网络用语2016萌萌
《咬文嚼字》公布2016年十大流行语
龙源期刊网
《咬文嚼字》公布2016年十大流行语
作者：
来源：《语文教学与研究(读写天地)》2017年第01期
新浪网消息，语言文字规范类刊物《咬文嚼字》杂志社2016年12月14日在沪发布“2016年十大流行语”。
洪荒之力、吃瓜群众、工匠精神、小目标、一言不合就XX、友谊的小船说翻就翻、供给侧、葛优躺、套路、蓝瘦香菇等流行语入选。
《咬文嚼字》评选流行语的标准始终如一，就是流行、创新、文明。
《咬文嚼字》执行主编黄安靖分析，近年来，年度十大流行语的网络特色日趋明显，今年除供给侧、工匠精神外，其他8条均来自于网络或由网络赋予了新的涵義，成为历年评选中最多的。
“网络已经影响到语言生活的方方面面，我们从中甚至能发现语言文字正在从精英创造时代进入大众智慧时代。
”如排名第一的流行语洪荒之力。
“洪荒”本指混沌、蒙昧的状态，借指远古时代。
“洪荒之力”即指如天地初开之时足以毁灭世界的自然之力。
在2015年热播的仙侠剧《花千骨》中“洪荒之力”频频出现。
在今年里约奥运会上，中国选手傅园慧晋级女子100米仰泳决赛后接受媒体采访时说：“我已经用了洪荒之力啦。
”“洪荒之力”一夜走红，多用来形容超乎想象的巨大能量。
2016年十大网络流行语口头禅
2016年十大网络流行语口头禅导读：1、蓝瘦香菇在谈及对创业者的建议时，王健林表示想做首富是对的，“但是最好先定一个能达到的小目标，比方说我先挣它一个亿。
”4、一言不合就古人云：天地玄黄，宇宙洪荒。
传说天地初开之时，曾经有过一次大洪水，几乎毁灭了整个世界。
因此，洪荒之力指的是如天地初开之时这种足以毁灭世界的力量。
2016年8月8日，里约奥运女子100米仰泳半决赛，中国选手傅园慧接受采访时说：“我已经用了洪荒之力”快速走红网络。
此后，控制不了体内的洪荒之力也成为网友调侃的常用语。
6、撩不会撩的人注定孤独终老。
原意有掀起、撩动的意思;网络用语中带有调戏、撩拨的意思。
比如：撩妹、撩汉。
在互联网上，撩字通常与“撩妹”联系在一起。
值得注意的是，撩妹本来是地方方言，伴随着某韩剧中的男主角宋仲基撩妹大法而走红。
不过，不管是撩妹还是撩汉，没有套路是撩不到手的。
7、宝宝宝宝心累，宝宝被吓死了。
“宝宝”指“我”，“吓死宝宝了”就是“吓死我了”，女生受到惊吓时常用此语来卖萌。
关于来源说法一：在某综艺节目中，王宝强说的吓死宝宝了……说法二：天下第一贱客小唠的开头语。
出于对它那卓越风姿和非凡气质的敬仰之情，我们就很**惯的把吓死宝宝了这句话挂在嘴边了。
说法三：原话吓死爹了，吓死爸爸了后来改成吓死宝宝了。
说法四：这是卖萌的话语，是某直播平台一个叫宝宝的口头禅。
调侃装萌的意思。
然后可能网友听多了，觉得有点意思，也会借用。
大多女生喜欢用这句。
显示自己是萌货。
8、没想到你是这样的真相都是意料之外的每当谎言和假面被戳穿，内心开始滴血，你就可以**血盆大口喊一句——没想到你是这样的人……X付宝说好不收费却要收费了，没想到你是这样的X付宝。
网约车涨价啦，没想到，你是这样的X滴。
9、狗带对于爱上你这种人的结局，唯有狗带。
“狗带”是“go die”的谐音，源自艺人黄子韬在一次演唱会上表演的英文Rap。
由此，在微信、微博等互联网社交平台，经常有人在不满或者无奈时说“我选择狗带”。
萌化语言网络用语--谐音
萌化语言网络用语--谐音
酱紫（这样子）
虾米：啥，什么之意，来自闽南语发音
大虾：“大侠”的通假，指网龄比较长的资深网虫
果酱：过奖。
筒子：同志
介个：这个。
滴：的，地
口耐：也说可耐，可爱之意。
偶：台湾普通话“我”的读音
人参公鸡：“人身攻击”的通假。
泥：你。
好康：好看。
来自闽南方言。
厚厚、吼吼、咔咔、kaka、嘻嘻、xixi、hiahia等：表示笑声，通常当作语气助词用。
斑竹：版主
打铁：写帖子，一般指有点儿重量的帖子。
拍砖：对某人某帖发表与其他人不同看法和理解的帖子。
次奥操
赶脚（感觉
淫才（人才
神马（什么）
鸭梨山大（亚历山大）---压力山大
木有---没有
银（人）
屎（死）
表（不要）
素（是）
蛋定（淡定）
hold住（坚持住，停住）
童鞋（同学）
蔑斜一眼（看一眼）宗木办（怎么办）
怪蛋了（奇怪了）
宣（喜欢）
造（知道）
有兽 ---有时候
菇凉=姑娘
卧槽=我草
劳资=老子
： Sweat —思维特 , I love you —爱老虎油。
2016年年度流行语及解读
2016年流行语洪荒之力“洪荒”本指混沌、蒙昧的状态，借指远古时代。
传说，在天地初开之时，曾经有过一次大洪水，几乎毁灭了整个世界，大地一片荒芜。
“洪荒之力”即指如天地初开之时足以毁灭世界的自然之力。
在2015年热播的仙侠剧《花千骨》中“洪荒之力”频频出现，指的是法力无边且无法控制的妖神之力。
2016年8月8日，在里约奥运会女子100米仰泳半决赛中，中国选手傅园慧晋级决赛。
她在接受媒体采访时说：“我已经用了洪荒之力啦。
” “洪荒之力”一夜走红，多用来形容超乎想象的巨大能量。
吃瓜群众现实生活中，人们常一边嗑着瓜子，一边听人闲聊。
在网络论坛中，人们发帖讨论问题，后面往往有一堆人排队跟帖，或发表意见，或不着边际地闲扯。
如果只看热闹，不发言，便称“吃瓜子”。
为了加快输入速度，“吃瓜子”后被简称为“吃瓜”。
“群众”即普通人。
不发言只围观的普通网民，则被称为“吃瓜群众”。
现在使用范围扩大，凡是对某议题不了解或有意保持沉默的围观者，都可称“吃瓜群众”，不限于网络论坛中的网民。
工匠精神“工匠精神”本指手艺工人对产品精雕细琢、追求极致的理念，即对生产的每道工序，对产品的每个细节，都精益求精，力求完美。
2016年3月5日，李克强总理在《政府工作报告》中说，鼓励企业开展个性化定制、柔性化生产，培育精益求精的“工匠精神”。
“工匠精神”一词迅速流行开来，成为制造行业的热词。
随后，不仅制造行业，各行各业都提倡“工匠精神”。
于是，使用范围扩展，任何行业、任何人“精益求精，力求完美” 的精神，都可称“工匠精神”。
[2]小目标现在流行的“小目标”出自万达集团董事长王健林之口。
他在《鲁豫有约大咖一日行》中谈到“很多年轻人想当首富”的话题时表示：“想做世界首富，这个奋斗的方向是对的，但是最好先定一个能达到的小目标，比如我先挣它1个亿。
”就“世界首富”这个“大目标”来说，“1个亿”确实是一个“小目标”，王健林的话并无不妥；对普通人来说，“1个亿”几乎是遥不可及的“天文数字”，于是网友纷纷吐槽：“这个目标确实有点小”（反语）…… “小目标”立马在网上走红，其意思正好与本义相反，指的是普通人难以达到的“大目标”，多含讥讽和自嘲的意味。
网络用语 汉字篇【VIP专享】
最新网络用语（汉语篇）1.累觉不爱——「好累，感觉不会再爱了」（源自一个帖子，一名95后男孩感叹“很累，感觉自己不会再爱了”，后引发众多网友议论，于是，这句话就火了）2.人艰不拆——「人生已经如此艰难，有些事情就不要拆穿」（来源：林宥嘉的《说谎》中的歌词）3.十动然拒——「十分感动然后拒绝了」（来源：一名大四男生用了212天写了16万字情书，就是为了向女生表白，女生很感动，然后就拒绝了。
其实比喻的意思就是什么事情都是强求不来了。
强扭的瓜不甜，于是网友们纷纷效仿，表达了自己人生中的郁闷和无奈，更多的是一种催悲的表达）4.不明觉厉——又称“虽不明，但觉厉”。
指“虽然不明白（对方）在说什么，但好像很厉害的样子。
用于表达菜鸟对高手的崇拜，也用于调侃楼主语言行为夸张和不知所云。
5.请允悲——缩写。
指“请允许我做一个悲伤的表情”。
6.高端大气上档次，低调奢华有内涵；简约时尚国际范，低端粗俗无节操，冷艳高贵接地气，炫酷狂拽吊炸天；时尚亮丽小清新，装模作样绿茶婊，外猛内柔女汉子，卖萌嘟嘴剪刀手；可爱乡村非主流，贵族王朝杀马特。
（此处有多处需解释，内涵：也指知识很丰富，但现在不是专指某人学富五车，现在也指话语中有别的意思，一语双关，多半情况是用于调侃，，，，解释不太清楚了，，，无节操：无底线，无道德操守，现也用于自嘲，也可以说为无厘头，玩笑开过头也可以称作为无节操。
吊炸天：形容非常厉害的样子。
小清新：是一种风格，就是给人一种比较清爽，清纯的感觉。
绿茶婊：指外貌清纯脱俗，总是长发飘飘，实质生活糜烂，思想拜金，在人前装出楚楚可怜、人畜无害、岁月静好的样子，且善于心计，野心比谁都大，靠出卖肉体上位的妙龄少女。
2013年4月,三亚海天盛宴中,出现了大量嫩模,长相清秀可人。
网友将其中出卖肉体获得名利的模特戏称为“绿茶婊”,这个名词因此走红网络。
非主流、杀马特：杀马特来自smart，可以译为时尚的；聪明的。
杀马特家族不论男女,大部分留着五颜六色的长发,画着很浓的妆,穿一些很个性的服装,戴着稀奇古怪的首饰。
十大流行语
十大流行语作者：来源：《青年与社会》2017年第02期2016年中国的十大流行语分别是：蓝瘦香菇、洪荒之力、猴赛雷、老司机、狗带、友谊的小船说翻就翻、撩妹、套路、感觉身体被掏空、葛优瘫。
十大流行语来源五花八门，从流行的图片、视频到热点事件以及名人语录等等，多数反映了中国人的喜感和幽默，同时也反映出国人对生活的忧虑。
蓝瘦香菇“蓝瘦，香菇”是“难受，想哭”的意思。
广西壮语里面的发音没有翘舌音，没有送气音。
2016年10月，广西南宁一小哥韦勇失恋后录视频：“蓝瘦，香菇”，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里。
第一翅为一个女孩屎这么香菇，蓝瘦。
泥为什莫要说射种话，丢我一个人在这里。
”因为口音的奇特，这段本来很悲伤的视频竟然带了莫名的喜感，一时变成表情包，走红大江南北。
洪荒之力天地玄黄，宇宙洪荒。
传说天地初开之时，曾经有过一次大洪水，几乎毁灭了整个世界。
因此，洪荒之力可以理解为是天地初开之时这种足以毁灭世界的力量。
2016年8月8日，里约奥运女子100米仰泳半决赛，中国选手傅园慧接受采访时说：“我已经用了洪荒之力”并配上搞怪的表情，快速走红网络。
甚至红到了国外。
“控制不了体内的洪荒之力”也成为网友调侃的常用语。
猴赛雷是广东话“好犀利”（好厉害）的谐音，来源于一名90后女性在网上发帖，大秀自己的照片和找男朋友的标准，引来不少网友嘲讽。
而猴赛雷就是指这位华裔女子，也泛指这一事件。
2016中央电视台春晚吉祥物“康康”形象公布之后，因其脸颊的部分有两个球状的凸起，被网友谐音称作“猴腮雷”，因此又引申出了另一个调侃的含义。
最终，春晚也顶不住猴赛雷的威力，没有让这只奇怪的猴子出现在猴年春晚的现场。
“老司机”可以指在某些方面熟门熟路，资历较老，见识广，经验足的人。
在游戏、贴吧、论坛等各种网络社区中待得久，资历老的用户会被称为老司机。
一般另类的说法还有老船长、老机长等的说法。
老司机的最初起源，出自云南山歌《老司机带带我》，这是一首经典而怪诞的新编云南山歌，后逐渐在网络上流传开来。
2016年最新网络词汇大盘点
2016年最新网络词汇大盘点2016年出现了许多网络热词，其中有来自社交平台，也有来自电视剧或新闻热点，这些网络热词通过网民的传播成为2016最新网络热词，下面山东新华电脑学院老师给您将盘点2016最火的十个网络热词，一起看看2016网络热词有哪些吧。
1、2016最新网络热词——蓝瘦香菇蓝瘦香菇来源于一段网络自拍视频。
视频录制者为一位广西南宁的小哥，因为失恋（后来自己已经澄清已经结婚，实际是妻子外出旅游），很难受也很想哭，因此录下了这段视频来表达自己的伤心。
因为这位小哥的普通话带有很浓的地方口音，把“难受”和“想哭”发音发成了近似“蓝瘦”和“香菇”，蓝瘦和香菇才因此走红网络。
2、2016最新网络热词——洪荒之力洪荒之力一开始源自于今年热播的连续剧《花千骨》，洪荒之力是剧中所述的最厉害的法力，得洪荒之力者得天下。
而在2016里约夏季奥运会上，我国的游泳选手傅园慧在接受记者采访时候用了这个词——“我已经用了洪荒之力了”，加上搞怪的表情一时间走红网络，成为8月份互联网热词之一。
3、2016最新网络热词——小目标小目标一词来源于万达集团董事长王健林在一次接受采访时说的话。
在谈及对创业者的建议时，王健林表示想做首富是对的，但最好先定一个能达到的小目标，比方说我先挣它一个亿。
此话一出，一个亿的“小目标”视频截图立即刷爆了网络。
4、2016最新网络热词——宝宝“宝宝”一词最初在2015年的网络热词“吓死宝宝了”中出现，在今年的网络词语中常被用作卖萌用语，指的是第一人称“我”。
后来在王宝强事件中也被用于网民对王宝强的亲昵称呼。
5、2016最新网络热词——友谊的小船友谊的小船一词来源于漫画作家喃东尼最开始创作的漫画——“友谊的小船”，两只可爱的企鹅共同坐在一艘小船的两端，有一段“话不投机”的对话最终导致“友谊的小船说翻就翻”。
而网络上网友也衍生出了其他许多“翻船体”，诸如：爱情的巨轮说沉就沉、好好的姑娘说胖就胖、卡里的余额说没就没等等......6、2016最新网络热词——葛优躺“葛优躺”来源于演员葛优在情景喜剧《我爱我家》里一个剧照的姿势，葛优躺的姿势表达的含义是“什么都不想干，只想这么瘫着，其实并不是很想活”。
流行语
网络流行语排行榜2016 网络流行语排行榜口头禅学习啦【句子】编辑：mee发布时间：2016-12-23不同的时代有不同的流行语，网络风云瞬息万变，网络上的新兴词语也是层出不穷。
日前，根据网络热度排名，2016年十大网络流行语出炉，快来看看这些热词你都知道吗?不懂可能你就out了!“2016年十大流行语”：洪荒之力、吃瓜群众、工匠精神、小目标、一言不合就XX、友谊的小船说翻就翻、供给侧、葛优躺、套路、蓝瘦香菇等流行语入选。
2016年新十大语言“网红”_2016网络流行语排行榜网络流行语NO●1：蓝瘦香菇火爆指数：★★★★★这个网络词来自一段网络视频。
视频录制者因为失恋，很难过也很想哭，录下了这段视频，以表达自己的伤心之感。
因小伙说话带地方口音，视频原话(音译)如下：“蓝瘦，香菇，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话?蓝瘦，香菇在这里。
第一翅为一个女孩屎这么香菇，蓝瘦。
泥为什莫要说射种话，丢我一个人在这里。
”翻译一下就是：“难受，想哭，本来今天高高兴兴，你为什么要说这种话?难受，想哭在这里。
第一次为一个女孩子这么想哭，难受。
你为什么要说这种话，丢我一个人在这里。
”网络流行语NO●2：小目标火爆指数：★★★★★在谈及对创业者的建议时，王健林表示想做首富是对的，“但是最好先定一个能达到的小目标，比方说我先挣它一个亿。
”此语一出，小目标立即刷爆了互联网社交平台。
网络流行语NO●3：葛优躺火爆指数：★★★★2016年7月，一组“葛优躺”表情包开始出现在网络上。
其图片源自曾热播的大型家庭情景剧《我爱我家》，葛优饰演的“二混子”去别人家蹭吃蹭喝，像一摊烂泥瘫坐在沙发上，神态“妙趣横生”。
随着表情包走红，网民们便把极其懒散的瘫坐姿势称作“葛优躺”。
有人说，如今生活节奏越来越快，生活压力越来越大，内心累积了越来越多的“负面情绪”，“葛优躺”式的“颓废”迎合了人们放空一切、降低焦虑、释放压力的心理需求。
这正是“葛优躺”一词流行的心理背景。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
最新网络用语（汉语篇）1.累觉不爱——「好累，感觉不会再爱了」（源自一个帖子，一名95后男孩感叹“很累，感觉自己不会再爱了”，后引发众多网友议论，于是，这句话就火了）2.人艰不拆——「人生已经如此艰难，有些事情就不要拆穿」（来源：林宥嘉的《说谎》中的歌词）3.十动然拒——「十分感动然后拒绝了」（来源：一名大四男生用了212天写了16万字情书，就是为了向女生表白，女生很感动，然后就拒绝了。
其实比喻的意思就是什么事情都是强求不来了。
强扭的瓜不甜，于是网友们纷纷效仿，表达了自己人生中的郁闷和无奈，更多的是一种催悲的表达）4.不明觉厉——又称“虽不明，但觉厉”。
指“虽然不明白（对方）在说什么，但好像很厉害的样子。
用于表达菜鸟对高手的崇拜，也用于调侃楼主语言行为夸张和不知所云。
5.请允悲——缩写。
指“请允许我做一个悲伤的表情”。
6.高端大气上档次，低调奢华有内涵；简约时尚国际范，低端粗俗无节操，冷艳高贵接地气，炫酷狂拽吊炸天；时尚亮丽小清新，装模作样绿茶婊，外猛内柔女汉子，卖萌嘟嘴剪刀手；可爱乡村非主流，贵族王朝杀马特。
（此处有多处需解释，内涵：也指知识很丰富，但现在不是专指某人学富五车，现在也指话语中有别的意思，一语双关，多半情况是用于调侃，，，，解释不太清楚了，，，无节操：无底线，无道德操守，现也用于自嘲，也可以说为无厘头，玩笑开过头也可以称作为无节操。
吊炸天：形容非常厉害的样子。
小清新：是一种风格，就是给人一种比较清爽，清纯的感觉。
绿茶婊：指外貌清纯脱俗，总是长发飘飘，实质生活糜烂，思想拜金，在人前装出楚楚可怜、人畜无害、岁月静好的样子，且善于心计，野心比谁都大，靠出卖肉体上位的妙龄少女。
2013年4月,三亚海天盛宴中,出现了大量嫩模,长相清秀可人。
网友将其中出卖肉体获得名利的模特戏称为“绿茶婊”,这个名词因此走红网络。
非主流、杀马特：杀马特来自smart，可以译为时尚的；聪明的。
杀马特家族不论男女,大部分留着五颜六色的长发,画着很浓的妆,穿一些很个性的服装,戴着稀奇古怪的首饰。
他们自称是“一个集潮流、视觉、非主流为一系的群体”。
但实际被大众看做低端、自以为是、没有品位、脑残的行为与穿着。
）7.赶脚——感觉的意思。
（比如：我赶脚我好像又长胖了）8.我和我的小伙伴都惊呆了（解释：一个小学生在作文中写的，表示很惊讶）9.我也是醉了——指无语了，我服你了，来源为一个当下很多人热衷的一款游戏dota，大意是”我服了“，使用语境为游戏中遇到猪一样队友时不不便直言，只好以一句”我也是醉了”表达嘲讽之意。
现用的比较广泛。
10.也是蛮拼的——挺努力的意思，但是即使很努力了却没有成功，具有反讽意味。
11.笑尿了——解释：超级搞笑，笑得想尿尿了）12.吓尿了——同上，超级吓人。
吓死了，吓得想尿尿了）13.我去——类似于“尼玛”“我去”。
解释：可当做语气词，有点无语，有点埋怨，有点惊讶，有点恼火，也可当做骂人话语“我靠，我操”等，但实际没有那么严重的语气、、、、、、主要看在那种情况下说出来，语境不同词的意义也不同。
）14.卧槽，我草，我艹——都是骂人的意思15.逗比——也做逗逼，逗b，形容一个人说话、行为很逗，很有趣；另一方面也指不屑、不满另一个人的行为。
16.你是猴子请来的逗比（逗逼，逗b）吗——源自西游记中红孩儿的那句:你是猴子请来的救兵么? 将“救兵”改为“逗比”富有流行幽默元素,用于调侃别人。
17.，，，的节奏——可以理解为，，，的样子，的趋势（比如：天天加班，我这是要累死的节奏啊，，，）18.……ing——表示进行时，正在干什么。
这个前几年就有了。
例句：吃饭ing（正在吃饭）。
19.……的说——来自日语语法“……とぃぃます”，表示认为、觉得。
例句：似乎他态度好强硬的说。
20.超/强/巨/狂/严重…——表示特别，起夸张、加强语气作用。
例句：你这人超厉害！这蛋糕巨好吃。
我对你的说法严重支持！21.草泥马（本是一种马的名字，与“操你妈”谐音，也用作骂人词汇）22.雅蠛蝶（一、由于近似日语发音“呀买太”，所以也被广大网友广泛使用。
日语原意：“别”、“不要”。
类似语言还有：“呀咩爹”。
二、蝶类的一种,属于最珍贵,最稀有的一种,目前只在亚洲的青藏高原地区有过两次发现。
）23.何弃疗——为什么放弃治疗，形容某人有点神经质，该吃药了，不要放弃治疗。
用于朋友之间搞笑。
24.喜大普奔——是“喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告”的缩略。
25.么么哒——是“mu a”的谐音，是大人亲小孩的时候夸张的声音，表示亲亲。
宝贝，亲一下，mu a。
后来就演变成么么哒。
同样表示“来，亲一下”。
么么哒，就是亲亲，约等于爱你。
或者亲切的问候。
26.萌萌哒——萌萌的，很可爱的意思，也有么么哒的演变之意。
比如：我今天没吃药感觉自己萌萌哒。
26.你造吗——你知道吗。
在台湾，不分翘舌音，知道（zhi dao ）的拼音连着读或者读快了就成了“造“。
《爱情公寓》4里的欧皓辰！你造吗，为直都，宣你！看过，就知道这几个字的意思！27.我宣你——我喜欢你，也是台湾腔演变夸张了的。
26里面的那句”欧皓辰！你知道吗，我一直都，喜欢你！“，，，我想说，写这些解释，我也是醉了。
28.友尽：表面的意思就是友情走到了尽头,友情结束了，但实际一般是很好地朋友间才会说。
29.妈蛋——意为“妈的”，语气词，语气不太重，可做调侃。
30.蛇精病——意为“神经病”，可做调侃。
31.介样、酱——这样，32.酱紫——这样子33.表——不要； eg: 表介样＝表酱＝不要这样34.偶——我35.木油——没有36.hoho~~~~~~ 、kaka^^^^^^ 、嘎嘎，哇咔咔、咿呀咿呀（语气词而已）37.赞——很好，很不错38.涅——呢（比如：你说涅？）39.银、淫——人（比如：你是坏银）40.一哈——一下（比如：等一哈，我现在有点事）41.虾米——什么42.弓虽——强；女子弓虽——好强；走召弓虽——超强43.粉——很、非常以下是贴吧、论坛的流行用语：44.呼呼＝＝睡觉45.稀饭＝＝喜欢46.果酱＝＝过奖47.斑竹，板猪：版主，论坛版块的管理人员，把水版比作个小店，他们就是店小二。
48.灌水＝＝指在论坛发表文章；49.灌纯净水＝＝发表没有意义的帖子或回帖，如：单一的顶，谢谢或只有表情，符号等。
50.潜水＝＝论坛里沉默不发帖也不回贴的人.51.水桶，水鬼，水仙，水王，水母＝＝指灌水狂人，水母特制女性52.水手＝＝水版的芸芸众生53.恐龙＝＝长得难看的mm篇二：2014年度十大网络用语4. 挖掘机技术哪家强？5.保证不打死你。
6. 萌萌哒7. 时间都去哪里了？8. 我读书少，你别骗我。
9.画面太美，我不敢看。
10. 且行且珍惜翻译：（2014年度十大网络用语）1. 我也是醉了。
2.有钱就是任性。
3. 蛮拼的5. 挖掘机技术哪家强？ 5.保证不打死你。
6. 萌萌哒7. 时间都去哪里了？8. 我读书少，你别骗我。
9.画面太美，我不敢看。
10. 且行且珍惜翻译：（2014年度十大网络用语）1. 我也是醉了。
2.有钱就是任性。
3. 蛮拼的6. 挖掘机技术哪家强？ 5.保证不打死你。
6. 萌萌哒7. 时间都去哪里了？8. 我读书少，你别骗我。
9.画面太美，我不敢看。
10. 且行且珍惜翻译：（2014年度十大网络用语）1. 我也是醉了。
2.有钱就是任性。
3. 蛮拼的7. 挖掘机技术哪家强？ 5.保证不打死你。
6. 萌萌哒 7. 时间都去哪里了？8. 我读书少，你别骗我。
9.画面太美，我不敢看。
10. 且行且珍惜翻译：（2014年度十大网络用语）1. 我也是醉了。
2.有钱就是任性。
3. 蛮拼的8. 挖掘机技术哪家强？ 5.保证不打死你。
6. 萌萌哒 7. 时间都去哪里了？8. 我读书少，你别骗我。
9.画面太美，我不敢看。
10. 且行且珍惜翻译：（2014年度十大网络用语）1. 我也是醉了。
2.有钱就是任性。
3. 蛮拼的9. 挖掘机技术哪家强？ 5.保证不打死你。
6. 萌萌哒 7. 时间都去哪里了？8. 我读书少，你别骗我。
9.画面太美，我不敢看。
10. 且行且珍惜翻译：（2014年度十大网络用语）1. 我也是醉了。
2.有钱就是任性。
3. 蛮拼的10. 挖掘机技术哪家强？ 5.保证不打死你。
6. 萌萌哒 7. 时间都去哪里了？8. 我读书少，你别骗我。
9.画面太美，我不敢看。
10. 且行且珍惜翻译：（2014年度十大网络用语）1. 我也是醉了。
2.有钱就是任性。
3. 蛮拼的11. 挖掘机技术哪家强？ 5.保证不打死你。
6. 萌萌哒 7. 时间都去哪里了？8. 我读书少，你别骗我。
9.画面太美，我不敢看。
10. 且行且珍惜翻译：（2014年度十大网络用语）1. 我也是醉了。
2.有钱就是任性。
3. 蛮拼的12. 挖掘机技术哪家强？ 5.保证不打死你。
6. 萌萌哒 7. 时间都去哪里了？8. 我读书少，你别骗我。
9.画面太美，我不敢看。
10. 且行且珍惜翻译：（2014年度十大网络用语）1. 我也是醉了。
2.有钱就是任性。
3. 蛮拼的13. 挖掘机技术哪家强？ 5.保证不打死你。
6. 萌萌哒 7. 时间都去哪里了？8. 我读书少，你别骗我。
9.画面太美，我不敢看。
10. 且行且珍惜翻译：（2014年度十大网络用语）1. 我也是醉了。
2.有钱就是任性。
3. 蛮拼的14. 挖掘机技术哪家强？ 5.保证不打死你。
6. 萌萌哒 7. 时间都去哪里了？8. 我读书少，你别骗我。
9.画面太美，我不敢看。
10. 且行且珍惜翻译：（2014年度十大网络用语）1. 我也是醉了。
2.有钱就是任性。
3. 蛮拼的15. 挖掘机技术哪家强？ 5.保证不打死你。
6. 萌萌哒 7. 时间都去哪里了？8. 我读书少，你别骗我。
9.画面太美，我不敢看。
10. 且行且珍惜篇三：2014十大网络用语2014年中国十大流行语译成英文是这样的，我也是醉了又到了年终盘点的时候。
中国国家语言资源监测与研究网络媒体中心日前发布了年度十大流行语。
今天观察者网带您探讨这些流行语的译法。
1.有钱就是任性（rich and bitch）美国有一首歌叫“rich bitch”，歌词粗俗，所以小编更喜欢另一种译法“rich and willful”。
不要问为什么，有钱，任性。
这一神回复的创始人，可以追朔到金庸《笑傲江湖》里的令狐大侠。
爱开玩笑的令狐冲曾这样讽刺别人的谄媚：“我一看到那些人的谄媚样，可就浑身难受，摇摇晃晃几欲醉倒。
”之后一群dota玩家们对此词情有独钟，不管对方的技术很渣，还是技术很牛，小伙伴们都喜欢说：“呵呵，这货的技术，我也是看醉了”、“哇，这大神的技术，我也是醉了”。