有意思的宁波话

合集下载

宁波话日常用语1000句

宁波话日常用语1000句

宁波话日常用语1000句普通话:你好! 宁波话:你好! 谐音:(拿欧)好!普通话:吃饭了吗? 宁波话:饭吃过伐? 谐音:饭缺够伐?普通话:代我向你父母问好! 宁波话:代我望望你阿爸阿姆! 谐音:逮(额窝)忙忙(拿欧)阿爸阿姆!普通话:祝你一路平安! 宁波话:祝你一路平安!谐音:作(拿欧)耶路饼爱!普通话:祝你一路顺风! 宁波话:祝你一路顺风!谐音:作(拿欧)耶路松奉!普通话:新年好! 宁波话:新年好! 谐音:新拟好!普通话:晚上好! 宁波话:夜到好! 谐音:牙到好!普通话:大家好! 宁波话:大家好! 谐音:投过好!今天:称“几米” 明天:称“明朝” 后天:称“后日” 昨天:称“上日”早晨:称“早间头” ,上午:称“前半日” ,近午:称“晏快” ,中午:称“晏之头” ,下午:称“后半日” ,一会儿:称“一枪枪”太阳:称“日头” ,烈日:称“猛火日头” ,彩虹:称“鲎”,电闪雷鸣:称“动雷豁闪” ,暴雨:称“雷花大雨” ,起雾:称“发雾露” ,彗星:称“扫帚星” ,水灾:称“做大水” ,怪风:称“鬼头风” ,下冰雹:称“落雹子”丈夫:称“老倌” ,妻子:称“老嬷” ,曾祖以上的长辈:称“太太” ,祖母:称“娘娘” ,母亲:称“姆嬷、嗯娘” ,婶婶:称“新嬷” ,姑妈、姨妈:称“阿伯” ,姑父、姨父:称“阿伯爹” ,未婚男子:称“小老倌” ,未婚女子:称“大姑娘” ,小伙子:称“后生家” ,已婚妇女:称“老妊” ,岳父:称“丈人” ,岳母:称“丈姆”,伙伴:称“队伙队” ,巫婆:称“肚里仙”胖子:称“大块头” ,哑巴:称“哑子” ,小偷:称“贼骨头” ,坐月子的妇女:称“生姆” ,疝气:称“小肠气” ,肺结核:称“痨病” ,佝偻病:称“乌龟风” ,荨麻疹:称“风疹块” ,游手好闲的人:称“马浪荡” ,疟疾:称“冷热病、买柴病” ,精神错乱:称“发痴”娶妻:称“讨老嬷”,头顶:称“头底心”,鼻孔:称“鼻头竹管”,手臂:称“手梗”,膝盖:称“脚踝头” ,脚掌:称“脚底板”,肘弯尖角:称“手肢撑头”,雀斑:称“雕子瘢” ,发热:称“痨发” ,中暑:称“发痧” ,疥疮:称“疙痨” ,劳动:称“做生活”,吵架:称“寻相骂”,打架:称“动打仗”午睡:称“睏晏觉”,做事失手:称“做冲碰”,节约:称“做人家”,羡慕:称“眼癢”,后脑勺:称“后势镇”,额头:称“脑壳头”,胸脯:称“胸脘头”,肋骨:称“肋棚骨”起床:称“爬起”,洗脸:称“汏面”,小菜:称“下饭”,玉米:称“六谷”,莴苣:称“香胡笋”,猪项间肉:称“臑头肉”,锅巴:称“镬焦”,黄酒:称“老酒”,爆米花:称“胖蔀”,葫芦:称“摇壶铃瓶”,猪舌:称“赚头”,咸蛋:称“灰蛋”,梭子蟹:称“枪蟹”,青蟹:称“黄甲蟹”,黑鱼:称“乌鳢鱼”阉过的公鸡:称“鏾鸡”,母猪:称“猪娘”,麻雀:称“麻将”,蚂蚁:称“蟭虎蚁”,蚯蚓:称“地鳝”,蟋蟀:称“斗鸡”,青蛙:称“田鸡”年代久远:称“陈年百古”,数量极多:称“甚多没少”,鬼鬼祟祟:称“贼头狗脑”,做人不阴不阳:称“死样怪气”,不稳重大方:称“鬼头刮脑”,胡说八道:称“乱话三千”,反应迟钝:称“头五头六”,显而易见:称“明摆固知”,忙中添乱:称“夹腔庭罢”,。

宁波老话大全题目

宁波老话大全题目

宁波老话大全题目
宁波老话大全。

宁波是一座历史悠久的城市,这里有着丰富的文化传统和深厚的历史底蕴。


宁波的老话更是承载了这座城市的智慧和民风民俗。

下面,我们就来一起了解一下宁波的老话大全。

1. 宁波话中常用的问候语。

宁波话中常用的问候语有,“吃了没?”、“哪儿来的?”、“去哪儿啊?”
等等。

这些问候语简洁直接,富有亲切感,能够体现出宁波人的热情好客。

2. 宁波话中常用的劝告语。

在宁波话中,常用的劝告语有,“三思而后行”、“知错能改,善莫大焉”、“有福同享,有难同当”等等。

这些劝告语体现了宁波人的深沉思考和待人接物的态度。

3. 宁波话中常用的俗语谚语。

宁波话中还有许多流传已久的俗语谚语,如“一口吃不成胖子”、“耳朵长,
心眼小”、“有福同享,有难同当”等等。

这些俗语谚语通俗易懂,富有哲理,反映了宁波人的智慧和生活态度。

4. 宁波话中常用的民谣歌谣。

在宁波的乡村,人们常常会唱一些富有地方特色的民谣歌谣,如《宁波小调》、《渔家傲》等等。

这些民谣歌谣歌颂了宁波的风土人情,传承了宁波的文化传统。

5. 宁波话中常用的祝福语。

宁波话中常用的祝福语有,“福如东海,寿比南山”、“恭喜发财,万事如意”等等。

这些祝福语充满了对他人的美好祝愿,展现了宁波人的善良和热情。

总之,宁波的老话蕴含了丰富的文化内涵,反映了宁波人的智慧和待人接物的态度。

这些老话不仅是宁波人民智慧的结晶,也是宁波文化传统的重要组成部分。

希望大家能够多了解宁波的老话,从中感受到宁波这座城市的独特魅力。

详细宁波话学习

详细宁波话学习

89我走之前还有很多事情要做;方言:我走格前头还有交关多事体要做; 90你订票了吗方言:侬票订好浪啷米91如果不是你提起的话,我肯定想不到;方言:如话勿是侬提起,我保证忖勿着格; 92我会去机场送你;方言:我会到机场开送侬格;93这里夏天雨水多吗方言:乙头格地方六月里雨水多伐94你父亲做什么工作方言:倷老爹是做色格生活格95我表兄刚被提升为副经理;方言:阿拉表阿哥刚刚提升为副经理;96你打乒乓球多少年了方言:侬打乒乓球多少年数哉97生男生女都一样;方言:生恩子生囡和水一样格;98很高兴认识你;方言:老老高兴认得侬;99出门时别忘记了关上煤气开关;方言:出门格辰光勿格忘记关牢煤气开关; 100天气预报说今晚雨就会停;方言:天气预报话几米夜头雨会停哉题目一:1、糟糕,完蛋;2、麻烦;3、非常,极其;比如:糟糕,屋子里发大水了;这个糟糕,宁波话怎么说答案:犯关;——犯关了,屋里做大水了;题目二:手提箱,外出远行用来装行李的箱子;比如:我要去外地学习了,我买了一个手提箱;手提箱……答案:契夹;——我要去外地学习了,我买了一只契夹装装衣服;题目三:无话可说,表示对人对事失望或懊恼;比如:对你无话可说了,这点事情也做不好;这个无话可说,宁波老话怎么说;答案:唔告话头;——侬人真正五告话头拉,噶眼事体啊做不好;题目四:形容事情估算错误;比如这件事情我估算错误了;这笔生意我估算错误了;答案:脑算;——这样事体我脑算类;题目五:形容最近我很空闲,不忙;这个空闲、不忙宁波老话是指答案:调大;该抢我交关调大;题目六:这样,那样;比如:你这人怎么这样啊~答案:格貌;——侬人咋是格貌拉;原来是格貌啊;题目七:形容韧性足,不易断;比如:这个牛皮糖,咬也咬不断,不好吃的;答案:韧皮吊起;该糖韧皮吊起,坏吃哦;题目八:丈夫的父亲叫公公,这个公公宁波老话叫做什么答案:阿公老头、阿公;题目九:形容讲话口齿含糊不清;答案:含胡桃,——介人讲闲话含胡桃的;题目十:裤子后屁股上的口袋,一般男士的裤子后屁股上都会有两个口袋,这个口袋叫什么答案:后抢袋——后抢带钞票毛挨,要掉落哦;十一:形容又青又肿;这个又青又肿宁波老话叫做答案:青大肿;——侬眼睛哭了青大肿哦,咋回事体拉;十二:形容做事情的心思;心思叫什么答案:心网;——该人做事体心网也没有;十三:理所当然,理应,应该;答案:门门将;——该事体门门将是其做嘛;十四:楼上;答案:楼登;十五:做这件事情毫不费力,胸有成竹的;毫不费力是指答案:随水;——该事体我随水哦;十六:谈朋友,谈恋爱;答案:轧朋友——该两人唔数来轧朋友哦;十七:这个人的睡姿很难看;这个睡姿叫什么答案:困相;——该人困相交关坏;十八:土豆,马铃薯;答案:洋芋艿;——该眼洋芋艿烤辣交关好吃;十九:我们说冬天要进补,补身体宁波话叫什么答案:将补;——该东西吃之交关将补类;二十:现在,我们坐在大圆桌前吃着瓜子,这个大园桌面,叫什么答案:圆台面;——今天,人客交关多,圆台面搭出;。

好玩的宁波话

好玩的宁波话

好玩的宁波话
时间:2018-04-27 10:45:07 | 作者:许颢轩
我出生在宁波,算是一个地地道道的宁波人,但是我却不会说宁波话。

因为爸爸和妈妈一直喜欢用普通话交流,家里几乎不讲宁波话,谁让爸爸不是宁波人呢?
等我上了小学,外婆就觉得宁波人是不能不学宁波话的,因为宁波话又亲切又有味道。

就这样,开始了我好玩又有趣的学宁波话经历。

记得有一次,外婆煮了一大盘的螃蟹,她热情地招呼我们:“快吃吧,趁热吃,这些螃蟹交关壮的(宁波话读zhang)。

”我听了以后觉得很奇怪:“为什么很脏呀,螃蟹难道没有洗过吗?”妈妈听了以后就哈哈大笑起来,上气不接下气地说:“轩轩,那个外婆不是说“脏”,而是说“壮”,就是肥的意思,螃蟹很肥的了。

”我这才恍然大悟。

这件事儿以后,我很喜欢用“zhang”这个宁波话了,时不时会冒出一句:“妈妈,你看那个人真zhang呀!”妈妈哭笑不得地纠正我,用“zhang”形容人是不礼貌的,一般会说“结棍”,“这人交关结棍”。

然后我又喜欢上了“交关”这个词,到处用,“交关好”,”交关多”,“交关美”我就觉得宁波话超级好玩。

看我这么有兴趣,外婆教了更多有趣的宁波话,什么很旧很旧叫“旧那那”,很直很直叫“笔笔直”,做人没意思叫“淡势势”,还有滚烫滚烫叫“哒哒滚”……然后我就爱上了这种宁波话,并把它用到一些奇怪的地方,让老妈和外婆又气又笑。

听了我的故事,你们也觉得宁波话很好玩吧,大家一起来学吧!。

宁波老话有意思

宁波老话有意思

宁波老话有意思
时间:2018-05-03 09:53:49 | 作者:单语轩
这一次的作文主题居然是对宁波话的了解,这可难倒我了。

我虽然不是宁波人,但是我出生在宁波,成长在宁波。

虽然现在已经是三年级的学生了,但平时与老师、同学的交流基本以普通话为主,说起我对宁波话的了解,还真闹过不少笑话呢!
记得小学一年级的时候,我连最简单的宁波话都不会,只知道一个玉米叫六角的,当时还以为爸爸说的是这家伙要六毛钱呢!后来二年级的时候,记得有一次,我让爸爸蒸几个土豆给我吃,爸爸煮好了叫我:“囡囡,洋芋艿好了,快来吃吧!”听了我赶忙跑过来,一看,这分明就是土豆嘛,赶紧跟爸爸说:“爸爸,你说错了,这是土豆,不是洋芋艿。

”爸爸听了笑嘻嘻的跟我解释说:“土豆呀,是马铃薯的别称,到了宁波以后,它就叫洋芋艿了,估计古代的宁波人,以为这是从国外引进来的,一时又起不出一个好名字,于是在有同样味道的芋艿前加一个洋字,表示区别。

”从那时起,我觉得宁波话真是挺有意思的,所以有空的时候总是缠着爸爸妈妈叫我,现在我已经懂了不少宁波话了,比如:烂好人,意思是老好人;财百万,意思是指富翁;桥头老三嘛,就是说那些农村中善于侃大山的人;手叫做手骨;脚叫做脚骨;脊柱叫做背脊……
现在想想这些话真是太有意思了,宁波话的奥秘还有很多,它正等着我们去探索呢!。

宁波话惯用语

宁波话惯用语

宁波话惯用语1. 宁波话里有个惯用语叫“犯关嘞”,这就好比是事情严重得像天要塌下来一样。

比如说,我看到小外甥把刚买的手机屏幕摔得稀巴烂,我就会大喊:“犯关嘞!侬介小宁咋介调皮啦!”这词儿满满都是那种惊讶又无奈的情绪。

2. “贼噶”在宁波话里可常用嘞。

就像在说“怎么会这样”的加强版。

有次我和朋友去看电影,结果到了电影院发现没带票,朋友就会说:“贼噶,侬脑子装嘞啥啦!”这里面就有点埋怨又好笑的感觉。

3. 还有“呒告”这个惯用语。

意思是没办法。

就好比是走进了死胡同,出不来了。

我跟阿妈讲我不想吃青菜,阿妈就会说:“呒告,青菜必须吃,对身体好。

”有一种不容置疑的态度在里面。

4. “结棍”这个词可厉害嘞。

就像是形容一个人或者一件事超级强大。

像隔壁老王,力气大得很,能扛起两袋大米,大家就会说:“老王,侬真结棍!”充满了钦佩的情绪。

5. 宁波话里的“小顽”是对小孩子的称呼。

这就像是一种亲昵的标签。

我在小区里看到小朋友在玩耍,就会笑着说:“小顽,侬跑慢点,莫磕着嘞。

”有一种长辈对晚辈的喜爱之情。

6. “弄怂”这个词可有点调侃的味道嘞。

就好像是在说把事情搞砸了或者捉弄人。

我和同事一起做项目,他把数据填错了,我就会说:“侬看,好好的事情被侬弄怂嘞。

”带着一点小抱怨又不是真生气的感觉。

7. “下作胚”是比较贬义的宁波话惯用语。

这就像在说一个人品德不好。

假如看到有人偷东西,大家就会小声说:“看,介下作胚的人。

”充满了厌恶的情绪。

8. “透骨新鲜”在宁波话里是形容东西非常新鲜。

就像是刚从海里捞出来的鱼,那新鲜劲儿能透过骨头呢。

我去菜市场买菜,看到鱼贩子的鱼特别新鲜,我就会说:“哟,介鱼透骨新鲜嘞。

”是一种惊喜的感觉。

9. “木陀”这个词有点说人傻呆呆的意思。

就像一个木头人似的。

我跟朋友开玩笑,他半天没听懂我的话,我就会说:“侬咋像个木陀啦。

”有点打趣的情绪在里面。

10. “老底子”这个惯用语说的是过去的日子或者以前的东西。

宁波话口头禅

宁波话口头禅

宁波话口头禅
今天,我来到了宁波这座繁荣城市,古老的宁波话口头禅相当有特色,让人形成不同寻常
的耳目一新的感受。

例如,有人说:“啵,你紧贴紧贴……”这句话主要指的是你要牢牢记住所学的知识。

另一个宁波话口头禅“三件事”,也是一种经典的口头禅,指的是要做到三件事,完成任务:首先说真话,然后做正确的事,再最后,全心全意去服事他人。

当然,还有另外一句宁波话口头禅:“叮当叮当滴”,它通常用来温柔地提醒旁边的人做事
要小心谨慎,也可以用于表达对另一方的敬意。

最后,还有“啵呵,我看着你”,也是一种宁波话,也就是“看着你跳舞”的意思,表示对另
一方的尊重和祝福,希望另一方以歌舞状态把活动表达得更加生动精彩。

总而言之,宁波话口头禅充满了祝福与善意,表达的都是积极的想法和含义,它把语言的厚重和沉闷的一面用小巧和活泼的语言代替,温柔微笑地提醒你要有真诚,要尊重另一方,说不出来的温暖,只需运用宁波话准没错!。

每天一句学宁波话

每天一句学宁波话

宁波话:代我望望你阿爸阿姆!?其口音还是与土生土长的宁波人有别,一听就知。

本人不是专家,发表点个人意见,以供学宁波话者参考:1.宁波话的发音粗略的可以分成三类:一种可以用拼音来注,如“好”可以用“行Hang ”来注;一种可以用英文音标来注,“你”可以用“/nou/”来注;还有一种无法用任何公知的方法进行注音,如“我”,贾老师用“额窝”连读来注,但不同的人对这两字的连读结果是千奇百怪,最好的解决方法是直接听。

前两种方法可以解决三分之二的宁波话发音问题,但还有一个调的问题,“调”准不准,也就是地道不地道,这可不是三言两语可以说得清的。

2.外地人学宁波话,首先要知道一些常用的宁波话如何发音,如称谓等,其次要知道同音的宁波话会发生在哪些不同场合,如“我”、“牙”、“瓦”,在宁波话中发同一个音,这样可以举一反三。

下面来讲一讲“阿拉”“阿拉”在宁波话中的意思就是“我们”,这两个字用普通话读与宁波话还是有较大差别。

“阿拉”这两个字用英文音标注音则可以达到完全一致的发音效果,可惜的是在贴吧中无法输入这个注音。

宁波话中与“阿”同音的还有“压”、“押”、“鸭”等。

与上面的“拉”同音的有“勒”、“腊”、“肋”。

“拉”如果用在动作上,其宁波话发音完全是与普通话“啦”同音。

普通话“每天”在宁波话中叫“每日”,这个宁波话“日”无法用拼音注音,但可以用英文音标来注音,俄国人名字中常常有“涅夫”两个字,其中“涅”的发音基本与宁波话的“日”差不多。

“每日/天日/日子”与“日常/日本/日历/日月”中的“日”在宁波话中发音不同,与前者发同音的字还有“热”、“捏”、“涅”、“镍”、“聂”、“孽”等。

与后者发同音的有“十”、“拾”、“实”、“凿”,“辱”等,这些字发音最好用听来“宁”的发音基本上同普通话,只不过声调有点下沉在宁波话中与“宁”发同音的有“银”、“鄞”、“人”、“迎”等,“波”的发音与其普通话发音有较大差别,用英文音标注音为/BOU/,去声。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

有意思的宁波话
我们国家有许多种地方语言,例如四川话、广东话、宁波话……这些方言各有各的特色,非常有意思。

我的家乡在宁波,那是一个盛产海鲜的地方。

这里的人们说着有趣的宁波话,比如我们这里说的“小弯”就是“男孩”的意思,“小娘”说的就是“女孩”的意思……因为我从小接触的都是普通话,所以这些难懂的宁波话着实让我闹了不少笑话。

有一次,我听大人们在聊天,我凑了过去,但他们说的话,在我听来像“火星语”一样。

从他们的话语中,我听到了一个词——“四只眼”。

这下我糊涂了,嘀咕着:“‘四只眼’是什么东西?有四只眼睛的人吗?”我百思不得其解,妈妈见我疑惑不
解的样子,问清原因后,她大笑着说:“‘四只眼’就是指一个人戴了眼镜,就像有了四只眼睛。

世界上哪有四只眼睛的人?”听了妈妈的话,我才知道原来“四只眼”在宁波话里是指戴眼镜的人,我不好意思地挠了挠头。

当然不止这一件事,还有更有趣的呢!那天,我正想吃零食,妈妈说:“佳慧,不要吃了,我待会儿给你吃‘块’。

”我愣了一下,“什么‘块’,普通话怎么说?”妈妈也说不清楚:“反正就是‘块’,问那么多干吗?”说完,妈妈去洗“块”了。

我越想越奇怪,也跟过去看,原来是一个个像米馒头似的东西,只不过,米馒头是软的,而“块”是硬的。

妈妈说:“这个切开,蒸一下就可以吃了,在上面撒些糖,可好吃了。

小时候,我们想
吃也吃不到。

”真的是这样吗?我围着“块”打转。

“块”终于熟了,我迫不及待地拿起一块咬了一口,好黏好烫,粘在牙齿上怎么也掉不下来,我着急地大叫,妈妈也手忙脚乱地来帮忙……事后,我查了一下字典,想知道这“块”到底是怎么写的,但怎么也查不出来。

好奇怪,为什么会叫“块”?是不是切成一块一块吃?……唉,宁波话真难搞懂。

在生活中,总有许多方言会让我们闹出笑话,但只要听懂了,就会觉得非常有意思。

相关文档
最新文档