时态翻译练习
初中六种基本时态汉译英翻译练习(杜君原创)
1.我姐姐每天早上7点起床。
2.Tom很小，所以他妈妈常常帮助他穿衣服。
3.Jack和他的朋友总是在这儿踢球。
4.我和每天爷爷一起玩国际象棋。
5.他们不知道这个学校的名字。
6.我不想和他们打架。
7.我喜欢吃冰淇淋。
8.我从来不去看电影。
9.这一家人每周日都吃鱼。
10.警察每天下午都会来这条街道。
1.我昨天去了公园。
2.上周末Lucy和她的父母去爬了山。
3.我2年前离开了家乡。
4.对不起，我没有做家庭作业。
5.他和他爸爸上周末玩了一整天篮球。
6.去年这个房子是Susan家的，但是他们把它卖给了一个上海人。
7.我认为你昨天做了一件正确的事。
8.他的校服脏了，所以他今天没穿。
9.去年夏天，他们的数学老师结婚了。
10. Tom的弟弟弄坏了这个书桌的一条腿。
1.我们下周就要放假了。
2.他的手机马上就要坏了。
3. 我待会就给我妈妈发一条短信。
4.这个班级本周六将举办一个足球比赛。
5.不要做梦了。
那些人永远也不会帮助你的。
6.我下周六要和我妈妈去购物。
我们要买衣服和米。
7.他们不会把自己的好机会给你的。
你应该寻找别的办法。
8.十天之后我们的店就要关闭了。
欢迎你们来买便宜的鞋和包。
9.你永远也不会知道这个秘密的。
10.谁将会成为中国下一任主席？1.听！鸟儿正在唱歌。
2. 爷爷奶奶正在公园里散步。
3. 你可以去和他交谈了，他正在那边吃午饭。
4.黄金的价格正在升高。
你应该快点去买一些。
5. 我们正在一天天长大，父母正在一天天变老。
6. Sam迟到了。
此刻，他正在路上奔跑。
7. 谁正在教室里唱歌？8. 他是不是正在学日语？9. 这电影太差了，没人在认真看。
10. 所有的老师都正在开会呢。
1. 我昨天下午2点正在家做作业。
2.他们去年这个时候正在家乡卖水果。
3.我进门时他正在修电脑。
4.在你睡觉的时候，他们静悄悄地打扫了房间。
5. 我的朋友们去年这个时候正在助人为乐。
6. 当他正在看电视时，她正在购物。
7. 当你踢球时，你的舅舅把晚饭做好了。
时态训练翻译习题
时态训练翻译习题I have been in love with her for three years.I have married once till now.I have got married once till now.（更常用）I have got married for six years.I have been married for 2 years1.这是我碰到过的最好的英语老师。
（This is the….that…）This is the best English teacher that I have ever met(with).2.这是我第一次在军训期间登台表演。
（It was the first．．．that）It was the first time that I have performed during the military training.3.因为台风“杜鹃”，从昨天晚上开始就一直在下雨。
Because of Typhoon Du Juan, it has been raining since last night.it began to rain last night.4.我到现在还在写作业。
I have been doing homework till now.I have done my homework till now.I haven’t finished …5.奥斯卡奖是由美国电影艺术与科学学院一年一度颁发的。
（give）The Oscar s/ Academy Award s are given by The USA Academy of Motion Picture Arts and Sciences once a year.6.贝多芬是一个伟大的作曲家。
（Beethoven）Beethoven was a great composer.7.他一到达车站，火车就开走了。
英语时态练习题翻译
英语时态练习题翻译1. 他昨天去了图书馆。
（一般过去时）- He went to the library yesterday.2. 她正在学习英语。
（现在进行时）- She is studying English.3. 他们计划下周去旅行。
（将来进行时）- They are planning to travel next week.4. 我经常在公园散步。
（一般现在时）- I often take a walk in the park.5. 她已经完成了作业。
（现在完成时）- She has already finished her homework.6. 我将要参加明天的会议。
（将来时）- I will attend the meeting tomorrow.7. 他们昨天完成了项目。
（过去完成时）- They had completed the project yesterday.8. 他将会在晚上回来。
（将来完成时）- He will have come back by evening.9. 我正在等待邮件。
（现在进行时）- I am waiting for the email.10. 他昨天没有来，因为他生病了。
（过去进行时）- He didn't come yesterday because he was sick.11. 她将会在明天之前完成报告。
（将来完成时）- She will have finished the report by tomorrow.12. 他们正在讨论会议的安排。
（现在进行时）- They are discussing the meeting arrangements.13. 我刚刚完成了我的工作。
（现在完成时）- I have just finished my work.14. 他将会在周末之前完成这项工作。
（将来完成时）- He will have completed this work by the weekend.15. 我将要开始学习新的课程。
初中六种基本时态汉译英翻译练习(杜君原创)
1.我姐姐每天早上7点起床。
2.Tom很小，所以他妈妈常常帮助他穿衣服。
3.Jack和他的朋友总是在这儿踢球。
4.我和每天爷爷一起玩国际象棋。
5.他们不知道这个学校的名字。
6.我不想和他们打架。
7.我喜欢吃冰淇淋。
8.我从来不去看电影。
9.这一家人每周日都吃鱼。
10.警察每天下午都会来这条街道。
1.我昨天去了公园。
2.上周末Lucy和她的父母去爬了山。
3.我2年前离开了家乡。
4.对不起，我没有做家庭作业。
5.他和他爸爸上周末玩了一整天篮球。
6.去年这个房子是Susan家的，但是他们把它卖给了一个上海人。
7.我认为你昨天做了一件正确的事。
8.他的校服脏了，所以他今天没穿。
9.去年夏天，他们的数学老师结婚了。
10. Tom的弟弟弄坏了这个书桌的一条腿。
1.我们下周就要放假了。
2.他的手机马上就要坏了。
3. 我待会就给我妈妈发一条短信。
4.这个班级本周六将举办一个足球比赛。
5.不要做梦了。
那些人永远也不会帮助你的。
6.我下周六要和我妈妈去购物。
我们要买衣服和米。
7.他们不会把自己的好机会给你的。
你应该寻找别的办法。
8.十天之后我们的店就要关闭了。
欢迎你们来买便宜的鞋和包。
9.你永远也不会知道这个秘密的。
10.谁将会成为中国下一任主席？1.听！鸟儿正在唱歌。
2. 爷爷奶奶正在公园里散步。
3. 你可以去和他交谈了，他正在那边吃午饭。
4.黄金的价格正在升高。
你应该快点去买一些。
5. 我们正在一天天长大，父母正在一天天变老。
6. Sam迟到了。
此刻，他正在路上奔跑。
7. 谁正在教室里唱歌？8. 他是不是正在学日语？9. 这电影太差了，没人在认真看。
10. 所有的老师都正在开会呢。
1. 我昨天下午2点正在家做作业。
2.他们去年这个时候正在家乡卖水果。
3.我进门时他正在修电脑。
4.在你睡觉的时候，他们静悄悄地打扫了房间。
5. 我的朋友们去年这个时候正在助人为乐。
6. 当他正在看电视时，她正在购物。
7. 当你踢球时，你的舅舅把晚饭做好了。
时态翻译练习
时态翻译练习7、现在完成时1）很幸运，下雨前我们已经到家了。
Luckily, we had got home before it began to rain.2）张华说他的笔记本丢了。
Zhang Hua said he had lost his notebook.3）他曾告诉过我，会议两点钟开。
可是当我到了以后，我还得等到两点半。
He had told me that the meeting was at 2, but when I arrived I had to wait till 2:30.4）他在这里住了两三天，才觉得没有什么拘束（feel at home）。
When he had stayed here for two or three days, he began to feel at home.8、过去完成进行时（1）形式：had been + 动词的现在分词。
（2）用法：表示一直持续到过去某个时间的行为动作，此行为动作或刚结束、或还没结束（可以从上下文看出）。
这一时态经常与一般过去时一起使用。
例如：When he came in, I had been trying to repair the TV for a couple of hours. 他进来的时候，我一直在努力修理电视机好几个小时了The roads were dangerous. It had been raining for two whole days. 道路很危险。
雨一直下了两整天。
They were tired because they had been digging since dawn. 他们累了，因为从天亮开始他们就一直在挖。
The boy was delighted with the new mountain bike. He had been hoping for one for a long time. 那男孩得到一辆新山地自行车很高兴。
时态翻译
1. 一般现在时他总是帮助别人下一趟火车今天下午3点开车。
这班车多久一趟？他是美国人。
他喜欢游泳。
2. 现在进行时(be doing)他们在开会。
越来越多的人在戒烟。
她明天就要走了。
你在做什么？3.一般过去时她刚刚出去了。
我昨天看到他了。
上个月，她每天工作7小时。
他以前都很早起床。
4.过去进行时当我离开的时候他正在画一幅世界地图。
老师走进教室的时候，学生们正在谈论当天的新闻。
上周五下午，学生们在干什么？他们在往墙上贴海报。
当你看见他们的时候他们在干什么？他们在打扫教室。
5.一般将来时我将送你一支新钢笔作为生日礼物。
我愿意尽力帮助你。
我哥哥准备明年学英语。
恐怕我要得重感冒。
你若今晚去看电影，最好带着雨伞。
最糟糕的还在后面呢。
他们即将结婚。
6.现在完成时张华说他的笔记本丢了。
由于严格的训练，我们一个月里取得了两场比赛的胜利。
过去的几年里，广告在我们的日常生活中起着重要的作用。
我们的技术人员已经发现可以用一种简单有效的方式来解决这一难题。
7.过去完成时在我们到达他们家之前，他们就已经吃完晚饭了。
在我们到达电影院时，电影已经开始了。
他告诉我他以前在那个学校任教过。
他说他已经看过那本小说了。
在老师的帮助下，我知道我已经错了。
8.一般过去将来时他们问我是否很快要去广州。
她和我说她下周还来。
昨天，她告诉我她会再来中国。
翻译句子时态
时态一．翻译句子时态一般、现在进行、一般将来、将来进行、一般过去、过去进行、现在完成、过去完成PART ONE1.你脸色苍白;2.他英语懂得很多;3.我明白你的意思;4.我爸爸从来不坐公共汽车,他走着去上班;5.我乘的火车六点半开;6.我一接到他的信就告诉你;7.汽车来了8.铃响了9.他们来了10.她非常喜欢花;11.那些人都懂英语,他们在谈什么12.我希望你喜欢你的功课;13.约翰喜欢看书,他在看一本小说;14.我在这儿等公共汽车,我总是乘公共汽车去上班;15.瞧又下雨了这儿春天老下雨;16.我觉得累的时候,总是坐在那把椅子上休息一会儿;17.别嚷嚷,我们在听英语广播呢;18.那辆汽车怎么停在门外19.两国领导人将在九月一日会见;20.今天她没穿红裙子;21.我不打算在这儿呆很久;22.你愿意帮我学习这课吗23.他们打算什么时候写这封信呢24.我就要给他写信,而且希望不久他就会给我回信;25.你准备带多少人去看电影26.我想李红很快就要回来了;27.明天他要到南京去;28.今天晚上王林要离开这儿去上海;29.布朗先生今天下午来喝茶;30.我现在就离开这里了,过十分钟就能到那儿;31.我们到公园去散散步,好吗32.请你给我们叫一辆出租汽车,好吗33.我打算买个玩具给我的小妹妹;34.在我们等火车的时候,我们要到四处去看看吗35.外宾要去游览名胜;36.下个月的这个时候,我们将待在南京了;37.在今天下午的会上,你们讨论这个计划吗38.你会见到我的兄弟吗39.现在他出去了,我替他接;40.你明天给他打吗41.今天下午你带孩子去散步吗42.过五分钟我就和你谈话.43.下学期你教我们吗44.你来的时候,我们将在开会;45.下周这个时候,我们将在考试;46.昨晚他到车站去给他们送行;47.他跟我说过一些有意思的消息;48.我给了他一个忠告;49.天黑了,我不得不用手电筒;50.雨停了,太阳出来了;51.他答应做那个试验;52.他昨天晚上离开这里到上海去了;53.你昨天早上是什么时候醒的-------我六点钟醒的,可是到七点才起床;54.星期一有个外国朋友来参观过我们学校了;55.我上中学的时候总是六点钟起床;56.昨天这个时候我们在英语课;57.我记得他哥哥上小学时经常在课堂上提问题;58.我母亲做饭的时候,我父亲在抽烟;59.我正在写东西,小明把灯关了;60.夕阳西下,天渐渐黑下来了;61.你走进他们的房间时,他们在听广播呢62.我吃午饭的时候,他刚起床;63.我吃早饭的时候,小李给我打了;64.他给我打的时候,你在干什么65.我记得今天早上看见小红时,她在写什麽东西;66.他们已经答复了我们的信;67.自去年以来我就未见过王英;68.他刚把他的名字告诉了我;69.我们刚到家,我们度过了一个极好的假期;70.一切都好,没有发生任何事情;71.小林已经出国了吗小李在国外待了多少年了72.73.他们多数人已答应帮助我们;74.我已经把所有的好消息告诉你了;75.你到过杭州吗-------到过;我一个月以前去过那里;我去过三次;76.你读过马克;吐温的汤姆历险记吗----没有;77.你做完工作可以和我们一起去看戏;78.他在海外住了很长时间了;79.在过去的几天里,已开了好几次会;79我希望你没有等太久;80.在过去两个星期他同他叔叔住在一块;81.你整个早晨在学习什么82.过去三个月他一直在国外工作;83.他们从小就认识;84.雨一直下了一个星期;85.学生们一直在为高考准备功课;86.很幸运,下雨前我们已经到家了;87.上课之前,学生们已经做完功课了;88.张华说他的笔记本丢了;89.讨论了十分钟后,学生们同意了老师的意见;90.李红到北京前,就学过一点英语了;91.我要在周末做完它;92.明天他要读你那本书,到星期天,就读完了;93.七月份你们再来时,他们就搬进了新房子去了;94．到下一个五一节,我们在一起的时间就很长了;95.到六点钟,他就会把所有的衣服洗完了;二、用所给动词的适当形式填空;1.What he said just now _______remind me of the American professor.2.They _______run out of their water and food,which worried them a lot.3.Our school _______offer more than 20 optional courses for students tochoose from this term,.4.Mary _______work out in the college gym at the moment.5.I ______leave wen it began to rain.6.You’d better come tomorrow afternoon .Tomorrow afternoon I _______seea friend off at the airport.7.This is not the first time I _____hear her name mentioned.8.Ten years ______pass since then.9.According to the timetable ,the next train for Beijing ______leave at8:30.10.My classmates ______have a party this time tomorrow.11.They will go outing if it_____not rain this Sunday.12.I had seen this film for serveral times,but this was the first timeI ______catch the meaning of it.13.I as well as my sister ______get up at six every day.14.The day he looked forward to_______arrive at last.15.I wish I ______not try to repair the bike,for I only made it worse.。
2023年小升初时态翻译练习
1）他在广州。
2）他在广州吗？3）他在哪里？4）他常常在广州上班。
5）他常常在广州上班吗？6）他常常在哪里上班？7）我常常七点钟吃早餐。
8）你常常七点钟吃早餐吗？9）你常常几点钟吃早餐？10）我妈妈在家做家务。
11）你旳妈妈在家做家务吗？12）你旳妈妈什么时候做家务？13）我旳妈妈正在做家务14）你妈妈正在做家务吗？15）你妈妈正在做什么？16）他们旳叔叔明天将在家。
17）他们旳叔叔明天将在家吗？18）他们旳叔叔明天几点钟将在家？19）我旳阿姨明天将在家看电视20）你旳阿姨明天将在家看电视吗？21）你旳阿姨明天将看什么？22）他昨天在广州。
23）他昨天在广州吗？24）他昨天在哪里？25）他昨天去逛街了26）他昨天去逛街了吗？27）他昨天去哪里了？28）我常常买铅笔。
29）她正在买铅笔。
30）他将买铅笔。
31）他们昨天买铅笔了。
32）你们常常吃冰淇淋吗？33）他正在吃苹果吗？34）她将吃饺子吗？35）我阿姨昨天吃月饼了吗？36）我常常做什么？37）他正在买什么？38）她将去哪里？39）她们昨天买什么了？40）他旳妹妹很漂亮。
42）她旳弟弟昨天很忙吗？43）他明天将很忙吗？44)我今天不忙。
45）我堂弟下个星期三不忙。
46）他姐姐昨天有空。
47）我们每天不看电视。
48）他昨天没玩电脑游戏。
49）她们明天不会打牌。
50）他旳弟弟没有正在做作业。
答案：1）他在广州。
He is in Guangzhou.2）他在广州吗？Is he in Guangzhou?3）他在哪里？Where is he?4）他常常在广州上班。
He often works in Guangzhou.5）他常常在广州上班吗？Does he often work in Guangzhou.6）他常常在哪里上班？Where does he often work?7）我常常七点钟吃早餐。
I often have breakfast at seven.8）你常常七点钟吃早餐吗？Do you often have breakfast at seven?9）你常常几点钟吃早餐？What time do you often have breakfast at home? 10）我妈妈在家做家务。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
7、现在完成时1）很幸运，下雨前我们已经到家了。
Luckily, we had got home before it began to rain.2）张华说他的笔记本丢了。
Zhang Hua said he had lost his notebook.3）他曾告诉过我，会议两点钟开。
可是当我到了以后，我还得等到两点半。
He had told me that the meeting was at 2, but when I arrived I had to wait till 2:30.4）他在这里住了两三天，才觉得没有什么拘束（feel at home）。
When he had stayed here for two or three days, he began to feel at home.8、过去完成进行时（1）形式：had been + 动词的现在分词。
（2）用法：表示一直持续到过去某个时间的行为动作，此行为动作或刚结束、或还没结束（可以从上下文看出）。
这一时态经常与一般过去时一起使用。
例如：When he came in, I had been trying to repair the TV for a couple of hours. 他进来的时候，我一直在努力修理电视机好几个小时了The roads were dangerous. It had been raining for two whole days. 道路很危险。
雨一直下了两整天。
They were tired because they had been digging since dawn. 他们累了，因为从天亮开始他们就一直在挖。
The boy was delighted with the new mountain bike. He had been hoping for one for a long time. 那男孩得到一辆新山地自行车很高兴。
很长时间来他一直希望有一辆。
9、一般将来时一般将来时动词表示将来发生的动作或情况。
主要有以下几种表现形式：（1）shall/will + 动词原形表示单纯的将来，不涉及主语的主观意愿。
第一人称I, we用shall 或will，其余用will. 其否定式、疑问式和简单回答形式如下：否定式疑问式I shall/will not study….Shall I study…?You will not study….Will you study…?He will not study….Will he study…?否定疑问式简单回答（肯定/否定）Shall I not (shan’t i) study…?Yes, you will. No, yo u won’t.Will you not (Won’t you) study…?Yes, I shall/will. No, I shan’t/won’t.Will he not (Won’t he) study….?Yes, he will. No, he won’t.例如：I shall be twenty years old next year. 我明年二十岁。
The sky is black. I think it will rain. 天黑下来了。
我想可能会下雨。
You will meet him at the station this afternoon. 你下午会在车站碰到他。
The train will arrive soon. 火车快要到了。
When shall we see you next time? 我们下次什么时候能看见你呢？He probably won’t go with us. ?他大概不能和我们一起去。
注意：1）shall, will的缩写形式为’ll, 如I’ll, you’ll, he’ll 和she’ll等。
2）will 用于第一人称时，可以表示将来的意愿、决心、允诺、命令等；shall用于第二、三人称时，可以表示说话人的将来的意愿。
例如：I will give you a new pen for your birthday. 我将送你一支新钢笔作为生日礼物。
（允诺）I will take the college entrance examination. 我将参加大学入学考试。
（决心）Shall I open the window? 我打开窗户好吗？（征求允诺）You shall have the book as soon as I get it. 我一拿到书就给你。
（说话人的允诺）The enemy shall not pass. 决不让敌人通过。
（说话人的保证）I will do my best to help you. 我愿意尽力帮助你。
（意愿）Nobody shall be late for the meeting. 任何人开会都不能迟到。
（说话人的命令）（2）be going + 动词不定式1）这种结构表示主体现在打算在最近或将来要做某事。
这种打算往往是事先考虑好的。
例如：My brother is going to learn English next year. 我哥哥准备明年学英语。
I am going to meet Tom at the station at six. 我六点钟要到火车站去接汤姆。
She is not going to be there. 她不会到那儿去的。
When are you going to finish your work? 你的工作什么时候做完？He is going to stay a week. 他准备呆一星期。
We are going to call a meeting to discuss it. 我们准备开个会来讨论一下。
2）这种结构还可以表示说话人根据已有的迹象认为非常可能即将发生某事。
例如：Look at these black clouds？it is going to rain. 看这些乌云？要下雨了。
I think it is going to snow. 我看要下雪。
I am afraid I am going to have a bad cold. ?恐怕我要得重感冒。
注意：1）will 和be going to 都可以表示某种意愿。
例如：I won’t (am not going to) tell you my age.我不（愿意）告诉你我的年龄。
be going to 和will在含义和用法上略有不同。
Be going to往往表示事先经过考虑的打算；will多表示意愿，决心。
有时不能互换。
例如：I have bought some bricks and I am going to build a kitchen with them.我买了些砖，我要用它们盖个厨房。
（不能用will替换）Can somebody help me? ？I will. 谁能帮我一些吗？―？我来。
（不能用be going to替换）2）be going to 可用于条件从句，表示单纯的将来；will则不能。
例如：If you are going to go to the cinema this evening, you’d better take your umbrella with you. 你若今晚去看电影，最好带着雨伞。
（3）be to + 动词原形，表示安排、命令或肯定将会发生的事情；在问句中表示征求意见。
如：You are not to smoke in this room. 你不许在这个房间里抽烟。
In future you are not to go out alone. 将来你不许一个人出去。
The worst is still to come. 最糟糕的还在后面呢。
Tomorrow is still to come. 明天过了还有明天。
（4）be about + 动词不定式。
这种结构表示正要、即将发生的事情。
例如：Le t’s go in. The class is about to begin. 咱们进去吧。
马上开始上课了。
They are about to get married. 他们即将结婚。
My book is about to be published. 我的书即将出版。
一般将来时的关键是记住表示将来的几种句型及其用法。
练习：用be going to 或will.填空：1）What are you doing with that spade? ？I ___ (plant) some trees. (am going to plant)2）This is a terribly heavy box. ？I ___ (help) you carry it. (will help)3) I’ve left my watch upstairs. ？I ___ (go) and get it for you. (will go)4) Who will post this letter for me? ？I ____. ?? (will)5) She has bought a length of cloth; she ____ (make) herself a dress. (is going to make)10、将来进行时（1）构成：shall/will be + 现在分词（2）用法：将来进行时动词表示在将来某一段时间内将会发生的动作。
This time next week we shall be working in that factory. 下星期这时候，我们将在那个工厂劳动。
When I get up tomorrow morning, my mother will be getting breakfast for me. 当我明天早晨起床时，我妈妈将在为我准备早饭。
I will be seeing him next month. 我下个月将要见他。
Tomorrow we will be going to the village fair.我们明天去赶集。
We will be taking our holiday at the seaside in July. 七月份我们要去海边度假。
一般将来时与将来进行时都表示将来，那么如何区别一般将来时和将来进行时呢？将来进行时不表示个人意愿，强调主观上感觉某事即将发生，并对这一事情有着期待，感情色彩较浓，强调动作。
一般将来时主要是对某一事情即将发生做一个事实性的说明或陈述，强调事实或意愿。