奥地利伯乐E6010管道焊条质保单
焊条质量证明书
焊条质量证明文件汇总表施工单位（公章）：制表：监理单位（公章）：监理工程师：篇二：02 焊接材料(焊条、焊丝、焊剂)进场质量合格证明文件及外观质量检查记录gb50205-2001 焊接材料（焊条、焊丝、焊剂）进场质量合格证明文件及外观质量检查记录4.3.4条）检查批次：共批，第批。
工程名称：产品名称：施工单位：注： 1、全数检查质量合格证明文件、中文标志及检验报告等；2、重要钢结构采用的焊接材料应进行抽样复试。
焊条、焊剂外观抽查1%，不少于10包。
材料员：质检员：3、质保书复印件应注明原件存放单位，原件存放单位盖红章、复印人签名，质保书字迹或项目技术负责人：应清晰。
年月日年月日 2篇三：焊条质量管理规程焊条管理制度1、焊接材料的验收1.1 焊接材料的质量必须符合国家及有关标准。
1.2 焊接材料入库前首先由仓库管理员验证以下有关资料是否齐全，否则不得入库。
其资料应妥善保存备查。
1.2.1 焊接材料的质保单合格证； 1.2.2 焊接材料的牌号、标记；1.2.3 焊接材料的批号、规格、数量；1.3 材料管理员负责焊接材料的外观检查和复验工作，不合格品不得入库。
2、焊接材料的保管2.1 各使用单位应设专用焊材库，并有专人保管。
2.1.1 焊材库内应设置温度计、除湿机，室内温度应不低于5℃，相对湿度不大于60%，并且通风良好。
2.1.2 库房内应设专用烘干箱和恒温箱。
2.1.3 库房内应悬挂醒目的烘焙规范，管理人员应严格按规范执行。
2.2 焊材管理人员要按类别、牌号、规格、批号进行，建帐、建卡做好标识，并做到帐、卡、物相符。
2.2.1 焊接材料不得就地堆放，应离地大于200mm，离墙大于300mm。
3 、焊接材料的发放3.1 焊材管理人员应根据焊接技术人员或工艺员签发的焊接材料发放单发放。
3.2 焊材发放单应注明牌号、规格、数量、施焊部位等。
3.3 焊材管理人员应做好焊材发放记录台帐，做到追踪无误。
伯乐 焊接 说明书
序言作为全球电弧焊接材料开发和生产的先驱供应商之一，伯乐焊接将在重大复杂焊接工程应用中作出突出贡献。
在油气运输日益增长和重要的今天，伯乐焊接也已积极投身于这个蓬勃发展的工业领域。
在不同气候条件和不同地形条件下得管道建设的需求激励着工程人员的创新步伐。
伯乐焊接与知名管道铺设公司一同面对挑战，并在倍受关注的纤维素焊条、药皮焊条、焊丝的强度及安全方面取得了世界领先的地位。
从陆上管道工程到驳船铺设海底曲折管道，全世界已有数万公里的管道使用伯乐焊材焊接。
选材指南伯乐焊接：管线焊材3焊材索引45管道钢材对照表伯乐焊接：管线焊材使用纤维素焊条立向下焊，阿联酋管道工程，芬兰6纤维素焊条选用指南由于纤维素药皮焊条的用量少，焊接速度快，多年来已成功地用于世界各地管道建设中的环缝焊接。
应用范围钢材等级高达API 5L X 80的全部管道材料。
这种焊条的优点使其适用于根部焊道、填充焊道和盖面焊道的焊接。
在高电流强度且大焊速进行立向下焊时，可以使用较大直径的焊条。
尽管伯乐纤维素焊条设计使焊缝具有较高的完整性和抗冲击强度，但是由于焊缝熔敷后高含氢量可能对管壁厚度和冲击强度有限制性要求。
因此，为获得最佳的焊接质量，在设计焊接工艺时，对此应给于适当的考虑。
伯乐焊接：管线焊材7根焊直流正接。
不允许重新烘干不允许重新烘干预热、层间温度及焊根焊直流正接。
不允许重新烘干89伯乐焊接：管线焊材根焊直流正接。
不允许重新烘干不允许重新烘干预热、层间温度及焊不允许重新烘干预热、层间温度及焊10(3/64 - 1/16英寸)1/16 - 5/64英寸(1/16英寸)/64英寸 ≤20 mm (≤3/4英寸)> 20 mm (> 3/4英寸)ø 2.5 mm (3/32")50 - 180 A ø 3.2 mm (1/8")80 - 100 A ø 4 mm (5/32")120 - 150 A0204060801001201401601803268104140176212248284320356焊接技术预热和层间温度为了防止氢致裂纹的产生，在管子施焊前进行预热处理并且在每层焊道之间保持一定层间温度是十分必要的。
焊材质量证明书(精选8篇)
焊材质量证明书（精选8篇）篇1：焊材质量证明书.1 焊接材料质量证明书应包括9项规定，并在明显部位作出清晰的标志； .2 焊接材料熔敷金属的耐腐蚀性能及铁素体含量等有特殊要求的，就根据双方协议协议内容提供。
焊接材料质量证明书应注明○1标准号○2 规格○3 批号○4熔敷金属的`化学成分○5力学性能○6药皮含水量（或熔敷金属含氢量）○7相关的特殊性能测定○8生产日期○9在明显部位应有清晰的标志GB150.4-制造、检验和验收讲义中提示如下：篇2：焊材质量证明书电焊条牌号及规格：SHJ422 Φ4.0mm报告编号：04-08-2023样品编号（或批号）：0报告日期：-08-25（1）药皮焊条外观质量：一、外表质量：合格二、焊条药皮偏心度：合格三、焊接工艺性能：优良（2）熔敷金属及焊接接头机械性能：MPa MPa δs（％） J（0℃）≥330 ≥420 ≥22 ≥27 380 470 32 91 92 （3）熔敷金属化学成分：（％）S≤0.035 P≤0.040 C- Mn- 0.011 0.025 0.06 0.35（4）T型接头角焊缝：合格X射线探伤：合格检验员：检验专用章：某某焊接器材有限公司地址：某某路451号电话：电挂：邮编：篇3：质量证明书格式质量证明书(格式)压力容器产品质量证明书产品名称产品编号质量保证工程师（签章）单位法定代表人（签章）质量检验专用（公章）产品合格证制造单位制造许可证编号产品名称类别设计单位设计批准书编号图号订货单位产品编号制造编号制造完成日期年月日本压力容器产品经质量检验符合《压力容器安全技术监察规程》、设计图样和技术条件的要求。
质量总检验员签字年月日质量检验专用（公章）年月日产品技术特性产品编号产品主要受压元件使用材料一览表审核人:填表人: 年月日共页第页产品焊接试板力学和弯曲性能检验报告产品编号理化责任师:填表人：年月日共页第页质量证明书(格式)压力容器产品质量证明书产品名称产品编号质量保证工程师（签章）单位法定代表人（签章）质量检验专用（公章）产品合格证制造单位制造许可证编号产品名称类别设计单位设计批准书编号图号订货单位产品编号制造编号制造完成日期年月日本压力容器产品经质量检验符合《压力容器安全技术监察规程》、设计图样和技术条件的要求。
油气管道的焊接知识
油气管道的焊接学问随着石油工业的进展，管道输送油气以其安全经济、专能、高效而飞速进展。
长距离、大管径、高压力正成为陆上油气输送管道的进展方向，管线用钢X56—X70 系列高强钢已广泛用于管道建设中, X80 高级强度管线也处于开发应用阶段，如德国 1993 年建成一条直径 1200mm、126km 长的X80 管线，1994 年加拿大试建一条Φ1200mm\33km，X80 管线。
由于油气管线飞速建设的需要，管道焊接工艺、焊接设备、焊接材料也相应有很大进展，不少厂家参与了市场竞争，国内外已具备了不少成熟的管道施工的焊接设备和焊材，以下为有关国外著名厂家生产的管线焊接用设备和材料的调查状况供参考。
1国内外油气管线常用的焊接工艺概述七、八十年月管线的焊接主要以下向纤维素焊条手工焊和半自动 CO2 焊为主，由于这些方法为手工操作，因此效率低，且焊接质量也受到了人工技能水平的制约，八十年月中期，由于电力电子技术和计算机技术的不断进展，焊接设备的掌握技术进入智能化时代，因此为管道焊接自动化设备、工艺的成功实施制造了条件，使管道的焊接效率和焊接质量有了很大提高，如林肯公司开发的STT〔The Surface Tension Transfer〕CO2 气保焊电源技术和设备，以其严峻的电弧，微小的飞溅和极佳的打底焊质量引起了世人的关注，成为管道焊接，特别是打底焊首选的方法之一。
又如 MAGNATECH 公司生产的管道全位置自动焊接设备，应用了自适应掌握技术，不仅抑制了人工操作的水平制约，而且大大提高了焊接效率和质量。
归纳目前管道焊接的施工工艺主要有下述几种：1.1用纤维素下向焊条手工焊，当有硫化氢腐蚀较严峻的管线或在严寒环境中运行的管线，承受低氢型立下向焊条焊接。
由于手工焊的敏捷性以及焊接设备的要求不高等缘由，目前室外管线的焊接，手工电弧焊的工作量仍占 40—50%，例如近年来我国陕西至北京的管线工程就从伯乐公司购置了各种纤维素焊条 1千多吨，推测今后几年我国油气管线的年需焊条量位 3—5 千吨，并还有增加的趋势。
奥地利伯乐焊接公司简介1
销售额（根据地区分类）
其余欧洲地区
亚太地区
7 % 13 %
美洲 4%
1 % 非洲
75 %
欧盟地区
Presentation.ppt
销量前十位国家
奥 地 利 伯 乐 焊 接 公 司
Dr. F. Lengheim 12/04
6. 7.
2.
5.
9. 1. 8.
4.
10. 3.
Presentation.ppt
Kapfenberg Istanbul
Zurich
Cairo
Athens
Mailand
Cittadella
Singapur
Sao Paulo
销售公司 生产公司 合资企业 授权公司
Dr. F. Lengheim 12/04
Presentation.ppt
产品范围
药皮焊条
奥
药芯焊丝
地
GMAW/GTAW 焊丝
奥 地 利 伯 乐 焊 接 公 司
Dr. F. Lengheim 12/04
发电站
轴同辐流式涡轮机
奥地利Voith Hydro集团
Presentation.ppt
奥 地 利 伯 乐 焊 接 公 司
Dr. F. Lengheim 12/04
发电站
水斗式水轮机
轴流式水轮机
Presentation.ppt
奥 地 利 伯 乐 焊 接 公 司
Dr. F. Lengheim 12/04
Presentation.ppt
德国伯乐蒂森焊接技术集团公司
奥 地 利 伯 乐 焊 接 公 司
Toronto Houston Mexiko City
焊丝质量证明书
gb50205-2001 焊接材料（焊条、焊丝、焊剂）进场质量合格证明文件及外观质量检查记录4.3.4条）检查批次：共批，第批。
工程名称：产品名称：施工单位：注： 1、全数检查质量合格证明文件、中文标志及检验报告等；2、重要钢结构采用的焊接材料应进行抽样复试。
焊条、焊剂外观抽查1%，不少于10包。
材料员：质检员： 3、质保书复印件应注明原件存放单位，原件存放单位盖红章、复印人签名，质保书字迹或项目技术负责人：应清晰。
年月日年月日 2篇二：焊条质量证明文件汇总表焊条质量证明文件汇总表施工单位（公章）：制表：监理单位（公章）：监理工程师：篇三：压力管道组成件及焊材质量证明文件一览表_-不改篇四：压力管道组成件及焊材质量证明文件一览表-不改篇五：(碳钢二氧化碳气体保护焊丝1.2mm技术标书(实芯焊丝)) 设备购置技术标书审批表第一节供货范围、技术规格、参数与要求一、货物需求一览表二、使用环境 1.工作环境1.1周围环境温度：-10℃～35℃。
1.2设备安装场所海拔高度：不低于1200m。
1.3周围空气相对湿度：95%（在25℃时）。
1.4使用电源：ac380v，50hz 。
1.5使用地点：室内、外使用。
1.6使用焊机：yd-350gr 。
三、技术参数及要求 1.技术参数1.1焊丝类型：实芯。
1.2焊丝型号：er50-6。
1.3焊丝材质：低碳钢（wc ≤ 0.25%）。
1.4焊丝直径：1.2mm。
2. 技术要求2.1焊丝尺寸应符合gb/t 25775的规定。
2.2焊丝使用时容易引弧并能稳定地连续熔化，焊缝形成美观可用于各种空间的焊缝。
2.3焊丝应适合在自动或半自动焊接设备上均匀、连续地送进。
2.4焊丝的药芯应填充均匀，以使焊接工艺性能和熔敷金属力学性能不受影响。
2.5焊丝表面应平滑光洁，不应有毛刺、凹坑、划痕、锈皮，也不应有其他对焊接性能或焊接设备操作性能具有不良影响的杂质。
镀铜焊丝的镀层应均匀牢固，不应出现起皮或脱落，焊丝表面应采用其他不影响焊接和力学性能的处理方法。
焊条电弧焊常见焊接缺陷及防止措施
焊条电弧焊常见焊接缺陷及防止措施（1）焊缝尺寸不符合要求①形状焊缝表面高低不平、焊缝波纹粗劣、纵向宽度不均匀、余高过高或过低、角焊缝单边以及焊脚尺寸不符合要求等。
如图2-27 所示。
图2-27 焊缝表面尺寸不符合要求②危害造成焊缝成形不美观，影响焊缝与母材金属的结合强度，易产生应力集中，降低接头承载能力等。
图2-28 焊接裂纹③产生原因焊件坡口角度不对、装配间隙不均匀、焊接参数选择不合适或运条手法不正确等。
④防止措施选择适当的坡口角度和间隙，提高装配质量，正确选择焊接工艺参数和提高焊工的操作技术水平等。
（2）裂纹焊接中的裂纹有很多类型，产生裂纹的原因也很多，关于裂纹的理论知识在以后的章节有介绍，这里不再多讲。
常见裂纹形状见图2-28 所示。
（3）咬边图2-29 咬边①形状沿着焊趾的母材部位上被电弧熔化而形成成的凹陷或沟槽称为口角边。
其形状如图2-29 所示。
②危害降低接头强度及承载能力，易产生应力集中，形成裂纹等。
③产生原因焊接工艺参数选择不当，焊接电流过大，电弧过长，焊条角度不正确以及运条不适当等。
图2-30 未焊透④防止措施选择正确焊接电流和焊接速度，电弧不能拉得太长，掌握正确的运条方法和运条角度等。
（4）未焊透①形状焊接时，接头根部未完全熔合的现象称为未焊透。
如图2-30 所示。
②危害易造成应力集中，产生裂纹，影响接头的强度及疲劳强度等。
③产生原因坡口角度过小，间隙过小或钝边过大；焊接速度过快；焊接电流太小；电弧电压偏低；焊接时有磁偏吹现象；清根不彻底；焊条可达性不好等。
④防止措施正确选择焊接参数、坡口尺寸，保证必须的装配间隙，认真操作，仔细清理层间或母材边缘的氧化物和熔渣等。
（5）未熔合①形状熔焊时，焊缝与母材之间或焊缝与焊缝之间，未能完全熔合的部分称为未熔合。
主要产生在焊缝侧面及焊层间。
如图2-31 所示。
图2-31 未熔合②危害易产生应力集中，影响接头连续性，降低接头强度等。
③产生原因层间及坡口清理不干净，焊接线能量太低，电弧指向偏斜等。
下向焊简介
下向焊简介随着石油天然气及石油化工工业的发展，下向焊接技术自20世纪60年代引进中国以来，经过几十年的发展，我国已具有成熟的手工下向焊接技术，目前正在普及半自动下向焊技术及全自动气保护下向焊技术，并作为长输管道及市政管道焊接技术发展的趋势,在全国建设中大力推广（本文由河南吉利管焊培训中心编辑制作）特点在管道水平放置固定不动的情况下，焊接热源从顶部中心开始垂直向下焊接，一直到底部中心。
其焊接部位的先后顺序是：平焊、立平焊、立焊、仰立焊、仰焊。
下向焊焊接工艺采用纤维素下向焊焊条，这种焊条以其独特的药皮配方设计，与传统的由下向上施焊方法相比其优点主要表现在：(1)焊接速度快，生产效率高。
因该种焊条铁水浓度低，不淌渣，比由下向上施焊提高效率50％。
(2)焊接质量好，纤维素焊条焊接的焊缝根部成形饱满，电弧吹力大，穿透均匀，焊道背面成形美观，抗风能力强，适于野外作业。
(3)减少焊接材料的消耗，与传统的由下向上焊接方法相比焊条消耗量减少20％-30％。
(4)焊接一次合格率可达90％以上。
一.下向焊技术应用城市燃气管道工程施工过程中，与长输管线的野外施工不同，受到诸多外界因素限制。
城市地网中，河流、公路、和频繁的地下障碍，都为施工带来很大难度。
在管道铺设过程中，既有穿越工程，又有过河道明开工程，还有沉管工程等；此外，作业空间小也会增加了施工的难度。
针对上述出现的问题，为保证工程质量，施焊时，根据外部环境有的管段采用分段施工，分段下管，也有的管段采用沟下组焊，围绕焊接质量从各角度加以控制。
采用下向焊的焊接缝隙小，焊接速度快，使得与传统上向焊工艺相比，显得高效、节能；另外，选用的纤维素焊条，焊条电弧吹力大、抗外界干扰能力强；连续焊接，焊接接头少，焊缝成型美观；采用的多层多道焊操作工艺，使得焊缝的内在质量好，无损检测合格率高。
1.焊前准备：钢管的组对及定位焊是保证焊接质量和焊缝背面成型良好的基础，管材单边坡口角度为28°-32°，钝边厚度1.0-1.5mm，对口间隙1.2-2.0mm，最大错边量不大于管外径的3‰，且≤2mm要求管道端面切口平整，不得有裂纹，且切口面与管轴线垂直，不垂直的偏差不得大于1.5mm；焊前分别用角磨机、电动钢丝刷将坡口两侧表面各50mm的油污、浮锈、水分、泥沙、气割后的熔渣、氧化皮等杂物以及坡口内侧机加工毛刺等清除干净，使坡口及两侧各大于10mm范围的内外表面露出金属光泽。
长输管道焊接材料的选择
一般来讲，σ0.5（0.2）≤415MPa输油、输水管道干线焊接可选择高纤维素型焊条进行各层焊接；输气管道或σ0.5＞415Mpa输油管道干线焊接可采用高纤维素型焊条根焊、热焊+低氢型下向焊条填充、盖面的复合工艺。
2 焊丝
长输管线用焊丝分为实心焊丝和药芯焊丝两种。
(1) 实心焊丝
3 保护气体
长输管道的自动焊接多采用二氧化碳气体保护焊和氧化性混合气体保护焊，即所用的气体为CO2、CO2+Ar或CO2+Ar+O2。其中惰性气体（如Ar）在熔化极气体保护焊中的作用是把电弧和熔化金属周围的空气排开，以免空气中的有害成分影响电弧的稳定性和液态金属被污染。其它非惰性气体（如CO2、O2）也能用来作为熔化极气体保护焊的保护气体。其前提是这些气体虽然能与被保护液体金属发生某些冶金反应，但在焊接过程中可以创造条件使这些反应的后果不至于造成对焊接接头的危害。如采用CO2作为保护气体，虽然在焊接过程
(2) 药芯焊丝
近年来，随着长输管线向着高强度、大口径、厚壁化方向发展，传统的手工焊焊接方法已逐渐地被半自动焊和自动焊焊接方法所取代，其中以半自动焊应用发展最为迅速，之而来的是药芯焊丝得以迅猛发展。
药芯焊丝之所以能得到如此的重视和发展，与它自身的许多特点是分不开的，表现在：熔敷速度快，焊接生产率高；与实芯焊丝相比，药芯焊丝电弧软、飞溅小，焊接工艺性能好；熔深大，成型美观；综合成本低。
中CO2在电弧的高温下分解出O2和CO2，进而使Fe氧化生成FeO和可能导致气孔，但这一不良影响可通过在焊丝中加入适量的Si、Mn等脱氧元素来予以解决。研究发现，保护气体成分和流量对焊缝成型有一定的影响，成分和流量不同，焊缝中含氧不同，焊缝成型不同，缺陷几率也不同。如进行STT气体保护焊根焊时采用纯CO2作为保护气体且流量偏大时，因CO2分解吸热作用焊缝冷凝加快，铁水流动性变差，致使正面焊缝易形成山脊形，在随后的焊接过程中其凹陷处易导致未熔合、夹渣等缺陷，背面焊缝易导致假熔现象,这一问题在施焊环境温度较低和线能量较低时表现尤为突出。此外，焊缝因快速冷凝易导致焊缝中气孔。若采用CO2+Ar混合气体如CO2(15～20%)＋Ar(85～80%)可改善铁水流动性，获得良好的焊缝成型，母材与焊缝过渡良好且焊缝中含氧量低，焊缝冲击韧性好。这一点在选择保护气体成分和流量时应引以重视。
伯乐焊材CHI
高强管道钢
API X65 X70 X80 X100-X110
EN L450MB L485MB L555MB
FOX CEL-FOX CEL+
FOX BVD RP
FOX EL 85-FOX CEL 85 G FOX BVD 85
FOX CEL-FOX CEL+
FOX BVD RP
FOX CEL 85-FOX CEL 85 G FOX BVD 90
Pipeshield 71 T8-FD
12, 18 12 - 17 13 - 19 13, 19
Pipeshield 71 T8-FD
12 - 18 14
Pipeshield 71 T8-FD
12 - 18 14 - 17
Pipeshield 71 T8-FD
12, 18 12 - 17 13 - 19 13, 19
FOX BVD RP
FOX CEL 75, FOX CEL 75 G FOX BVD 85
FOX CEL 85, FOX CEL 85 G
FOX EV Pipe
FOX EV Pipe FOX EV 60 Pipe
SG 3-P K-Nova Ni
FOX EV Pipe FOX EV 60 Pipe
SG 3-P K-Nova Ni
据当今最先进的工业特殊要求生产。 对于特定客户或特殊工艺要求，我们可提供相关文件、证书、 检验、包装与产品标识等。详细情况请与我们联系！
伯乐焊接特别领先于高温抗蠕变钢、不锈钢和镍基合金焊接 材料。相信凭借伯乐焊接80多年的经验与实践，我们可以成为 当今高要求工业用户的最佳合作伙伴。 您可以登录网站获得您附近的销售 伙伴。
天然气 4000 1016
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
奥地利伯乐FOX CEL+(伯乐纤维素E6010下向焊条)材质证书
（注：若查看原版pdf格式，请移步W W W.J ）
EN ISO 2560-A: E 38 2 C 2 1 BÖHLER FOX CEL+ EN ISO 2560-B: E 43 10 A SMA W cellulosic electrode for
vertical down welding, pipe welding AWS A5.1: E6010
AWS A5.1M: E4310
Description
Cellulose electrode for vertical-down welding of large diameter pipelines. Especially recommended for root pass welding on D.C. positive polarity in the vertical down andvertical up welding positions.
Apart from its good welding and gap bridging characteristics Böhler FOX CEL+ provides a powerful arcthat deposites well penetrated, smooth root passes with high travel speeds as well as high safety against
the formation of piping or hollow bead and undercut.
Typical Composition of All-weld Metal
C Si Mn
wt-% 0.17 0.15 0.6
Mechanical Properties of All-weld Metal
u
yield strength R e MPa: 450 (大于等于390)
tensile strength R m MPa: 520 (470-540)
elongation A (L0=5d0) %: 26 (大于等于22)
impact work ISO-V KV J +20°C: +20°C: 105
0°C: 95
-20°C 65:(大于等于47)
-30°C: （大于等于27
u untreated, as-welded
Operating Data
re-drying: not allowed ø mm L mm amps A electrode identification: 2.5 300 50-90
FOX CEL+ 6010 E 38 2 C 3.2 350 80-130 preheating and interpass temperature 4.0 350 120-180
see page 2-49 negative
polarity for root
pass possible
Base Materials
S235JR, S275JR, S235J2G3, S275J2G3, S355J2G3, P235GH, P265GH, P355T1,
P235T2-P355T2,L210NB - L415NB, L290MB - L415MB, P235G1TH, P255G1TH Root pass up to L555NB, L555MB
API Spec. 5 L: A, B, X 42, X 46, X 52, X 56, Root pass up to X 80
Approvals and Certificate
Subject to change without notice 11.04.2013 奥地利伯乐FOX CEL+E6010使用说明
（注：若查看原版pdf格式，请移步W W ）。