巴黎雪铁龙公园的分析解读
法国三大现代公园对勒_诺特尔式园林的传承
[ 3]
Indoor Modeling and Management of Aerial Roots Class of Ornamental Plants
2
法国三大现代公园对勒 诺特尔式园林 的传承
勒 诺特尔式园林以简洁的几何形式和规整 的植物造型, 来获取空间的整体和统一感, 从而营 造出一种庄严、 宏伟的气氛。法国风景园林师有 意识地在实践中吸收勒 诺特尔式园林风格, 并结 合现代城市发展的特点, 充分利用场地原有条件, 创造了新时代的! 法国式∀ 园林。由废弃地改建而 成的拉 维莱特公园、 雪铁龙公园和贝西公园等开 放性城市公园, 空间布局、 轴线安排、 水景布置、 植 物景观等方面都能反映出勒 诺特尔式园林的特 点, 同时融入现代园林设计的思想 , 形成了自己的 公园特色。 2. 1 拉 维莱特公园 拉 维莱特公园位于巴黎市东北角 , 是纪念法 国大革命 200 周年的建设工程。公园由废旧的工 业区、 屠宰场改建而成, 占地面积约 55 hm 2 , 是城 市改造的成功典范。建筑师屈米的公园与田园风 光结合的生态景观设计理念, 为当地居民提供了 一个宜赏、 宜游、 宜动、 宜乐的城市自然空间。 屈米通过一系列手法, 把园内外的复杂环境 有机 地统一起来, 并且满足 了各种功能的需要。 他的设计由点、 线、 面三层基本要素构成 [ 5 6] , 重点 放在点、 线、 面 3 个体系之间相互关系的处理上, 使它们彼此之间或覆盖、 或延续、 或断开, 具有很 强的适 应性[ 7] 。! 点∀ 是 40 多 个布 置 在公 园中 120 m # 120 m 方 格 网 交 汇 处 耀 眼 的 红 色 建 筑 F olie; ! 线 ∀ 由公园东 西、 南北 2 个方向上 的轴线, 几条笔直的林荫路和一条贯穿全园主要 部分的流线型游览路线构成; ! 面∀ 则包括镜园、 恐 怖童话园、 风园、 雾园、 龙园、 竹园等 10 个主题小 园和其它场地、 草丛及树丛。 Folie 是公园中独特的 ! 点∀ 要素 , 布局严谨、 形式统一。把 Folie 和 长廊作为一个层 面剥离, 剩下的草地、 树林、 林荫道、 主题园 , 与勒 诺特尔 式园林的草原要素相比没有太大的区别。 工业与 科学展览馆可以看 作是园林 的主体建 筑 宫 殿, 其周围的水面可视作水壕沟, 水面以南的广场
风景园林雪铁龙公园PPT课件
3
2020/3/29
4
C区两个温室雄踞全园的
最高点，俯瞰公园中心缓缓 坡向塞纳河岸边的大草坪。 两座温室之间是一组喷泉。 这个区域是全园中心轴线的 起点，空间感的形成并不倚 重边界的围合，而是突出两
座建筑的占据。
2020/3/29
5
D区小温室和系列园是公园内空间营建最为精彩的部分。6座小温室被抬升大约4米的
风景园林老经典之雪铁龙 公园
14园林班王子说 1455305225
2020/3/29
1
文脉背景
解读法国雪铁龙公园
解读法国雪铁龙公园作者：黄冬蕾来源：《文艺生活·文艺理论》2012年第02期摘要：雪铁龙公园是法国巴黎的一个大型城市公园，城市公园的传统功能主要就是在满足城市居民的休闲需要，提供休息、游览、锻炼、交往，以及举办各种集体文化活动的场所。
而雪铁龙公园不仅能满足我们的休闲需要，其变化多端的空间组织方式更是能给我们一种风非同一般的园林艺术体验。
雪铁龙公园在整体布局上体现的是法国古典主义的规则分布，但是真正置身其中后发现处处透着自然的气息。
组织的每个空间，无论大小、开敞封闭，都展示具有生命力的自然，可以看出设计师追求的是自然与人工、城市及建筑的联系与渗透所以即便雪铁龙公园在繁华的城市中，但是你仍能在里面寻找到自己的沉思空间。
关键词：雪铁龙；整体布局；空间营造；局部效果中图分类号：J02 文献标识码：Ａ文章编号：1005-5312（2012）05-0107-02雪铁龙公园位于巴黎西南角第15区内塞纳河左岸的一块约30hm2的空地。
在上世纪80年代，在法国的恢复重建风潮中以及在经济、政治等一些社会领域影响下，一个风景园林师和建筑师组成的设计团队对这个雪铁龙工厂遗址进行了再设计，最终呈现给我们一个优秀的现代城市公园的实例。
作为一个城市公园，她应该承担的是生态功能，是城市中动植物资源最为丰富之所在；也应该承担空间景观功能，重新组织构建城市的景观，组合文化、历史、休闲的要素，使城市重新焕发活力；她也应该承担防灾功能；当然她也应该具有美学的意义，传统艺术、现代工艺或多或少地都能在她身上有所体现。
在这边，我主要从空间景观功能和美学角度出发对雪铁龙公园的整体布局、各种空间营造方式、局部效果进行分析，从中学习她在塑造一个园林艺术体验场所的成功经验。
一、雪铁龙公园的整体布局分析（一）区位雪铁龙公园在塞纳河的东岸，在两条城市干道围城的三角地带，沿岸的一侧还有一条铁路线，周围是居民区。
其中两个主题园——白色园、黑色园在主要园区外，分布在居民区中，可承担社区公园的功能。
巴黎安德雷雪铁龙公园ParcAndre
巴黎安德雷雪铁龙公园ParcAndre
安德雷雪铁龙公园位于巴黎15区的塞纳河畔面积广大设计精巧
剪成桶状的树木
远处的全透明办公大楼
喷泉广场
公园中间有个醒目的热气球用于高空俯瞰巴黎是一个游乐项目
花园东侧才是最让人称道的这里被高达灌木墙分割成了好几个精巧的小花园充满了园艺师的巧思比如这个小路就很有日本风味
左边这高高的绿墙把简洁广阔的西边大草坪和精巧细致的东边小花园分隔开来
有一条开满鲜花额小径
连树木下面也一丝不苟得布置了丰富多样的低矮植物
许多曲折的小路带你走向幽静
又一个小园里面有日晷
这个公园原先是雪铁龙的工厂所在地所以工厂搬迁后依然命名为雪铁龙
下一篇里我将集中展示这座公园里的奇特植物
安德雷雪铁龙公园位于巴黎15区的塞纳河畔面积广大设计精巧
剪成桶状的树木
远处的全透明办公大楼
喷泉广场
公园中间有个醒目的热气球用于高空俯瞰巴黎是一个游乐项目
花园东侧才是最让人称道的这里被高达灌木墙分割成了好几个精巧的小花园充满了园艺师的巧思比如这个小路就很有日本风味
左边这高高的绿墙把简洁广阔的西边大草坪和精巧细致的东边小花园分隔开来
有一条开满鲜花额小径
连树木下面也一丝不苟得布置了丰富多样的低矮植物
许多曲折的小路带你走向幽静
又一个小园里面有日晷
这个公园原先是雪铁龙的工厂所在地所以工厂搬迁后依然命名为雪铁龙
下一篇里我将集中展示这座公园里的奇特植物。
巴黎雪铁龙公园的分析
Page 23
自 然 的 运 动 不 受 干 扰
Page 24
走 的 人 多 了 也 变 成 了 路
Page 25
层 次 丰 富 的 野 趣 空 间
Page 26
铁路沿线癿空间
总平面图癿史下角有一块三角形癿区域。塞纳河癿左岸铁路线凌空 而过，将河岸不公园完全癿分隑开来。铁路线造成公园不水面视觉联 系癿完全中断，而丏每几分钟就疾驰而过癿火车带来了无泋消除癿噪 音。 一组3米高癿墙体分隑围合小空间，在下形成一组递迚癿序列，在上 形成立体步行系统。 递迚癿空间序列由三部分组成，第一部分是两组水瀑夹持癿小空间， 第二部分是以黄杨花坛呾桦树组合为中心癿庨院，第三部分是整形修 剪癿灌木群呾步道组成转折过渡区域。第一部分内，两组水瀑从丌同 倾角癿两面墙上泻下，倾角较大癿一面水花翻舞激越而下，形成引人 入胜癿视觉效果。另一面坡度较缓坡长较长，面砖搭砌时有意形成数 量更多癿突起。当流水从顶端泻下时需要不突起癿部分撞击多次，虽 然在较缓癿坡上水花癿效果减弱但是却加剧了水声癿轰鸣。于是一面 墙用水花癿视觉效果吸引游人注意力，让人癿视线转向背离铁路线一 侧；另一面墙加剧水癿轰鸣声，用水声来掩盖火车经过时癿噪音。此 外座椅位置癿配合迚一步保证了设计意图癿实现。 迚入第二部分癿庨院，水声轰鸣仍在回荡，经过修剪癿黄杨绿块呾桦 树等植物精心癿搭配给庨院又增添了一份宁静癿气氛。 第三部分位于一个抬高癿平台上，修剪整齐癿植物色块不刚才庨院里 种植形式形成鲜明癿反差，不一侧体量庞大癿建筑相配合，引导游人 转向下一个区域。
这充分证明了严整规则的几何平面形式创造丰富空间效果的无限潜力。
Page 21
围绕大草坪的水渠
Page 22
运劢园
“运劢园”，是运劢中癿园。生命在于运劢，“运劢园” 正是一座有鲜活生命癿园。 这个区域内癿植物都是播种种植癿，植物癿生长完全丌受 约束，也从来没有人对植物迚行修剪。连野草都被一视同 仁癿看作这个空间癿一部分。 园中没有非常明确癿路徂，走癿人多了也就成了路。 植物间癿相互竞争，以及人类活劢癿参不呾影响都是此处 空间构成癿驱劢力。在这种情况下，就形成了颇具野趣癿 丰富植物空间。
风景园林雪铁龙公园PPT课件
2020/3/29
21
THANKS
2020/3/29
22
绕，两侧是道路和墙体，空间边界明确且面积大整体性强，与周边丰富 多样的小空间形成了鲜明的对比。它的宏大、明晰和力度形成一种“场”， 将周边所有的元素笼络为一个有机整体。然而，虽然整个大草坪主题单 一、元素纯粹，但是空间的丰富性却丝毫不弱。围绕草坪的水渠提供了 一道漫长的亲水边界，增加了边界丰富性。观察草地上活动的游人就会 发现，添加一道水渠不仅增加了一种界定空间的元素，更增加了人们利 用空间的无限可能，彻底改变了空间的性格。另外草地中也不是单调的 绿地，而是有斜路穿插，有乔木散植，有成组的灌木方阵。这些元素在 如此规模的草地上出现，非常奇妙地使巨大的矩形草地呈现出一种恬然 舒雅的自然风景园里疏林草地的面貌。这充分证明了严整规则的几何平 面形式创造丰富空间效果的无限潜力。
3
2020/3/29
4
C区两个温室雄踞全园的
最高点，俯瞰公园中心缓缓 坡向塞纳河岸边的大草坪。 两座温室之间是一组喷泉。 这个区域是全园中心轴线的 起点，空间感的形成并不倚 重边界的围合，而是突出两
座建筑的占据。
2020/3/29
5
D区小温室和系列园是公园内空间营建最为精彩的部分。6座小温室被抬升大约4米的
为方形的岩洞。它是公园边界与其相邻的大型办公建筑的过渡区域。 这个区域以一条笔直的抬升水渠为主体，水渠高出大草坪所在的地 面约三米。这三米的高差由挡土墙解决，挡土墙一侧修建若干体量 不大的中空立方构筑物。他们沿着挡土墙形成序列，与草坪对面的 系列小温室遥相呼应。这些构筑与水景结合，影射历史园林中岩洞 的意向。H区是与F区相对的整形树阵，它在D区和E区之间，是两 种尺度、性格都对比强烈的空间之间的过渡。I区为高架桥和通向
国外现代主义景观风格流派
现代主义景观风格流派一．拉丁美洲现代景观风格流派及代表作品1.路易斯·巴拉甘的景观设计其作品构图和景观建筑采用现代主义风格，色彩简单明艳，强调色彩的本真之美，给人以很强的视觉冲击感。
2.布雷·马克斯的现代主义景观设计其作品极具有特色，平面图就像是一个彩色的地图，色彩明艳，反差强烈，大量运用花床设计，构图道路线条多为弧形，婉转自然。
二．法国现代景观风格流派及代表作法国是现代设计的重要基地之一，法国的现代景观设计被誉为是理性与感性的交锋，在现代主义大旗下出现了多种不同流派，其中以现代主义风格的雪铁龙公园和解构主义风格的拉维莱特公园最具代表性。
1.雪铁龙公园雪铁龙公园景观设计的主题是后现代主义，在雪铁龙工厂的基础上，设计师以传统的法式园林为蓝本。
用古典的元素对现代设计进行装饰与改良公园平面结构，借鉴福凯庄园的平面构图，只是轴线并不居中，而是呈对角线布置轴线，两边的建筑是现代主义风格而非传统建筑公园里大量应用修剪植物，但修剪的造型又是现代的。
传统的拱廊与现代装置设计结合，既实现了扩大紧身的效果，又起到了雕塑装置的作用。
2.拉维莱特公园该公园是解构主义园林的代表作，作者是法国景观设计师屈米。
解构主义风格更多应用在建筑中，是指打破建筑既有的空间结构和功能模式，重新进行组合的建筑设计，在景观中运用这一思想进行景观设计即为解构主义风格景观。
该公园打破传统的园林设计模式，并不按照结构功能从面线点逐级递推的框架进行景观设计。
屈米在公园内设计了25个即使雕塑又有功能的红盒子，取名为Folie，这些盒子精心设计外形奇特，承担展览餐饮电话等诸多功能，并以自行车为设计模型。
这个公园的设计别具一格，新颖独特。
三．西班牙现代景观风格流派及其代表作品西班牙当代景观是抽象艺术与当地传统的结合，又非常注重景观的功能化设计。
在新艺术设计大师高迪生活的土地上，西班牙充满着艺术与想象力。
当代西班牙景观设计融入抽象艺术的元素，在斜角线花园景观设计中，可以看到西班牙玻璃马赛克传统与雕塑盆景结合，各种架空关系因为无法入地索性成了景观设计的元素，尤其是水景设计，雕塑般的静水设计对中国当前社区景观水体设计非常有启发。
法国雪铁龙公园
法国雪铁龙公园
• 第二部分的庭院，以桦树搭配修剪成块的 黄杨为主景观，配合还在耳边回荡的水声， 有声衬无声，营造出宁静的氛围。
法国雪铁龙公园
法国雪铁龙公园
法国雪铁龙公园
• 第三部分位于一个抬高的平台上，修剪整 齐的植物色块与刚才庭院里种植形式形成 鲜明的反差，配合一侧体量庞大的办公楼 引导游人转向另一个空间。
法国雪铁龙公园
• 公园的中心大草坪和各种空间巧妙的小园 占据了它的大部分面积，绿化面积广，实 现了自然与城市相融合。
法国雪铁龙公园
白色园
7个小温室 系列花园
动园
总平法面国雪图铁龙公园
黑色园 2个大温室
喷泉广场
大草坪 7个中空 立方体
变形园
空间印象
雄踞全园最法高国雪点铁龙的公园大温室
法国雪铁龙公园
• 景观设计师A.Provost和建筑师 J.P.Viguier以及J.F.Jodry负责公园的南 部设计，它包括黑色园，中心草坪，大水 渠和水渠边7个小建筑。
法国雪铁龙公园
法国雪铁龙公园
公园区位及概况
• 雪铁龙公园是占地45公顷的大型城市公园， 位于巴黎西南角，濒临塞纳河，在两条城 市干道围成的三角地带，沿岸的一侧是铁 路线，东北两面是居民区，南面是体量大 的办公楼。
•
雪铁龙公园位于巴黎西南部，濒临塞纳河。18世纪随
着工业化进程，这片土地建立起化学工厂。20世纪初，巴
黎城市建设迅速发展，巴黎工业家安德烈·雪铁龙选择在
此地建立了著名的汽车制造厂——雪铁龙工厂。20世纪70
年代，随着城市化不断发展以及产业结构的不断调整升级
，雪铁龙工厂最终迁出巴黎城区。
•
到了20世纪80年代，法国兴起一场修复重建的政治风
拉_维莱特公园与雪铁龙公园及其启示_王向荣
图1拉·维莱特公园的点、线、面三层要素拉·维莱特公园与雪铁龙公园及其启示王向荣林箐北京林业大学园林学院(100083)【提要】拉·维莱特公园与雪铁龙公园是八十年代后巴黎新建的一系列园林中的代表,也是在欧洲有影响的现代园林,其设计思想、设计手法及对待传统的态度将会给我们很多启示。
关键词休闲公园解构主义后现代主义中图分类号TU986.617七十年代以来,在改善城市环境及保护自然生态思想兴起的同时,为不同阶层、不同年龄的市民提供各种各样活动的休闲公园在欧洲大量出现。
结合巴黎市的改建,巴黎建造了一系列现代园林,最著名的有拉·维莱特公园(Parc de la Villette )、雪铁龙公园(Parc Ar d r e -Citroen )和正在建设中的贝尔西(Berc y )公园。
这三个园林也是自十九世纪中叶以来在巴黎市建造的最大的园林。
由于贝尔西公园还没有完全建成,这里只介绍拉·维莱特公园和雪铁龙公园。
从拉·维莱特公园建成至今,国内专业刊物上介绍它的文章屡有出现,但由于写文章的多为建筑师,他们的兴趣大多在于晦涩的解构主义理论,文章中所附的图片也多为红色的机器般的构筑物和蓝色的长廊,因此给读者的印象是:拉·维莱特公园就是由这两者所构成的,这就是公园的全部。
所以,许多园林工作者对这个著名园林颇不以为然:这些东西或许还称得上是建筑,但又怎么称得上是园林呢?然而,在参观了这个公园后,我们的疑问和误解彻底消失了。
拉·维莱特公园位于巴黎市东北角,20多年前这里还是巴黎的中央菜场、屠宰场、家畜及杂货市场。
当时牲畜及其它商品就是由横穿公园的乌尔克运河(Canal de l ′Ourcq )运来。
1974年这处百年历史的市场被迁走后,德斯坦总统建议把拉·维莱特建成一座公园,后来密特朗总统又把其列入纪念法国大革命200周年巴黎建设的九大工程之一,并要求把拉·维莱特建成一个属于二十一世纪的、充满魅力的、独特的并且有深刻思想含义的公园。
法国雪铁龙公园PPT课件
黑色园卫星图
黑色园高差处理
.
8
第一个标高——地面标高
第二个标高——位于中心的下沉花园
第三个标高——位于四周的系列下沉花园 第四个标高——位于边缘被抬升的花架甬道
.
9
两个温室雄踞C区全园的最高点， 俯瞰公园中心缓缓坡向塞纳河岸边 的大草坪。两座温室之间是一组喷 泉。这个区域是全园中心轴线的起 点，空间感的形成并不倚重边界的 围合，而是突出两座建筑的占据。
11
坡道上接小温室的出口下联地面道路，指向中心大草坪。 六组跌水在道路的另一侧与这六条坡道呼应，六条坡道和两条平行的地面道路围 合出一系列长方形的部分，设计师将这些彼此独立的长方形地块下挖四米左右的 深度，形成下沉空间。
跌水
高架步道与下沉空间
系列园
.
D区卫星图
12
雪铁龙公园中心的大草坪他被设计 者命名为“parterre vert”，即绿 色花坛之意。大草坪是整个设计的 “核”。
白色园紧挨社区的墓园，处 理得朴素平淡，在设计上除 了集中运用浅色材料体现白 色的主题外并未多着笔墨。
A区白色园
B区 黑色园
黑色园位于居住区中心， 相对独立、自成体系。设 计师在有限的空间内创造 出有四个标高的立体公 园，使其空间更富多样， 满足居民多样灵活的使用
需求。
.
7
位于四周的系列下沉花园与处于其他 几个标高的部分有交叉呼应，起到了 穿插组织各个部分形成整体的作用。 这个部分由于沉于地下，空间狭窄、 光线较暗，再加上植物生长茂密、树 影婆娑，这使得黑色园的主题得到了 诠释。
E区大草坪
.
13
大草坪四周被方正的 水渠围绕，两侧是道 路和墙体。
围绕草坪的水渠提供了一道漫长的 亲水边界，增加了边界丰富性。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Page
3
平面布局
她的平面简单说就是一系列大 大小小的矩形在平面组合，然 后被一条霸道的斜线从头到尾 一刀切到底。 一系列有矩形边界的空间组成 了面向塞纳河的轴线。 数量较大型绿地较多,各种大小 绿地都是沿着塞纳河两岸布局 或者镶嵌在城市路网分割形成 的地块中，这样的布局可以更 有效地因地制宜地利用零散的 地块。
用海棠和桑树，既有明艳的红色海棠花，又有暗红的桑葚；白色园的色彩 主要依靠类似日本枯山水庭园般的白色卵石来体现，周边色彩浓暗的常绿
灌木衬托了卵石的白色，两侧列植的小乔木满树银枝也配合了色彩主题；
橙色园主要依靠波斯铁木橙红色的叶色，日本花柏橙黄色的叶片，栾树的 黄花，再配以多种杜鹃及其他草本花卉的色彩；绿色园上有数种槭树科及
Page
5
复古主义的体现
雪铁龙公园没有保留历史上原有汽车厂的任何痕迹，只是在园名上还 能使人对此有一些联想。但另一方面，雪铁龙公园却是一个不同的园 林文化传统的组合体，它把传统园林中的一些要素用现代的设计手法 重新展现出来，它是典型的后现代主义设计思想的体现。两个大温室， 做为公园中的主体建筑，如同巴洛克花园中的宫殿；温室前下倾的大 草坪又似巴洛克园中宫殿前下沉式大花坛的简化；大草坪与塞纳河之 间的关系让人联想起巴黎塞纳河边很多传统园林的处理手法；“岩洞” 是文艺复兴或巴洛克园林中岩洞的抽象；系列园处的跌水如同意大利 文艺复兴园林中的水链；林荫路与大水渠更是直接引用了巴洛克园林 造园的要素；运动园体现了英国风景园的精神；而六个系列小园则明 显地受到日本园林中枯山水风格的影响。可以说雪铁龙公园表现出来 的是严谨与变化、几何与自然的结合，并且具有强烈的怀旧与伤感的 色彩。
巴黎雪铁龙公园分析
Parc Andre Citroen
Page
1
历史背景
1919年雪铁龙在塞纳河边建起了他的加工工厂；一直经营到20世纪70年代。 随后在首都的“城市化”战略要求以及产业发展的需求下迁出巴黎，留下位 于巴黎西南角第15区内塞纳河左岸的一块30多公顷的空地。这块区域由于常 年往来停泊那些运输煤炭、金属等工业原料的驳船，已经被严重污染沦为工 业废弃地，并在70年代后半期不断衰落。 到了20世纪80年代，法国兴起一场修复重建的政治风潮，不仅影响到了物质 实体的规划，也席卷了经济和其他社会领域。雪铁龙公园就是这一政治风潮 下的产物。当时巴黎市长是希拉克（Chirac），他是法国右翼政党的代表， 而时任法国总统密特朗（Mitterrand）是左翼政党领袖。1982年，密特朗总 统办公室直接下令开展拉维莱特公园的设计竞赛来重建位于巴黎东北角的拉 维莱特地区。然而竞赛仅向建筑师发出了参赛邀请，引起了当地风景园林界 的不满。在西方两党政治中，两个政党的竞争较量无处不在。针对左翼政党 发起的巴黎东北角拉维莱特重建设计竞赛，希拉克为首的右翼政党也针锋相 对地提出了位于巴黎西南角的雪铁龙公园的设计竞赛，并且特别要求参赛作 品必须出自建筑和风景园林专业的合作团队。这才有了后来两套胜出方案合 而为一形成的组合团队。 风景园林师克莱蒙和建筑师贝尔热负责公园北部设计；风景园林师普罗沃和建筑师 维居尔负责公园的南部设计
Page
6
七个园景部分
“金色园”、“红色园”、“白色园”、“橙色园”、“绿色园”、“蓝 色园”以及“活园”这七个部分组成的系列空间的设计概念据说来自一周 中的七天。设计师用色彩带给人的情感联想来诠释日常生活中人们每一天 的情绪变化。这些色彩主题的叶植物在春天来临之际呈现出鲜嫩的金黄；红色园的乔木主要运
最高效的联系，场地上的斜向联系则一直都存在着，是城 市路网的重要历史信息。
Page 8
建筑与城市背景相和谐
通向塞纳河的视觉廊道
Page
9
空间营建
白色园紧挨社区的墓园，处理得朴 素平淡，在设计上除了集中运用浅 色材料体现白色的主题外并未多着 笔墨。 黑色园位于居住区中心，相对独立、 自成体系。设计师在有限的空间内 创造出有四个标高的立体公园，使 其空间更富多样，满足居民多样灵 活的使用需求。 位于四周的系列下沉花园与处于其 他几个标高的部分有交叉呼应，起 到了穿插组织各个部分形成整体的 作用。这个部分由于沉于地下，空 间狭窄、光线较暗，再加上植物生 长茂密、树影婆娑，这使得黑色园 的主题得到了诠释。
墨西哥橘等高大阴森的乔木，下有大黄等色叶浓绿的灌木，形成了一派饱
满欲滴的深绿；蓝色园主要依靠多种蓝色的草本花卉，在阳光下这些花朵 的蓝色显得更加响亮清脆。
Page 7
新地方风格
雪铁龙公园就像是普沃斯 梦想中的公园，因为它以 几何图形为框架，整个公 园被一条横穿大草坪的对 角线一分为二，为从雅维 尔地铁站到巴拉尔地铁站 的人们提供了最快捷的通 道。雪铁龙公园的成功让 我们记住了这条对城市结 构产生重要影响的阿兰· 普 沃斯对角线。 垂直于河岸的通道为工业生产提供了连接码头和厂房的
Page
2
文化背景
巴黎是一座历史悠久的城市，十八世纪以前，意大利文艺复兴传 入法国，以及文艺复兴风格向巴洛克式的装饰风格的转变造就了一个 个经典的古典法国园林，十七世纪法国的自觉谷城堡和巴黎凡赛尔宫 苑就是这种风格集大成者，精致的庄园对称工整的植物修剪，巴洛克 式的喷泉，曾是法国古典园林的经典元素。后现代主义园林的设计者 们常常选用拼贴式的复古主义，这一点在雪铁龙公园中有着强烈的体 现。当然，它对文脉的继承并不是对传统景观元素的简单复制，而是 利用现代造景手法，采用象征和隐喻的手法对传统进行阐述。雪铁龙 公园是二十世纪八十年代后，法国巴黎新建的一大批城市公园中的代 表，是欧洲现代景观园林的经典作品，他本身就流淌着欧洲古典园林 和后现代主义思想的血液，他的设计思想，他对传统的态度都值得我 们去学习去探讨。
Page
4
历史特征的保留
现在的雪铁龙公园是在场地上 模拟了原来工厂的物质能量流 动途径。虽然在公园内我们看 不到雪铁龙工厂的厂房或者原 来工业生产时所用的机械装备 等，但是工厂留给这片土地的 痕迹已经通过公园的整体空间 布局呈现给了公园的使用者。 走进公园的人，在这片土地上 移动、停留、聚散的方式就是 对雪铁龙工厂所承载的历史信 息的继承。“物质能量的流动” 这种场地上最突出的历史特征 已经被鲜活地保留并为新的利 用方式服务。