第二讲 古代汉语常用工具书
古代汉语常用工具书
（3）工具書是教育工作者做好教學工作的工具
（二）工具书的种类
1.字典、詞典
字典——解釋字的形、音、義及其用法的工具書。
詞典——解釋詞語的概念、意義及其用法的工具書。 2.類書、政書
類書——輯錄古書中的史實典故、詩賦文章、儷詞駢語等，按類
政書——專門記載典章制度的工具書。如《政典》《通典》。
或韻編排以便尋檢和徵引的工具書。如《藝文類聚》《冊府元龜》。
(4)《漢語大字典》
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
字形：反映字形演變過程，列出有代表性的甲骨文、金文、小篆、隸書等形體。 字音：用中文拼音注音，並收錄中古的反切，還標明上古的韻部等。 字義：釋義詳盡，並收有語言例證。
2.查檢詞語、典故
《辭源》《辭海》
3.查檢虛詞和特殊詞語
(1)《助字辨略》（清劉淇著，1711年出版）
體例：按四聲分卷，依韻排列。 內容：取材從先秦到元代，內容包括經傳、諸子、史書、小說等。
(1)《說文解字》
依義相聚。
編排體例：按部首的不同分為540部，每部之內的所屬字大體上是以義為序，
說解體例： 先釋義，後解形，再注音。以秦漢通行的篆書為對象進行的，
間或舉出古文和籀文，為後人認識和研究古代漢字提供了一定的條件。 缺點和局限：對一些字的解釋有歷史唯心主義和封建思想；對一些字形的解 釋不正確，失於穿鑿。
5.表譜、圖錄 表譜——包括年表、曆表和其他歷史表譜，是供查年月日、歷史
大事、人物生卒以及職官、地理之沿革的工具書。如《中國歷史年
表》《歷代名人年表》。 圖錄——包括地圖、歷史圖譜、文物和人物圖錄，是一種以圖形 揭示歷史文物和事物形象的工具書。如《鄭和航海圖》《歷代輿地 圖》。
（三）漢語字典的漢字排列法
古代汉语常用工具书
1、字典辞书的编排：1）按部首和笔画排列。2）按音序排列。3）按号码排列。
2、注音方式：1）直音：即用同音字注音。2）反切：用两个汉字拼注一个汉字读音的注音方法。其方法是：反切上字与被切字声母相同，下字与被切字韵母、声调相同。如：“呼报反”，即用“呼”的声母h和“报”的韵母ao声调（ˋ）相拼，是“号”或“爱好”的“好”。3）注音字母和拼音字母注音。
3、释义方式：1）直训：也叫语词式。它用一个词去解释另一个词。如：元，始也。2）描写：对被释对象的特征、形状、位置、作用等给予解释。如：缶，瓦器，所以盛酒浆、秦人鼓之以节歌。3）义界：也称为定义式。如：斗，十升也。4）譬况：即用人们熟知的事物去比方不熟悉的或难以解说的事物。如：黑，火所熏之色也。
4、常用工具书：1）《说文解字》简称《说文》，东汉许慎著。是我国规存最早的字典。全书分汉字为540部，开创了以部首统率汉字的字典编纂法，收字以小篆为主。
2）《康熙字典》：是清朝康熙49看开始编写的，参加编写的有张玉书、陈廷敬等三十人，于康熙55看编成。这部字典按部首笔画的多少，把214个部首分别归入十二集中。十二集以子丑寅卯等十二地支命名。
3）《汉语大字典》：是一部解释汉字形、音、义的大型语文工具书。这部大字典是目前我国搜集汉字单字最多的字典，共收单字五万六千个左右。
7）《汉语大辞典》：由《汉语大辞典》编辑委员会、《汉语大辞典》编纂处编纂。1986年第一卷出版，1994年出版最后一卷。全书十二卷，共收单字二1万二千个左右，词目约三十七万条，五千余万字。是一部大型的历时性的详解语文词典，它试图从语词的历史演变过程加以阐述，古今兼收，源流并重。首先，这部词典是迄今汉语语文辞书中搜罗最为宏富的一部大型语挥文词典。其次，这部词典引例丰富，是在收集大量第一手资料的基础上编写成的，保证了收词立目、释义探源方面能超逸前人。
绪论二 学习古代汉语的工具书
2.《康熙字典》 古代收字最多的一部字典。 作者：清人张玉书、陈廷敬 成书时间：康熙五十五年。 公元1716年。收字47035+1995=49030个。 好：会意。从女,从子。本义:美,貌美。 指女子貌美。好,美也。《说文》 是女子不好。--《史记· 滑稽列传》 鬼侯有子而好。--《战国策· 赵策》 秦氏有好女。--《乐府诗集· 陌上桑》
7.汉语大字典 徐中舒主编，湖北、四川辞书出版社，1986年1990）8卷。该字典是一部以解释汉字的形音义为主要 任务的大型语文工具书。 字形：收录了能够反映形体演的甲骨文、金文、 小篆和隶书形体。 字音：汉语拼音，反切，标注了上古的韵部。 字义:常用义，生僻义。释义准确，义项齐备，例 证丰富典范。 收字54678个，是当今世界上收录汉字最多的一部 字典。 部首编排。在214部首的基础上，并为200个部首。
6.专门解释唐诗宋词元曲的词典 张相 《诗词语辞汇释》 537条 李清照《声声慢》：“梧桐更兼细雨，到黄昏、点点 滴滴。这次第，怎一个愁字了得。” 次第：光景，情形 白居易《观幻》：“次第花生眼，须臾烛遇风。” 次第：顷刻，转眼。 《中国人名大词典》《中国地名大词典》 40000多人名。
4.《汉语大词典》1986—1994年出版。 全书12卷，共收单字22000多，词目约 370000条，是一部大型的历时性的语文词典。 打通古今。从语词的历史演变过程加以阐述， 古今兼收，源流并重。是迄今汉语语文辞书 中搜罗最为宏富的一部大型语文词典。
5.虚词方面的词典 清· 刘淇《助词辩略》476个虚词， 杨树达《词诠》470个 永安楚《文言复式虚词》1241个
涕tì 形声。从水,弟声。先秦时期,“涕”指眼泪,后 来出现了“泪”,两字就同义并用了。本义:眼泪 精jīng 形声。从米,青声。本义:挑选过的好米,上 等细米。 去qù 会意兼形声。甲骨文字形。上面是人(大),下 面是口(或作“凵”),表示人离开洞口或坑坎而去。 《说文》:“从大,凵声。”凵(qū)。本义:离开 北大教授周祖谟《新华字典》随身带 南大教授高小芳《四角号码新字典》随身带，已经翻 破了多本。 有些大学定助教就是从《新华字典》中抽取若干个字 来考察。
02古代汉语常用工具书
第二章古代汉语常用工具书一、单项选择题1、《说文解字》、《词诠》、《十三经索引》的编排方法依次是：A.部首法、笔划法、注音字母法B.部首法、注音字母法、笔划法C.笔划法、注音字母法、部首法D.笔划法、部首法、注音字母法2、汉班固《汉书·艺文志》、唐《隋书·经籍志》、清孙殿起《贩书偶记》都是：A.书目著作B.类书C.索引D.辞典3、要想知道“学然后知不足”这句话的出处应查找：A.《十三经索引》B.《佩文韵府》C.《太平御览》D.《词诠》4、《康熙字典》所收汉字的编排方式是按照：A.音序B.部首C.四角号码D.笔画5、《经籍纂诂》所收汉字的编排方式是按照：A.三十六字母顺序B.平水韵106韵顺序C.注音字母顺序D.笔画顺序6、《经传释词》所收汉字排列方式是按照：A.笔画顺序B.注音字母顺序C.三十六字母顺序D.平水韵106韵顺序7、《词诠》所收的汉字的排列方式是按照：A.笔画顺序B.注音字母顺序C.三十六字母顺序D.拼音字母顺序8、下列材料中使用形训方法的是：A.柿，赤实果。
（《说文·木部》）B.经，经也，人所经由也。
（《释名·释道》）C.宫谓之室。
（《尔雅·释宫》）D.从，从二人。
（《说文·从部》）9、下列材料中使用界说方法的是：A.柿，赤实果。
（《说文·木部》）B.经，经也，人所经由也。
（《释名·释道》）C.宫谓之室。
（《尔雅·释宫》）D.从，从二人。
（《说文·从部》）10、下列材料中用同义词训释的是：A.柿，赤实果。
（《说文·木部》）B.经，经也，人所经由也。
（《释名·释道》）C.宫谓之室。
（《尔雅·释宫》）D.从，从二人。
（《说文·从部》）11、下列材料中使用声训方法的是：A.柿，赤实果。
（《说文·木部》）B.经，经也，人所经由也。
（《释名·释道》）C.宫谓之室。
第2节古汉语常用工具书
❖ 《說文解字》是我國最早的有系統的文字學 經典著作，也是第一部字典。現存《說文解 字》，東漢許慎著，宋徐鉉校定。全書十四 卷，合敘目一卷，共十五卷。收小篆單字 9353個，重文（不同形體的古文、籀文等異 體字）1163個。
❖ （2）部首及部首的創立。
❖ 許慎《說文解字敘》云：“倉頡之初作書， 蓋依類象形，故謂之文；其後形聲相益，即 謂之字。字者，言孳乳而浸多也。”又云： “獨體為文，合體為字。”由此可見，中國 文字是由一些形體結構簡單的所謂獨體的文 構成的。《說文解字》就是一部說解文字的 書。
❖ 徐鉉的弟弟徐鍇也研究《說文》，著有《說 文繫傳》，世稱小徐本。因其不如大徐本精， 故流傳不廣。
❖ 清代研究《說文》的著作很多，注本有一百 多種。其中影響較大的有：段玉裁：《說文 解字注》；桂馥：《說文解字義證》；王筠： 《說文句讀》、《說文釋例》；朱駿聲： 《說文通訓定聲》。世人稱之為“《說文》 四大家”。
❖ （5）《說文解字》在中國語言學史上的地位 和功績。
❖ A、《說文解字》是我國第一部系統分析漢字 形體結構探求漢字本義的字典。
❖ B、創立了540部首，開始了有系統的分類、 排列和檢索漢字的方法。此後的《玉篇》 《字彙》《康熙字典》等字書都按部首排列 漢字。至今，按部首編排漢字仍是字典編排 的主要方法之一。
❖ 豆部：“豆，古食肉器也，從口，象形。凡 豆之屬皆從豆。”
❖ 告部：“告，牛觸人，角著橫木，所以告人 也。從口從牛。《易》曰：‘僮牛之告’。 凡告之屬皆從告。”
❖ 許慎主要是通過分析漢字的結構說明每個字 的造字本義，書中保存了東漢以前大量的古 字古義。
❖ 如：《詩經·七月》：“穹窒熏鼠，塞向墐 户。”《說文·宀部》：“向，北出牖也，從 宀從口。《詩》曰：‘塞向墐户。’” 同上： “九月叔苴。”《說文·又部》：“叔，拾也， 從尗，又聲。”
古汉语常用工具书
单击此处添加您的正文
语言文字专著类：
它是供语言文字某个领域内专门使用的工具书。较常用的有：
《说文解字》、《说文解字注》、《甲骨文字典》、《金文 编》、《尔雅》、《广韵》、《诗词曲语词释汇》、《助字 辨略》、《经传释词》、《词诠》、《文言虚词通释》说文》总结了汉代训诂学家对经传文字的训释，是我国第 一部系统分析字形考求本义的字典，所以它是研究先秦典籍中 字义、词义必备的工具书。
四．体例：
五．贡献:
六．有关注本：
○ 《说文》四大家—— ● 段玉裁（《说文解字注》）、朱骏声（《说文通训定声》）、 桂馥（《说文义证》）、王筠（《说文句读》）
《经籍纂诂》 一、简介：
清阮元主编，成书于嘉庆三年。 二、优点： 第一，引用的材料丰富全面，想要知道唐以前对某一个字有哪些不
同的解释、研究其得失，使用《经籍纂诂》最方便。 第二，可以将唐以前各种注释放在一起，比较各家得失，判断其正
确与否。 第三，通过比较前代注释，还可以看出古今词义演变的线索。 三、缺点：
类书、专书索引类：
类书：
○ 《佩文韵府》、《艺文类聚》、《太平御览》
索引：
○ 又叫做“引得”，把书中的句子摘录下来，每句下标明出处和页 码，按照一定的次序排列起来以供查检的资料，如《十三经索 引》、《二十四史记传人名索引》、《春秋经传引得》
常用语文工具书
01 《说文解字》，简称“说文”
02
编纂时间： 东汉和帝永元十二年（公元100年）成初稿，安帝建光元年（公元121年）定稿。
材料繁杂、精芜并存，主次不分，使用不便。
体例：
01
编排方法——韵目排列法，按平水韵一百零六韵编次被释 的字。
02
平水韵
2古代汉语常用工具书
初从文，廿六乃成，负债十万 ，觅生计，十年 无休，披星戴月，秉烛达旦，蓄十万不足购房， 遂投股市，翌年缩至万余，抑郁成疾， 医保 曰，不符大病之条例，拒赔 。乃倾其所有入院 一周，无药自愈，友怜之，赊三鹿一包，冲而饮， 卒。
致 谢
乙酉之年，一介弱女，乳子携夫，闯荡巴蜀，其中甘苦，孰人堪知？ 飞逝六年，终修一果，虽羞见世，毕生珍之。其之成形，何其难矣！ 其题来时，甚谢吾师。开题之际，诸师提携，行笔之间，恩师捉刀。 行文达意，不得师旨。恩师不弃，常加斧正，文中谬误，具吾造成。 叁年之前，忝列聂门，吾师繁忙，不忘教导，读书做人，拨雾见云。 师母慈爱，关怀之至，轻语笑颜，亦师亦友，融洽聂门，忝列荣幸。 文已初成，才疏识浅，有辱师门，万望见谅，幸哉有日，必将常修。 叁年之间，师友相携，以下诸君，鄙人甚谢：聂应德师，王安平师， 刘利才师，李培湘师，龚 平师，杜维彦师，孙益全师，王成光师， 黄元全师，友兄明弟，张作平弟，杨蓓蓓妹，慈父先母，李兄赵妹， 云姐龙弟，憨夫乖子，诸位相助，全生不忘，甚叹自己，功至事成！
缺点：收字太少。 阙漏较多 , 甚至《经义 述闻》论过的，《释 词》也失载
《词诠》 杨 树 达 著 ， 1928年出版。 体例：按注音 字母顺序排列。 解释虚词时先标 明词类，然后释 义，在列举例句。 缺点：分类过 于琐细。
诗词曲语辞汇释
近人张相著。这部书汇集了唐宋金元明以 来流行于诗词剧曲中的特殊语词537个，作 者从大量的材料中加以比较推敲，考释语 辞的含义和作用。这部著作是我们阅读和 研究古典诗词曲的重要参考书和工具书。
敦煌变文字义通释
《敦煌变文字义通释》，蒋礼鸿著。北京 中华书局１９５９年初版，最近上海古籍 出版社重印了该书的四版增订本。这是一 本解释变文词语的书，全书分为“释称 谓”、“释容体”、“释名物”、“释事 为”、“释情貌”、“释虚字”等六篇。 书后附有四角号码索引。
第二讲 古代汉语常用工具书
第二讲古代汉语常用工具书本讲介绍中文工具书最常见的编排体例、注音方式和释义方式并选择10种重要的中文工具书从它们的性质、体例、内容和特点等方面做了介绍。
要求学生掌握以上内容并能说出所举10种工具书的特点。
参考书目王力《古代汉语》郭锡良《古代汉语》周秉钧《古汉语纲要》Ⅰ、常识内容精讲一)中文工具书的编排方式、注音与释义1、编排方式按照部首和笔画编排在理解上需要注意的是第一、字典辞书中的部首与汉字结构中的形符意符不完全是一回事.部首就是每一部为首的字或偏旁。
字典辞书编撰时为了检字方便把具有相同偏旁的字归在一部而把这个共有的相同偏旁作为每一部的标志即部首.形符也叫意符是对汉字结构分析的结果。
形声字的构成中表示意义或字义的属类的构件叫形符也叫意符.此外构成会意字的各个组成部分都叫意符。
部首和形符意符不完全是一回事可从下列例子看出到从至刀声形符是“至”。
钊从金刀声形符是“金”。
而《康熙字典》把“到”、“钊”二字都归在部首“刀"下。
“修"、“脩”、“倏"、“條”等字形符分别为该字右下角的“彡”、“肉”、“犬"、“木”。
而《辞海》等辞书把它们都归在部首“人"下.第二、各字典辞书部首的设置不一定都是完全一致的。
《说文解字》依据小篆的结构把汉字分为540个部首。
《康熙字典》依据楷书的偏旁分为214个部首。
新《辞海》以简化字和印刷通用汉字字形为依据分为250个部首。
《汉语大词典》《汉语大字典》则设置200个部首.由此可见各字典辞书部首的设置不一定是一样的。
按照音序编排《佩文韵府》《经籍籑诂》等书按照平上去入四声和《平水韵》106韵分列。
《国语词典》《词诠》按照注音字母的顺序排列。
《新华字典》《现代汉语词典》等按照汉语拼音方案字母顺序排列。
按照号码编排通常是按照四角号码排列.如《四角号码新词典》。
2、注音方式常用的注音方式主要有以下三种直音直音即用同音字注音。
例如《康熙字典》“屯音肫。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第二讲古代汉语常用工具书
本讲介绍中文工具书最常见的编排体例、注音方式和释义方式并选择10种重要的中文工具书从它们的性质、体例、内容和特点等方面做了介绍。
要求学生掌握以上内容并能说出所举10种工具书的特点。
参考书目王力《古代汉语》郭锡良《古代汉语》周秉钧《古汉语纲要》
Ⅰ、常识内容精讲
一)中文工具书的编排方式、注音与释义
1、编排方式
按照部首和笔画编排在理解上需要注意的是
第一、字典辞书中的部首与汉字结构中的形符意符不完全是一回事。
部首就是每一部为首的字或偏旁。
字典辞书编撰时为了检字方便把具有相同
偏旁的字归在一部而把这个共有的相同偏旁作为每一部的标志即部首。
形符也叫意符是对汉字结构分析的结果。
形声字的构成中表示意义或字义的
属类的构件叫形符也叫意符。
此外构成会意字的各个组成部分都叫意符。
部首和形符意符不完全是一回事可从下列例子看出
到从至刀声形符是“至”。
钊从金刀声形符是“金”。
而《康熙字典》
把“到”、“钊”二字都归在部首“刀”下。
“修”、“脩”、“倏”、“條”等字形符分别为该字右下角的
“彡”、“肉”、“犬”、“木”。
而《辞海》
等辞书把它们都归在部首“人”下。
第二、各字典辞书部首
的设置不一定都是完全一致的。
《说文解字》依据小篆的结构把汉字分为540个部首。
《康熙字典》依据楷书的偏旁分为214个部首。
新《辞海》以简化字和印刷通用汉字字形为依据分为250个部首。
《汉语大词典》《汉语大字典》则设置200个部首。
由此可见各字典辞书部首的设置不一定是一样的。
按照音序编排
《佩文韵府》《经籍籑诂》等书按照平上去入四声和《平水韵》106韵分列。
《国语词典》《词诠》按照注音字母的顺序排列。
《新华字典》《现代汉语词典》等按照汉语拼音方案字母顺序排列。
按照号码编排
通常是按照四角号码
排列。
如《四角号码新词典》。
2、注音方式
常用的注音方式主要有以下三种
直音
直音即用同音字注音。
例如《康熙字典》“屯音肫。
”“尨音茫
反切
反切是我国古代字典辞书中运用最为普遍的注音方式。
在字书中一般称“某
某反或…翻‟”、“某某切”。
如《广韵·麻韵》“誇苦瓜切。
”反切的原理是用两字来拼合被切字的读音反切上字与被切字声母相同下字与被切字韵母声调相同。
例如《广韵·麻韵》“誇苦瓜切”可分析为誇kuā==苦k-+瓜-uā但是
由于古今语音发生了演变许多反切材料用今天的读音很难拼出其读音来。
注音字母和拼音字母
注音
1958年我国公布推行汉语拼音方案使用罗马拼音字母为汉字注音。
从那时起
新编的字典辞书多用这套汉语拼音字母注音。
3、释义方式
直训
即用一个词去解释另一个词。
如《说文·一部》“元始也。
”
描写
即对所释对象的特征、形状、位置、作用等都给予解释。
如《说文·缶部》“缶
瓦器所以盛酒浆秦人鼓之以节歌。
”
义界
也称为定义式。
如《说文·斗部》“斗十升也。
”
譬况
即用人们熟知的事物去比方不熟悉的或难以解说的事物。
如《说文·黑部》
“黑火所熏之色也。
”
二常用工具书简介
1、《说文解字》
2、《康熙字典》
《康熙字典》清康熙年间由张玉书、陈廷敬等人编写。
收字四万七千多字。
该书所收字按照部首笔画排列分为214个部首。
3、《汉语大字典》
《汉语大字典》解释汉字形、音、义的大型语文工具书是目前我国搜集汉字
单字最多的字典共收单字五万六千个左右。
全书按部首排列。
分为200个部首。
4、《辞源》修订本
专门为阅读古籍和和古代文史研究使用的工具书。
全书按照部首笔画排列法编排。
5、《辞海》修订本
是一部综合性的辞书。
所收对象除了单字外主要是语词、人物、著作、历史事
件古今地名、团体组织以及各学科术语等。
按照部首笔画排列法编排。
6、《汉语大词典》
迄今为止汉语语文辞书中搜罗最为宏富的一部大型语文辞典。
按照部首笔画排列法编排。
7、《经传释词》
清王引之著。
这是一本着重研究先秦和汉代经传中虚词用法的著作。
收虚词160 条。
该书在排列上以古汉语声母类别为纲分为十卷。
8、《助字辨略》
清刘淇著。
专门讲解古汉语虚词的著作收词范围比《经传释词》广泛遍及经、史、子、集下至唐。
9、《词诠》
近人杨树达著。
专门解释古代汉语虚词的辞书。
因为是用二十年代的语法观点去
分析虚词所以解释要比《助字辨略》和《经传释词》广泛遍及经、
史、子、集下至唐。
9、《词诠》
近人杨树达著。
专门解释古代汉语虚词的辞书。
因为是用二十年代的语法观点去
分析虚词所以解释要比《助字辨略》和《经传释词》更加清楚明确引证也较丰富。
按照注音字母编次所收的词书前有按部首编排的目录。
10、《诗词曲语词汇释》
近人张相著。
这部书专门解释唐宋金元明以来流行于诗词剧曲中的特殊语辞共
五百三十多个。
是阅读和研究古典诗词曲的重要参考书和工具书。