【原创】Candy 高桥优 日文平假名歌词
Bounce歌词(平假名+罗马音)
U tsu mu i ta hi mo Always（Yeah）
そこに君（きみ）がいた（Never ever let you go）
So ko ni ki mi ga i ta （Never ever let you go）
光（ひかり）が映（うつ）し出（だ）す そのシルエット（You’re my reflection）
I'll be there for you
ずっとそばにいて
Zutto so ba ni i te
You're my shadow
君（きみ）のそばで Never ever let you go（Oh）
Ki mi no so ba de Never ever let you go（Oh）
离（はな）れられない My shadow（You're my shadow）
Wa ra i ka ke ru yo My shadow
いつも Jumping up 君（きみ）と Jumping up（Hey）
I tsu mo Jumping up ki mi to Jumping up
どんあ时（とき）でも Dance with you（Hey）
Do n na to ki de mo Dance with you（Hey）
Ha na ra re ra na i My shadow（You're my shadow）
どこにいても You're always by my side（Oh）
Do ko ni i te mo You're always by my side（Oh）
ピコ
Onegai KISS de me wo samashite hoshii no
Mune no naka no koe todoki masu ka
Kaidan wo nobottara DOA wo akeru dake de
Mitsukaru yo
Onegai KISS de me wo samashite hoshii no
Tsuyoku tsuyoku tsuranaru kiseki
Hitotsu hitotsu hoshikuzu tonari
Toge no you na shisen semaru
Yasashii furi shita kanojo ga suteki na bansan mo te nasatta
Sotto kuchi ni fukumu to [emi]
Usure yuku ishi no naka de yume wo miteru itsuka no otogibanashi
茜色 暮れていく空
忘れられない想いを
振り向けばほら 樱ひらひら
苏る共に过ごした日々
步んだ道は 色鲜やかに
仆のとなりに君は居ないよ
永久に降り积もれ
君に会いたくて会いたくて
樱が散る前に...
巡る季节の中 きらめいた君が居たこと
kotoba ga aru yo
hanabira ninosete
kagayaki tsuzukete...
Tachi fusagaru nara kowaseba ii
Yume no tsudzuki ni owari wa nai
Ashita no jibun wo oinuku you ni
【银魂ED-20】桜音(ピコ)歌词 平假名+罗马音+中文翻译
桜音——ピコ想(おも)い寄(よ)せれば若要寄托这思念o mo i yo se re ba桜(さくら)ひらひら在樱花飞舞中sa ku ra hi ra hi raこぼれ落(お)ちる仆(ぼく)たちの涙(なみだ) 我们的泪水零落而出ko bo re o chi ru bo ku ta chi no na mi daいついつまでも无论无论在何时i tsu i tsu ma de mo交(か)わした笑颜(えがお) 都要相互微笑ka wa shi ta e ga o君(きみ)との约束(やくそく) 与你的约定ki mi to no ya ku so ku全(すべ)ての时(とき)よ在所有的时光里su be te no to ki yo辉(かがや)き続(つづ)けて永远绽放光芒ka gay a ki tsu zu ke te旅立(たびだ)つ日(ひ)の君(きみ)に你踏上旅程的那一天ta bi da tsu hi no ki mi ni何(なに)も言(い)えなかった我什么也没能说出口na ni mo I e na ka t ta「さよなら…」想(おも)い出(で)の场所(ばしょ) 那回忆中的地方只留下“再见…”这句话sa yo na ra o mo I de no ba shi yo空(から)っぽの春空(はるそら) 空荡的春日天空ka ra bo no ha ru so ra満(み)ち溢(あふ)れた心(こころ) 满溢而出的心绪mi chi a hu re ta ko ko roわかっていたはずなのに这些本该都和你分享的wa ka t te I ta ha zu na no niとめどなく刻(きざ)み行(ゆ)く日々(ひび) 时间的脚步持续记录着我们的一切to me do na ku ki za mi yo ku hi bi繋(つな)ぎ止(と)めたい想(おも)いを想维系住这份思念tsu na gi to me ta I o mo I wo想(おも)い寄(よ)せれば若要寄托这思念o mo i yo se re ba桜(さくら)ひらひら在樱花飞舞中sa ku ra hi ra hi raこぼれ落(お)ちる仆(ぼく)たちの涙(なみだ)我们的泪水零落而出ko bo re o chi ru bo ku ta chi no na mi daいついつまでも无论无论在何时i tsu i tsu ma de mo交(か)わした笑颜(えがお) 都要相互微笑ka wa shi ta e ga o君(きみ)との约束(やくそく) 与你的约定ki mi to no ya ku so ku全(すべ)ての时(とき)よ在所有的时光里su be te no to ki yo辉(かがや)き続(つづ)けて永远绽放光芒ka gay a ki tsu zu ke te二人(ふたり)约束(やくそく) した在两人曾经许下约定的hu ta ri ya ku so ku shi ta桜(さくら)の木(き)の下(した)で那棵樱花树下sa ku ra no ki no shi ta deあの日(ひ)の君(きみ)を探(さが)した寻找着那一天的你的身影a no hi no ki mi wo sa ga shi ta茜色(あかねいろ) 暮(く)れて行(ゆ)く空(そら) 夕阳西下染红了天空a ka ne i ro ku re te yo ku so ra忘(わす)れられない想(おも)いを无法忘怀的思念wa su re ra re na i o mo i wo振(ふ)り向(む) けばほら蓦然回首hu ri mu ke ba ho ra桜(さくら)ひらひら樱花飘落sa ku ra hi ra hi ra苏(よみがえ)る共(とも)に过(す)ごした日々(ひび) 回顾曾共同度过的岁月yo mi ga e ru to mo ni su go shi ta hi bi歩(あゆ)んだ道(みち)は走过的路a yo n da mi chi wa色鲜(いろあざ)やかに被樱花妆点的格外鲜艳i ro a za ya ka ni仆(ぼく)のとなりに君(きみ)は居(い)ないよ但我的身边已没有你相伴bo ku no to na ri ni ki mi wa i na i yo永久(とわ)に降(ふ)り积(つ)もれ只留下花瓣堆积层叠to wa ni hu ri tsu mo re君(きみ)に会(あ)いたくて会(あ)いたくて想再见你一面ki mi ni a i ta ku te a i ta ku te桜(さくら)が散(ち)る前(まえ)に... 在樱花凋谢前sa ku ra ga chi ru ma e ni巡(めぐ)る季节(きせつ)の中(なか) 无论季节如何变幻me gu ru ki se tsu no na kaきらめいた君(きみ)が居(い)たこと你永远在我心间ki ra me i ta ki mi ga i ta ko ro想(おも)い寄(よ)せれば想要寄托这思念o mo i yo se re ba桜(さくら)ひらひら在樱花飞舞中sa ku ra hi ra hi ra君(きみ)を探(さが)して空(そら)を见上(みあ)げた抬头望向天空寻找着你的身影ki mi wo sa ga shi te so ra wo mi a ge taもう一度(いちど)だけ出会(であ)えるのなら如果还能再见你一面mo u i chi do da ke de a e ru no na ra君(きみ)に伝(つた)える言叶(ことば)があるよ想要对你说的话ki mi ni tsu na e ru ko to ba ga a ru yo花(はな)びらにのせて就写在樱花上ha na bi ra ni no se te辉(かがや)き続(つづ)けて... 闪耀着动人的光芒，永远永远ka ga ya ki tsu zu ke te…-END-。
clannad歌词
「团子大家族：罗马音/日文歌词/中文翻译」作词/作曲：麻枝准编曲：たくまるvo：茶太co：真理絵／くない瓜／rio／morrigan／藤枝あかね／茶太／たくまるDango dango dango dango dango daikazokuだんごだんごだんごだんごだんご大家族团子团子团子团子团子团子大家族Yancha na yaki-dango yasashii an-dangoやんちゃな焼きだんごやさしいあんだんご顽皮的烧烤团子温柔的豆沙团子Sukoshi yumemigachi na tsukimi-dangoすこし梦见がちな月见だんご经常做着美梦的在赏月的团子Osumashi goma-dango yotsugo kushi dangoおすましごまだんご四つ子串だんご一本正经的芝麻团子四个一串Minna minna awasete hyakunin kazokuみんなみんなあわせて100人家族大家大家合在一起就是百人大家族Aka-chan dango wa itsumo shiawase no naka de赤ちゃんだんごはいつも幸せの中で团子小宝宝总是生活在幸福中Toshiyori dango wa me o hosometeru年寄りだんごは目を细めてる团子老爷爷慈祥地眯着眼睛Nakayoshi dango te o tsunagi ooki na marui wa ni naru yoなかよしだんご手をつなぎ大きなまるい轮になるよ相亲相爱的团子们手牵手围成一个大大的圆圈Machi o tsukuri dango hoshi no ue minna de waraiau yo町をつくりだんご星の上みんなで笑いあうよ在团子星球上建起家园大家相视会心微笑Usagi mo sora de te o futte miteru dekkai o-tsuki-samaうさぎもそらで手をふってみてるでっかいおつきさま天上圆圆的月亮里小兔子在朝着我们挥手Ureshii koto kanashii koto mo zenbu marumeteうれしいこと悲しいことも全部まるめて一切开心的和悲伤的事情全部包含在其中Dango dango dango dango dango daikazoku だんごだんごだんごだんごだんご大家族团子团子团子团子团子团子大家族Dango dango dango dango dango daikazoku だんごだんごだんごだんごだんご大家族团子团子团子团子团子团子大家族Dango dango dango dango dango daikazoku だんごだんごだんごだんごだんご大家族团子团子团子团子团子大家族。
小小恋歌-平假名+罗马音+中文歌词
広(ひろ)い宇宙(うちゅう)の数(かず)ある一(ひと)つhiroi uchuu no kazoa ru hitotsu浩瀚宇宙中的唯一存在青(あお)い地球(ちきゅう)の広(ひろ)い世界(せかい)でaoi chikyuu no hiroi sekai de在这蓝色地球上的宽广世界中小(ち)さな恋(こい)の思(おも)いは届(とど)くchiisa na koi no omoi wa todoku传达着恋爱的心情小(ち)さな岛(しま)のあなたのもとへchiisa na jima no anatanomotoe送达有你在的小岛あなたと出会(であい)い时(とき)は流(なが)れるanatato deai toki wa nagare ru和你相遇后时间飞逝思(おも)いを込(こ)めた手纸(てがみ)もふえるomoi wo kome ta tegami mofueru载满思念的信笺与日俱增いつしか二人(ふたり) 互(たが)いに响(ひび)くitsushika futari tagaini hibiku不知不觉中为两人而奏响时(とき)に激(はげ)しく时(とき)に切(せつ)なくtoki ni hageshiku toki ni setsuna ku时而激烈时而伤感响(ひび)きは远(とお)く遥(はる)か彼方(かなた)へhibikiwa tooku haruka kanata e这旋律飘向远方やさしい歌(うた)は世界(せかい)を変(かわ)えるyasashii uta wa sekai wo kae ru温暖的歌声使世界为之动容ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitode daiji na nin hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのsugusobaniiruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hora hora hora hibike koi no uta看啊看啊看啊鸣响的恋爱之歌あなたは気(く)づく二人(ふたり)は歩(ある)くanatawa kidu ku futari wa aruku你发觉到两个人在一起暗(くら)い道(みち)でも日々(ひび)照(て)らす月(つき) kurai michi demo hibi tera su gatsu即使是阴暗小巷也洒满月光握(にぎ)りしめた手(て) 离(はな)すことなくnigiri shimeta te hanasusukotonaku紧扣的双手永不分离思(おも)いは强(つよ)く永远(えいえん)誓(ちか)うomoi wa tsuyoku eien chikau发誓相爱到永远永远(えいえん)の渊(ふち) きっと仆(ぼく)は言(い)うeien no fuchi kitto boku wa iu我一定会说出口思(おも)い変(か)わらず同(おな)じ言叶(こたば)をomoi kawa razu onaji kodoba wo重复着同样的话语永不变心それでも足(た)りずsoredemo tari zu这样还不足够涙(なみだ)にかわり喜(よろこ)びになりnamida nikawari yorokobi ninari悲痛的泪水都化做笑容言叶(こたば)にできずkodoba nidekizu无法成言ただ抱(だ)きしめるただ抱(だ)きしめるtada daki shimeru tada daki shimeru紧紧相拥紧紧相拥ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitode daiji na hito hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのSugu sobani iruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) hora hora hora hibike koi no uta看啊看啊看啊鸣响的恋爱之歌梦(ゆめ)ならば覚(さ)めないでyume naraba same naide不要从美梦中惊醒梦(ゆめ)ならば覚(さ)めないでyume naraba same naide不要从美梦中惊醒あなたと过(す)ごした时(とき) 永远(えいえん)の星(ほし)となるanatato sugoshita toki eien no hoshi tonaru和你在一起的每一刻都化做美丽的星辰ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitotte daiji na hido hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのSugu sobani iruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitotte daiji na hido hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのSugu sobani iruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) hora hora hora hibike koi no uta看啊看啊看啊鸣响的恋爱之歌。
【免费下载】 小小恋歌 平假名+罗马音+中文歌词
広(ひろ)い宇宙(うちゅう)の数(かず)ある一(ひと)つhiroi uchuu no kazoa ru hitotsu浩瀚宇宙中的唯一存在青(あお)い地球(ちきゅう)の広(ひろ)い世界(せかい)でaoi chikyuu no hiroi sekai de在这蓝色地球上的宽广世界中小(ち)さな恋(こい)の思(おも)いは届(とど)くchiisa na koi no omoi wa todoku传达着恋爱的心情小(ち)さな岛(しま)のあなたのもとへchiisa na jima no anatanomotoe送达有你在的小岛あなたと出会(であい)い时(とき)は流(なが)れるanatato deai toki wa nagare ru和你相遇后时间飞逝思(おも)いを込(こ)めた手纸(てがみ)もふえるomoi wo kome ta tegami mofueru载满思念的信笺与日俱增いつしか二人(ふたり) 互(たが)いに响(ひび)くitsushika futari tagaini hibiku不知不觉中为两人而奏响时(とき)に激(はげ)しく时(とき)に切(せつ)なくtoki ni hageshiku toki ni setsuna ku时而激烈时而伤感响(ひび)きは远(とお)く遥(はる)か彼方(かなた)へhibikiwa tooku haruka kanata e这旋律飘向远方やさしい歌(うた)は世界(せかい)を変(かわ)えるyasashii uta wa sekai wo kae ru温暖的歌声使世界为之动容ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitode daiji na nin hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのsugusobaniiruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hora hora hora hibike koi no uta看啊看啊看啊鸣响的恋爱之歌あなたは気(く)づく二人(ふたり)は歩(ある)くanatawa kidu ku futari wa aruku你发觉到两个人在一起暗(くら)い道(みち)でも日々(ひび)照(て)らす月(つき) kurai michi demo hibi tera su gatsu即使是阴暗小巷也洒满月光握(にぎ)りしめた手(て) 离(はな)すことなくnigiri shimeta te hanasusukotonaku紧扣的双手永不分离思(おも)いは强(つよ)く永远(えいえん)誓(ちか)うomoi wa tsuyoku eien chikau发誓相爱到永远永远(えいえん)の渊(ふち) きっと仆(ぼく)は言(い)うeien no fuchi kitto boku wa iu我一定会说出口思(おも)い変(か)わらず同(おな)じ言叶(こたば)をomoi kawa razu onaji kodoba wo重复着同样的话语永不变心それでも足(た)りずsoredemo tari zu这样还不足够涙(なみだ)にかわり喜(よろこ)びになりnamida nikawari yorokobi ninari悲痛的泪水都化做笑容言叶(こたば)にできずkodoba nidekizu无法成言ただ抱(だ)きしめるただ抱(だ)きしめるtada daki shimeru tada daki shimeru紧紧相拥紧紧相拥ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitode daiji na hito hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのSugu sobani iruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) hora hora hora hibike koi no uta看啊看啊看啊鸣响的恋爱之歌梦(ゆめ)ならば覚(さ)めないでyume naraba same naide不要从美梦中惊醒梦(ゆめ)ならば覚(さ)めないでyume naraba same naide不要从美梦中惊醒あなたと过(す)ごした时(とき) 永远(えいえん)の星(ほし)となるanatato sugoshita toki eien no hoshi tonaru和你在一起的每一刻都化做美丽的星辰ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitotte daiji na hido hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのSugu sobani iruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitotte daiji na hido hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのSugu sobani iruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) hora hora hora hibike koi no uta看啊看啊看啊鸣响的恋爱之歌。
Sweet_parade歌词中日对照
【妖狐×仆SS 第6话片尾曲】「sweets parade」歌：髅々宫カルタ(花泽香菜)あいうえお菓子(かし)した（a i u e 吃过糖果）a i u e o ka shi shi taかきくけこんなにも（ka ki ku ke 会这麼的高兴）ka ki ku ke kon`na ni moさしすせソフトクリ一ム(soft cream)（sa si su se 吃过冰激凌）sa shi su se so to ku ri mo五臓六腑(ごぞろっぷ)でいこう（五脏六腑都甜甜的）go zo ro ppu de i kooたちつてトルテ切(き)った（ta ti tu te 切开达特蛋糕）ta chi tsu te to ru te ki ttaなにぬねのり塩(しお)（na ni nu ne 盐海苔）na ni nu ne no ri shi oはひふへホットパ(hot pie)と（ha hi hu he 还有热馅饼）ha hi hu u he ho tto pa i toみんなでぬくぬく（大家都暖烘烘）min na de nu ku nu kuショ一トケ一キ(shortcake) フワリ（奶油蛋糕松软美味）Sho to ke ki fu wa riキャンデゖ一(candy) ペロペロ（糖果回味无穷）kyan di pe ro pe roチョコレ一トの川(かわ)で绵菓子云(わたがしぐも)见(み)た（在巧克力的河边看到棉花糖云）cho ko re to no ka wa de,wa ta ka shi ku mo mi ta ゔゖスクリ一ム(ice cream)とプリン(pudding)のお城(しろ)で（在冰激凌和布丁的城堡裏）a i su ku ri mu to,pu rin no o ji ro deカスタ一ド(castard)渡狸(わたぬき)二人(ふたり)のランデブ一(romantic)（和蛋奶冻渡狸两人的约会）ka su ta do wa ta nu ki,fu ta ri no ran de buパフェ(parfait)色(いろ)サンデ一(Sundae)馅子(あんこ)がハツピ一(happy)（冻糕和圣代豆沙馅很快乐）pa fe i ro san de,an ko no ha pi鲷焼(たいや)きにクリ一ム(cream)小悪魔(こあくま)ドロップ(drop)（鲷鱼烧和奶油小恶魔水果糖）ta ya ki ni ku ri mu,ko wa ku ma do ro ppuカップケ一キ(cup cake)からチゴ馅蜜(あんみつ)まで（从杯形蛋糕到草莓豆沙凉粉）ka ppu ke ki ka ra,i chi go an mi tsu ma de国境(こっきょう)なきス一ツ(sweets)仲良(なかよ)くなれるよ（甜品不分国界都能好好融合）ko kkyo na ki su i tsu,na ka yo ku na re ru yoぼんやり梦见(ゆめみ)てごらん发发呆做个梦吧）bon ya ri,yu me mi te go ranキャラメル(caramel)みたいにくっつこう（像太妃糖那样永不分离）kya ra me ru mi tai ni ku ttsu ko uまみむめモンブラン(Mont-Blanc)（ma mi mu me 蒙布朗）ma mi mu me mo n bu ranやいゆえヨ一グルト(yogurt)（ya yi yu ye 酸奶）ya yi yu e yo gu ru toらりるれロ一ルケ一キ(role cake)（ra ri ru re 卷筒蛋糕）ra ri ru re ro ru ke ki渡狸とキス(kiss)を（和渡狸KISS）wa ta nu ki to ki su oあいうえお菓子(かし)した（a i u e 吃过糖果）a i u e o ka shi shi taかきくけこんなにも（ka ki ku ke 会这麼的高兴）ka ki ku ke kon`na ni moさしすせソフトクリ一ム(soft cream)（sa si su se 吃过冰激凌）sa shi su se so to ku ri mo五臓六腑(ごぞろっぷ)でいこう（五脏六腑都甜甜的）go zo ro ppu de i kooのんびり早弁(はやべん)（悠闲自在的早饭）non bi ri ha ya ben焼(や)きのりあぶって（烤着紫菜片）ya ki no ri a bu tteおにぎりコロコロ（饭团滚来滚去）o ni gi ri ko ro ko ro友达(ともだち)ほかほか（伙伴们都热乎乎）to mo da chi ho ka ho ka红叶(もみじ)まんじゅうとあんぱんお月(つき)さま（红叶馒头和月亮豆沙面包）mo mi ji man juu to an pan o tsu ki sa ma渡狸(わたぬき)に始(はじ)まり渡狸(わたぬき)に终(お)わる日々(ひび)（从渡狸开始到渡狸结束的每一天）wa ta nu ki ni ha ji ma ri wa ta nu ki ni o wa ru hi biほんのり见(み)つめてごらん甘(あま)くて苦(にが)い夕焼(ゆうや)けを（稍微盯着又甜又苦的晚霞看看）hon no ri mi tsu me te go ran a ma ku te ni ga i ta yu u ya ke o たちつてトルテ切(き)った（ta ti tu te 切开达特蛋糕）ta chi tsu te to ru te ki ttaなにぬねのり塩(しお)（na ni nu ne 盐海苔）na ni nu ne no ri shi oはひふへホットパ(hot pie)と（ha hi hu he 还有热馅饼）ha hi hu u he ho tto pa i toみんなでぬくぬく（大家都暖烘烘）min na de nu ku nu kuまみむめモンブラン(Mont-Blanc)（ma mi mu me 蒙布朗）ma mi mu me mo n bu ranやいゆえヨ一グルト(yogurt)（ya yi yu ye 酸奶）ya yi yu e yo gu ru toらりるれロ一ルケ一キ(role cake)（ra ri ru re 卷筒蛋糕）ra ri ru re ro ru ke ki渡狸とキス(kiss)を（和渡狸KISS）wa ta nu ki to ki su oミルフゖーユワッフル(Mille-feuille Waffle)ポンポン（蓬蓬的油酥千层松饼）mi ru fii yu wa ffu ru pon ponムース(mousse)渡狸(わたぬき)パ（奶油冻渡狸派）muu su wa ta nu ki paiシュークリーム(chou ala creme)バナナ(banana)ゼリー(jelly)（泡芙香蕉果冻）shoo ku rii mu ba na na ze riiババロゕ渡狸(わたぬき)（巴伐利亚渡狸布丁）ba ba ro a wa ta nu kiホットケーキ(hot cake)バウムクーヘン(baumkuchen)（热蛋糕和蛋糕卷）ho tto kee ki ba u mu kuu hen渡狸(わたぬき)ウタヌキ（渡狸渡狸）wa ta nu ki wa ta nu kiバター(butter)渡狸(わたぬき)クレープ(crepe)（黄油渡狸薄烤饼）ba taa wa ta nu ki ku ree puワタヌキ渡狸(わたぬき)（渡狸渡狸）wa ta nu ki wa ta nu kiワタヌキとごはん（渡狸和米饭）wa ta nu ki to go hanワタヌキとおやつ（渡狸和茶点）wa ta nu ki to o ya tsuワタヌキと肉(にく)まん（渡狸和肉馒头）wa ta nu ki to ni ku manワタヌキと北京(ぺきん)ダック（渡狸和北京烤鸭）wa ta nu ki to pe kin da kkuみつまめ渡狸(わたぬき)（什锦甜渡狸凉粉）mi tsu ma me wa ta nu ki渡狸(わたぬき)シロップ(siroop)（渡狸果子糖浆）wa ta nu ki shi ro ppu金时(きんとき)ワタヌキ（红皮甘薯渡狸）kin to ki wa ta nu ki大盛(おおも)り渡狸丼(わたぬきどん)（盛上的满满一碗盖饭）oo mo ri wa ta nu ki donこんがり思(おも)い出色(でいろ)ハチミツみたいにとろける（像融化的蜂蜜一样烤得恰到好处的颜色）kon ga ri o mo i de i ro ha chi mi tsu mi tai ni to ro ke ru あいうえお菓子(かし)した（a i u e 吃过糖果）a i u e o ka shi shi taかきくけこんなにも（ka ki ku ke 会这麼的高兴）ka ki ku ke kon`na ni moさしすせソフトクリ一ム(soft cream)（sa si su se 吃过冰激凌）sa shi su se so to ku ri mo五臓六腑(ごぞろっぷ)でいこう（五脏六腑都甜甜的）go zo ro ppu de i kooたちつてトルテ切(き)った（ta ti tu te 切开达特蛋糕）ta chi tsu te to ru te ki ttaなにぬねのり塩(しお)（na ni nu ne 盐海苔）na ni nu ne no ri shi oはひふへホットパ(hot pie)と（ha hi hu he 还有热馅饼）ha hi hu u he ho tto pa i to二人(ふたり)でぬくぬく（两个人都暖烘烘）to mo da chi ho ka ho kaまみむめモンブラン(Mont-Blanc)（ma mi mu me 蒙布朗）ma mi mu me mo n bu ranやいゆえヨ一グルト(yogurt)（ya yi yu ye 酸奶）ya yi yu e yo gu ru toらりるれロ一ルケ一キ(role cake)（ra ri ru re 卷筒蛋糕）ra ri ru re ro ru ke ki渡狸とキス(kiss)を（和渡狸KISS）wa ta nu ki to ki su o渡狸の甘味(あまみ)と渡狸の苦味(にがみ)（渡狸的甜味和渡狸的苦味）wa ta nu ki no kan mi to wa ta nu ki no ni ga mi渡狸の酸味(さんみ)ですきすきラブコンボ(love-combo)（渡狸的酸味一直都是最喜欢你了）wa ta nu ki no san mi de su ki su ki ra bu kon bo[1]。
KAT-TUN歌词
それで全(すべ)てがひとつの梦(ぼう)に
因此全成为一个梦
Sore de subete ga hitotsu no yume ni
love yourself そう响(ひび)きあう
love yourself 的交响
love yourself Sou hibiki au
本当(ほんとう)の爱情(爱じょう)を求(もと)めては
ねぇ、いけないの？
仆(たお)たちはそう
満(み)ち欠(か)けのように
自分(じぶん)の素颜探(す颜さが)してんだよ
ほら见せかけの中(なか)じゃ
笑(わら)えない君(きみ)の横颜(よこ颜)
ここに届(とど)く光(ひかり)より
It’s love, your love LOVE YOURSELF
It’s love, your love LOVE YOURSELF
周围怎样都没关系
大切(たいせつ)なのは君(きみ)の“ここ”だけ
重要的只有你在这里
决(き)まりの顽张れなんて 今(いま)はいらない
决定好的努力
それが1番伤(ばん伤)つくから
最伤人 现在已不必
七(なな)つ目(め)の言叶(げんかのう)は君色(きみいろ)に
给你的第七句复杂美丽
二人奏(かな)でる 小さなvoice
是二人演奏的小小声音
Futari kanaderu chiisa na Voice
信(しん)じれる爱育(爱そだ)てて
在可信的爱中成长
Shinjireru ai sodatete
君が嫌いな君が好き
我喜欢讨厌自己的你