希腊哲学译名对照表
古希腊语生命中文音译

古希腊语生命中文音译古希腊语是一门古老的语言,影响深远,为后世许多学科奠定了基础。
在这门语言中,有许多词汇与概念与我们现代人的生活息息相关。
本文将探讨一些古希腊语中与生命相关的词汇,并给出它们在中文中的音译。
一、生命(ζωή)生命是人类最珍贵的财富,古希腊语中用ζωή(zoē)来表示。
在中文中,我们通常将其音译为"生命"。
这个词汇同时也是许多其他词汇的前缀或后缀,如"生命力"(zoēlī)和"生命体"(zoētǐ)。
二、灵魂(ψυχή)在古希腊哲学中,灵魂被认为是人体内最重要的部分,是人的本质和个性的核心。
古希腊语中用ψυχή(psūkhē)来表示灵魂,这个词在中文中常被音译为"灵魂"。
三、爱(ἀγαπάω)爱是人类最基本的情感之一,古希腊语中用ἀγαπάω(agapaō)来表示。
这个词常被用来形容人与人之间的深厚情感,或是人对事物的热爱。
在中文中,我们通常将其音译为"爱"。
四、希望(ἐλπίς)希望是人们前进和努力的动力之一,古希腊语中用ἐλπίς(elpis)来表示。
这个词常被用来形容对未来的期待和信心。
在中文中,我们通常将其音译为"希望"。
五、勇气(ἀνδρεία)勇气是面对困难和挑战时的坚持和勇敢,古希腊语中用ἀνδρεία(andreia)来表示。
在中文中,我们通常将其音译为"勇气"。
六、智慧(σοφίᾳ)智慧是人类在认识和理解世界以及处理问题中所展现的能力,古希腊语中用σοφίᾳ(sophia)来表示智慧。
在中文中,我们通常将其音译为"智慧"。
七、和平(εἰρήνη)和平是人类渴望的状态,古希腊语中用εἰρήνη(eirēnē)来表示。
在中文中,我们通常将其音译为"和平"。
总结:古希腊语中有许多与生命相关的词汇。
希腊哲学

Greek Philosophy 希腊哲学The Greek people’s curiosity about things and their nature cultivated their desire to search, doubt, speculate, imagine and form new ideas. Imagination is not science, but it is the foundation of science and base of philosophy. So, the Greeks developed theories and ideas about the universe and its operation.希腊人民对事物和自然的好奇心培养了他们寻找、怀疑、推测、想象和形成新思想的欲望。
想象不是科学,但它是科学的基础哲学的本质和基础。
因此,希腊人发展了关于宇宙及其运行的理论和思想。
1) Pythagoras毕达哥拉斯Pythagoras [pai'θærs] (毕达哥拉斯, ca. 580 B.C.-500 B.C.), founder of scientific mathematics, is one of the early philosophers who thought boldly about the universe. In his eyes, only numbers spoke and all things in the world were numbers. He used numbers to understand the world and the universe. He put forward the following concepts: point, line, magnitude, surface, body and proportion. He had his own view on beauty, finding the circle or a round object to be the most beautiful thing. This idea influenced many writers and poets who made very good use of this theory in their literary creation.科学数学的创始人,是早期大胆思考宇宙的哲学家之一。
源于希腊神话的英语词汇一览

一源于希腊神仙名讳的英语单词1、Flora:古希腊罗马神话中的花神。
她嫁给了西风之神Zephyr,丈夫送给她一座满是奇花异草的园子。
春天时,Flora和丈夫Zephyr手挽手在园子里漫步,他们一路走过的地方百花齐放。
Flora在现代英语里指代“植物”。
衍生词:flower,flour, flourish, floral,florist。
2、Muses(缪斯):希腊神话中掌管艺术的诸神。
共九位,分别是历史、抒情诗、喜剧(牧歌、田园诗)、悲剧、歌舞、爱情诗、颂歌、天文、史诗。
Muses的艺术衍生出单词music,Muses 收藏艺术品的地方就是museum。
艺术带来的快乐便是amuse,amusement。
3、Pan(潘):牧神和森林之神,受打扰时会大声吼叫。
衍生词panic(惊慌,恐慌)。
4、Titan(泰坦):曾统治世界的巨人族的一员。
Titan在现代英语里指代高大强壮的人,重要人物。
衍生词titanic意指巨大的,极大的。
“泰坦尼克号”即以此命名。
5、Zephyrus(泽费罗斯):西风之神。
衍生词zephyr(西风,和风,微风)。
6、 Atlas:希腊神话中Titans(泰坦)巨神之一,因背叛Zeus(宙斯)被罚在世界的西边尽头以双肩扛天。
16世纪地理学家麦卡脱把Atlas擎天图作为一本地图册的卷首插图。
后人争相效仿, atlas从此有了地图、地图集、身负重担的人的含义。
其他衍生词:Atlantic。
7、Ceres:庄稼保护神。
古罗马遭受大旱,教士们求助女巫占卜,占卜的结果是要立一位新的女神Ceres,向她供奉,这样她就会给大地带来雨水。
此后,Ceres就变成了庄稼的保护神。
cereal从拉丁语变化而来,意即“of Ceres”属于谷物女神的。
衍生词:cereals(谷类,早餐麦片)。
8、Cronos:宙斯的父亲。
害怕子女反抗自己,曾吞食自己的后代。
就像无情的时间,吞噬一切。
因此字根“chron”意指“time”。
古希腊

二、古希腊哲学
1.米利都学派 1.米利都学派 2.毕达哥拉斯学派 2.毕达哥拉斯学派 3.原子论者 3.原子论者 4.赫拉克利特 4.赫拉克利特 5.巴门尼德 5.巴门尼德 6.辩士学派 6.辩士学派 7.苏格拉底 7.苏格拉底 8.柏拉图 8.柏拉图 9.亚里士多德 9.亚里士多德
10.希腊化时代 10.希腊化时代
• 哲学:《形而上学》 哲学: 形而上学》 • 物理学:《物理学》《论生灭》《论天》 物理学: 物理学》《论生灭》《论天》 》《论生灭》《论天 天象学》《论宇宙》 》《论宇宙 《天象学》《论宇宙》 • 生物学:《动物志》《论动物的历史》《论 生物学: 动物志》《论动物的历史》《论 》《论动物的历史》《 灵魂》 灵魂》 • 逻辑学:《范畴篇》《分析篇》《工具论》 逻辑学: 范畴篇》《分析篇》《工具论》 》《分析篇》《工具论 • 伦理学:《尼各马可伦理学》《大伦理学》 伦理学: 尼各马可伦理学》《大伦理学》 》《大伦理学 欧德谟斯伦理学》 《欧德谟斯伦理学》 • 以及《政治学》《诗学》《修辞学》 以及《政治学》《诗学》《修辞学》 》《诗学》《修辞学
11.小结 11.小结
二、古希腊哲学 11.小结 11.小结 希腊人为什么研究哲学? 希腊人为什么研究哲学?
亚里士多德论哲学产生的条件: 亚里士多德论哲学产生的条件:
• 惊异 • 闲暇 • 自由
从事研究的动机: 从事研究的动机:
• 知识本身就有价值
“因为人们最初是被好奇心引向研究 因为人们最初是被好奇心引向研究 自然]哲学的——今天仍是如此 今天仍是如此……所以, 所以, [自然]哲学的 今天仍是如此 所以 如果他们钻研哲学可以避免无知的话, 如果他们钻研哲学可以避免无知的话,那 他们为求得知识本身, 么,他们为求得知识本身,不考虑功利应 用而从事科学活动,就是一种个人权利。 用而从事科学活动,就是一种个人权利。”
希腊-中文哲学术语对照表

(一)人名、神名Achille 阿喀琉斯Acron 阿克隆Adrastus 阿德拉斯托Aelian 埃利安Aenesidemus 埃沓西得姆Aeolus 埃俄罗斯Aer 埃尔Aeschylus 埃斯库罗斯Aetius 艾修斯Agamemnon 阿伽门农Agathemerus 阿伽塞美鲁Agatheschus 阿伽泰库Agenor 阿革诺耳Aidoneus 埃多涅乌Albinus 阿尔比努Alcaeus 阿尔开乌Alcibiades 阿尔基比亚德Alcidamas 阿尔基达玛Alcinous 阿尔喀诺俄Alcmaeon 阿尔克迈翁Alcmene 阿尔克墨涅Alexandros 亚历山大Alyattas 阿吕亚特Amesis 阿玛西斯Ameinias 阿美尼亚Ammon 阿蒙Ammonius 阿谟尼乌Amyclas 阿密克拉Anacharsis 阿那卡尔西Anaxagoras 阿那克萨戈拉Anaxarchus 阿那克萨库Anaximander 阿那克西曼德Anaximenes 阿那克西美尼Androklus 安德罗克罗Andronicus 安德罗尼柯Ansar 安沙尔Antigone 安提贡涅Antiphon安提丰Antisthenes 安提司泰尼Anu 阿奴Aphrodite 阿佛洛狄忒Apollo 阿波罗Apollonius 阿波罗尼奥Apollodoros 阿波罗多洛Apollothemis 阿波罗塞米Apsu 阿普苏Arcesilaus 阿尔凯西劳Archelaus 阿凯劳斯Archimedes 阿基米德Archippus 阿尔基波Archytas 阿尔基塔Ares 阿瑞斯Aristarchus 阿里司塔库Aristeides 阿里司泰得Aristodemus 阿里司托得姆Aristomachus 阿里司托玛库Aristophanes 阿里斯托芬Aristotles 亚里士多德Aristoxenus 阿里司托森Artemis 阿尔忒弥Asclepiades 阿司克勒彼亚得Aspasia 阿丝帕希娅Aspasius 阿司巴修Athena 雅典娜Athenocritus 阿塞诺克里托Augustinus 奥古斯丁Augustus 奥古斯都Aurelius 奥勒利乌Bacchus 巴克科斯Bathyllus 巴绪卢Bias 彼亚斯Bloson 伯洛松Brotinos布隆提诺Cadmus 卡德摩斯Caesar 凯撒Calliades 卡利亚得Callias 卡利亚斯Callimachus 卡利马科Calliphon 卡利封Cambyses 冈比斯Cebes 克贝Censorinus 肯索里努Charondas 卡隆达斯Chilon 喀隆Chronus 克罗诺斯Chrysippus克律西波Cicero 西塞罗Cimon 喀蒙Claudianus Mamertus 克劳狄安·玛美尔图Cleidemus 克莱得谟Cleisthenes克利斯提尼Clement克莱门特Cleobulina克莱俄布里娜Cleobulus 克莱俄布卢Cleon 克莱翁Clinias 克利尼亚Corax 科拉克斯Crates 克拉特斯Crarinus 克拉提努Cratylus 克拉底鲁Cresphontes 克瑞司丰特Croesus 克娄苏Cronus 克洛诺斯Cylon 库隆Cypselus 库普塞卢Cyrus 居鲁士Daedalus 代达罗斯Damacius 达到修斯Damasippus 达玛西普Damasus 达玛苏斯Damon 达蒙Darius 大流士Demeter 得墨忒耳Demetrius 德米特里乌Democritus 德谟克利特Demokedes 德谟凯得Demylus 德美洛斯Deucalion 丢卡利翁Dexippus 德克西波Dexius 德克修斯Dicaearchus 狄凯亚尔库Didymus 狄底谟斯Dike 狄凯Diochaetas 狄奥凯塔Diocles 狄奥克勒Diodorus狄奥多罗Diodotus狄奥多图Diogenes 第欧根尼Diogenes Lattius 第欧根尼·拉修尔Diomedon 狄俄美冬Dionysius狄奥尼修Dionysus狄奥尼修斯Diopeithes狄奥拜底Dorus 多鲁斯Douris多乌里斯Dracos 德拉科Ea 哀阿Echecrates 厄刻克拉底Echemus 厄刻姆斯Ecphantus 厄克芳图Empedocles 恩培多克勒Empiricus 恩披里柯Ephialetes 厄菲亚尔特Epicharmos 厄庇卡尔谟Epicurus 伊壁鸠鲁Epimenides 厄庇美尼德Epiphanius 厄庇芬尼俄Eratothenes 厄拉托塞涅Erebes 厄瑞布斯Eridu 厄里杜Eros 厄洛斯Eryximachus 厄律克西马库Euclid 欧几里德Eudemus 欧德谟斯Eudorus 欧多鲁斯Eudoxus 欧多克索Eupalinus 欧帕利努Euripides 欧里庇得斯Europa 欧罗巴Eurylochus 欧律罗库Eurystratos 欧律司特拉托Eurytus 欧律托斯Eusebius 欧塞比乌Euthydemus 欧绪德谟Examyos 埃克萨密俄Favorinus 法沃里诺Ficino 百奇诺Furies 富里斯Gaea 该亚Galen 伽伦Gelon 格隆Glaucos 格劳科斯Gorgias高尔吉亚Gyges 巨格斯Hades 哈得斯Hammurabi 汉谟拉比Harpagus 哈帕古斯Hecataeus 赫卡泰乌Hector 赫克托尔Hegesistratus 赫格西斯特拉Helen 海伦Hellen 希伦Hephaestus 赫费司托Hera 赫拉Heracles 赫拉克勒Heraclides 赫拉克利德Heraclitus 赫拉克利特Heracon 赫拉孔Herakleides 赫拉克莱德Here 希拉Hermarchus 赫尔玛库Hermes 赫尔墨斯Hermodoros 赫尔米波Hermotimus 赫谟多洛Herodicus 赫罗狄库Herodotus 希罗多德Herophilus 赫罗菲卢Hesiod 赫西奥德Hestiaeos 赫司提埃俄Hicetas 希凯塔Hierocles 希罗克勒Hieron 希厄隆Hieronymus 希洛尼谟Hiketaos 希凯塔俄Hipparchus 希帕库斯Hippasus 希帕索Hippias 希庇亚斯Hippocrates 希波克拉底Hippodamia 希波达弥亚Hippolyts 希波吕托Hippon 希朋Homer 荷马Horace 贺拉斯Hyllus 叙卢斯Hypnus 许普诺斯Iamblichus 杨布利柯Idaeus 伊戴乌斯Ion 伊翁Iris 伊里斯Isis 伊西斯Isocrates 伊索克拉底Isolochus 伊索洛库Italus 伊塔卢斯Ithagenes 伊泰根尼Jahveh 雅赫维Jesus 耶稣Justinus 查士丁。
古希腊罗马神话人名译名

Abantes 阿班忒斯人Abaris 阿巴里斯Abderus 阿布得羅斯Absyrtus 阿布敘爾托斯Acamas 阿卡瑪斯Acarnan 阿卡耳南Acastus 阿卡斯托斯Achaeus 阿开俄斯Achelous 阿克洛俄斯Acheron 阿刻戎Achilles 阿喀琉斯Acis 阿喀斯Acrisius 阿克里西俄斯Actaeon 阿克泰翁Actor 阿克托耳Actoridae 阿克托里代(兄弟)Admeta 阿德墨塔Admetus 阿德墨托斯Adonis 阿多尼斯Adrasteia 阿德剌斯忒亚Adrastus 阿德剌斯托斯Aeacus 埃阿科斯Aedon 埃冬Aeetes 埃厄忒斯Aegeus 埃勾斯Aegialea 埃癸阿勒亚Aegialeus 埃癸阿琉斯Aegina 埃癸娜Aegistus 埃癸斯托斯Aegyptus 埃古普托斯Aella 埃拉Aeneas 埃涅阿斯,亚尼雅士Aeolus 埃俄洛斯Aerope 埃洛珀Aesacus 埃薩科斯Aeson 埃宋Aether 埃忒耳Aethlius 埃特利俄斯Aethra 埃特拉Agamemnon 阿伽門農Agapenor 阿伽珀諾耳Agave 阿高厄Aglaus 阿格拉俄斯Agelaos 阿革拉俄斯Agenor 阿革諾耳Ajax 埃阿斯(大)Ajax 埃阿斯(小)Alastor 阿拉斯托耳Alcaeus 阿爾开俄斯Alcestis 阿爾刻斯提斯Alcides 阿爾喀得斯Alcinous 阿爾喀諾俄斯Alcippe 阿爾喀珀Alcmene 阿爾克墨涅Alcmeon 阿爾克墨翁Alcyone 阿爾库俄涅Alcyoneus 阿尔库俄纽斯Aletes 阿勒忒斯Alexabder 阿勒克珊德洛斯Alexiroe 阿勒克西羅Aloeidae 阿洛伊代(兄弟)Aloeus 阿洛欧斯Alope 阿洛珀Alpheus 阿爾甫斯Althaea 阿爾泰亚Amalthea 阿瑪爾忒亚Amazon 亞馬遜人Amon 阿蒙Amphiaraus 安菲阿剌俄斯Amphictyon 安菲克堤翁,安菲克提翁Amphilochus 安菲罗科斯Amphimedon 安菲墨冬Amphinomus 安菲諾摩斯Amphion 安菲翁Amphissa 安菲萨Amphitrite 安菲特里忒Amphitryon 安菲特律翁Amphoterus 安福忒羅斯Amycus 阿密科斯Amythaon 阿密塔翁Ananke 阿南刻Ancaeus 安开俄斯Anchises 安喀塞斯Androgeus 安德洛革俄斯Andromache 安德洛玛刻Andromeda 安德洛墨达Antaeus 安泰俄斯Anteia 安忒亚Antenor 安忒諾耳Anticleia 安提克勒亚Antigone 安提戈涅(俄狄浦斯之女)Antigone 安提戈涅(歐律提翁之女)Ascalaphus 阿斯卡拉福斯Ascanius 阿斯卡尼俄斯Ascclepius 阿斯克勒庇俄斯Asius 阿西俄斯Asopus 阿索波斯Assaracus 阿薩剌科斯Astacus 阿斯塔科斯Astarta 阿斯塔爾塔Asteria 阿斯忒里亚Asteropaeus 阿斯特羅派俄斯Astraea 阿斯特賴亚Astraeus 阿斯特赖俄斯Astyanax 阿斯堤阿那克斯Astydamia,Astydameia 阿斯梯达弥亚Ata / Ate 阿忒Atalanta 阿塔蘭塔Athamas 阿塔瑪斯Athena 雅典娜Atlas 阿特拉斯Atreus 阿特柔斯Atridas 阿特里代(兄弟)Atropos 阿特羅波斯Augeas 奧革阿斯Autolycus 奧托呂科斯Autolyte 奥托吕忒Automedon 奧托墨冬Autonoe 奧托諾厄[编辑]BBacchantes 巴克坎忒斯(酒神巴克科斯的狂女)Bacis 巴喀斯Balius 巴利俄斯Basilea 巴西勒亚Bateia 巴忒亚Baton 巴同Belus 柏罗斯Bellerophon 柏勒洛丰Bia 比亚Bias 比阿斯Boeotus 玻俄托斯,柏俄托斯Boreadai 玻瑞阿代(兄弟)Boreas 玻瑞阿斯Briareus 布里阿瑞俄斯Briseis 布里塞伊斯Busiris 部西里斯[编辑]CDardanus 达耳达诺斯Deianira 得伊阿尼拉Deidamia 得伊达弥亚Deimos 得摩斯Deino 得诺Deioneus 得伊俄纽斯Deiphobus 得伊福玻斯Deipyle 得伊皮勒Demeter 得墨忒耳Demodocus 得摩多科斯Demons 代蒙Demophon 得摩豐Deucalion 丢卡利翁Dice 狄刻Dictys 狄克堤斯Diocles 狄俄克勒斯Diomedes 狄俄墨得斯Dione 狄俄涅Dionysus 狄俄倪索斯Dioscuri 狄俄斯库里(兄弟)Dirce 狄耳刻Dolius 多利俄斯Dolon 多隆Doris 多里斯Dorus 多洛斯Doso 多索(得墨忒耳的化名)Dryades 德律阿得斯(护树神女)Dryops 德律俄普斯Dymas 底马斯[编辑]EEchion 厄喀翁Echo 厄科Eidothea 厄多忒亚Eirene 厄瑞涅Electra 厄勒克特拉Electryon 厄勒克特律翁Elephenor 厄勒斐诺耳Eleus 厄琉斯Empusa 恩浦萨Enarete 厄那瑞忒Enceladus 恩刻拉多斯Endymion 恩底弥翁Enyo 厄倪俄Eos 厄俄斯Epaphus 厄帕福斯Epeius 厄珀俄斯Ephialtes 厄菲阿爾忒斯Epicaste 厄庇卡斯忒Epigoni 後輩英雄Epimetheus 厄庇墨透斯Epiros 厄皮洛斯Epopeus 厄波剖斯Erato 厄拉托Erebus 厄瑞玻斯Erechtheus 厄瑞克透斯Erginus 厄耳癸诺斯Erichthonius 厄里克托尼俄斯Erigone 厄里戈涅Erinnyes 厄里倪厄斯,復仇女神Eriphyle 厄里費勒Eris 厄里斯Eros 厄罗斯,厄洛斯Erysichthon 厄律西克同Eryx 厄律克斯Eteocles 厄忒俄克勒斯Eumaeus 欧迈俄斯Eumelus 歐墨洛斯Eumenides 欧墨尼得斯Eumolpus 歐摩爾波斯Eunomia 歐諾弥亚Eupeithes 歐佩忒斯Euphemus 歐斐摩斯Euphorbus 欧福耳玻斯Europa 欧罗巴Eurus 歐羅斯Euryale 歐律阿勒Euryalus 歐律阿罗斯Eurybia 歐律比亞Eurycleia 歐律克勒亚Eurydice 歐律狄刻Eurylochus 歐律洛科斯Eurymachus 歐律马科斯Eurymedon 歐律墨冬Eurynome 歐律諾墨Eurypylus 歐律皮洛斯Eurysthenes 歐律斯忒涅斯Eurystheus 歐律斯透斯Eurytion 歐律提翁Eurytus 歐律托斯Euterpe 欧忒耳佩Evadne 厄瓦德涅[编辑]GIaccus 伊阿科斯Iambe 伊阿姆柏Iamus 伊阿摩斯Iapetos 伊阿珀托斯Iarbas 伊阿耳巴斯Iasion 伊阿西翁Iaso 伊阿索Iasus 伊阿索斯Icarius 伊卡里俄斯Icarus 伊卡洛斯Icelos 伊刻洛斯Ichthyocentaurus 半鱼半马Idas 伊达斯Idmon 伊德蒙Idomeneus 伊多墨纽斯Idotheia 伊多忒亚Ilithyia 厄勒梯亚,厄勒提亚Ilus 伊洛斯,伊罗斯Inachus 伊那科斯Ino 伊諾Io 伊俄Iobates 伊俄巴忒斯Iocasta 伊俄卡斯忒Iolaus 伊俄拉俄斯Iole 伊俄勒Ion 伊翁Ionides 伊俄尼得斯姊妹Iphianassa 伊菲阿那萨Iphicles 伊菲克勒斯Iphigenia 伊菲革涅亚Iphimedia 伊菲墨狄亚Iphis 伊菲斯Iphitus 伊菲托斯Irene 厄瑞涅Iris 伊里斯Irus 伊洛斯Ischys 伊斯库斯Ismarus 伊斯马罗斯Ismene 伊斯墨涅Ismenos 伊斯墨諾斯Itylus 伊堤罗斯Itys 伊堤斯Ixion 伊克西翁Iynx 伊印克斯Labdacus 拉布达科斯Lachesis 拉刻西斯Ladon 拉冬Laertes 莱耳忒斯Laestrygones 莱斯特律戈涅斯人Laius 拉伊俄斯Lamia 拉弥亚Lampetie 兰珀提厄Laocoon 拉奧孔Laodamas 拉俄達瑪斯Laodamia 拉俄達弥亚Laodice 拉俄狄刻Laomedon 拉俄墨冬Laonoma 拉俄诺玛Lapithae 拉庇泰人Larissa 拉里萨Latona 拉托娜Leander 勒安得耳Learchus 勒阿耳科斯Leda 勒达Leiodes 勒伊俄得斯Leitus 勒伊托斯Lernaean Hydra 勒耳那水蛇Lethe 勒忒Leto 勒托Leucippe 琉喀珀Leucippus 琉喀波斯Leucothea 琉科忒亚Leucothoe 琉科托厄Lichas 利卡斯Limus 利摩斯Linus 利诺斯Liriope 利里俄珀Locris 罗克里斯Lotus-Eaters,Lotophagi 食忘忧果的民族Lucifer 路喀斐耳Lycaon 呂卡翁Lycomedes 呂科墨得斯Lycurgus 吕枯耳戈斯Lycus 呂科斯Lyde 吕得Lynceus 林叩斯Lyssa 吕萨Lysippe 呂西佩[编辑]MMacaria 瑪卡里亚Macareus 马卡柔斯,玛卡瑞俄斯Machaon 瑪卡翁Maenads 酒神的狂女迈那得斯Makednos 玛刻德诺斯Magnes 玛格涅斯Maia,Maja 迈亚Mania 瑪尼亚Manto 曼托Marathon Ox 马拉松野牛Marpessa 玛耳珀萨Marsyas 玛耳叙阿斯,玛耳绪阿斯Medea 美狄亚Medon 墨冬Medusa 墨杜萨,美杜莎Megapenthes 墨伽彭忒斯Megara 墨伽拉Megareus 墨伽柔斯Melampus 墨兰波斯Melanippe 墨拉尼珀Melanippus 墨兰尼波斯Melanthius 墨兰提俄斯Melantho 墨兰托Meleagros 墨勒阿革洛斯,梅里格尔Meleagrides 墨勒阿格里得斯姊妹Melicertes 墨利刻耳忒斯Melpomene 墨尔波墨涅Memnon 门农Menelaus 墨涅拉俄斯Menestheus 墨涅斯透斯Menoetius 墨诺提俄斯Menoeceus 墨诺叩斯Mentes 门忒斯Mentha 门塔Mentor 门托耳Merope 墨洛珀Merops 墨洛普斯Metaneira 墨塔涅拉Metapontus 墨塔蓬托斯Metioche 墨提俄刻Metis 墨提斯Metus 墨托斯Meriones 墨里俄涅斯Midas 弥达斯Oceanids 俄刻阿尼得斯,大洋神女Oceanus 俄刻阿诺斯Ocypete 俄库珀忒Odysseus 奧德修斯、俄底修斯、奧狄秀斯Oeagrus 俄阿格罗斯Oedipus 俄狄浦斯Oeneus 俄紐斯Oenomaus 俄诺玛俄斯Oenone 俄诺涅Ogyges 俄古革斯Oicles 俄伊克勒斯Oileus 俄琉斯Omodamos 俄摩达摩斯Omphale 翁法勒Opheltes 俄斐尔忒斯Ophion 俄菲翁Oreades 俄瑞阿得斯,山岳神女Orestes 俄瑞斯忒斯Orethyia,Orithyia 俄瑞堤伊亚Orseis 俄耳塞斯Orion 俄里翁Orpheus 俄耳甫斯Orthrus 双头狗Ossa 俄萨Otus 俄托斯Ox of Crete 克里特公牛[编辑]PPaeon 派翁Palaemon 帕莱蒙Pallas 帕拉斯Pan 潘Panacea 帕那刻亚Pandareus 潘达瑞俄斯Pandarus 潘达罗斯Pandia 潘狄亚Pandion 潘狄翁Pandora 潘多拉Paramedes 帕拉墨得斯Paris 帕里斯Parthenopaeus 帕耳忒诺派俄斯Pasiiphae 帕西淮,帕西法厄Patroclus 帕特罗克洛斯Pavor 帕沃耳Pegasus 珀伽索斯Peirithous 珀里托俄斯Pelasgus 珀拉斯戈斯Peleus 佩琉斯,珀琉斯Pelias 珀利阿斯Pelops 珀罗普斯,佩洛普斯Pemphredo 佩佛瑞多Peneus 佩纽斯Penelope 珀涅罗珀,佩涅洛佩Penthesileia 彭忒西勒亚Pentheus 彭透斯Perdix 珀耳狄克斯Periclymenus 珀里克呂墨諾斯Perieres 佩里厄瑞斯Perimele 珀里墨勒,佩里墨勒Periphas 珀里法斯Periphetes 珀里斐忒斯Perithous 佩里托俄斯Persephone 珀耳塞福涅Perses 珀耳塞斯Perseus 珀耳修斯Peteus 珀透斯,佩透斯Phaea 淮亚,克罗密俄尼亚的母猪Phaeaces 淮阿喀亚人Phaedra 淮德拉Phaethon 法厄同Phaethusa 法厄图萨Phemius 斐弥俄斯Philoctetes 菲罗克忒忒斯Philoetius 菲洛提俄斯Philomela 菲洛墨拉Philyra 菲呂拉Phineus 菲纽斯Phobetor 福柏托耳Phobos 福波斯Phoebe 福柏Phoebus 福玻斯(阿波罗的别名)Phoenix 福尼克斯(人物)Phoenix 凤凰(传说生物)Pholus 福洛斯,福罗斯Phorbas 福耳巴斯Phorcys 福耳库斯Phosphorus,Phosphor 福斯福洛斯,福斯福耳Phrixus 佛里克索斯Phrontis 佛戎提斯Phyllis 费利斯Pirene 皮瑞涅Pisidice,Peisidice 皮西狄刻,珀伊西狄刻Pithys 皮梯斯Pittheus 皮透斯Pleiades 普勒阿得斯(七姊妹)Pleione 普勒俄涅Pleisthenes 普勒斯忒涅斯Plutus 普路托斯Podarces 波达耳刻斯Podarge 波达耳革Polites 波利忒斯Polybotes 波吕玻忒斯Polybus 波呂玻斯Polypoetes 波吕波忒斯Polydamas 波吕达玛斯Polydectes 波呂得克忒斯Polydeuces 波吕丢刻斯Polydorus 波呂多洛斯Polygonus 波吕戈诺斯Polyhymnia 波吕许谟尼亚Polyidus 波呂伊多斯Polynices 波吕尼刻斯Polyphemus 波呂斐摩斯Polyphontes 波吕丰忒斯Polyporthis 波吕波耳提斯Polyxena 波呂克塞娜Polyxo 波呂克索Pontus 蓬托斯Porphyrion 波耳费里翁Poseidon 波塞冬Praxithea 普剌克西忒亚Priamus 普里阿摩斯Procne 普羅克涅,普洛克涅Procles 普羅克勒斯Procris 普羅克里斯Procrustes 普罗克魯斯忒斯Proetides 普罗提得斯姊妹Proetus 普羅托斯,普洛托斯Promachus 普罗马科斯Prometheus 普羅米修斯Protesilaus 普羅忒西拉俄斯,普洛忒西拉俄斯Proteus 普罗透斯,普洛透斯Psyche 普绪刻Pterelaus 普忒瑞劳斯Pygmalion 皮格馬利翁,皮格玛利翁Pygmies 侏儒族Pylades 皮拉得斯Pylaemenes 皮莱墨涅斯Pyrrha 皮拉Pythia 皮提亞Python 皮同[编辑]RSabactes 萨巴克忒斯。
希腊和罗马神话人名中英文对照表及主要人物介绍

希腊和罗马神话人名中英文对照表及主要人物介绍希腊和罗马神话人名中英文对照表及主要人物介绍: 神名古希腊神名古罗马神名天神,万神之王宙斯 ( Zeus ) 木星 ( Jupiter ) 天后赫拉 ( Hera ) 朱诺 ( Juno ) 智慧与战争女神阿西娜 ( Athena ) 密涅瓦 ( Minerva ) 太阳神阿波罗 ( Apollo ) 阿波罗 ( Apollo ) 月女神,狩猎女神阿尔特弥斯( Artemis ) 黛安娜 ( Diana ) 战神阿瑞斯 ( Ares ) 火星 ( Mars ) 锻冶神工匠神赫淮斯托斯 ( Hephaetus ) 伏尔甘 ( Vulcan ) 爱神,美神阿芙洛迪特( Aphrodite ) 金星 ( Venus ) 信使商业之神赫尔墨斯( Hermes ) 水星( Mercury ) 海神波赛冬 ( Poseidon ) 海王星( Neptune ) 农耕女神得墨忒尔( Demeter ) 赛莱斯 ( Ceres ) 酒神迪俄尼索斯( Dionysus ) 巴卡斯( Bacchus ) 小爱神伊罗斯 ( Eros ) 邱比特 ( Cupid ) 别名Amor 大力神赫拉克利斯 ( Heracles ) 赫克利斯 ( Hercules ) 胜利女神尼姬 ( Nike ) 维多利亚 ( Victoria ) 黎明女神伊厄斯 ( Eos ) 奥罗拉 ( Aurora ) 花神克罗莉斯 ( Coloris ) 芙劳拉 ( Flora ) 田野女神冥后珀尔赛福涅( Persephone ) 普洛塞庇娜 ( Proserpina ) 牧羊神潘恩 ( Pan ) 冥王哈迪斯 ( Hades ) 普路托 ( Pluto ) 水仚之神纳尔喀索斯 ( Narcissus )彩虹女神伊莉斯 ( Iris )青春女神希琵 ( Hebe )灶神赫斯提亚 ( Hestia ) 维斯达 ( Vesta ) 医药之神乔利帕斯( Aesculapius )健康之神亥吉亚 ( Hygea )文艺女神缪斯 ( Muses )美惠三女神格拉斯 ( The Three Graces )山林女神宁芙 ( Nymphs )ps:美惠三女神:宙斯的三个女儿艾芙洛修妮:Euphrosyne:、阿葛莱雅:Aglaia:和泰莉亚:Thalia:〔地神該亞(Gaea)〕〔天神烏拉諾斯(Uranus)〕〔泰坦巨神(Titans)〕〔天神克洛諾斯(Cronus)〕〔泰坦女神瑞亞(Rhea)〕〔泰坦巨神普羅米修士(Prometheus)〕〔泰坦巨神厄庇米修斯(Epimetheus)〕〔天神宙斯(Zeus)〕〔天後赫拉(Hera)〕〔海神波塞冬(Poseidon)〕〔冥王哈得斯(Hades)〕〔農神得墨忒耳(Demeter)〕〔灶神赫斯提亞(Hestia)〕〔太陽神阿波羅(Apollo)〕〔月亮女神阿耳忒彌斯(Artemis)〕〔愛與美之神阿佛洛狄忒(Aphrodite)〕〔智慧女神雅典娜(Athene)〕〔冥後珀耳塞福涅(Persephone)〕〔戰神阿瑞斯(Ares)〕〔火神赫淮斯托斯(Hephaestus)〕〔青春女神赫拍(Hebe)〕〔神使赫耳墨斯(Hermes)〕〔酒神狄俄倪索斯(Dionysus)〕〔小愛神厄洛斯(Eros)〕〔牧神潘(Pan)〕〔勝利女神尼姬(Nike)〕〔英雄赫拉克勒斯(Heracles)〕地神該亞(Gaea):地神該亞又稱大地之母,是希臘神話中最早出現的神,在開天闢地時,由混沌(Chaos)所生。
艺术家文学家译名原名对照表

附生卒年代二画丁丁托雷托(Tintoretto,1512—94),意大利画家,威尼斯派。
三画凡凡夫,阿特里安·梵·特(Werf,Adrien van der,1659—1722),荷兰画家。
凡尼于斯,奥多(Vernius,Otto,1558—1629),法兰德斯画家。
凡尔第(Verdi,1813—1901),意大利(歌剧)作曲家。
凡拉斯开士(Velasquez,1599—1660),西班牙画家。
凡罗契奥(Verrocchio,1435—88),意大利雕塑家,画家,建筑家,佛罗伦萨派。
凡罗纳士(Veronèse,1528—88),意大利画家,威尼斯派。
凡迦,洛泼·特(Vega,Lopede,1562—1635),西班牙诗人,戏剧家。
干干斯巴罗(Gainsborough,1727—88),英国画家。
四画开开瑟,丹沃陶·特(Keyser,Theodore de,1596—1667),荷兰画家。
丹丹巴台奥(Tebaldeo,1463—1537),意大利诗人。
丹尼埃,大卫(Teniers,David,1610—90),法兰德斯画家。
(其子同*本表中凡(1)过于生僻,无法查考之艺术家文学家,不列;作者偶一提及性质不重要者,不列;本文内已有脚注者,不列。
(2)作者重点提到的思想家哲学家,亦附入本表。
(3)姓氏按照西文行文通例,在正文中一律名在前,姓在后;在本表中则按照各国字典及索引通例,一律姓在前,名在后。
检查时须以正文中最后“·”号后之姓为准。
(4)姓氏第一字相同之人名,以第二字笔划多少为序。
名David,亦画家。
)内内夫斯,比哀(Neefs,Pierre,1578一1656),法兰德斯国家。
内尔,梵·特(Neer,Van der,1603—77),荷兰画家。
内兹赫,公斯但丁(Netscher,Constantin,1668—1722),荷兰画家。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
(一)人名、神名
Achille 阿喀琉斯
Acron 阿克隆
Adrastus 阿德拉斯托Aelian 埃利安Aenesidemus 埃沓西得姆Aeolus 埃俄罗斯
Aer 埃尔
Aeschylus 埃斯库罗斯Aetius 艾修斯Agamemnon 阿伽门农Agathemerus 阿伽塞美鲁Agatheschus 阿伽泰库Agenor 阿革诺耳Aidoneus 埃多涅乌Albinus 阿尔比努Alcaeus 阿尔开乌Alcibiades 阿尔基比亚德Alcidamas 阿尔基达玛Alcinous 阿尔喀诺俄Alcmaeon 阿尔克迈翁Alcmene 阿尔克墨涅Alexandros 亚历山大Alyattas 阿吕亚特
Amesis 阿玛西斯Ameinias 阿美尼亚Ammon 阿蒙
Ammonius 阿谟尼乌Amyclas 阿密克拉Anacharsis 阿那卡尔西Anaxagoras 阿那克萨戈拉Anaxarchus 阿那克萨库Anaximander 阿那克西曼德Anaximenes 阿那克西美尼Androklus 安德罗克罗Andronicus 安德罗尼柯Ansar 安沙尔
Antigone 安提贡涅Antiphon安提丰Antisthenes 安提司泰尼Anu 阿奴
Aphrodite 阿佛洛狄忒Apollo 阿波罗
Apollonius 阿波罗尼奥Apollodoros 阿波罗多洛Apollothemis 阿波罗塞米Apsu 阿普苏
Arcesilaus 阿尔凯西劳Archelaus 阿凯劳斯Archimedes 阿基米德Archippus 阿尔基波Archytas 阿尔基塔
Ares 阿瑞斯
Aristarchus 阿里司塔库Aristeides 阿里司泰得Aristodemus 阿里司托得姆Aristomachus 阿里司托玛库Aristophanes 阿里斯托芬Aristotles 亚里士多德Aristoxenus 阿里司托森Artemis 阿尔忒弥Asclepiades 阿司克勒彼亚得Aspasia 阿丝帕希娅Aspasius 阿司巴修
Athena 雅典娜Athenocritus 阿塞诺克里托Augustinus 奥古斯丁Augustus 奥古斯都Aurelius 奥勒利乌
Bacchus 巴克科斯Bathyllus 巴绪卢
Bias 彼亚斯
Bloson 伯洛松
Brotinos布隆提诺
Cadmus 卡德摩斯
Caesar 凯撒
Calliades 卡利亚得
Callias 卡利亚斯Callimachus 卡利马科Calliphon 卡利封Cambyses 冈比斯
Cebes 克贝
Censorinus 肯索里努
Charondas 卡隆达斯
Chilon 喀隆
Chronus 克罗诺斯
Chrysippus克律西波
Cicero 西塞罗
Cimon 喀蒙
Claudianus Mamertus 克劳狄安·玛美尔图Cleidemus 克莱得谟
Cleisthenes克利斯提尼
Clement克莱门特
Cleobulina克莱俄布里娜
Cleobulus 克莱俄布卢
Cleon 克莱翁
Clinias 克利尼亚
Corax 科拉克斯
Crates 克拉特斯
Crarinus 克拉提努
Cratylus 克拉底鲁
Cresphontes 克瑞司丰特
Croesus 克娄苏
Cronus 克洛诺斯
Cylon 库隆
Cypselus 库普塞卢
Cyrus 居鲁士
Daedalus 代达罗斯
Damacius 达到修斯
Damasippus 达玛西普
Damasus 达玛苏斯
Damon 达蒙
Darius 大流士
Demeter 得墨忒耳
Demetrius 德米特里乌
Democritus 德谟克利特
Demokedes 德谟凯得
Demylus 德美洛斯
Deucalion 丢卡利翁
Dexippus 德克西波
Dexius 德克修斯
Dicaearchus 狄凯亚尔库
Didymus 狄底谟斯
Dike 狄凯
Diochaetas 狄奥凯塔Diocles 狄奥克勒
Diodorus狄奥多罗
Diodotus狄奥多图
Diogenes 第欧根尼
Diogenes Lattius 第欧根尼·拉修尔Diomedon 狄俄美冬
Dionysius狄奥尼修
Dionysus狄奥尼修斯
Diopeithes狄奥拜底
Dorus 多鲁斯
Douris多乌里斯
Dracos 德拉科
Ea 哀阿
Echecrates 厄刻克拉底
Echemus 厄刻姆斯
Ecphantus 厄克芳图Empedocles 恩培多克勒Empiricus 恩披里柯
Ephialetes 厄菲亚尔特Epicharmos 厄庇卡尔谟
Epicurus 伊壁鸠鲁
Epimenides 厄庇美尼德Epiphanius 厄庇芬尼俄Eratothenes 厄拉托塞涅
Erebes 厄瑞布斯
Eridu 厄里杜
Eros 厄洛斯
Eryximachus 厄律克西马库
Euclid 欧几里德
Eudemus 欧德谟斯
Eudorus 欧多鲁斯
Eudoxus 欧多克索
Eupalinus 欧帕利努
Euripides 欧里庇得斯
Europa 欧罗巴
Eurylochus 欧律罗库
Eurystratos 欧律司特拉托
Eurytus 欧律托斯
Eusebius 欧塞比乌
Euthydemus 欧绪德谟
Examyos 埃克萨密俄
Favorinus 法沃里诺
Ficino 百奇诺
Furies 富里斯
Gaea 该亚
Galen 伽伦
Gelon 格隆
Glaucos 格劳科斯Gorgias高尔吉亚
Gyges 巨格斯
Hades 哈得斯Hammurabi 汉谟拉比Harpagus 哈帕古斯Hecataeus 赫卡泰乌Hector 赫克托尔Hegesistratus 赫格西斯特拉Helen 海伦
Hellen 希伦
Hephaestus 赫费司托
Hera 赫拉
Heracles 赫拉克勒Heraclides 赫拉克利德Heraclitus 赫拉克利特Heracon 赫拉孔Herakleides 赫拉克莱德Here 希拉
Hermarchus 赫尔玛库Hermes 赫尔墨斯Hermodoros 赫尔米波Hermotimus 赫谟多洛Herodicus 赫罗狄库Herodotus 希罗多德Herophilus 赫罗菲卢Hesiod 赫西奥德Hestiaeos 赫司提埃俄Hicetas 希凯塔
Hierocles 希罗克勒Hieron 希厄隆Hieronymus 希洛尼谟Hiketaos 希凯塔俄Hipparchus 希帕库斯Hippasus 希帕索Hippias 希庇亚斯Hippocrates 希波克拉底Hippodamia 希波达弥亚Hippolyts 希波吕托Hippon 希朋
Homer 荷马
Horace 贺拉斯
Hyllus 叙卢斯
Hypnus 许普诺斯
Iamblichus 杨布利柯Idaeus 伊戴乌斯
Ion 伊翁
Iris 伊里斯
Isis 伊西斯
Isocrates 伊索克拉底Isolochus 伊索洛库Italus 伊塔卢斯Ithagenes 伊泰根尼
Jahveh 雅赫维
Jesus 耶稣
Justinus 查士丁。