语义对应与翻译等值的相对性

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

语义对应与翻译等值的相对性
郝吉环
【期刊名称】《雁北师范学院学报》
【年(卷),期】2003(019)003
【摘要】翻译等值是翻译研究的核心概念之一,也是翻译活动的最终目标.在翻译过程中遵循等值原则,使译文提供给读者的信息与原文的读者所接受的信息达到最近似的自然等值.
【总页数】4页(P69-72)
【作者】郝吉环
【作者单位】苏州大学外国语学院,江苏,苏州,215006
【正文语种】中文
【中图分类】H31
【相关文献】
1.英汉语言国俗语义的等值与不等值翻译 [J], 翁辉琳
2.浅谈俄汉翻译等值的相对性 [J], 王树玲;
3.论等值翻译理论在英汉翻译运用中的相对性 [J], 谢小琼
4.双语翻译的结构等值、语义等值和语用等值 [J], 张亚非
5.试论双语翻译的结构等值、语义等值和语用等值 [J], 张亚非
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。

相关文档
最新文档