最新普罗旺斯法语介绍ppt
普罗旺斯
普罗旺斯（Provence）是罗马帝国的一个行省，英文简称PACA，现为法国东南部的一个地区，毗邻地中海，和意大利接壤。
从阿尔卑斯山经里昂南流的隆河（Rhone），在普罗旺斯附近分为两大支流，然后注入地中海。
普罗旺斯位于法国南部，从诞生之日起，就谨慎地保守着她的普罗旺斯-薰衣草(20张)秘密，直到英国人彼得·梅尔的到来，普罗旺斯许久以来独特生活风格的面纱才渐渐揭开。
在梅尔的笔下“普罗旺斯”已不再是一个单纯的地域名称，更代表了一种简单无忧、轻松慵懒的生活方式，一种宠辱不惊，看庭前花开花落；去留无意，望天上云卷云舒的闲适意境。
如果旅行是为了摆脱生活的桎梏，普罗旺斯会让你忘掉一切。
这个地区的活动之多，更是令人目不暇接，从年初２月的蒙顿柠檬节到７～８月的亚维农艺术节。
欧洪吉的歌剧节到８月普罗旺斯山区的薰衣草节，四时呼应着山城无拘无束的岁月。
这股自由的色彩蛊惑着艺术家创作的灵感，包括塞尚、凡高、莫奈、毕加索、夏卡尔等人均在普罗旺斯展开艺术生命的新阶段，蔚蓝海岸的享乐主义风气，也吸引了美国作家费兹杰罗、英国作家劳伦斯、法国作家赫胥黎、尼采等人前来朝圣，当然，还囊括了《山居岁月》，将普罗旺斯推向巅峰的彼得·梅尔。
普罗旺斯浪漫的色彩，永无止境的艺术也吸引着我们闻风而来。
如果有人说普罗旺斯是彻底的浪漫，大概也不过分，因为这里除了很久流传的浪漫爱情传奇，还有因《马赛曲》而闻名的马赛，因《基督山伯爵》而为众人皆知的依夫岛，还有儒雅的大学城艾克斯和阿维尼翁，回味久远的中世纪山庄，街边舒适的小咖啡馆……令人沉醉。
La vender,：薰衣草闻闻薰衣草的香味，就可以知道情人有多爱你与其说薰衣草是开在田野中大片大片的紫，飘在空中的香，不如说是记忆里的东西。
收割薰衣草，如同收割幸福的爱情陶醉在紫色的花海中，爱情如此甜蜜风起的时候，薰衣草的味道总会飘近身边阳光下的香味，弥漫着思念记忆就象薰衣草，一起走过的爱情不能忘走在薰衣草中用力呼吸，空气有了不同的口味“薰衣草代表真爱”是伊莉莎白时代最具代表性的抒情诗薰衣草的香是人生中的某种半梦半醒的状态，淡到了极处，却又刻在心底。
普罗旺斯
大蒜美乃滋常被人称为普罗旺斯 的奶油，可见其受欢迎的程度， 如同名字的直接翻译，就是美乃滋 与大蒜的混合，简单的不得了， 但是搭配的食物可是洋洋洒洒， 从水煮蛋、蒸鱼、到各色龙虾 料里都能搭配得宜。
马赛鱼汤
鱼汤的历史已超过2500年，据传是希腊人 带进法国的，不过就算没有希腊人的引导， 位处于地中海的马赛迟早也会创造出鱼汤 来。马赛鱼汤的重点就在各色各样精采的 鱼种，提起鱼种，故事又长了。到底鱼汤 中应该或不应该放入那些鱼，你永远得不 到一致的答案。比较可以确定的是，传统 的马赛鱼汤是没有贝类的，尤其是淡菜绝 对不能出现，但是螃蟹和龙虾并不禁止。 此标准并非放诸四海，你不妨仔细瞧国南部，从诞生之日起，就谨慎地 保守着她的普罗旺斯-薰衣草的海洋秘密，直到英国人 彼得· 梅尔的到来，普罗旺斯许久以来独特生活风格的 面纱才渐渐揭开。在梅尔的笔下“普罗旺斯”已不再是一 个单纯的地域名称，更代表了一种简单无忧、轻松慵懒 的生活方式，一种宠辱不惊，看庭前花开花落；去留无 意，望天上云卷云舒的闲适意境。如果旅行是为了摆脱 生活的桎梏，普罗旺斯会让你忘掉一切。
普罗旺斯（Provence）是罗马帝国的 一个行省，英文简称PACA，现为法国 东南部的一个地区，毗邻地中海，和 意大利接壤。从阿尔卑斯山经里昂南流 的隆河（Rhone），在普罗旺斯附近 分为两大支流，然后注入地中海。
区域介绍 普罗旺斯是欧洲的“骑士之城”，是中世纪重要文学 体裁骑士抒情诗的发源地。历史上的普罗旺斯地域 范围变化很大，古罗马时期普罗旺斯行省北至 阿尔卑斯山，南抵比利牛斯山脉，包括整个法国南部。 18世纪末法国大革命时，普罗旺斯成为5个行政省份之 一。到了1960年代，法国被重新划分为22个大区。 普罗旺斯属于普罗旺斯－阿尔卑斯－蓝色海岸大区。 普罗旺斯境内有艾克斯（Aix-en-Provence）、马赛等名城， 还有阿尔（Arles)市、葛德市、阿维尼翁（Avignon)、 尼姆(Nimes)市等组成，并出产优质葡萄酒。此地区 物产丰饶、阳光明媚、风景优美，从古希腊、古罗马 时代起就吸引着无数游人，至今依然是旅游胜地。
普罗旺斯
一、The introduction of Provence:As we all know, Provence is the home of lavender and is a place that people from all over the world like it. So it can attract many tourists. And next I will give you a specific introduction of it.二：Climate：Most of Provence has a Mediterranean climate, characterized by hot, dry summers, mild winters, little snow, and abundant sunshine.三：The geography of Provence:Provence is in the Southeast of France, and it is next to Mediterranean, and boards with Italy.四：Food:The cuisine(菜肴) of Provence is the result of the warm, dry Mediterranean climate; the rugged landscape, good for grazing sheep and goats，and the abundant seafood on the coast. The basic ingredients are olives(橄榄) and olive oil; garlic(大蒜); sardines(沙丁鱼), rockfish(石斑鱼); local fruits, such as grapes, peaches, strawberries, cherries, and the famous melons.1:Pastis(茴香酒) is the traditional liqueur of Provence, It is usually drunk diluted with water, which it turns a cloudy color. It is especially popular in and around Marseille.2:perigord truffle(黑松露): Provence is the world's most important truffle origin, and the production accounts for 80% in all France. Truffle can enhance immunity, anti-aging, anti-fatigue and so on.普罗旺斯是全球最重要的黑松露产地，产量占法国的80%。
普罗旺斯
五月至七月是最好的旅游月。不仅蓝天，橄榄的味道，但 也盛开的薰衣草，让普罗旺斯散发出浪漫的气息
Food 美食
普罗旺斯是全球最重要的黑松露产地，产量占法国的 80%。。松露猎人会将松露放在藤篮内，排成一排在路 边的矮凳上陈列，中介商和有兴趣买的人可以看货、闻 香，询价购买。 Provence is the most importantTruffle production, production accounted for France80%..Truffle truffle hunter will be placed in.In a basket, lined up by the roadside.The stool on the display, intermediaries andInterested in buying people can see goods,A purchase inquiry
LuBoLong mountainous 鲁伯隆山区
May to July are the best tourist months .Not only the blue sky ,the sweet smell of olive , but also the blooming lavenders , make Provence sends out the breath of romantic .
Thank you
谢谢观赏
Pau Castle(波城古堡)
The remarkable building of Provence
The flowers 花
Provence is the hometown of lavenders（薰衣草） and sunflowers. Lavender is the symbol of ”waiting for love”. It also means beautiful ,pure , elegant and expectation . LuBoLong mountainous area (Luberon 鲁伯隆山区))is the most beautiful valley across France . And there have many kinds of lavenders. 普罗旺斯是薰衣草的故乡（薰衣草）和向日葵。薰衣草是“等待 爱”的象征。它也意味着美丽，纯洁，优雅和期待。 lubolong山区（Luberon鲁伯隆山区）是整个法国最美丽的山谷。 有许多种类的薰衣草。
普罗旺斯
的 味 道 。 ， 肌 肤 上 满 满 的 沾 染 了 薰
我 们 的 头 发 上 黄 与 紫 就 这 样 干 净 地 舒 展 着 ， 空 衣 草 里 、 气 。 纯
单 桶 样 子 ，
的 感 觉 。 收 割 好 的 干 草 垛 卷 成 橡 木 酒
心 中 念 最 甜 蜜 的 惆 怅 ， 仿 佛 藏 身 ， 却 永 远 无 法 执 子 之 手 的 那 种 温 暖 而 忧 伤 的 者 深 爱 于
起 .
普 罗 旺 斯 将 古 今 风 尚 完 美 地 融 合 在 逝 ， 一 月 流 ， 岁
斯 一 段 多 姿 多 彩 的 过 去 但 也 赋 予 普 罗 旺 ，
个 混 淆 的 疆 界 概 念
尽 管 世 纪 的 动 荡 给 普 罗 旺 斯 留 下 了 一
Forum 的 咖 啡 厅 里 消 磨 一 个 下 午 ， 那 令
60
世 隔 离
紫色花海，一直是许多人梦想中的普罗旺斯景致， 而这样的花海就是由成千上百万朵细小如米粒的 薰衣草花织成的。每年7月，薰衣草花盛开，衬 托着墨绿色的橄榄树、湛蓝的天空和艳丽活泼的 向日葵。那种美是种视觉震撼，叫人赞叹，它独 有的芳香比它的颜色更醉人。 除了作为香料使 用，普罗旺斯人还把薰衣草做成果冻涂面包，做 成冰淇淋、甜点和饼 干，做成你想像的到或想 像不到的各式小点。有时候，在某些酱汁浓厚的 野味里，它也会在你的舌尖出现。 不过，你最 可能在这种情况下遇见它：在盛夏的树荫下或者 在严冬里的炉火边，一顿地道的普罗旺斯晚餐后， 薰衣草出现在一杯清澈金黄的磁杯茶汤里。冰凉 轻酌或是温暖慢饮之时，如果你觉得幸福，那就 对了，因为据说这是幸福指数最高的香草。
南 部 陷 入 战 乱 之 中 ， 令 整 个 法 国
纪 时 代 封 建 领 主 的 纷 争
法国普罗旺斯介绍PPT课件
lavender is an important part of their life.
Lavender Yeah, everywhere open. Blue flowers leaves, full of fragrance. I'm the king, you are queen. Throwing coins, may a wish. Love your life, this love enduring. - British folk song "Lavender"
3)Scenery:
You will be attracted by its green hills, olive trees, and old towns with pretty houses. Visitors can find forests, colorful flowers, horses, and people with smiles there.
Luberon mountainous area (鲁伯隆山区) and Simiane-la-Rotonde (施米亚那山区) are the most beautiful valley across France . And there have many kinds of lavenders.
薰衣草呀，遍地开放。 蓝花绿叶，清香满怀。 我为国王，你是王后。 抛下硬币，许个心愿。 爱你一生，此情ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ渝。 ——英国民谣《薰衣草》
May to July are the best tourist months. Not only the blue sky, the sweet smell of olive, but also the blooming lavenders, make Provence sends out the breath of romantic.
普罗旺斯
教皇宫不仅是教皇的宫殿，也是一座 要塞。教皇宫门前的广场上，由于有 许多的游客来这里参观，所以显得非 常热闹。 8月-10月的晚上，教皇宫 内还会举行精彩的灯光秀。
Conclusion
英语旅游文献大都行文简明实用, 语言直观通达, 具有一 种朴实自然之美。 汉语往往追求四言八句, 讲究工整对仗、言辞华美。 翻译时既不能不顾及英语的表达习惯和读者的接受能力, 单纯追求语言文字和信息量的“对等” 转换, 也不能因两种 文化的差异造成的“词汇空缺” 而经常回避困难。
CONTENTS
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur
小镇中心有一个紧凑 的主要街道，有商店、 餐馆和咖啡馆、一个 很棒的旧喷泉、还有 一个漂亮的旧日晷，。 咖啡馆是开放的，友 好的地方，外面是光 明的，外面是阴凉的。
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur
整个普罗旺斯地区因极富变化而拥有不同寻常 的魅力——天气阴晴不定，暖风和煦，冷风狂 野，美丽的花朵竞相开放。
瓦朗索勒是最经典的普罗 旺斯小镇之一，拥有普罗 旺斯地区最大的薰衣草花 田。同时，这里也是琼瑶 同名小说《一帘幽梦》和 《又见一帘幽梦》的拍摄 地。
Байду номын сангаас
教皇宫是座落于法国南部城市阿维尼翁的一座 古老宫殿，欧洲最大、最重要的中世纪哥特式 建筑。教皇宫分旧殿和新殿两部分。旧殿朴实 无华，属罗马建筑风格；新殿富丽堂皇，为典 型的哥特式建筑。
普罗旺斯是法国东南部的一个地区，毗邻地中海， 和意大利接壤。普罗旺斯位于法国南部，从诞生之日 起，就谨慎地保守着她的秘密，直到英国人彼得梅尔 的到来，普罗旺斯许久以来独特生活风格的面纱才渐 渐揭开。在梅尔的笔下“普罗旺斯”已不再是一个单 纯的地域名称，更代表了一种简单无忧、轻松慵懒的 生活方式。
法国普罗旺斯
13 Musée d'Histoire
Va d'Enfer ·
des Baux
但据四历 处堡期硝族米的城波
丁说方 撰北， 写方亚 《的耳 神地古 曲狱城
史 资 料 与 文 物
） ， 展
是废 波墟 城可 历供 史游 博人
间 毁 于 战 火 ，
烟驻 的守 洗的 礼城 ，塞 波，
斯古 特城 拉塞 称遗 为迹 “。
•
梵高医院.
•
圣苏维尔大教堂.
•
阿维尼翁新城.
•
格兰特美术馆等.
• 谢谢观看
普罗旺斯的6大印象
❖ 6.罗马与中世纪建筑遗迹
比邻义大利的海岸地区是罗马人最先 进入法兰西的地区，善于农田水利、建 筑屯垦的罗马人留下许多独特风格的遗 迹，包括完整的古城池、竞技场、圆拱 门、喷泉，或是颓圮的石柱、失散的马 赛克壁饰，另一个特色是中世纪的修道 院，以当地大理石砌成的方形修道院有 一种独特之美，白色的廊柱、圆拱还原 宗教等。
普罗旺斯（城古堡是指位
Les Baux de Provence
地狱篇》的地方。 谷（）是触发等周边风光尽收眼底，
， 站 在 城 堡 顶 端 ， 环 顾
示 城 堡 当 年 鼎 盛 时 期 的
物参 馆观 （。
波 城 古 堡 的 入 口
现 在 保 留 的 是 当 年 的 古
城后 古来 堡经 于历 路了 易无
都德的风车
• ,
, . ,
< > . •,
,
< >
.
德信言展屋并 原车斯是一漫村雷近都
的 相 关 资 料
等 书 籍 以 及 关 于 都
的 来 自 风 车 小 屋 的