有关法语“心”的一些表达法和谚语
法国谚语
法国谚语.txt求而不得，舍而不能，得而不惜，这是人最大的悲哀。
付出真心才能得到真心，却也可能伤得彻底。
保持距离也就能保护自己，却也注定永远寂寞。
法国谚语1 A bon chat,bon rat.棋逢对手。
2 A coeur vaillant rien d’impossible.勇士心中无难事。
3 A force de mal aller,tout ira bien.一切困难都能得到解决。
4 A malin,malin et demi.强中更有强中手。
5 Aide-toi ,le ciel t’aidera.天助自助者。
6 Advienne que pourra.不要杞人忧天。
7 Ami valent mieux qu’argent .朋友比金钱更珍贵。
8 Apprendre de la vie à souffrir de la vie.在艰难的生活中学会生活。
9 Après la pluie,le beau temps.雨过天晴。
10 Au bout de l’aune faut le drap.冒险之事总有危险。
11 Autant en emporte le vent.空话连篇。
12 Aux innocents les mains pleines.老实人不吃亏。
13 Avec de la patience,on vient à bout de tout.只要耐心，就能成功。
14 Beauté ne vaut rien sans bonté.没有美德，美貌无用。
15 Belle vigne sans raisin ne vaut rien.空说无用。
16 Bien faire et laisser dire.尽力而为，不畏人言。
17 Bienfait n’est jamais perdu.善有善报。
18 Bon voisin,bon jour.遇上好邻居等于遇上好天气。
有关感情的法语谚语
有关感情的法语谚语法语它被广泛的在国际性社交和外交活动中应用，作为仅次于英语，它不仅是法国的官方语言，而且还是遍布五大洲的40多个国家和地区的官方语言或通用语言，以下是店铺为你整理的关于有关感情的法语谚语，欢迎大家阅读。
有关感情的法语谚语一1、Qui aime bien chatie bien.爱之深,责之切。
2、Qui m'aime me suive.喜欢我的跟我来。
3、Malheureux au jeu, heureux en amour.赌场失意，情场得意。
4、Vivre d'amour et d'eau fraîche.有情饮水饱。
5、L'amour est aveugle.爱情是盲目的。
6、Loin des yeux, loin de coeur.人远情疏。
7、L'amour n'a pas d'âge.爱情不分年龄。
有关感情的法语谚语二Il faut tant, et tant de larmes. Pour avoir le droit d'aimer.要经过那么多的泪水洗礼,才能拥有爱情的权利。
Je t'aime. C'est la vie que je voudrais,simple et tranquille,avec toi......我爱你. 这就是我想要的生活,简单,平静,和你一起......Personne ne mérite tes larmes, il est bon de vous laisser faire il ne vous fera pas pleurer.没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
De perdre quelqu'un, la pire qu'il ne l'était la dernière à vos côtés, mais, comme au loin.失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
法语谚语及名人名言集锦
法语谚语及名人名言集锦法语谚语及名人名言集锦1.Vouloir, c'est pouvoir.有志者，事竟成。
2.Petit à petit, l'oiseau fait son nid.积少成多。
3.L'habitude est une seconde nature.习惯成自然。
4.Pas de nouvelles, bonnes nouvelles.没有消息就是好消息。
5.Tous les chemins mènent à Rome.条条大路通罗马。
6.Des go?ts et des couleurs on ne discute pas.各有所好。
7.Les murs ont des oreilles.隔墙有耳。
8.Qui trop embrasse, mal étreint.贪多嚼不烂。
9.L'union fait la force.团结就是力量。
10.étudions bien et faisons des progrès chaque jour. 好好学习，天天向上。
/doc/10b4287401f69e31433294bc.html fin couronne l'?uvre.善始善终。
12.A force de patience, on arrive à tout.只要功夫深，铁杵磨成针。
13.L'occasion n'a qu'un cheveu.机不可失，失不再来。
14.On moissonne ce que l'on a semé.种瓜得瓜，种豆得豆。
15.Rira bien qui rira le dernier.谁笑到最后，谁笑得最好。
16.Mieux vaut tard que jamais.亡羊补牢，犹未为晚。
17.Paris ne s'est pas fait en un jour.冰冻三尺，非一日之寒。
法语常用谚语
常见谚语1.Abondance de biens ne nuit pas.多多益善。
2.Dans le doute abstiens-toi.拿不稳少开口，没有金刚钻别揽瓷器活。
3.Bien mal acquis ne profite jamais.悖入悖出。
4.Il faut réfléchir avant d’agir. / Pensez trois avant d’agir.三思而后行。
5.Aide-toi, le ciel aidera.自助者天助之。
6.Ce qui est amer à la bouche est dous au coeur.良药苦口。
7.Fous amours font les gens bêtes.狂热的爱会让人失去理智。
8.L’âne du commun est toujours le plus mal bâté.公物最易受损。
9.L’amour apprend aux âne à danser.爱情能教会笨蛋跳舞10.L’appétit vient en mangeant.得寸进尺。
11.Il n’est rien de difficle au monde à veut s’appliquer à bien faire.世上无难事，只怕有心人。
12.L’argent ne fait paas le bonheur.金钱买不来幸福13.Fais à autrai ce tu voudrais qu’il te fasse.己所不欲勿施于人。
14.Il n’y a pas d’avantages sans inconvénients.有利必有弊15.À père avare, fils prodique.老子吝啬，儿子挥霍。
法语谚语——精选推荐
A cœur vaillant rien d'impossible.有勇敢之心，没有什么不可能。
精诚所至，金石为开A bon chat, bon rat.好猫对厉鼠棋逢对手Abondance de biens ne nuit pas.丰盛的财产没有坏处多多益善L'air ne fait pas la chanson.歌曲不等于唱歌表里不一A l'impossible nul n'est tenu.没有人会干不可能的事情别强人所难A l’œuvre on connaît l'ouvrier (ou l'artisan).见到作品，就能认出工匠（或匠人）。
文若其人L'appétit vient en mangeant.吃着饭胃口就变大。
得寸进尺Après la pluie, le beau temps.雨后是好天。
云开日出，雨过天晴A quelque chose malheur est bon.有些事，痛苦也有好处。
塞翁失马，安知非福。
L'argent n'a pas d'odeur.钱没有味。
唯利是图Autant en emporte le vent.跟风带走一样。
信口开河Autres temps, autres mœurs.不同的时间，不同的风俗。
此一时彼一时Beaucoup de bruit pour rien.没有什么事，却有许多谣言。
无事生非Bien mal acquis ne profite jamais.不正当的财产永远不会带来好处。
君子爱财，取之有道。
La caque sent toujours le hareng.装鲱鱼的桶总有鲱鱼味。
秉性难移C'est en forgeant qu'on devient forgeron.只有在打铁中才能成为铁匠熟能生巧C'est l'hôpital qui se moque de la Charité. 医院嘲笑慈善机构。
法语谚语（完整版）
法语谚语（完整版）A——1． A beau jeu beau retour .针锋相对。
2． A bon chat ,bon rat .棋逢对手。
3． A bon cheval ,bon gu （né.m.浅滩）好马擅涉水。
放长线，钓大鱼。
物极必反。
18． A l'impossible,nul est tenu34． Au besoin on conna?t l'ami力不从心。
患难识知己。
19。
L'impossible,nul n'est tenu35． Au danger on conna?t les braves 不要强人所难。
危难识英雄。
20．A la duperie（欺骗）,r é pond la fourberie（背信弃36． Aux derniers les bons4． Au bon entendeur peu deparoles 明人不必细说。
5． A bon joueur,la balle luivient 本领高强，名利自来。
6． A bon vin point d'enseinge（ n.f.标记）酒香不怕巷子深。
7． A brave, brave et demi道高一尺，魔高一丈。
8．A brillantesé tudes, hautes charges（n.f.掌管）学而优则仕。
9． A chacun son d?按劳付酬。
10． A chaque fou,sa marotte（癖好）人各有癖。
11． A chaque jour suffit sa peine当一天和尚敲一天钟。
12． A chaque oiseau son nid est beau金窝银窝不如自己的狗窝。
13． A chaque pied son soulier量体裁衣。
（有什么样的脚就有什么样的鞋）14．A chose faite pas de remè de覆水难收。
100句法国常用谚语汇总，收藏！
100句法国常用谚语汇总，收藏！沪江法语君按：谚语的运用往往能够言简意赅，“稳、准、狠”地表达出想要表达的意思，也许不在意间，大家平时说话已经运用了不少谚语。
那么现在跟着小编一起来看一下那些耳熟能详的谚语用法语是怎么表达的吧。
1. Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué.还没做成的事，就不要觊觎它带来的好处。
2. Quand on parle du loup, on en voit la queue.说曹操，曹操到。
3. Il n'y a pas de petites économies.积少成多。
（勿以细小而不为。
）4. Les conseilleurs ne sont pas les payeurs.乱提建议者不承担后果。
5. Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse.瓦罐不离井上破。
（担着风险做事，总有马失前蹄时。
）6. Nul n'est prophète en son pays.远道的和尚会念经。
（外国的月亮总比中国的圆）7. Plus on est de fous, plus on rit.人越多越热闹。
8. On ne peut pas être au four et au moulin.一心不能二用。
9. Les chiens aboient, la caravane passe.你说你的，我做我的。
（不要在意别人的流言蜚语）10. Faute de grives, on mange des merles.知足者常乐。
11. La fin justifie les moyens.为达目的不择手段也未尝不可。
12. A cheval donné, on ne regarde pas les dents.接受馈赠别挑剔。
法语学习：常用法语学习成语及谚语
法语学习：常用法语学习成语及谚语Tousleschiensquiaboientnemordentpas.会叫的狗不咬人。
Aide-toi,lecielt'aidera.自助者天助。
C'estl'airquifaitlachanson.锣鼓听声，说话听音。
Aulongaller,petitfardeaupèse.远道无轻担。
L'appétitvientenmangeant.越有越想有。
Aprèslapluie,lebeautemps.雨过天晴。
Couperl'arbrepouravoirlefruit.伐木取果，杀鸡取蛋。
Lesarbrescachentlaforêt.见树不见林。
Letempsc\'estdel\'argent.一寸光阴一寸金。
Quiseressembles\'assemble.物以类聚，人以群分。
Auroyaumedesaveugles,lesborgnessontrois.盲人国里独眼称王。
Enavrilnetedécouvrepasd\'unfil,enmai,faitcequ\'ilteplaît.四月不减衣，五月乱穿衣。
Brebisquibêleperdsagoulée.多叫的羊少吃草。
Lemieuxestl\'ennemidubien.好了好想再好，反而会把事情弄坏。
Unbienfaitn\'estjamaisperdu.善有善报。
Quivoleunoeuf,voleunboeuf.会偷蛋，就会偷牛。
Levinesttiré,ilfautlebo ire.一不做，二不休。
Onnesauraitfaireboireunânequin\'apassoif.不能驴不喝水强按头。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
• Haut les coeurs ! 振作起来
• N’import quand , nous devons faire contre mauvaise fortune bon coeur. • 无论何时，在挫折面前不要气馁，在逆境 中不要丧志
• 5.意识 • 以往，心被认为是产生意识的器官，因而 与记忆力、想象力、意愿、思维联系起来 • Par coeur 记住，靠记忆 • Nous apprenons le franç par coeur. ais
Des phrases：
• Le coeur d’un homme est un abîme 人心不可测 • On ne voit pas les coeurs 知人知面不知心 • Si votre coeur est une rose , votre bouche dira des mots parfumés. 心灵像玫瑰，出言才芬芳 Les grandes pensées viennent du coeur . 伟大的思想产生于纯真的心灵
与 “le 要害位置，因此法语中 可用此意思描述： • Le coeur de la ville 市中心 • Au /en coeur de l’été/ l’hiver 盛夏/隆冬 • Le coeur du problèm /du débat 问题的要 害/ 争论的焦点
• 2.心肠 • Ll a le coeur de marbre /de pierre (铁石心 肠) /de vipère (毒蝎心肠) /d’or (金子般的). • Elle a toujours le coeur sur la main, je l’adore bien. 比喻为人慷慨，待人真诚 • Avoir le coeur de 忍心 • Tu n’auras pas le coeur de leur dire la vérité.你不会忍心把实情告诉他们
• Prendre qch à coeur 把某事挂在心上
• Tenir à coeur 记在心上，非常重要 • Cette affaire lui tient à coeur • De bon coeur /de tout coeur / à contre coeur 乐 意地/ 竭尽全力地/ 勉强地 • Selon que / corsque / si le coeur vous en dit • 只要你愿意，当你愿意，如果你愿意
• N’avoir qu’un coeur 永结同心，情投意合
• Elle a peine de coeur (失恋) ,parce que son petit ami a le coeur d’artichaut (朝三暮 四). • Loin des yeux ,loin du coeur . 人远情疏 • Problèm de coeur 爱情问题
• 3.忧伤 • Avoir le coeur gros / serré / lourd 心里很 难受/ 痛心/ 内心很沉重
• Quand sa mère est partie pour l’hôpital , on voyait qu’elle avait le coeur gros ,mais elle n’a pas pleuré .
• 二．表示情感 古人认为情感源于心，因而有丰富的用 coeur 表现的各种情感的熟语 1. 爱情 2. 心肠 3. 忧伤 4. 勇气 5. 意识
1.爱情 • Quand Julie était une étudiante à l’université, elle avait un amant de coeur ,c’était un garçon beau et sportif. Ellle le portait dans son coeur. • Amant de coeur 心上人 • Porter qn dans son coeur 喜欢某人
• 4.勇气 • Coeur de lion 非常勇猛的人 • Chauffer le coeur (重新)鼓起勇气 • perdre coeur 失去勇气、信心；气馁 • Tu n’as pas réussi cet examen, mais ne perds pas coeur, il y a encore une autre occasion .