红包文化 英文 ppt

合集下载

精美英文春节习俗PPT

精美英文春节习俗PPT

贴春联 Pasting Spring Couplets
“The Spring Couplet”, also called “couplet” and “a pair of antithetical phrases”, is a special form of literature in China. The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscription, usually an auspicious phrase, above the gate. “春联”也被称为和“对联”对立的一对短语,在中 国是一种特殊的文学形式。春联是由贴在门口两侧两 组对立的句子组成,在门上面的横批通常是一个吉祥 的短语。
Spring Festival
There is a Chinese ancient times called the “years” of the monster, the first long tentacles(触角怪), unusually ferocious(凶猛). “Year” for many years hiding the sea, only to climb up every New Year„s Eve shore, devouring (吞噬) livestock(家畜) harm human life. Therefore, every New Year's Eve that day, the village young people Walled villages fled to the mountains, to escape the "year" animal damage.

精美英文春节习俗PPT

精美英文春节习俗PPT

Eating union dinner
The union dinner is an important part of the Spring Festival All family members will come together to have a big meal on this day
VS
The sweeping cost is usually done in the morning, and people of wear red clothes to symbolize good luck and happiness
After sweeping the dust, families will then prepare New Year's goods, including food, clothing, and other necessities
Setting off firetrackers also has the meaning of scaling away bad luck and welcoming good luck It is a traditional custom that has been passed down from generation to generation
The Spring Festival is a time for family reunion, as many Chinese people will return home to celebrate with their families
It is a time for giving red envelopes (hongbao) and making New Year's wishes

精美英文春节习俗PPT

精美英文春节习俗PPT

paper-cuts
剪纸
lantern
灯笼
放鞭炮:to set off firecrackers; to shoot off firecrackers
envelope 红包
On the first day of the Chinese lunar year, everybody puts on their best clothes and pays formal calls on their relatives and friends, wishing them all the luck in the coming year. Juniors will greet seniors, wishing them health and longevity(长寿), while seniors will give juniors some gift money as a wish for their safety in the coming year. When friends meet, they will wish each other happiness and prosperity with a big smile.
Spring Festival
--------李祖培 戴昭宇 欧阳崇德 周洁
There is a Chinese ancient times called the "years" of the monster, the first long tentacles, unusually ferocious. "Year" for many years hiding the sea, only to climb up every New Year's Eve shore, devouring livestock harm human life. Therefore, every New Year's Eve that day, the village young people Walled villages fled to the mountains, to escape the "year" animal damage.

红包的由来英语作文带翻译

红包的由来英语作文带翻译

The tradition of giving red envelopes, known as hongbao in Chinese, has a long history and is deeply rooted in Chinese culture. The red envelope is typically a small, red packet containing money, which is given as a gift during special occasions such as the Chinese New Year, weddings, and birthdays. The color red is considered auspicious in Chinese culture, symbolizing good luck, happiness, and prosperity.The origin of the red envelope dates back to the Han Dynasty 206 BC 220 AD. According to one popular legend, there was a monster named Sui that would come out on New Years Eve to harm children. To protect their children, parents would place a piece of copper coin wrapped in red paper under their pillows. The red color was believed to ward off evil spirits, and the copper coins would buy peace from the monster. Over time, this practice evolved into the tradition of giving red envelopes filled with money to children for good luck.In modern times, the red envelope has become a symbol of generosity and blessings. It is a way for people to express their good wishes and show appreciation to others. The amount of money inside the red envelope varies depending on the relationship between the giver and the receiver, as well as the occasion. It is common for the amount to be an even number, as odd numbers are considered unlucky in Chinese culture.The act of giving and receiving red envelopes is an important part of Chinese New Year celebrations. It is believed that the exchange of red envelopes brings good fortune and happiness to both the giver and the receiver. As the Chinese New Year approaches, people prepare red envelopes in advance and distribute them to their family members, friends, and colleagues.In recent years, with the widespread use of smartphones and digital payment platforms, the tradition of giving red envelopes has also gone digital. Many people now send virtual red envelopes through messaging apps, which allows them to share the joy and blessings of the New Year with those who are far away.In conclusion, the red envelope is a significant part of Chinese culture, representing the exchange of good wishes and blessings during special occasions. Whether given in person or through digital means, the red envelope continues to be a cherished tradition that brings people together and fosters a sense of community and wellbeing.红包的由来英语作文翻译:红包,即红封包,在中国有着悠久的历史,深深植根于中国文化之中。

(完整版)春节习俗英文PPT

(完整版)春节习俗英文PPT

The significance of the Spring Festival
The Spring Festival is a time for family reunions, as many Chinese people who have migrated to other parts of the country return home to celebrate with their families. It is also a time for giving red envelopes (hongbao) to children as a symbol of good luck and prosperity.
The origin of the Spring Festival is associated with the Chinese lunar calendar and the beginning of the Chinese New Year. It is a time for family reunions, giving red envelopes, and various other customs.
New Year greetings
Summary
Greetings are exchanged among family members and friends during the Spring Festival to wish each other good luck and happiness in tg off firecrackers
Summary
Firecrackers are set off during the Spring Festival to celebrate the new year and scare away bad luck.

主题班会:压岁钱 课件(24ppt)

主题班会:压岁钱 课件(24ppt)
又据《资治通鉴》卷廿六中记载,时杨贵妃生子,“玄宗亲往视之,喜赐贵妃洗儿金银钱。”王建《宫 词》也有描写:“妃子院中初降诞,内人争乞洗儿钱。”洗儿钱除志喜外,主要还是长者给新生儿镇邪 去魔力的护身符。赐钱新生儿的风俗逐渐从宫廷流传到民间,宋代成为民间重要风俗之一。
压岁钱习俗源远
压岁钱的由来四
根据史书《史》记载,北宋神宗年间,当时 的朝廷枢密副使王韶的小儿子南陔出了一件 事:就在春节的夜晚,南陔随着大人在汴梁 的街头观灯游玩,竟被歹人给掠走了。歹人 准备向南陔的家里勒索一笔钱财。然而,在敢的南陔急忙大声呼救,歹人心中害怕, 放下了南陔,仓皇逃跑。于是,南陔得以随 着朝廷的车子进入皇宫,见到了皇帝宋神宗。
把压岁钱分放进3个“储蓄罐”
“储蓄罐”1——“需要”
日常开销,包括生活中常用的如学习用品生活用品 等等,比如公交车费、餐费、书费这一部分钱最好 是留着现金让孩子看得到里面的钱
“储蓄罐”2——“想要”
这个是孩子的梦想目标。起初时可设置得偏低一点, 如孩子想要的游戏机、玩具等等。这部分金额可占 压岁钱总数的50%以上,可以存进银行。
02
压岁钱习俗源远
the custom of new year‘s money the custom of new year’s money the new year‘s money the custom
压岁钱发展历史
汉 代
有现存文献记载的压岁钱最早出现于汉代。最早的压 岁钱也叫厌胜钱,或叫大压胜钱,这种钱不是市面上流 通的货币,是为了佩带玩赏而专铸成钱币形状的避邪品。 这种钱币形式的佩带物品最早是在汉代出现的,有的正 面铸有钱币上的文字和各种吉祥语,如“千秋万岁”、 “天下太平”、“去殃除凶”等;背面铸有各种图案, 如龙凤、龟蛇、双鱼、斗剑、星斗等。

精美英文春节习俗PPT课件

精美英文春节习俗PPT课件

paper-cuts
剪纸

lantern
灯笼
放鞭炮:to set off firecrackers; to shoot off firecrackers
red envelope 红包
▪ On the first day of the Chinese lunar year,
▪ everybody puts on their best clothes and pays formal calls on their relatives and friends, wishing them all the luck in the coming year. Juniors will greet seniors, wishing them health and longevity(长寿), while seniors will give juniors some gift money as a wish for their safety in the coming year. When friends meet, they will wish each other happiness and prosperity with a big smile.
That's all.
Some kinds of dumplings
南方 北方
Family reunion dinner
New Year paintings
年画
年画New year picture
Pasting Paper-cuts and “Up-sided Fu”(贴窗花和“福”字
Paper-cuts, usually with lucky patterns, give a happy and prosperous atmosphere of the Festival and express the good wishes of Chinese people looking forward to a good life. In addition to pasting paper-cuts on windows, it is common for Chinese to paste the character “fu (福)”, big or small, on walls or doors. “Fu” shows people’s yearning(向往) toward a good life. Some people even invert (倒置)the character “fu” to mean that blessing has arrived because “inverted(倒转的)” is a homonym(同音) for “arrive” in Chinese.

红包寓意作文英语

红包寓意作文英语

Red Envelope: A Symbol of Blessings andGood LuckThe red envelope, known as "hongbao" in Chinese, is a vibrant symbol of good luck and prosperity during the Chinese New Year. It's not just a simple piece of red paper with money folded inside; it carries deep cultural and historical meanings that have been passed down through generations. The color red itself is considered auspicious in Chinese culture, symbolizing happiness, health, and good fortune.The tradition of giving red envelopes dates back to the Song Dynasty, when it was a custom to place coins in red envelopes and tie them to strings, which were then hung on the branches of houses to ward off evil spirits. Over time, this tradition evolved into what we know today as thegiving of red envelopes during the Chinese New Year.During this festive time, red envelopes are exchanged among family members, friends, and colleagues as a token of good luck and blessings for the upcoming year. The amount of money inside the envelope varies, depending on the relationship between the giver and the receiver, as well aspersonal economic circumstances. The gesture is not about the monetary value, but rather the thought and good wishes behind it.Receiving a red envelope is considered a great honor, as it is a direct expression of someone's care and wishes for your happiness and success. It's a heartfelt way to show appreciation for one's presence and support throughout the year. The money inside can be used to purchase gifts, treat oneself, or simply saved for future use.Beyond its monetary value, the red envelope also serves as a powerful symbol of unity and hope. It reminds us that in the face of challenges and difficulties, we are not alone. We have the support and blessings of our loved ones, who believe in our abilities and wish for our best. This sense of community and solidarity is what truly makes the Chinese New Year celebration so special and meaningful.In conclusion, the red envelope is not just a simple tradition; it's a powerful symbol of good luck, prosperity, and unity. It represents the deep-rooted values and traditions that have been passed down through generations, connecting us to our ancestors and to each other. As wecelebrate the Chinese New Year, let us cherish this beautiful tradition and the blessings it brings us, while also sharing the joy and hope with those we love.**红包:寓意祝福与好运的象征**红包,中文称为“红包”,在中国新年期间是吉祥和繁荣的生动象征。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档