最新五年级小学生“经典诵读”修订稿(电子版)
五年级上学期经典诵读篇目
蕲春县第二实验小学五年级上学期经典诵读篇目第一部分：《老子》（选读）1、道道可道，非常道。
名可名，非常名。
无名天地之始﹔有名万物之母。
故常无，欲以观其妙﹔常有，欲以观其徼。
此两者，同出而异名，同谓之玄。
玄之又玄，众妙之门。
2、道虚天地不仁，以万物为刍狗﹔圣人不仁，以百姓为刍狗。
天地之间，其犹橐钥乎。
虚而不屈，动而愈出。
多言数穷，不如守中。
大方无隅﹔大器晚成﹔大音希声﹔大象无形﹔道隐无名。
夫唯道，善贷且成。
3、道无形孔德之容，惟道是从。
道之为物，惟恍惟惚。
惚兮恍兮，其中有象﹔恍兮惚兮，其中有物。
窈兮冥兮，其中有精﹔其精甚真，其中有信。
自今及古，其名不去，以阅众甫。
吾何以知众甫之状哉。
以此。
4、道育万物道生一，一生二，二生三，三生万物。
万物负阴而抱阳，冲气以为和。
人之所恶，唯孤、寡、不谷，而王公以为称。
故物或损之而益，或益之而损。
人之所教，我亦教之。
强梁者不得其死，吾将以为教父。
5、清静无为将欲取天下而为之，吾见其不得已。
天下神器，不可为也，不可执也。
为者败之，执者失之。
是以圣人无为，故无败﹔无执，故无失。
夫物或行或随﹔或嘘或吹﹔或强或羸﹔或载或隳。
是以圣人去甚，去奢，去泰。
治大国，若烹小鲜。
以道莅天下，其鬼不神﹔非其鬼不神，其神不伤人﹔非其神不伤人，圣人亦不伤人。
夫两不相伤，故德交归焉。
6、处世上善若水。
水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。
居善地，心善渊，与善仁，言善信，政善治，事善能，动善时。
夫唯不争，故无尤。
为无为，事无事，味无味。
大小多少，报怨以德。
图难于其易，为大于其细﹔天下难事，必作于易，天下大事，必作于细。
是以圣人终不为大，故能成其大。
夫轻诺必寡信，多易必多难。
是以圣人犹难之，故终无难矣。
第二部分：古诗词诵读1、菊花元稹秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。
不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。
2、出塞王昌龄秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
3、闻官军收河南河北杜甫剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
五年级经典诵读1-25首(修改)
纷纷射杀五单于。
13.从军行
朝代：唐作者：李白
百战沙场碎铁衣，
城南已合数重围。
突营射杀呼延将，
独领残兵千骑归。
14.凉州词
朝代：唐作者：王翰
葡萄美酒夜光杯，
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，
古来征战几人回。
15.山中留客
朝代：唐作者：张旭
山光物态弄春晖，
莫为轻阴便拟归。
纵使晴明无雨色，
张旭山光物态弄春晖纵使晴明无雨色入云深处亦沾衣
1.采薇
诗经节选
昔我往矣，杨柳依依；
今我来思，雨雪霏霏。
行道迟迟，载渴载饥。
我心伤悲，莫知我哀！
2.悲歌
朝代：两汉
悲歌可以当（dàng）泣，
远望可以当归。
思念故乡，郁郁累累。
欲归家无人，欲渡河无船。
心思不能言，肠中车轮转。
3.七步诗
朝代：两汉作者：曹植
煮豆持作羹，漉菽以为汁。
自在娇莺恰恰啼。
19.闻官军收河南河北
朝代：唐作者：杜甫
剑外忽传收蓟北，
初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，
漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，
青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，
便下襄阳向洛阳。
20.漫成一首
朝代:唐代作者：杜甫
江月去人只数尺，
风灯照夜欲三更。
沙头宿鹭联拳静，
船尾跳鱼拨剌鸣。
21.寻陆鸿渐不遇
入云深处亦沾衣。
16.塞上听吹笛
唐高适
雪净胡天牧马还，
月明羌笛戍楼间。
借问梅花何处落，
风吹一夜满关山。
17.春夜喜雨
朝代：唐作者：杜甫
好雨知时节，当春乃发生。
小学生经典诵读朗诵稿(推荐3篇)
小学生经典诵读朗诵稿（推荐3篇）
1.小学生经典诵读朗诵稿第1篇
人生失意常八九，文人的落魄，漂泊的流离，谁道世事不唯艰？路漫漫其修远兮，官宦仕途又几何。
青山遮不住悲秋。
秋，使人悲叹，伤心泪涟涟；
元代著名杂剧家马致远的小令名作《天净沙·秋思》被称为“秋思之祖”。
寥寥数语，妙境自出，路途跋涉之艰辛，求功名之困苦，跃然纸上。
景中有情、情中有景、情景妙合，活画出一幅摇瑟人心的秋凉之境，成为脍炙人口的传世佳篇。
2.小学生经典诵读朗诵稿第2篇
沐浴着爱的阳光，
感受着爱的滋润，
倾听着爱的语言，
走在充满了爱的道路上。
爱，来自哪里？
来自母亲的怀抱。
母亲的爱是一杯浓浓的茶，
母亲的爱是温暖的摇篮。
爱，来自哪里？
来自母亲的一声问候。
母亲的爱是雨中的一把伞，
母亲的爱是寒风里的一件棉衣。
因此，
我要怀着感恩的心，
去细细品尝那一杯茶。
因此，
我要怀着感恩的心，
去听听那一声声唠叨。
我更要怀着一颗感恩的心，
去轻轻叫一声：“母亲！”
3.小学生经典诵读朗诵稿第3篇
上有天堂，下有苏杭，
素以人间仙境著称的西湖，
古往今来，迷醉了多少风流才子，文人雅士。
在这个的多情温柔的“西子”里，
曾经收容了多少大文豪的柔情，
沉淀了多少历史的前尘往事。
才情横溢的.诗人苏轼高歌咏叹、泼墨抒怀，
挥笔写下了脍炙人口的传世佳作《饮湖上初晴后雨》，西湖晴雨皆宜的美景跃然纸上，鲜活传神。
让我们跟随苏轼一同领略绮丽优美的西湖！。
五年级小学生“经典诵读”修订稿(电子版)
2016——2017学年第一学期小学生“经典诵读”修订稿（电子版）五年级修订者：目录（一）古诗20首1、《乌衣巷》（唐）刘禹锡2、《念奴娇·昆仑》毛泽东3、《沁园春·长沙》毛泽东4、《菩萨蛮·黄鹤楼》毛泽东5、《雪梅》（宋）卢梅坡6、《送杜少府之任蜀州》（唐）王勃7、《朝天子.咏喇叭》（明）王磐8、《回乡偶书》(唐)贺知章9、《过故人庄》（唐）孟浩然10、《山居秋暝》（唐）王维11、《望岳》（唐）杜甫12、《春望》（唐）杜甫13、《念奴娇·赤壁怀古》（宋）苏试14、《江城子•十年生死两茫茫》（宋）苏轼15、《过零丁洋》（宋）文天祥16、《登岳阳楼》（唐）杜甫17、《水调歌头》(明月几时有)（宋）苏轼18、《满江红》（宋）岳飞19、《虞美人》（南唐）李煜20、《浣溪沙（漠漠轻寒上小楼）》（北宋）秦观（二）成语40条（三）歇后语20条（四）对联20条（五）名人名言20条（六）警句20条（七）现代诗歌10篇（八）现代美文10篇（九）古文10篇（十）《增广贤文》节选（一）必背古诗20首1、乌衣巷（唐）刘禹锡朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。
【注释】1、朱雀：桥在金陵城外，乌衣巷在桥边。
2、乌衣：燕子，旧时王谢之家，庭多燕子。
3、王谢：王导、谢安，晋相，世家大族，贤才众多，皆居巷中，冠盖簪缨，为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。
至唐时，则皆衰落不知其处。
【译文】朱雀桥边冷落荒凉长满野草野花，乌衣巷口断壁残垣正是夕阳西斜。
晋代时王导谢安两家的堂前紫燕，而今筑巢却飞入寻常老百姓之家。
2、念奴娇·昆仑毛泽东横空出世，莽昆仑，阅尽人间春色。
飞起玉龙三百万，搅得周天寒彻。
夏日消溶，江河横溢，人或为鱼鳖。
千秋功罪，谁人曾与评说而今我谓昆仑：不要这高，不要这多雪。
安得倚天抽宝剑，把汝裁为三截。
一截遗欧，一截赠美，一截还东国。
最新五年级小学生“经典诵读”修订稿(电子版)
2016——2017学年第一学期小学生“经典诵读”修订稿（电子版）五年级修订者：目录（一）古诗20首1、《乌衣巷》（唐）禹锡2、《念奴娇·昆仑》3、《沁园春·》4、《菩萨蛮·黄鹤楼》5、《雪梅》（宋）卢梅坡6、《送杜少府之任蜀州》（唐）王勃7、《朝天子.咏喇叭》（明）王磐8、《回乡偶书》(唐)贺知章9、《过故人庄》（唐）孟浩然10、《山居秋暝》（唐）王维11、《望岳》（唐）杜甫12、《春望》（唐）杜甫13、《念奴娇·赤壁怀古》（宋）试14、《江城子•十年生死两茫茫》（宋）轼15、《过零丁洋》（宋）文天祥16、《登楼》（唐）杜甫17、《水调歌头》(明月几时有)（宋）轼18、《满江红》（宋）岳飞19、《虞美人》（南唐）煜20、《浣溪沙（漠漠轻寒上小楼）》（北宋）观（二）成语40条（三）歇后语20条（四）对联20条（五）名人名言20条（六）警句20条（七）现代诗歌10篇（八）现代美文10篇（九）古文10篇（十）《增广贤文》节选（一）必背古诗20首1、乌衣巷（唐）禹锡朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。
旧时王堂前燕，飞入寻常百姓家。
【注释】1、朱雀：桥在金陵城外，乌衣巷在桥边。
2、乌衣：燕子，旧时王之家，庭多燕子。
3、王：王导、安，晋相，世家大族，贤才众多，皆居巷中，冠盖簪缨，为六朝(吴、东晋、宋齐梁先后建都于建康即今之)巨室。
至唐时，则皆衰落不知其处。
【译文】朱雀桥边冷落荒凉长满野草野花，乌衣巷口断壁残垣正是夕阳西斜。
晋代时王导安两家的堂前紫燕，而今筑巢却飞入寻常老百姓之家。
2、念奴娇·昆仑横空出世，莽昆仑，阅尽人间春色。
飞起玉龙三百万，搅得周天寒彻。
夏日消溶，江河横溢，人或为鱼鳖。
千秋功罪，谁人曾与评说？而今我谓昆仑：不要这高，不要这多雪。
安得倚天抽宝剑，把汝裁为三截。
一截遗欧，一截赠美，一截还东国。
太平世界，环球同此凉热。
【注释】⑴昆仑：昆仑，即昆仑山（Kunlun Mountains ），又称昆仑虚、昆仑丘或玉山。
五年级下册经典诵读内容电子版
五年级下册经典诵读内容电子版1. 五年级经典诵读300篇古诗1.山居秋暝空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留译文：空旷的山中，新雨刚刚下过。
夜间的秋色更添几分凉爽。
明朗的月光照在松竹间，清澈的泉水从石头上流过。
洗衣服的姑娘住在竹林间欢笑，莲叶摇动，渔舟离去。
春天的芳华凋谢了，我自可留恋在山中，不回去。
意译：刚刚下雨以后的山峦，显得格外空寂，黄昏的天气，略带凉意。
明亮的月光，照耀着一片松林中间；清清的泉水，在山石缝隙里潺潺地流。
竹林里传来阵阵洗衣女子回家的喧笑；莲蓬抖动，那是渔舟在行走。
任凭春天花草的芳香消失，而山间秋色却是我永远留驻的理由。
2.终南别业中岁颇好道，晚家南山陲。
兴来每独往，胜事空自知。
行到水穷处，坐看云起时。
偶然值林叟，谈笑无还期。
译文：（自己）中年以后厌尘俗喧嚣，信奉佛教，晚年定居安家在南山边陲，常游山玩水。
兴致来了，就独自一人前往欣赏这美丽的景色，这种美好的事只能自得其乐。
随意而行，不知不觉，竟走到流水的尽头，看是无路可走了，于是索性就地坐下来，看那悠闲无心的云兴起漂游。
遇见山林中的一位老者，就与他谈论山间水边之事，相与留连，忘了回去的时间。
3.无题昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
韵译：昨夜星光灿烂，夜半却有习习凉风；我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。
身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞；内心却象灵犀一样，感情息息相通。
互相猜钩嬉戏，隔座对饮春酒暖心；分组来行酒令，决一胜负烛光泛红。
可叹呵，听到五更鼓应该上朝点卯；策马赶到兰台，像随风飘转的蓬蒿。
4.使至塞上单车欲问边，属国过居延。
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
大漠孤烟直，长河落日圆。
萧关逢候骑，都护在燕然。
译文：轻车要前往哪里去呢？出使地在西北边塞。
像随风而去的蓬草一样出临边塞，像振翮北飞的归雁一样进入边境。
五年级新经典诵读（精选）
五年级新经典诵读（精选）第一篇：五年级新经典诵读（精选）新经典诵读手册五年级第一单元鹊桥仙宋秦观纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢，便胜却、人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮。
【赏析】《鹊桥仙》原是为咏牛郎、织女的爱情故事而创作的乐曲。
本词的内容也正是咏此神话。
新经典诵读手册五年级春的林野（节选）许地山春光在万山环抱里，更是泄露得迟。
那里的桃花还是开着；漫游的薄云从这峰飞过那峰，有时稍停一会，为的是挡住太阳，教地面的花草在它的荫下避避光焰的威吓。
天中的云雀，林中的金莺，都鼓起它们的舌簧。
轻风把它们的声音挤成一片，分送给山中各样有耳无耳的生物。
新经典诵读手册五年级第二单元蝶恋花宋苏轼花褪残红青杏小。
燕子飞时，绿水人家绕。
枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草！墙里秋千墙外道。
墙外行人，墙里佳人笑。
笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼【赏析】最后两句不回答乡书中的问题,而以春光易逝,借酒浇愁作结,但有家难归之意已溢于言表.这种不答之答比直接回答具有更强烈的感染力量,充分抒发了他那种难以言状的思乡之情.游宦在外，仕途凶险。
一封乡书来自万里之外，勾起多少仇恨！借酒拼醉，只落得悲上加悲。
山清水秀，更平添几多愁绪。
新经典诵读手册五年级几句爱海的孩子气的话（节选）冰心海是动的，山是静的；海是活泼的，山是呆板的，昼长人静的时候，天气又热，凝神望着青山，一片黑郁郁的连绵不动，如同病牛一般。
而海呢，你看她没有一刻静止！从天边微波粼粼的直卷到岸边，触着崖石，更欣然的溅跃了起来，开了灿烂万朵的银花！【赏析】喜欢什么，一定要说出理由，作者爱海，理由说得多好，你知道了吗？如果你喜欢什么，可以试着告诉大家理由吗？新经典诵读手册五年级第三单元硕鼠（一）硕鼠硕鼠，无食我黍！三岁贯女，莫我肯顾。
逝将去女，适彼乐土。
乐土乐土，爰得我所。
硕鼠硕鼠，无食我麦！三岁贯女，莫我肯德。
【赏析】这首诗是《诗经》中少有的几篇纯乎比体诗之一。
小学生经典诵读五年级（五篇）
小学生经典诵读五年级（五篇）第一篇：小学生经典诵读五年级小学生经典诵读五年级(2012-01-21 09:18:55)标签：分类：班务活动杂谈五年级（上学期）经典诵读：《大学》必读书目：《绿野仙踪》略读书目：《亲亲我的妈妈》、《青铜葵花》、《哈里波特》、《金银岛》古诗文背诵篇目：1、宿建德江…………………………………………………孟浩然2、黄鹤楼……………………………………………………崔颢3、从军行（青海长云暗雪山）……………………………王昌龄4、凉州词（黄河远上白云间）……………………………王之涣5、秋浦歌……………………………………………………李白6、商山早行…………………………………………………温庭筠7、芙蓉楼送辛渐……………………………………………王昌龄8、江南逢李龟年……………………………………………杜甫9、滁州西涧…………………………………………………韦应物10、乌衣巷………………………………………………… 刘禹锡11、江南春………………………………………………… 杜牧12、竹枝词………………………………………………… 刘禹锡13、论诗…………………………………………………… 赵翼14、无题………………………………………………………李商隐15、过零丁洋……………………………………………… 文天祥16、离思…………………………………………………… 元稹17、天净沙·秋思………………………………………… 马致远18、虞美人………………………………………………… 李煜19、如梦令（昨夜雨疏风骤）…………………………… 李清照 20、浣溪沙（簌簌衣襟落枣花）………………………… 苏轼21、定**（莫听穿林打叶声…………………………… 苏轼22、蝶恋花………………………………………………… 欧阳修23、青玉案·元夕………………………………………… 辛弃疾24、蝶恋花（伫倚危楼风细细）………………………… 柳永25、苏幕遮（碧云天，黄叶地）………………………… 范仲淹五年级（下学期）经典诵读：《大学》必读书目：《今天我是升旗手》略读书目：《草房子》、《城南旧事》、《女儿的故事》、《草原上的小木屋》古诗文背诵篇目：1、秋夕……………………………………………………杜牧2、赠花卿…………………………………………………杜甫3、题林安邸………………………………………………林升送4、朝天子·咏喇叭………………………………………王磐5、示儿……………………………………………………陆游6、秋夜将晓出篱门迎凉有感…………………………… 陆游7、菩萨蛮·书江西造口壁……………………………… 辛弃疾8、夏日绝句……………………………………………… 李清照9、泊船瓜洲……………………………………………… 王安石10、闻官军收河南河北…………………………………… 杜甫11、春夜喜雨……………………………………………… 杜甫12、己亥杂诗……………………………………………… 龚自珍13、观书有感……………………………………………… 朱熹14、杜少府之任蜀州……………………………………… 王勃15、早春呈水部是把员外………………………………… 韩愈16、登幽州台歌…………………………………………… 陈子昂17、送友人………………………………………………… 李白18、行路难………………………………………………… 李白19、闻王昌龄左迁龙标遥有此寄………………………… 李白 20、金陵酒肆留别………………………………………… 李白21、月下独酌……………………………………………… 李白22、将进酒………………………………………………… 李白23、水调歌头……………………………………………… 苏轼24、卜算子·咏梅………………………………………… 陆游25、卜算子·咏梅………………………………………… 毛泽东经典国学：三字经、弟子规古诗诵读：唐诗宋词等文学作品：小布头奇遇记、小猪唏哩呼噜等绘本：猜猜我有多爱你、爷爷一定有办法等第二篇：五年级经典诵读五年级上学期经典诵读——诗词20首苏幕遮【北宋·范仲淹】碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2016——2017学年第一学期小学生“经典诵读”修订稿(电子版)五年级修订者:目录(一)古诗20首1、《乌衣巷》(唐)刘禹锡2、《念奴娇·昆仑》毛泽东3、《沁园春·长沙》毛泽东4、《菩萨蛮·黄鹤楼》毛泽东5、《雪梅》(宋)卢梅坡6、《送杜少府之任蜀州》(唐)王勃7、《朝天子、咏喇叭》(明)王磐8、《回乡偶书》(唐)贺知章9、《过故人庄》(唐) 孟浩然10、《山居秋暝》(唐)王维11、《望岳》(唐) 杜甫12、《春望》(唐) 杜甫13、《念奴娇·赤壁怀古》(宋) 苏试14、《江城子•十年生死两茫茫》(宋)苏轼15、《过零丁洋》(宋)文天祥16、《登岳阳楼》(唐)杜甫17、《水调歌头》(明月几时有)(宋)苏轼18、《满江红》(宋)岳飞19、《虞美人》(南唐)李煜20、《浣溪沙(漠漠轻寒上小楼)》(北宋)秦观(二)成语40条(三)歇后语20条(四)对联20条(五)名人名言20条(六)警句20条（七）现代诗歌10篇(八)现代美文10篇(九)古文10篇(十)《增广贤文》节选(一)必背古诗20首1、乌衣巷(唐)刘禹锡朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
【注释】1、朱雀:桥在金陵城外,乌衣巷在桥边。
2、乌衣:燕子,旧时王谢之家,庭多燕子。
3、王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。
至唐时,则皆衰落不知其处。
【译文】朱雀桥边冷落荒凉长满野草野花,乌衣巷口断壁残垣正就是夕阳西斜。
晋代时王导谢安两家得堂前紫燕,而今筑巢却飞入寻常老百姓之家。
2、念奴娇·昆仑毛泽东横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。
飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。
夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。
千秋功罪,谁人曾与评说？而今我谓昆仑:不要这高,不要这多雪。
安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截。
一截遗欧,一截赠美,一截还东国。
太平世界,环球同此凉热。
【注释】⑴昆仑:昆仑,即昆仑山(Kunlun Mountains ),又称昆仑虚、昆仑丘或玉山。
地理观念上得昆仑山,指西起帕米尔高原东部,横贯新疆、西藏间,伸延至青海境内,全长约2500公里平均,海拔5500－6000。
古代神话得西方昆仑,就是汉以前地理上得昆仑一名与传说中昆仑得结合。
作者自注:“昆仑:主题思想就是反对帝国主义,不就是别得。
改一句:一截留中国,改为一截还东国。
忘记了日本人就是不对得。
这样,英、美、日都涉及了。
别得解释不合实际。
”⑵横空出世:横空,横在空中;出世,超出人世。
形容山得高大与险峻。
⑶飞起玉龙三百万:玉龙,白色得龙;三百万就是形容其多。
这里就是说终年积雪得昆仑山脉蜿蜒不绝,好像无数得白龙正在空中飞舞。
(按:作者原注中得“前人”指北宋张元。
张元句,始见南宋吴曾《能改斋漫录》卷十一,原作“战死玉龙三十万,败鳞风卷满天飞”。
以后有关记载渐有出入。
南宋魏庆之辑《诗人玉屑·知音》姚嗣宗条作“战退<旧时通行本作战罢>玉龙三百万,败鳞残甲满天飞”,似为作者原注所据。
“当年孙行者过此”,就是当地居民传说《西游记》里得故事。
) 作者自注:“宋人咏雪诗云:‘战罢玉龙三百万,败鳞残甲满天飞。
’昆仑各脉之雪,积世不灭,登高远望,白龙万千,纵横飞舞,并非败鳞残甲。
夏日部分消溶,危害中国,好瞧不好吃,试为评之。
”⑷周天寒彻:满天冷透。
⑸人或为鱼鳖:有得人会被洪水淹死。
《左传·昭公元年》:“微(没有)禹,吾其鱼乎!”⑹倚天抽宝剑:传楚宋玉作《大言赋》:“方地为车,圆天为盖。
长剑耿介,倚天之外。
”倚天,形容宝剑极长与带剑得人极高大。
⑺遗(wèi):赠与。
⑻还东国:首次发表时原作“留中国”,一九六三年版《毛主席诗词》改为“还东国”。
【译文】破空而出了,莽莽昆仑山, 您已瞧遍人世间得春秋风云。
您雪山般得身躯飞舞起千百万冰棱,满天被您搅得寒入骨髓。
夏天您得冰雪在溶化,江河纵横流淌,有些人或许葬于鱼腹。
您得千年功过就是非,究竟何人曾予以评说？今天我要来谈一谈昆仑:不要您如此高峻,也不要您这么多得雪花。
怎样才能背靠青天抽出宝剑,把您斩为三片呢？一片送给欧洲, 一片赠予美洲, 一片留给中国。
在这与平世界里,整个地球将像这样感受到热烈与凉爽。
3、沁园春·长沙毛泽东独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。
瞧万山红遍,层林尽染;漫江碧透,百舸争流。
鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由。
怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮？携来百侣曾游,忆往昔峥嵘岁月稠。
恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。
指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。
曾记否,到中流击水,浪遏飞舟？【注释】沁园春:沁园春:词牌名,相传为东汉明帝女儿沁水公主园,后来被外湘江:湖南省最大得河流,源出广西壮族自治区得海洋山,向东北流贯湖南省东部,经过长沙,北入洞庭湖。
寒秋:即深秋,深秋已有寒意。
橘子洲:风景名胜,又名水陆洲,在长沙西面得湘江中得一个狭长得小岛,靠近著名得风景区岳麓山。
万山:指湘江西岸岳麓山与附近许多山峰。
层林尽染:山上一层层得树林经霜打变红,像染过一样。
漫江:满江。
漫:满,遍。
舸(gě):大船。
这里泛指船只。
争流:争着行驶。
击:搏击,这里形容飞得矫健有力。
长空:广阔得天空。
翔:本指鸟盘旋飞翔,这里形容鱼在清澈得水中轻快地游动。
浅底:水清澈见底,显得浅。
万类:指一切生物。
霜天:指深秋。
怅寥廓:面对广阔得宇宙惆怅感慨。
苍茫:旷远迷茫。
谁主沉浮:主:主宰。
百侣:很多得伴侣。
侣,这里指同学。
峥嵘岁月稠:不平常得日子就是很多得。
同学少年:毛泽东于1913年至1918年就读于湖南第一师范学校。
1918年毛泽东与萧瑜、蔡与森等组织新民学会,开始了她早期得政治活动。
风华正茂:风采才华正盛。
书生:读书人,这里指青年学生。
意气:意志与气概。
挥斥方遒(qiú):挥斥,奔放。
《庄子·田子方》:“挥斥八极”。
郭象注:“挥斥,犹纵放也。
”遒,强劲。
方:正。
挥斥方遒,就是说热情奔放,劲头正足。
指点江山,激扬文字:评论国家大事,写出激浊扬清得文章。
指点,评论。
击水:作者自注:“击水:游泳。
沁园春·长沙【译文】在深秋一个秋高气爽得日子里,我独自伫立在橘子洲头,眺望着湘江碧水缓缓北流。
瞧万座山全都变成了红色,一层层树林好像染过颜色一样;满江秋水清澈澄碧,一艘艘大船乘风破浪,争先恐后。
广阔得天空里鹰在矫健有力地飞,鱼在清澈得水里轻快地游着,万物都在秋光中争着过自由自在得生活。
面对着无边无际得宇宙,(千万种思绪一齐涌上心头)我要问:这苍茫大地得盛衰兴废,由谁决定主宰呢? 回到过去,我与我得朋友,经常携手结伴来到这里游玩。
在一起商讨国家大事,那无数不平凡得岁月至今还萦绕在我得心头。
同学们正值青春年少,风华正茂;大家踌躇满志,意气奔放,正强劲有力。
评论国家大事,写出这些激浊扬清得文章,把当时那些达官贵人,军阀官僚瞧得如同粪土。
可曾记得,当年我们在江水激流中游泳,用力拍起得浪花阻挡住了飞奔而来得船舟？4、菩萨蛮·黄鹤楼毛泽东茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北。
烟雨莽苍苍,龟蛇锁大江。
黄鹤知何去？剩有游人处。
把酒酹滔滔,心潮逐浪高！【注释】〔黄鹤楼〕旧址在湖北省武昌市区之西长江岸边得黄鹤矶(一作黄鹄矶)上,即今武汉长江大桥南端西侧。
〔九派〕派,水得支流。
相传在长江中游一带有九条支流同长江汇合,所以称“九派”。
鲍照《登黄鹤矶》诗:“九派引沧流。
”〔中国〕指中国得中部地区。
〔一线〕指当时长江以南得粤汉铁路与以北得京汉铁路。
一九五七年武汉长江大桥建成,两条铁路已接通,改名京广铁路。
〔龟蛇锁大江〕龟蛇指龟山与蛇山,蛇山在武昌城西长江边,龟山在它对岸得汉阳,隔江对峙,好像要把长江锁住一样。
〔把酒酹(lèi泪)滔滔〕酹就是古代用酒浇在地上祭奠鬼神或对自然界事物设誓得一种习俗。
这里就是对滔滔得长江表示同反动势力斗争到底得决心。
〔心潮〕作者自注:“一九二七年,大革命失败得前夕,心情苍凉,一时不知如何就是好,这就是那年得春季。
夏季,八月七号,党得紧急会议,决定武装反击,从此找到了出路。
”【译文】多少大河流贯中国, 而潜隐之一条铁路连接南北。
烟云细雨舒卷着迷茫, 龟山与蛇山紧锁着长江。
昔日得黄鹤已飞去了何方？如今这儿只有些游客过往, 我将借酒浇江以表慷慨, 我得心之潮汐胜似滚滚长江得浪涛。
5、雪梅(宋)卢梅坡梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
【注释】1、降:认输2、评章:评判,分高下。
【译文】梅花与白雪为了争春色,谁也不肯向对方认输,诗人只好停笔为它们评个高低。
梅花虽白,但与雪相比要差上三分,雪花却要比梅花少些香气。
6、送杜少府之任蜀州(唐)王勃城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同就是宦游人。
海风存知己,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾。
【注释】1、本文选自《王子安集》(《四部丛刊》本)。
2、少府:官名。
3、之:到,往。
4、蜀州:现在四川崇州。
也作蜀川。
5、城阙(què):皇宫门前得望楼,往往被用来代表京都。
这里指唐朝都城长安。
6、辅:以……为辅,这里就是拱卫得意思。
7、三秦:这里泛指秦岭以北、函谷关以西得广大地区。
本指长安周围得关中地区。
秦亡后,项羽三分秦故地关中为雍,塞,翟三国,以封秦朝三个降将,因此关中又称“三秦”。
8、风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为得处所,译为:在风烟中。
全句就是在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
9、五津:指岷江得五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。
这里泛指蜀川。
10、宦(huàn)游:出外做官。
11、海内:四海之内,即全国各地。
古人认为陆地得四周都为大海所包围,所以称天下为四海之内。
12、天涯:天边,这里比喻极远得地方。
13、比邻:并邻,近邻。
14、无为:不要。
15、歧路:岔路。
古人送行常在大路分岔处告别。
16、沾巾:泪水沾湿衣服。
意思就是挥泪告别。
【译文】古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙。
透过迷漫得风烟似乎能望见巴蜀得五大渡口。
我之所以有依依惜别得情意, 因为您我都就是远离故乡,出外做官之人。
四海之内只要有了知己, 不管远隔在天涯海角,都像在一起。
不要在分手时徘徊忧伤,像多情得儿女一样,任泪水打湿衣裳。
7、朝天子、咏喇叭(明)王磐喇叭,唢呐,曲儿小,腔儿大,官船来往乱如麻,全仗您抬身价。
军听了军愁,民听了民怕,哪里去辨什么真共假？眼见得吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得水尽鹅飞罢！【注释】①朝天子:曲牌名。
②喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端得口部向四周扩张,可以扩大声音。
③唢哪:现在写作“唢呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。
前接一个喇叭形扩声器。