德语中的动词名词化和名次动词化
德语动词-名词转换规律
德语动词-名词转换规律名词化广泛应用于德语书面语篇中,能使语言表达更简洁、准确和客观,是一种有效的衔接手段。
掌握名词化的转换规律,对准确理解德语书面语篇大有帮助。
在阅读科技德语等专业文章时,我们通常会接触到很多名词化现象。
在其它语篇中,名词化结构也时有出现。
可以说,名词化是德语书面语篇的共同非标记形式。
一、名词化的概念和功能所谓名词化,是指将动词、形容词词组或句子转换成名词或名词词组的过程。
这些名词或名词词组不仅获得了动词或形容词的意义,而且具有名词的语法功能。
名词化结构的使用,能使语言表达更加简洁、准确和客观。
因此,名词化结构被广泛应用于科技文章、法律文书、政府文件和报刊社论等文体中。
在这些正式的语篇中,名词化结构起着非常重要的作用。
(一)使语篇更紧凑,语言更简洁。
名词化结构可以使语篇的词汇密度增大,从而使信息得到浓缩。
动词和形容词名词化后,原来的小句被“打包”成名词性词组,若干个小句被整合成一个小句,词汇密度增大,信息量增加。
在信息量相同的情况下,使用名词化结构通常能使语篇更紧凑、语言更简洁。
(二)使语言表达更准确。
动词和形容词名词化,就是把过程和特征转化为事物。
事物具有名词的属性,可以用修饰词来修饰,能被量化和质化等。
因此,名词化能使语言表达更加准确和严密。
(三)使行文更客观。
动词体现的是一个动态的过程,往往有自己的参与者和环境因素。
而在名词化结构中,原先的参与者通常被省略或掩盖、施事被虚化,减少了语篇的主观性,使语篇显得更客观、更真实。
(四)使衔接更紧密、语篇更连贯。
名词化结构对语篇的衔接和连贯起着举足轻重的作用。
它是一种有效的衔接手段,在语篇中的衔接功能是通过建立“主位—述位”衔接来实现的。
名词化结构把若干信息整合到一起,也能起到承上启下的作用。
从而使语篇的衔接更紧密、行文更流畅。
二、名词化的分类及规律德语名词化大致可分为词汇名词化和句子成分及整个句子的名词化。
笔者在学习德语的过程中,对名词化的转换规律作了个总结,希望对德语学习者有所帮助。
德语a2语法总结
德语A2语法总结一、名词性1. 名词的性数格变化德语名词有三个性（男性、女性、中性）、两个数（单数、复数）和四个格（主格、属格、宾格、与格）。
以下是名词性的变化规则：•性变化：每个名词都有一个固定的性，无法从外观判断性别，所以需要学习时要同时学习名词的性。
•数的变化：单数名词与复数名词的变化比较规律，大部分单数名词加上-s或-es后变为复数名词，但也有一些不规则变化的名词需要单独记忆。
•格的变化：名词在句子中根据其在句中的功能会发生不同的变化。
主格用于作为主语，属格用于表示所属关系，宾格用于作为动宾关系中的宾语，与格用于表示和某物的关系。
每个格都有一定的变化规则，但也有不规则变化的名词需要单独记忆。
2. 冠词的用法冠词在德语中非常重要，它用于修饰名词并表示名词的性别、数、格等。
德语中的冠词有三个：定冠词、不定冠词和零冠词。
•定冠词：表示特定的事物或概念。
在德语中，定冠词有三个性别和四个格的变化。
•不定冠词：表示泛指的事物或概念。
不定冠词也有三个性别和四个格的变化。
•零冠词：表示不需要冠词的情况，即名词前没有任何修饰词。
这种情况下名词的变化取决于其在句子中的功能和性别。
二、动词性1. 动词的变化德语动词有很多变化形式，包括人称、时态、语态等。
以下是动词变化的一些规则：•人称变化：德语动词根据人称的不同会发生变化。
德语有三个人称：第一人称（我）、第二人称（你）和第三人称（他/她/它）。
人称变化涉及到动词的词尾变化。
•时态变化：德语有多种时态，包括现在时、过去时、将来时等。
每种时态都有不同的变化规则，例如现在时动词的变化和过去时的变化就有所不同。
•语态变化：德语中有两种语态：主动语态和被动语态。
在主动语态中，动作的执行者是主语；而在被动语态中，主语是动作的接受者。
2. 动词的用法•强变动词：这类动词在变化时词干发生变化，一般需要记忆变化形式。
例如，。
德语名词的词性
德语名词的词性一．阳性名词（定冠词用d er）的判断方法1．按词义判断1）自然性为男性，雄性的名词。
如：V ater 父亲Sohn 儿子Lehrer 男老师Hahn 公鸡2）表示月份，星期，四季，时日，方位及自然现象的名词大多为阳性名词。
如：Januar 一月Sommer 夏季Sonntag 星期日Abend 晚上Tag 白天Wind 风Regen 雨Nebel 雾Norden 北方Osten 东方Süden 南方但：die Nacht 夜in der Nacht3）表示矿物，岩石的名词大多数为阳性名词。
如：Diamant 金刚石Sand 沙土Stein 石Fels 岩石Lehm 粘土4）表示货币名称的名词大多数为阳性名词。
如：Dollar 美元Euro欧元Cent 分Schilling 先令但：die Mark 马克2．按形式来判断1）大多数带有后缀er, ler, ner的名词为阳性名词。
如：Lehrer 男教师Fischer 渔夫Sportler 运动员Engländer 英国人Redner 演讲者2）带有后缀el, ich, ling, ig的大多数名词为阳性名词。
如：Schlüssel 钥匙Teppich 地毯König 国王Frühling 春天Essig 醋3）带有下列后缀的名词为阳性名词（其实这些名词大多是表示人的职业，且重音都不在第一个音节上。
如要表示其对应的阴性名词，则加in，比如die Aspirantin, 女研究生）：ant, al, ar, är, ent, eur, ier, ismus, graph, ist, loge, or, nom, and, aut. 如：Aspirant 研究生Admiral 海军上将Bibliothekar 图书馆管理员Sekretär 秘书Student 大学生Dozent 讲师Ingenieur 工程师Bankier 银行家Astronaut 宇航员Realismus 现实主义Fotograph 摄影师Journalist 记者Philologe 语言学家Autor 作家Professor 教授Astronom 天文学家Doktorand 准备考博士的人4）大多数从动词派生来的不带词尾的名词为阳性名词。
德语词性的一般规律
德语词性的一般规律德语词性*(阳性、阴性、中性)很难记忆，主要是他们无明显规律可循。
有些单词甚至具有多重词性，当然他们表达的意义也不一样。
1)阳性从词义来说：大多数表示阳性生物的名词，如：der Mann 男人，der Vater 父亲，der Knabe，der Sohn 儿子，der Hahn 公鸡表示方位、风、霜、雪、雨的名词，如：der Osten ， der Norden 北方，der Taifun台风，der Foehn 燥热的风（注意：这个单词“o”后面有个“e”，表示什么呢？如果忘记了去看看前面的字母介绍吧，这个可是很重要的，否则用的时候容易闹出笑话的！）表示四季、月份、日期的名词，如：der Fruehling 春季，der Herbst 夏季，der Januar 一月，der Mittwoch星期三但是das Jahr 年和die Woche星期并非阳性多数表示山岭的名称，属于阳性名词（只有很少数的例外）如：der Himalaja 喜玛拉亚山脉，der Jura 汝拉山脉，der Harz 哈尔茨山表示土壤和岩石的名词，如：der Sand 沙土，der Lehm 黏土， der Ton 土，der Granit花岗岩大多数表示货币单位名称的名词，如：der Dollar 美圆，der Schilling 先令，der Pfennig 分尼但是die Mark 马克，das Pfund 英镑，dieDrachme古希腊货币名不属于阳性2)阴性从词义来说：大多数表示阴性生物的名词，如：die Frau 妇女，die Mutter 母亲，die Schwester姐妹，die Lehrerin 女教师大多数表示花，树木和水果名称的名词，如：die Rose 玫瑰，die Nelke 丁香，die Lilie 百合，die Banane 香蕉表示德国河流名称的名词，如：die Elbe 易北河，die Oder奥多河，die Weser 威悉河名词化了的数词，如：die Vier四，die Zehn 十以城市或国家名称命名的船只，如：die Bremen 不来梅轮船，die Hessen 黑森号轮船3)中性从词义来说：幼小生物的名称，如：das Kind 小孩，das Kalb 牛犊，dasLamm羊羔各个、国家、城市、村庄、岛屿与半岛的名称（专有名词只有与定语连用时才家冠词），如：dastropische Afrika 热带的非洲 das neue China新中国几乎全部金属的名称都为中性名词，如：das Gold 金，das Silber 银，das Uran 铀，das Eisen铁例外情况有：der Stahl 钢，die Bronze 青铜，der Schwefel硫磺按照其他方式分辨的也有，但是并不是十分重要，基本记住上面的那些就足够用了。
德语的名词化和其规则
德语的名词化和其规则在德语的科学、技术以及其他专业文章中，为了使语言经济、具有客观性、一目了然，大多使用名词语体，即将动词、形容词或其他词构成名词或由句子名词化——转化为名词词组。
例如：Man baut das Hochhaus. -- Der Bau des Hochhauses ......Mein Freund kommt. -- Die Ankunft meines Freundes ......Er ist höflich -- SeineHöflichkeit ......上面句子中的Bau，Ankunft，Höflichkeit 是由动词和形容词转化的名词。
下面介绍一些转换的规律：1 动词与名词的转换1.1 派生词结尾结尾示例备注-en -ung bestellen – e Bestellung 一般都为阴性例外： r Sprung-en -e fragen - e Frage 阴性-en -t fahren - e Fahrt 阴性-igen, -lichen 结尾 -ung vereinigen - e Vereinigungverwirklichen - e Verwirklichung阴性，带不可分前缀–ieren -ung-enz-ion-ation-ktion-kation-ition-ssion-ion-sitionregieren - e Regierungexistieren - e Existenzdemonstrieren - e Demonstrationproduzieren - e Produktionkommunizieren - e Kommunikationdefinieren - e Definitiondiskutieren - e Diskussionfunktionieren - e Funktionkomponieren - e Komposition外来语例外 :protestieren - r Protest,kontrollieren - e Kontrollekorrigieren - e Korrektur,reformieren - e Reform,interessieren - s Interesse, telefonieren - s Telefonat studieren - s Studium1.2 转类词不定式大写 fehlen – s Fehlen wissen - s Wissen 中性动词词根 kaufen –r Kauf anfangen - r Anfang 一般为阳性antworten - e Antwort feiern - e Feier 阴性例外 : baden - s Bad ， loben - s Lob过去时（强变化） gehen - r Gang wachsen - r Wuchs 阳性过去分词（强变化） finden - r Fund schwingen - r Schwung 阳性例外 : schießen - r Schuss ，元音 o 变为u2. 形容词与名词的转换结尾 +后缀示例备注-e breit – e Breite hoch – e Höhe 阴性 -heit klug – Klugheit 阴性-ig-lich-sam-bar-keit gegenseitig - e Gegenseitigkeithöflich - Höflichkeitwachsam - e Wachsamkeitlösbar - e Lösbarkeit阴性例外 : sauber – Sauberkeit-los -igkeit arbeitslos - e Arbeitslosigkeit 阴性-al-ell-alität real - e Realitätpotenziell – e Potentialität。
德语名词词性总结
德语名词词性总结第一篇：德语名词词性总结德语名词词性总结I)(语法：格)2)动词去掉词尾en，加er，形成阳性名词，指做动作的人，复数不再改变词尾：besuchen-> der Besucher lehren-> der Lehrer3)大多数以en结尾(但不包括动名词或以chen结尾的词)，为阳性：der Hafen 港口 der Laden 商店4)阳性名词前加erz，表示大，为主或首要的意思，复数和原词相同：der Bischof der Erzbischof die Erzbischoefe5)大多数表示阳性生物的名词，都为阳性：der Arbeiter 工人 der Loewe 雄师 der Vater 父亲 der Hahn 公鸡 6)四季，月份，周日，都为阳性：der Fruehling 春天 der Mai 五月 der Montag 周一 der Sonntag 周日 6)表示方向的词，都为阳性：der Osten 东方 der Westen 西方der Sueden 南方der Norden 北方7)表示风霜雨雪的词，岩石，大地，外国河流：der Regen 雨 der Wind 风 der Schnee 雪 der Reif 霜der Fels岩石der Boden 大地 8)各种汽车名词，都为阳性：der VW(Volkswagen)大众汽车der LKW(Lastkraftwagen)载重汽车9)大多数带er, el, ling, s, ich, ig 词尾的名词，为阳性：der Lehrer 老师 der Schluessel 钥匙，密码der Lehrling 学徒 der Teppich 地毯Der Koks 焦炭 der Honig 蜂蜜10)特殊的国家der Irak, der Iran, der Sudan, der Jemen, der Kongo, der Libanon, der Senegal, der Tschad, der Vatikan II形成不同词性的前缀和后缀1)形容词或动词后加nis形成的词为阴性或中性，复数形式为：nissewild 野生的，未开发的 die Wildnis 荒地 die Wildnissekennen 认识，了解 die Kenntnis 知识，学问 die Kenntnissebilden 制作das Bildnis 画像 die Bildnisse2)名词前加ge形成集体性或联合性名词，复数形式按其不同词尾来定：das Wasserdas Gewaesser 积水 die Gewaesser das Spiel 赌博，比赛 der Gespiele 玩伴die Gespielen 3)动词前加ge形成表示动作的名词，复数形式按其不同词尾来定：reden 讲，说das Gerede 废话，空话，流言蜚语die Gerede bauen 建筑 das Gebaeude 建筑物 die Gebaeude beten 祈祷 das Gebet 祈祷，祷告 die Gebete 4)名词前加un形成相反意思的名词，复数形式与原来的词相同：der Dank 感谢 der Undank 忘恩负义 die Undank5)名词前加ur形成的名词，表示原始，本源或古老的意思，复数形式与原来的词相同：das Volk 人民 das Urvolk 原始人 die Urvoelker6)带后缀ett, ier, il及ment的名词多为中性，少数为阳性，复数在后缀上加e:das Skelett 骨骼，骨架 die Skelettedas Papier 纸die Papieredas Experiment 实验die Experimentedas Reptil 爬行动物 die Reptile等第二篇：德语名词词性总结I)(语法：格)2)动词去掉词尾en，加er，形成阳性名词，指做动作的人，复数不再改变词尾：besuchen der Besucher lehren der Lehrer3)阳性名词前加erz，表示大，为主或首要的意思，复数和原词相同：der Bischof der Erzbischof die Erzbischoefe4)大多数表示阳性生物的名词，都为阳性：der Arbeiter 工人 der Loewe 雄师 der Vater 父亲 der Hahn 公鸡5)四季，月份，周日，都为阳性：der Fruehling 春天 der Mai 五月 der Montag 周一 der Sonntag 周日6)表示方向的词，都为阳性：der Osten 东方 der Westen 西方7)表示风霜雨雪的词，都为阳性：der Regen 雨 der Wind 风 der Schnee 雪 der Reif 霜大多数以en结尾(但不包括动名词或以chen结尾的词)，为阳性：der Hafen 港口 der Laden 商店9)各种汽车名词，都为阳性：der VW(Volkswagen)大众汽车der LKW(Lastkraftwagen)载重汽车9)大多数带er, el, ling, s, ich, ig 词尾的名词，为阳性：der Lehrer der Schluessel der Lehrling der Teppich Der Koks der HonigII形成不同词性的前缀和后缀1)形容词或动词后加nis形成的词为阴性或中性，复数形式为：nissewild die Wildnis die Wildnisse kennen die Kenntnis die Kenntnisse bilden das Bildnis die Bildnisse2)名词前加ge形成集体性或联合性名词，复数形式按其不同词尾来定：das Wasser das Gewaesser die Gewaesser das Spiel der Gespiele die Gespielen3)动词前加ge形成表示动作的名词，复数形式按其不同词尾来定：reden das Gerede die Gerede bauen das Gebaeude die Gebaeude beten das Gebet die Gebete4)名词前加un形成相反意思的名词，复数形式与原来的词相同：der Dank der Undank die Undank5)名词前加ur形成的名词，表示原始，本源或古老的意思，复数形式与原来的词相同：das Volk das Urvolk die Urvoelker6)带后缀ett, ier, il及ment的名词多为中性，少数为阳性，复数在后缀上加e:das Skelett die Skelette das Papier die Papiere das Experiment die Experimente das Reptil die ReptileM：阳性生物；方位；天气；季节月份天；大多数山；土石；大多数货币德语后缀为-er；-ling；-ig；-ich；-s；-us；大多数动词失去前后缀外来语后缀为-ant；-ast；人物；主义N：幼小生物，或生物统称；大多数地名（与定语连用才加冠词）；金属；多数化学物质动词不定式；抽象形容词或分词；名词化的其他词类；德语后缀为-tat；-tiv；-al；-chen；-lein；-um；-ett；-o；-nis，前缀为 Ge-外来语后缀为-um；-ma；-ment；-ing；其他F：阴性生物；数字；后缀为-in；-ei；-ung；-heit；-keit；-schaft；-e；动词形容词派生带-e，-t 外来语后缀为：-a；-ade；-age；-anz；-enz；-ette；-ie；-ik；-ine；-t?t；-i ve ；-ose；-sion；-tion；-sis；-ur；-üre 德国河流（Rhein, Main, Necker为阳性）第三篇：德语词性总结如何判断名词的性一，阳性名词按照名词的意义：I-大多数表示阳性生物的名词：如der Mann ,der leher ,der Hahn公鸡 II-表示方位，风，霜，雨，雪的名词：如der Osten东方，der Regen雨，der Nebel 雾 III-表示四季，月份，曜日的名词：如der Fu”ling春季，der Januar 一月，der dermontag IV-大多数山岭的名称属于阳性名词：如 der Himalaja 喜马拉雅山脉，但属于阴性名词的山岭名称有：die Rho”n 瑞恩山，die Hardt 哈特山 V-表示土壤和演示的名词如der Sand 沙土 der kalk 石灰石 der Ton 陶土 VI-大多数表示货币名称的名词如 der Dollar 美元，der Franken法郎Aber：die Mark马克，das Pfund 英镑，die Dracheme 古希腊货币名按照名词的形式：I-表示生物，带有后缀–er,-ler,-ner的名词：如der Fischer 渔夫，der schu”ler 学生，der Amerikaner美国人 II-带有后缀–ling的名词：如der Lehrling学徒，der Fremdling陌生人III-带有德语后缀-ig：如der Ko”n ig 国王，der Honig 蜂蜜 IV-带有德语后缀-ich的名词：如der Teppich地毯，der Kranich鹤 V-带有德语后缀-s的名词：如der Schnaps 烧酒，der Klaps 轻拍 VI-从动词派生而失去前后缀的名词：如der Fall 堕落，der Grang 步伐，der Sieg胜利，der Schlaf 睡眠Aber：das Lob赞扬，das Spiel 游戏，die Tat 行为，das Verbot 禁止 VII-带有下列外来语和国际语后缀的名词，如：-ent：der student，der Dozent 讲师，der Referent报告者-ist：der Sozialiet社会主义者，der Kapitalist资本家-ismus： der Kommunismus共产主义，der Realismus现实主义-og（e）：der Phildog（e）语言学家，der Pa”dagog（e）教育学家-or： der Doktor博士，der Professor教授-a”r：der sekreta”r书记秘书，der Milita”r军人-ast：der Palast宫殿，der Kontrast对照，der Kandidat候选人二，阴性名词按名词的意义：I-大多数表示阴性生物的名词：如: die Frau，die Katze母猫，die Henne母鸡aber：das Ma”dchen女孩，das Fra”ulein小姐，dasFrauenzimmer（贬）女人，das schaf绵羊母羊，das Huhn母鸡II-大多数表示花，数目和水果名称的名词：如die Rose玫瑰，die Lilie百合，die Birke桦树，die Eiche橡树，die Birne梨，die Banane香蕉aber：der Ahon槭树，der Lorber月桂树，der Apfel苹果，der Pfirsich桃子，der Ku”rbnis南瓜，das VergiBmeinnicht勿忘草，der Phlox草夹竹桃，der Mohn 罂粟花。
德语动词小结-情态和常用
【情态动词（Modalverben）】德语中的情态动词主要有以下几个：mögen, möchte, wollen, dürfen, sollen, müssen, können。
情态动词能表明某人对某一行为的态度。
情态动词一般都有相对应的实义动词，并且不同的情态动词在用法上存在一定的规律。
使用情态动词的小规律：①情态动词在句子中位于第二位②情态动词随主语人称进行变位（一、三人称变位相同）③实义动词用原型，放在句子末尾④句子表意明确时，实义动词可以省略例：◆mögen①用作“实义动词”,表示“喜欢”②用为“情态动词”，表示“想，要”（一般不用）例（Beispiele）:Die Schüler mögen ihre Lehrerin sehr. 学生们很喜欢他们的老师。
Er mag keinen Rotwein. 他不喜欢红酒。
Magst du die Musik von Strauß？你喜欢施特劳斯的音乐么？变位一览◆möchten①用为“情态动词”，用以委婉地表达愿望，“想，要”。
②是mögen的第二虚拟式，表委婉。
例（Beispiele）:möchte + 四格宾语（A）Ich möchte Deutsch lernen. 我想学习德语。
Möchten Sie gerne eine Tasse Kaffee? 您要来被咖啡么？möchte + 方向补足语（R）Wohin möchtest du? Ich möchte in die Stadt. 你要去哪儿？我去城里。
◆wollen表主观意志，愿望或打算，“打算，想要”例（Beispiele）:Ｗillst du mitkommen? 你要不要一起来？Am Wochenende will Hans Umzug machen. Hans打算周末搬家。
德语中的动词名词化和名次动词化
不劳神系列丛书 – 德语学习
Æ die Beschädigung für seine Gesundheit 2) half seiner Freundin Æ die Hilfe für seine Freundin.
情态动词的 Nominalisierung 情态动词 Müssen = Pflicht wollen Absicht Können Fähigkeit / -s Vermögen dürfen Erlaubnis = die Die Studenten dürfen das Wörterbuch benutzen. Die Erlaubnis der Studenten das Wörterbuch zu benutzen. Die Erlaubnis der Studenten der Benutzung des Wörterbuchs Feste Verb-Substantiv-Verbindung 的 Nominalisierung 动词要去掉！！！ Bsp: Das Parteiprogramm erfährt eine Korrektur. Æ Die Korrektur des Parteiprogramms 1).Im Saal werden die Unterlagen verteilt. ->die Verteilung der Unterlagen im Saal 2).Der Redner verteilt die Unterlagen im Saal. ->die Verteilung der Unterlagen im Saal durch den Redner 3).Im Saal werden Unterlagen verteilt. ->die Verteilung von Unterlagen im Saal = die = die Die Studenten wollen die DSH bestehen. Die Absicht der Studenten die DSH zu bestehen kein Komma!没有逗号！ Der Generalsekretär kann sich durchsetzen. Das Durchsetzungsvermögen des Generalsekretärs 举例