考研英语自我介绍及各个专业所对应的英语翻译

考研英语自我介绍及各专业所对应英语翻译自我介绍（self-introduce）（1 开场白）Good morning, my dear my dear professors. I feel so glad to meet all of youhere.（ 2.姓名，英文名，毕业院校，毕业专业，毕业学院）My name is ****, I am *** years old. I majorin ***** in the in stitute of **** in china uni versity of petroleum in Qin gdao , Myundergraduate period will be accomplished in July this year; and now, I am trying my best forobtaining a key to your university. （3 .性格，爱好，实践经验）Generally speaking , I am a hard work ing stude nt. I had an outsta nding performa nee duri ng my college life, and had won the scholarship for two times. When I decided to take part in The first National PetroleumEngin eeri ng Desig n Competiti on orga ni zed by your uni versity, our group overcame several difficulties, we searched for information on the internet or in the library, used special software s such as petrel and Eclipse to create model and make an alysis, we tried our best and had learned a lot in the process, and our hard work paid off , we won the Excellence Award .What ' s more, i am a person with great perseverance. I will try my best to finish a thing nomatter how difficult it is. i once used C program ming Ian guage to write a applicati onprograms about “ how to query personal information quickly ” in a competition .when i was sophomore（［'s ?f?m ?:］）, i found public elective course ****very in teresti ng, so i persisted instudy ing it throughout the sec ond semester while most of my schoolmates chose to give up.My**** n ame **** ,which mea ns ****t, was give n by my teacher. I n my spare time, I like readi ngbooks, especially history books, I also like play ing tennis and ping pan g, I also like En glishvery much, I am fond of watch ing En glish films, I do believe lear ning a foreig ner Ian guage is a way to com muni cate with alie ns, and maybe a tool to cha nge one ' s life. There is still along way for me to learn English well enough, and I will try my best. ( 爱好若时间不够可以省略) ( 4 为什么想读研,将来愿意从事的方向,读研时的打算) 考研原因(reasons for my choice)During the past four years, I have learned a lot of professional knowledge, but gradually, I realize it is not enough, further study is still urgent for me to realize self-value. Life is short, so it is necessary to take every chance for self-development, especially in the competitive modern society.Therefore, I prefer to go on for further education. 研究生期间你的计划(plans in thepostgraduate study) There must be many things to learn if I were enrolled into my ideal research field. I hope I can build up a systematic ( [,sisti'm?tik] )view of ****engineering. I planto concentrate on study and research in this field in my graduate time. ( On the other hand, I am dreaming of the participation of some relevant projects of my major, for this reason, I will get more experience in practice.) In a word, I am looking forward to making a solid foundation for future profession after three years study here.(5 ．结束语)ok, that is all, thank you for your attention.2 你的家庭(about family)In my family, there are four members, my farther, my mother, my elder brother and I. My parents are famers, like other working people they are industrious , kindhearted and theybear hardships without complaint .their excellent character have a great influence on me. I went back to help them with the farm work every summer vacation. My brother encouraged me to pursue advanced studies though he himself didn ' t go to university. I love my familymembers and they love me, too. When I make a success, they are more excited than me, and support me to do better. Even though I failed, instead of blaming, they always share sorrowwith me, and encourage me not to give up. During my preparation for graduate examination,the support from my family is always my momentum([m ? u'ment ?m]). Their love is unselfish,I am deeply affected, so I will do all what I can to repay them.3. 介绍你的家乡(about hometown)I come from Dongying , a beautiful city in Shandong province. It is a modernInternationalization city with dense highways network and distinctive appearance. The city lies in the eastern part of the province. It is the center city on the Yellow River Delta, where the Yellow River, China's second largest water system, empties into the sea. It is also the home for China's second largest oil base, the Shengli Oilfield . Many celebrities were born here, the most famous one is sun wu .You know, there is a saying that “The greatness of a man lends aglory to a place ”。