三年级上学期必背古诗

合集下载

三年级必背古诗上册

三年级必背古诗上册

三年级必背古诗上册
一、王维《九月九日忆山东兄弟》
九月九日忆山东兄弟,六亲不认倍思亲。

长相思,在长安;白发悲凉,挥手自兹去。

二、岑参《白雪歌送武判官归京》
白雪纷纷何所似,撒盐空中差可拟。

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

三、杜甫《江南春》
江南可采莲,莲叶何田田。

鱼戏莲叶间,子散莲船还。

四、柳永《雨霖铃》
寒蝉凄切,对长亭晚;酒醒仍在短酌里。

衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

五、杨万里《忆江南》
江南好,风景旧曾谙。

日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。

夜来江水静如席,只闻蛙声啾啾。

六、白居易《静夜思》
床前明月光,疑似地上霜;
汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。

七、叶梦得《鹅鹅鹅》
鹅鹅鹅,曲项向天歌,白毛浮绿水,红掌拨清波。

八、苏轼《水调歌头》
明月几时有,把酒问青天。

不知天上宫阙,今夕是何年。

九、刘禹锡《减字木兰花》
忆君幽怨减,减处重叠叠。

洞房昨夜寐,木兰今朝发。

十、欧阳修《西江月》
西江月,水光潋滟晴方好;
可怜九月初三夜,露似真珠又如你!。

三年级上学期必背古诗20首

三年级上学期必背古诗20首

三年级上学期必背古诗20首(一)鹿柴唐王维空山不见人,但闻人语响。

返景入深林,复照青苔上。

注释:幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。

落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。

(二)大风歌汉刘邦大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!注释:大风劲吹啊浮云飞扬,我统一了天下啊衣锦还乡,怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方!(三)所见清袁枚牧童骑黄牛,歌声振林樾。

意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。

注释:牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。

忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。

(四)古朗月行唐李白小时不识月,呼作白玉盘。

又疑瑶台镜,飞在青云端。

仙人垂两足,桂树何团团。

白兔捣药成,问言与谁餐?蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。

羿昔落九乌,天人清且安。

阴精此沦惑,去去不足观。

忧来其如何?凄怆摧心肝。

注释:小时候不认识月亮,把它称为白玉盘。

又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。

月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。

后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。

月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。

心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。

(五)小儿垂钓唐胡令能蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

注释:一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。

听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。

(六)小池宋杨万里泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。

注释:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。

娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

(七)山行唐杜牧远上寒山石径斜,白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

三年级必背古诗(90首)

三年级必背古诗(90首)

三年级必背古诗90首班级:姓名:【上学期45首】1、寄扬州绰判官(唐)杜牧青山隐隐水迢迢,秋尽江南草木凋。

二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。

2、寒食(唐)韩翃春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。

3、乌衣巷(唐)刘禹锡朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。

旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。

4、滁州西涧(唐)韦应物独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。

春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

5、春晴(唐)王驾雨前初见花间蕊,雨後全无叶底花。

蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。

6、登山(唐)李涉终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。

因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲。

7、春日偶成(上)程颢云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。

时人不识余心乐,将谓偷闲学少年。

8、观书有感(宋)朱熹半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。

问渠那得清如许,为有源头活水来。

9、立春偶成(宋)张栻律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。

10、咏华清宫(宋)杜常行尽江南数十程,晓风残月入华清。

朝元阁上西风急,都入长杨作雨声。

11、绝句(宋)志南古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。

沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。

12、春暮(宋)曹门外无人问落花,绿阴冉冉遍天涯。

林莺蹄到无声处,青草池塘独听蛙。

13、送春(宋)王令三月残花落更开,小檐日日燕飞来。

子规夜半犹啼血,不信东风唤不回。

14、初夏睡起(宋)杨万里梅子流酸溅牙齿,芭蕉分绿上窗纱。

日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

15、雪梅(宋)卢梅坡梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

16、雪梅(宋)卢梅坡有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。

日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。

17、嫦娥(唐)李商隐云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。

嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。

18、金缕衣(唐)杜秋娘劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。

花开堪折直须折,莫待无花空折枝。

19、闺怨(唐)王昌龄闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。

三年级上必背古诗

三年级上必背古诗

三年级上必背古诗
assistant avatar
以下是三年级上学期必背的古诗:
1.《登鹳雀楼》(王之涣)白日依山尽,黄河入海流。

欲穷千
里目,更上一层楼。

2.《夜泊牛渚怀古》(张若虚)牛渚西江夜限情,愿君共泛轻舟。

一曲红绳晚,余霞散入水。

3.《鹿柴》(王之涣)空山不见人,但闻人语响。

返景入深林,复照青苔上。

4.《登幽州台歌》(陈子昂)前不见古人,后不见来者。

念天
地之悠悠,独怆然而涕下。

5.《枫桥夜泊》(张继)月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

这些古诗都是我国古典文学的瑰宝,背诵古诗不仅能锻炼记忆力,还能提高文学素养,希望同学们能够认真学习和欣赏。

以下是三年级上册必背的名诗:
1.《江南》(汉乐府)江南可采莲,莲叶何田田?鱼戏莲叶间。

鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。

2.《咏鹅》(骆宾王)鹅鹅鹅,曲项向天歌。

白毛浮绿水,红
掌拨清波。

3.《春晓》(孟浩然)春眠不觉晓,处处闻啼鸟。

夜来风雨声,花落知多少。

4.《静夜思》(李白)床前明月光,疑是地上霜。

举头望明月,低头思故乡。

5.《赠刘景文》(韩愈)山光忽西落,汀月渐东上。

散发乘风翻,高歌对青楼。

耐可乘风破浪?直挂云帆济沧海。

这些名诗都是中华文化的瑰宝,希望同学们能够认真学习和背诵,从中领略诗歌的魅力和提高自己的文学素养。

▌。

三年上册的古诗

三年上册的古诗

三年级上册古诗
1、《寻隐者不遇》--贾岛唐
松下问童子,言师采药去。

只在此山中,云深不知处。

2、《小儿垂钓》--胡令能唐
蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

3、《夜书所见》--叶绍翁宋
萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。

知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。

4、《九月九日忆山东兄弟》--王维唐独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

5、《望天门山》--李白唐
天门中断楚江开,碧水东流至此回。

两岸青山相对出,孤帆一片日边来。

三年级上古诗词必背15首

三年级上古诗词必背15首

三年级上古诗词必背15首1. 静夜思床前明月光,疑是地上霜。

举头望明月,低头思故乡。

2. 春晓春眠不觉晓,处处闻啼鸟。

夜来风雨声,花落知多少。

3. 望庐山瀑布日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺,疑是银河落九天。

4. 绝句两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

5. 江雪千山鸟飞绝,万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。

6. 游子吟慈母手中线,游子身上衣。

临行密密缝,意恐迟迟归。

谁言寸草心,报得三春晖。

7. 悯农锄禾日当午,汗滴禾下土。

谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。

8. 鹿柴空山不见人,但闻人语响。

返景入深林,复照青苔上。

9. 望岳岱宗夫如何?齐鲁青未了。

造化钟神秀,阴阳割昏晓。

10. 题西林壁横看成岭侧成峰,远近高低各不同。

不识庐山真面目,只缘身在此山中。

11. 赠汪伦李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

12. 春夜喜雨好雨知时节,当春乃发生。

随风潜入夜,润物细无声。

13. 出塞秦时明月汉时关,万里长征人未还。

但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

14. 乌衣巷朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。

旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。

15. 忆江南江南好,风景旧曾谙。

日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。

能不忆江南?。

三年级上册必背古诗

三年级上册必背古诗

三年级上册必背古诗
1、山行
朝代:唐代作者:杜牧
远上寒山石径斜,白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

2、枫桥夜泊
朝代:唐代作者:张继
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

3、竹石
朝代:清代作者:郑燮
咬定青山不放松,立根原在破岩中。

千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。

4、九月九日忆山东兄弟
朝代:唐代作者:王维
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

5、四时田园杂兴
朝代:南宋作者:范成大
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。

日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。

6、早春呈水部张十八员外
朝代:唐代作者:韩愈
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。

最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。

三年级上学期必背古诗10首精编版

三年级上学期必背古诗10首精编版

三年级上学期必背古诗10首
1长歌行(汉乐府民歌)
百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。

2登幽州台歌(唐陈子昂)
前不见古人,后不见来者;念天地之悠悠,独怆然而涕下!
3竹里馆(唐王维)
独坐幽篁(huáng)里,弹琴复长啸。

深林人不知,明月来相照。

4竹枝词(唐刘禹锡)
杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。

东边日出西边雨,道是无晴却有晴。

5题菊花(唐黄巢)
飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。

他年我若为青帝,报与桃花一处开。

6画眉鸟 (北宋欧阳修)
百转千声随意移,山花红紫树高低。

始知锁向金笼听,不及林间自在啼。

7雪梅〔宋〕卢梅坡①梅雪争春未肯降②(xiáng),骚人阁笔费评章③。

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

8水调歌头 (北宋苏轼)
明月几时有?把酒问青天。

不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。

起舞弄清影,何似在人间?转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠。

不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢
离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。

但愿人长久,千里共婵娟。

9天净沙秋思 (元马致远)
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。

夕阳西下,断肠人在天涯。

10夜雨寄北(唐李商隐)
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

1、十二月十五夜清袁枚沉沉更鼓急,渐渐人声绝。

吹灯窗更明,月照一天雪。

译文更鼓一下接着一下地敲,低沉的声音从很远初传来,慢慢地听不见外面有人说话了。

吹灭油灯,屋里黑黑的,但是窗子更明亮了,明亮的月光正照着飘满天地的白雪!这首诗写农历十二月十五日夜间的所见所闻。

观察很细致,体会很深微。

全诗用夜深、鼓急、人静、窗明、雪月交辉这些具体现象描绘了凄清明净的夜景,读后仿佛如临其境一般。

2、过故人庄唐孟浩然故人具鸡黍,邀我至田家。

绿树村边合,青山郭外斜。

开轩面场圃,把酒话桑麻。

待到重阳日,还来就菊花。

注释1.过:拜访。

2.具:准备。

3.场圃:农家的小院。

4.就:赴。

这里指欣赏的意思。

译文老友准备了鸡肴黍米饭,请我到园田农家作闲谈。

绿树把村子轻轻地环抱,青山在城外远远地倾斜。

开窗面对着晒场和菜园,对酒把话谈蚕桑和棉麻。

待到那一天九月重阳日,还要到此来共同赏菊花3、竹里馆唐王维独坐幽篁里,弹琴复长啸。

深林人不知,明月来相照。

注释1.幽:幽静。

2.篁:竹林。

3.复:又,再。

4.长啸:撮口出声对啸。

啸声清越而舒长,所以叫长啸。

译文独自坐在幽深的竹林里,一边弹着琴一边又长啸。

深深的山林中无人知晓,皎洁的月亮从空中映照。

4、望岳唐杜甫岱宗夫如何?齐鲁青未了。

造化钟神秀,阴阳割昏晓。

荡胸生层云,决眦入归鸟。

会当凌绝顶,一览众山小。

注释1.岳:高山。

这里指泰山。

泰山是中国著名的“五岳”之首。

2.岱宗:泰山的尊称。

3.齐鲁:周代分封的两个国家,齐在泰山东北,鲁在泰山西南。

4.了(liǎo):尽。

这句是说泰山绵延不尽,整个齐鲁大地也不能包容它的青翠。

5造化:大自然。

钟:聚集。

神秀:神奇秀丽。

6.阴阳:山北为阴,山南为阳。

7.割:分。

8.昏晓:暗与明。

这句是说泰山山势复杂,山南山北截然分为一明一暗两个世界。

9.荡胸:心胸摇荡。

10.眦(zì):眼眶。

决眦:形容极力张大眼睛远望。

11.入:进入视野。

12.会当:必将。

13.凌:登上。

14.众山小:别的山在泰山面前都显得小了。

译文五岳之首的泰山啊,怎么样?那一脉苍莽的青色横亘在齐鲁无尽无了。

天地间的神奇峻秀啊,都在这一山凝结聚绕,那山北山南一边暗一边明,判若黄昏和晨晓。

看峰峦层云迭起,胸中一阵阵荡涤波涛,睁裂双眼目送那渐入山林的点点归鸟。

啊,将来我一定要登上的峰巅站得高高,俯首一览,啊众山匍伏在山脚下是那么渺小。

5、天净沙·秋思元马致远枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。

夕阳西下,断肠人在天涯。

注释1.《天净沙》:曲牌名。

元代散曲有小令和套数之分,小令只有一曲子,套数由同一宫词中两支以上的曲子组成。

这首《天净沙》是小令。

2.昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。

3.瘦马:瘦的马。

马因长途跋涉而累瘦。

4.断肠人:悲哀、伤心极度者。

5.天涯:天边。

涯,边际。

译文枯藤缠绕着老树,树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦,小桥下,流水潺潺,旁边有几户人家,在古老荒凉的道路上,秋风萧瑟,一匹疲惫的瘦马驮着我蹒跚前行。

夕阳向西缓缓落下,悲伤断肠的人还漂泊在天涯。

6、长歌行汉乐府青青园中葵,朝露待日晞。

阳春布德泽,万物生光辉。

常恐秋节至,焜黄华叶衰。

百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲注释长歌行:汉乐府曲调名。

葵:古代的一种蔬菜。

晞:晒干。

阳春:就是春天,是阳光和露水充足的时候。

布:散布,洒满。

德泽:恩泽。

秋节:秋季。

节,时节,节令。

焜黄:枯黄。

华:同“花”。

衰:为了押韵,这里可以按古音读作。

百川:无数条江河。

川,河流。

徒:徒然,白白地。

译文园中的葵菜呵郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。

春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。

常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。

百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。

7、墨梅元王冕我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。

不要人夸颜色好,只留清气满乾坤。

注释1.墨梅:水墨画的梅花。

2.洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。

王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。

这里化用这个典故。

诗人与晋代书法家王羲之同姓,故说“我家”译文我家画中洗砚池边的梅树,花开朵朵,都是用淡淡的墨水点染而成。

它不需要别人夸奖颜色美好,只要留下充满乾坤的清香之气。

8、菊花唐黄巢待到秋来九月八,我花开后百花杀。

冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。

注释1.九月八:古代九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗。

说“九月八”是为了押韵。

2.杀:凋谢。

3.香阵:阵阵香气。

4.黄金甲:金黄色的铠甲,此指菊花的颜色。

译文只等呵,直等到秋高气爽,人们迎来了重阳佳节,菊花啊,要盛开怒放,看百花凋谢,消散了芬芳。

菊的香气向云天直冲,弥漫在整个长安城中。

秋菊在这里栽遍;遍地都是金黄如铠甲般的菊花!9、雪梅宋卢梅坡梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。

日暮诗成天又雪,与梅井作十分春。

注释1.精神:神采,韵味。

2.俗了人:使人俗气,不高雅。

译文梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯相让。

难坏了诗人,难写评判文章。

说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。

光有梅花没有没有雪,梅花就显得没有神韵,但是,有了雪陪伴梅花,而观雪赏梅的人不会作诗来批判它们,那他也还是个俗人。

天已晚了,刚刚写好一首赞美它们的诗,雪又下下来了,梅、雪、诗三者合在一起构成了最美的景色。

10、野望(唐王绩)东皋薄暮望,徙倚欲何依。

树树皆秋色,山山唯落晖。

牧人驱犊返,猎马带禽归。

相顾无相识,长歌怀采薇。

注释:《野望》写的是山野秋景,在闲逸的情调中,带几分彷徨和苦闷,是王绩的代表作。

“东皋薄暮望,徙倚欲何依。

”皋是水边地。

东皋,指他家乡绛州龙门的一个地方。

他归隐后常游北山、东皋,自号“东皋子”。

“徙倚”是徘徊的意思。

“欲何依”,化用曹操《短歌行》中“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依”的意思,表现了百无聊赖的彷徨心情。

下面四句写薄暮中所见景物:“树树皆秋色,山山唯落晖。

牧人驱犊返,猎马带禽归。

”举目四望,到处是一片秋色,在夕阳的余晖中越发显得萧瑟。

在这静谧的背景之上,牧人与猎马的特写,带着牧歌式的田园气氛,使整个画面活动了起来。

这四句诗宛如一幅山家秋晚图,光与色,远景与近景,静态与动态,搭配得恰到好处。

然而,王绩还不能象陶渊明那样从田园中找到慰藉,所以最后说:“相顾无相识,长歌怀采薇。

”说自己在现实中孤独无依,只好追怀古代的隐士,和伯夷、叔齐那样的人交朋友了。

王绩的《野望》有一种朴素的美。

11、垓下歌(汉项羽)力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。

骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!注释:力量可以拔起大山,豪气世上无人可比。

可是这时代对我不利,我的乌骓马再也跑不起来了。

乌骓马不前进我能怎么办?虞姬啊虞姬,我可把你怎么办呢?这是楚霸王项羽在进行必死战斗的前夕所作的绝命词。

在这首词中,既洋溢着无与伦比的豪气,又蕴含着满腔深情;既显示出罕见的自信,却又为人的渺小而沉重地叹息。

以短短的四句,表现出如此丰富的内容和复杂的感情,真可说是个奇迹。

12、送友人(唐李白)青山横北郭,白水绕东城。

此地一为别,孤蓬万里征。

浮云游子意,落日故人情。

挥手自兹去,萧萧班马鸣。

注释:郭:外城。

一:助词,加强语气。

孤蓬:蓬草遇风吹散,飞转无定,诗人常用来比喻游子。

征:征途。

兹:此,现在。

萧萧:马鸣声。

班马:离群的马。

青山横对着北边外城,水绕行到东边的城池。

此地即刻辞别之后,您就像孤独的飞蓬一样踏上了万里征程。

飘浮的云影好似您此时的意绪,落日的余绪恰如故人的留恋之情。

挥手之间就从此时此地离开了,连离别的坐骑也发出了凄凉的鸣叫声!13、过零丁洋(宋文天祥)辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。

山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。

惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。

人生自古谁无死,留取丹心照汗青。

注释1.零丁洋:在今广东中山南的珠江口。

文天祥于宋末帝赵昺祥兴元年(1278)十二月被元军所俘,囚于零丁洋的战船中,次年正月,元军都元帅张弘范攻打崖山,逼迫文天祥招降坚守崖山的宋军统帅张世杰。

于是,文天祥写了这首诗。

2.“辛苦”句:追述早年身世及为官以来的种种辛苦。

遭逢,遭遇到朝廷选拔;起一经,指因精通某一经籍而通过科举考试得官。

文天祥在宋理宗宝佑四年(1256)以进士第一名及第。

3.干戈寥落:寥落意为冷清,稀稀落落。

在此指宋元间的战事已经接近尾声。

南宋亡于本年(1279),此时已无力反抗。

四周星:周星即岁星,岁星十二年在天空循环一周,故又以周星惜指十二年。

四周星即四十八年,文天祥作此诗时四十四岁,这里四周星用整数。

旧注多以“四周星”为文天祥1275年应诏勤王以来的四年,其实本诗前两句应当合起来理解,是诗人对平生遭遇的回顾。

4.“山河”句:指国家局势和个人命运都已经难以挽回。

5.惶恐滩:在今江西万安县,水流湍急,为赣江十八滩之一。

宋瑞宗景炎二年(1277),文天祥在江西空阬兵败,经惶恐滩退往福建。

6.“零丁”句:慨叹当前处境以及自己的孤军勇战、孤立无援。

诗人被俘后,被囚禁于零丁洋的战船中。

7.汗青:史册。

纸张发明之前,用竹简记事。

制作竹简时,须用火烤去竹汗(水分),故称汗青。

译文回想我早年由科举入仕历尽苦辛,如今战火消歇已熬过了四个周星。

国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。

惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。

人生自古以来有谁能够长生不死,我要留一片爱国的丹心映照汗青。

14、七步诗(三国曹植)煮豆持作羹,漉豉以为汁。

萁在釜下然,豆在釜中泣。

本自同根生,相煎何太急?注释豆萁:豆秸。

釜:锅。

译文煮豆子正燃着豆秸,因煮熟豆子来做豆豉而使豆子渗出汁水。

豆秸在锅下燃烧着,豆子正在锅里哭泣。

本来我们是同一条根上生长出来的,你为什么要这样紧紧逼迫呢?15、牧竖(唐崔道融)牧竖持蓑笠,逢人气傲然。

卧牛吹短笛,耕却傍溪田。

注释1.牧竖:即指牧童。

2.持:穿戴的意思。

译文牧童身穿蓑衣头戴斗笠,碰见人故意装得很神气。

放牧实卧在牛背上吹短笛,牛耕田时就在溪边田头玩耍。

16、元日(宋王安石)爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。

注释1. 元日:农历正月初一。

2. 一岁除:一年过去了。

3. 屠苏:屠苏酒。

古时候的风俗,每年除夕家家用屠苏草泡酒,吊在井里,元旦取出来,全家老小朝东喝屠苏酒。

全句说,春风把暖气吹进了屠苏酒(意思是说,喝了屠苏酒,暖洋洋地感觉到春天已经来了)。

4. 曈曈:光辉灿烂。

全句说,初升的太阳照遍了千家万户。

5. 总把新桃换旧符:总拿新门神换掉了旧门神。

桃符是用桃木做成的,古时候逢到新年,家家户户都用两块桃木板子,画上两个神像,挂在大门上,说是可以驱除魔鬼。

译文在噼噼啪啪的爆竹声中,送走了旧年迎来了新年。

相关文档
最新文档