures entirely and let them become the most natural appearance. The form of the stadium looks like a big nest which embraces human beings.
including the 11,000 temporary seats and 6,000 permanent seats.
8
Design Idea
Designed by Chinese and Australian, it is the first building in the world built upon "nd sports a polyhedral 9 steel-framed structure.
北京旅游大全景点介绍中英双语版

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////北京旅游景点介绍1、北京天安门广场与人民英雄纪念碑Beijing Tiananmen square and the monument to the people's heroes2、景点简介:Scenic Spots IntroductionIt is the capital of the symbol of Beijing。
It is located in the capital of the people's Republic of Beijing city center,east of Chang'an Avenue, south of the Imperial Palace。
It is surrounded by the front door, the Chairman Mao Memorial Hall, the monument to the people's heroes, Tiananmen, the Imperial Palace, the Museum of the Chinese revolution, the Great Hall of the people, the working people's Cultural Palace, Zhongshan Park, the National Grand Theater and so on.首都北京的象征。
它坐落在中华人民共和国首都北京的市中心的东长安街上,故宫南侧。
周围有前门、毛主席纪念堂、人民英雄纪念碑、天安门城楼、故宫、中国革命历史博物馆、人民大会堂、劳动人民文化宫、中山公园、国家大剧院等景点。
北京16大景点中英文对照

1.故宫故宫又名紫禁城,位于北京市中心、天安门广场北1km,景山南门对面。
故宫外围是一条护城河,河内是周长3km、高近10米的城墙,城墙四面都有门,南有午门,北有神武门,东有东华门,西有西华门;城墙四角还耸立着4座角楼,造型别致,玲珑剔透。
故宫大体可分为两部分,南为工作区,即外朝;北为生活区,即内廷。
其所有建筑排列在中轴线上,东西对称。
在居住区以北还有一个小巧别致的御花园,是皇室人员游玩之所。
现在故宫的一些宫殿中设有综合性展览,收藏有大量古代艺术珍品,是中国文物收藏最丰富的博物馆。
1. The Imperial PalaceThe Imperial Palace, also known as the Forbidden City, is located in the center of Beijing City, 1 km north from the Tiananmen Square, right opposite the south gate of Jingshan Mountain. Outside the Imperial Palace lies a moat, on the inner side of which there’s the city wall whose perimeter is 3 km with a height of nearly 10 meters. The wall has one gate on each side: the Meridian Gate to the south, the Shenwu Gate to the north, the Donghua Gate to the east and the Xihua Gate to the west; besides, there’re four exquisitely carved unique turrets standing at each corner of the wall.The Forbidden City can be roughly divided into two parts: the southern part, the working area, is called “the outer court” and the northern part, the living area, is regarded as “the imperial palace”. All the constructions of the Imperial Palace are arranged orderly on the central axis with east-west symmetry. To the north of the living area is the small but unique Imperial Garden where the royal family amuse themselves.Nowadays, some palaces in the Forbidden City have been equipped with comprehensive exhibitions where abundant ancient art treasures are collected. The National Palace Museum is the museum that collects the most cultural relics in China.2.天坛公园天坛位于北京城南端,是明清两代皇帝祭祀天地之神和祈祷五谷丰收的地方。
教你怎样用英文介绍北京著名景点及美食ppt课件

It is located in the middle of Beijing, China, and now houses the Palace Museum.
6
Temple Of Heaven
Built between 1409 and 1420, the Temple of Heaven is one of Beijing"s most impressive parks in terms of Heaven is one of Beijing"s most impressive parks in terms of architecture, color and significance.
Building forbidden city started the 1406th year.
It took 14 years and about 200,000 workers to complete the complex.
It is protected by UNESCO.
Part of his name - Forbidden refers to the fact that no one could enter or leave the palace without the permission of the emperor.
Over several hundred years, in front of the Tiananmen, many democracy meetings and demonstrations are held.
北京著名地方英文版

长城 the Great Wall北海公园 Beihai Park 颐和园 Summer Palace 圆明园 Yuanming Yuan 天坛 Temple of Heaven 紫禁城 the Forbidden City 天池 Heaven Pool御花园 Imperial Garden 北京植物园Beijing Botanical Garden乾清宫 Palace of Heavenly Purity Olympic Green 奥林匹克公园National Aquatic Center 水立方(Bird's Nest/Olympic Stadium)鸟巢人民大会堂 the Great Hall of the People 北京工人体育馆 Beijing Worker's Stadium 少年宫 the Children's Palace 烽火台the Beacon Tower天安门广场 Tian'anmen Square 故宫博物院 the Palace Museum长城 the Great Wall北海公园 Beihai Park 颐和园 Summer Palace 圆明园 Yuanming Yuan 天坛 Temple of Heaven 紫禁城 the Forbidden City 天池 Heaven Pool御花园 Imperial Garden 北京植物园Beijing Botanical Garden乾清宫 Palace of Heavenly Purity Olympic Green 奥林匹克公园National Aquatic Center 水立方(Bird's Nest/Olympic Stadium)鸟巢人民大会堂 the Great Hall of the People 北京工人体育馆 Beijing Worker's Stadium 少年宫 the Children's Palace 烽火台the Beacon Tower长城 the Great Wall北海公园 Beihai Park 颐和园 Summer Palace 圆明园 Yuanming Yuan 天坛 Temple of Heaven 紫禁城 the Forbidden City 天池 Heaven Pool御花园 Imperial Garden北京植物园Beijing Botanical Garden乾清宫 Palace of Heavenly PurityOlympic Green 奥林匹克公园National Aquatic Center 水立方(Bird's Nest/Olympic Stadium)鸟巢人民大会堂 the Great Hall of the People北京工人体育馆 Beijing Worker's Stadium少年宫 the Children's Palace烽火台the Beacon Tower。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Affectionately known as Bird's Nest, it is situated in Olympic Green Village, It was designed as the main stadium of 2008 Beijing Olympic Games. The Olympic events of track and field, football, weight throw and discus were held there. Since October, 2008, after the Olympics ended, it has been opened as a tourist attraction.
Design Idea
They just exposed the steel structures entirely and let them become the most natural appearance. The form of the stadium looks like a big nest which embraces human beings.
The design combines modern technologies with Chinese traditional values. In
tradition, Chinese conceptualized a square Earth and a round Heaven, and this formed the design's central theme. Moreover, the cube shape dominates ancient urban buildings. Its design is of traditional style to meet all its functional requirements.
when the night comes. From inside the stadium, there look like show off their blue and white elegant color to the outside of the stadium. Visitors can see it from the outside, bright blue colors that shine make Beijing Water Cube look more calm, quiet and cold when night comes.
The Bird’s Nest in the night
Tourists can not only visit the Olympic venue, but also go skiing in winter
Beijing Aquatics Stadium
Located on the west side of Landscape Avenue in the Olympic Green and to the west of Bird‘s Nest, it contains the official 2008 Olympics swimming facility. It measures 177 meters long, 177meters wide, and 30 meters high. It owns 17,000 seats, including the 11,000 temporary seats and 6,000 permanent seats.
Design Idea
Designed by Chinese and Australian, it is the first building in the world built upon "the soap bubble" theory, and sports a polyhedral steel-framed structure.
The Design Advantages
In it, the designs of everything are humanistic. The bowl-like stands zone surrounds the court. No matter where the spectator is seated, the whole game can be seen without any visual obstruction. The stadium adopted the electro-acoustic public-address system. It makes the index of voice definition reaches 0.6. This number assures that all the audience can hear the broadcast very clearly.
Two years after Beijing Olympic end, half of the stadium was built a water park that called Water Cube Water Park. Beijing Water Cube Water Park has also become the laБайду номын сангаасgest indoor water park in Asia.
It looks like a huge blue box, from which it takes its nickname: the Water Cube. It is blue in order to reflect sunlight. It shines in the sunlight like a pearl in water. From the inside, you may discover that the pneumatic cushions of all sizes are just like sea bubbles. Beijing Water Cube will also more beautiful.