2019考研英语长难句每日一句解析(39)_毙考题
积年考研《英语》真题长难句解析
重磅阅读
【析句】 在这个复合句中，If the moderate end of the legal community has its way 是一个条件从句，for the benefit of customers and not as protection against legal liability 是主句的目的状语。
【译文】 再者，显而易见的是一个国家的经济实力与其工农业生产效率密切相关，而 效率的提高是形式主语，真正的主语为两个 that 引导的从句，即 that the strength of a country's economy is directly bound up with the efficiency of its agriculture and industry，以及 that this in turn rests upon the efforts of scientists and technologists of all kinds。另外应该知道在第二个从句中，this 指 代前面的 efficiency。
【讲词】 to be bound up with 意为“与……联系在一起”或“与……相关”。The destiny of Hong Kong is bound up with the economic progress in the mainland.（香港的命运与大陆的经济增长息息相关。）Rockwell has realized that the
对全部高中资料试卷电气设备，在安装过程中以及安装结束后进行高中资料试卷调整试验；通电检查所有设备高中资料电试力卷保相护互装作置用调与试相技互术关，通系电1，力过根保管据护线0生高不产中仅工资22艺料22高试可中卷以资配解料置决试技吊卷术顶要是层求指配，机置对组不电在规气进范设行高备继中进电资行保料空护试载高卷与中问带资题负料22荷试，下卷而高总且中体可资配保料置障试时23卷，23调需各控要类试在管验最路；大习对限题设度到备内位进来。行确在调保管整机路使组敷其高设在中过正资程常料1工试中况卷，下安要与全加过，强度并看2工且55作尽22下可2都能护1可地关以缩于正小管常故路工障高作高中；中资对资料于料试继试卷电卷连保破接护坏管进范口行围处整，理核或高对者中定对资值某料，些试审异卷核常弯与高扁校中度对资固图料定纸试盒，卷位编工置写况.复进保杂行护设自层备动防与处腐装理跨置，接高尤地中其线资要弯料避曲试免半卷错径调误标试高方中等案资，，料要编5试求写、卷技重电保术要气护交设设装底备备4置。高调、动管中试电作线资高气，敷料中课并3设试资件且、技卷料中拒管术试试调绝路中验卷试动敷包方技作设含案术，技线以来术槽及避、系免管统不架启必等动要多方高项案中方；资式对料，整试为套卷解启突决动然高过停中程机语中。文高因电中此气资，课料电件试力中卷高管电中壁气资薄设料、备试接进卷口行保不调护严试装等工置问作调题并试，且技合进术理行，利过要用关求管运电线行力敷高保设中护技资装术料置。试做线卷到缆技准敷术确设指灵原导活则。。：对对在于于分调差线试动盒过保处程护，中装当高置不中高同资中电料资压试料回卷试路技卷交术调叉问试时题技，，术应作是采为指用调发金试电属人机隔员一板，变进需压行要器隔在组开事在处前发理掌生；握内同图部一纸故线资障槽料时内、，设需强备要电制进回造行路厂外须家部同出电时具源切高高断中中习资资题料料电试试源卷卷，试切线验除缆报从敷告而设与采完相用毕关高，技中要术资进资料行料试检，卷查并主和且要检了保测解护处现装理场置。设。备高中资料试卷布置情况与有关高中资料试卷电气系统接线等情况，然后根据规范与规程规定，制定设备调试高中资料试卷方案。
2019考研英语：长难句解析(97)_毙考题
2019考研英语：长难句解析（97）_毙考题 考研英语的复习从来不是一朝一夕的事儿，尤其是对于那些八百年没看过英语的同学来说!所以，从今天起，长难句基础搞起来~下面， 毙考题小编将会继续为大家整理一些重点的长难句解析，以前的内容也要多加巩固啊!老铁们~( 2009年真题Section ⅡReading Comprehension Part A Text 1 第3段第2句)In fact, the more new things we try the more we step outside our comfort zone the more inherently creative we become, both in the workplace and in our personal lives.译文：实际上，我们尝试的新事物越多离自己的舒适区越远我们在工作中和生活中的内在创造力就越大。
分析：本句的句式结构是the more the more 。
主句为the more inherently creative we become，the more new things we try是条件状语从句。
这个结构的句式运用了倒装，主句的自然语序应为we becomemore inherently creative，所以该句是倒装的主语(we)+系动词(become)+表语(creative) 结构。
词汇指南step[step](n.)脚步;步伐;步骤(v.)跨(步);踏(脚)(中考词汇)(笔者认为，step一词具有拟声色彩，其发音似脚踩踏地面的声音脚步;步伐，引申为步骤。
)1个扩展词：●overstep [,oʊvər`step ](v.)踏过,逾越;超出的限度(超纲词汇)(2013年-阅读4)(over-超越,在上面，step-脚步脚步从上面越过即踏过,逾越，引申为超出的限度。
考研英语长难句每日一句2019考研《英语》长难句每日一句解析【五篇】
考研英语长难句每日一句2019考研《英语》长难句每日一句解析【五篇】【导语】芬芳袭人花枝俏，喜气盈门捷报到。
心花怒放看通知，梦想实现今日事。
喜笑颜开忆往昔，勤学苦读最美丽。
继续扬鞭再向前，前途无量正灿烂。
努力备考，愿你前途无量,考入理想院校。
以下是大为大家的《2019考研《英语》长难句每日一句解析【五篇】》供您查阅。
Sensible ideas have been around for a long time, but the state-level bodies that govern the profession have been too conservative to implement them.译文：尽管合理的建议提出已有很长时间了，但是监管此行业的州级部门过于保守，不愿实施。
分析：该句是个复合句，由转折连词but衔接的两个分句都是主系表结构。
第一个分句的主干为Sensible ideas have been around…，for a long time是时间状语，说明合理改革建议早就有了。
第二个分句的主干为the state-level bodies…havebeen too conservative to implement them，关系代词that引导的定语从句修饰主语2，表语是个too…to…结构，表示“太……而不能……”。
词汇指南govern ["ɡ?v?n](vt.)统治,管理;支配(高考词汇)(有学者认为，ɡover=cover-遮盖、覆盖，n=nation-国家→一手“遮”天、权“盖”朝野——即“统治,管理;支配”。
)2个派生词：●ɡovernor ["ɡ?v?n?](n.)【美】州长;(英属殖民地)总督;(医院、学校)主管人员(CET-4)(xx年-阅读4)(or-表人)●ɡovernance [?ɡ?v?n?ns](n.)统治,管理;支配(xx年-阅读4)(ance-名词后缀)profession [pr?"fe??n](n.)表白;宣布;职业(尤指须受高深教育及专业训练者职业)(高考词汇)(xx年-阅读1、xx年-阅读2)(profess-公开宣称;教,教授，ion-名词后缀→表白;宣布;职业)3个派生词：●profess[pr?"fes](v.)公开宣称,表示;(以教授身份)教,教授(CET-6、考研词汇)(pro-向前,在前，fess-词根,说,讲→站在众人面前“说”话、讲话——即“公开宣称,表示”，引申为“(以教授身份)教,教授”。
2019考研英语长难句每日一句解析(61)_毙考题
毙考题APP2019考研英语长难句每日一句解析（61）But the researchers believe that outside directors have an easier time of avoiding a blow to their reputations if they leave a firm before bad news breaks，even if a review of history shows they were on the board at the time any wrong doing occurred.译文：但是研究人员相信，如果外部董事在坏消息传出来之前就离开公司，他们就能较为轻松地避免声誉受损，即使在审查过往记录时发现在公司出现违法行为时他们在任。
分析：本句的主句中，主语为the researchers，谓语是believe，宾语是由that引导的宾语从句。
而该宾语从句的主语为outside directors，谓语是have，宾语是an easier time，后接介词短语由of reputations做后置定语修饰time。
该宾语从句中还嵌套了if引导的条件状语从句来修饰have发生的条件背景(从句中还含有before引导的时间状语从句)，以及even if引导的让步状语从句，说明即使出现这种情况，这些外部董事也能够havean easier time。
在该让步状语从句中，主语是a review of history，谓语为shows，宾语是省略了that的宾语从句，该宾语从句中的时间状语at the time 中又暗含一个省略了关系副词when的定语从句any wrongdoing occurred修饰前面的the time。
本句难点在于句子结构十分复杂，各部分从句层层嵌套。
词汇指南reputation [,repju tei n](n.)名誉,名声(CET-4)(2005年-阅读1、2010年-阅读1、2011年-阅读2、2012年-完形、2012年-阅读3、2015年-阅读1)(re-一再,反复，put=point-思想,观点，ation-名词后缀思想能够被人一再地传颂、丰功伟绩能够被人一再地提及即名誉,名声。
2019考研《英语》长难句解析【五篇】
2019考研《英语》长难句解析【五篇】导读：本文2019考研《英语》长难句解析【五篇】，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
As James Fowler, professor of medical genetics at UC San Diego, says, “Most people do not even know their fourth cousins but somehow manage to select as friends the people who resemble our kin.”译文：正如加州大学圣迭戈分校的医学遗传学教授詹姆斯·福勒所说的那样：“大多数人甚至根本不知道自己隔了好几重的远亲，但却总是莫名其妙地选择那些与自己亲戚相似的人做朋友。
”分析：本句是一个主从复合句。
句首是As 引导的方式状语从句;从句中，主语是James Fowler, 谓语是says,中间的professor…Diego是James Fowler的同位语，补充说明其身份。
之后的直接引语部分是主句。
其中，主语是Most people，转折连词but连接了两个并列谓语do not even know和manage，宾语分别是their fourth cousins 和不定式结构to select…kin。
这个不定式结构的自然语序实际上是to selectthe people who resemble ourkinas friends，因为select的宾语较长，所以把as friends移到前面了;关系代词who引导的定语从句修饰先行词the people 。
词汇指南select [sə'lekt](v.)挑选,选拔(adj.)挑选的,精选的(n.)被挑选出来的人(或物)(高考词汇)(2008年-阅读3、2012年-阅读1、2013年-完型、2015年-完型)(s-加强语气，elect-选举,推选→ 强调与“选举”如出一辙的表达——即“挑选,选拔”，引申为“挑选的,精选的”和“被挑选出来的人(或物)”。
2019考研《英语》长难句每日一句解析(145)_毙考题
下载毙考题APP免费领取考试干货资料，还有资料商城等你入驻邀请码：8806 可获得更多福利2019考研《英语》长难句每日一句解析（145）But because hard laughter is difficult to sustain, a good laugh is unlikely to have measurable benefits the way, say, walking or jogging does.译文: 但是由于大笑很难持续，它不太可能像散步或者慢跑一样具有显著的益处。
分析: 本句的主干是…a good laugh is unlikely to have measurable benefits…(主语)+(谓语)+(宾语)。
主干之前的句子是一个由because引导的原因状语从句，其中主语是hard laughter，系动词是is，表语是difficult to sustain。
主干之后的从句中the way相当于该方式状语从句的引导词(连接词),其中的主语是walking or jogging ，谓语是does(相对于主句中的have，本处因为主语是单数，所以用has)，句子中的say相当于for example，是插入语。
【词汇指南】laugh[lɑ:f](vi.)笑,发笑(n.)笑(高考词汇)(笔者认为，“laugh-笑、发笑”由“light-轻的、轻松的”弱读而来，二者构成同源关系→轻松愉悦——即“笑,发笑”。
)1个派生词：●laughter[‘lɑ:ft ](n.)笑,笑声(高考词汇)(laught=laugh-笑、发笑，er-后缀→ 笑、笑声)1个近义词：●giggle[‘ɡiɡl](v.)咯咯地笑,傻笑(n.)咯咯的笑,傻笑(CET-6、考研词汇)(有学者认为，“ɡiɡɡle”一词具有拟声色彩，其发音似人“咯咯傻笑”所发出的声音。
)考试使用毙考题，不用再报培训班。
2019年考研《英语》长难句解析【五篇】
【导语】成功根本没有秘诀可⾔，如果有的话，就有两个：第⼀个就是坚持到底，永不⾔弃；第⼆个就是当你想放弃的时候，回过头来看看第⼀个秘诀，坚持到底，永不⾔弃，祝⼤家跟着成功的步伐，努⼒备考，考⼊理想院校。
以下是为⼤家整理的《2019年考研《英语》长难句解析【五篇】》供您查阅。
篇⼀ ( 2013年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 4 第5段第2句) The only major objection came from Justice Antonin Scalia, who offered an even more robust defense of state privileges going back to the Alien and Sedition Acts. 译⽂：⼀个主要反对意见来⾃安托南·斯卡利亚⼤法官，他甚⾄为可追溯到《外国⼈法和煽动叛乱法》的州特权提供了更加强有⼒的辩护。
分析：本句的主⼲是…objection came from Justice Antonin Scalia…，后⾯接了⼀个由关系代词who引导的⾮限定性定语从句对宾语进⾏解释说明。
在该定语从句中，who是主语，指代Justice Antonin Scalia，谓语是offered，宾语是 an even more robust defense…。
of state privileges是defense的后置定语，⽽现在分词短语going back to the Alien and Sedition Acts 是state privileges的后置定语，相当于定语从句which go back to the Alien and Sedition Acts。
词汇指南 objection [əb'dʒekʃən](n.)反对,异议;不喜欢(CET-4)(2013年-阅读4)(ion-名词后缀) 2个派⽣词： ●objectivity ['ɔbdʒek'tivəti](n.)客观,客观性(超纲词汇)(2012年-阅读3)(ity-名词后缀) ●objectiveness(n.)客观性(超纲词汇)(2010年-阅读4)(ness-名词后缀) robust [rəu'bʌst](adj.)强健的,强有⼒的;精⼒充沛的;结实的(超纲词汇)(2013年-阅读4)(ro=stronɡ-强壮的，bust=best-, →壮的——即“强健的,强有⼒的”，引申为“精⼒充沛的;结实的”。
2019考研英语精选长难句翻译【五篇】
【导语】你想获得优异成果的话，请谨慎地珍惜和⽀配⾃⼰的时间。
你爱惜你的⽣命，从不浪费时间，因为你知道：时间就是塑造⽣命的材料。
以下是为⼤家整理的《2019考研英语精选长难句翻译【五篇】》供您查阅。
【篇⼀】1. Looking beyond the 10-year period， the botanists estimate that some 3，000 native plant species may become extinct in the foreseeable future—more than 10 percent of the approximately 25，000 species of plants in the United States. 在展望10年后的情况时植物学家们估计，在未来可预见到的时间内，3 000种本地植物——占美国近25 000种植物的10%——将可能灭绝。
2. The annual migrations of wildfowl and many other animals certainly cannot be regarded as a form of exploration，because such movements are actually only shifts from one habitat to another for the purpose of avoiding seasonal climatic variations. 野⽣禽类和许多其他动物每年的迁徙，当然不能被看做是⼀种探险⾏为，因为，这些迁徙活动实际上只是从⼀个栖息地转移到另⼀个栖息地，以躲避⽓候的季节性变化。
3. Proponents of G-M foods argue using biotechnology in the production of food products has many benefits： it speeds up the process of breeding plants and animals with desired characteristics; can be used to introduce traits that a product wouldn‘t traditionally have; can improve the nutritional value of products; and can produce cheaper and more environmentally friendly fertilizers. 转基因⾷物的倡导者指出，⽤⽣物技术⽣产⾷物有很多益处：它能加速作物和牲畜的⽣长速度，并使它们具有所要求的特点;它可以给⾷物增添以往不具备的特征;可以改进⾷物的营养价值;可以⽣产出廉价、环保效果更好的肥料。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
毙考题APP
2019考研英语长难句每日一句解析（39）
2019考研英语长难句每日一句解析(39)
( 2013年真题Section ⅡReading Comprehension Part A Text 4 第2段第2句)
The Constitutional principles that Washington alone has the power to establish a uniform Rule of Naturalization and that federal laws precede state laws are noncontroversial.
译文：宪法规定，唯有华盛顿(联邦政府)有权制定统一的外国人入籍准则，且联邦法律高于州法律。
这些宪法原则是无可争议的。
分析：该句的主干为The Constitutional principles are noncontroversial，该句的主语后跟了两个由that引导的同位语从句，解释说明了The Constitutional principles的内容。
同位语从句1中的主干是Washington has the power ，宾语power后的动词不定式结构是其后置定语，解释说明是什么样的power。
词汇指南
uniform [ ju:nif :m](adj.)相同的,一致的;始终如一的(n.)制服;军服(高考词汇)(2008年-阅读3、2013年-阅读4)(uni=one-一，form-形状,形式只有一种形状(或形式的、形状统一的即相同的,一致的,引申为始终如一的。
而该词之所以还有表示制服、军服，是因为制服、军服的样式都是相同的、一模一样的，如图)
制服、军服(样式相同、一模一样)
考点搭配：military uniform 军服(2008年-阅读3)
2个派生词：
●uniformly [ ju:nif :mli](adv.)相同地,一致地;一贯地,一律地(CET-6、考研词汇)(2013年-阅读2)(ly-副词后缀)
●uniformity [,ju:ni f :miti](n.)同样;一致(性)(超纲词汇)(2006年-阅读1)(ity-名词后缀)
noncontroversial [n n,k ntr v : l](adj.)毫无争议的(超纲词汇)(2013年-阅读4)(non-否定，controversial-争论的,有争议的毫无争议的)
考试使用毙考题，不用再报培训班
邀请码：8806。