大学英语综合教程1 Unit 3习题答案
unit 3-大学英语综合教程答案

BOOK 1 - Unit 3 - Language Focus — Vocabulary1. Fill in the gaps with words or phrases given below. Change the form where necessary.1) It'll only be a [brief] visit because we recently haven't much time.2)The job is great [in terms of]advancement but the starting salary is rather low.3)We’d better pay that electricity bill before they [cut]us [off]。
4)As pace of life (生活节奏) quickens things [tend]to change fast in the city.5)Why don't we get rid of these old chairs,since we don't use them [anyway]?6) The earth’s atmosphere makes [precise]observation of distant stars difficult。
7)The lawn was laid out [in the form of] the figure 8.8)I shouldn't always have to tell you what to do,use your own [initiative].9) Words cannot [convey]how grateful we are for his timely help。
10) It seems to me that the board of directors is [in two minds] over the opening of a branch office in South Africa。
新视界大学英语综合教程课后练习题答案中译英+英译汉

新视界大学英语综合教程1练习题答案句子翻译Unit 11. 她是个好学生,但她很害羞,又缺乏自信。
(lack confidence)She is a good student, but she is shy and lacks confidence.2. 他承认自己设定的目标不够现实,因此考试成绩也不够理想。
(confess; realistic)He confessed that he had not set realistic targets / goals, so he did not do as well in the exams as he had expected.3. 如何组织时间,如何结交新朋友是大学新生面临的挑战。
(challenge; faced with)How to organize time and how to make friends are challenges that freshmen are faced with.4.直到大学毕业我才认识到,学习并不是大学生活的全部,大学生活本可以更加丰富多彩。
(it wasn’t until …that …; could have been)It wasn’t until graduation that I realized college life was not all about studying. It could have been more colorful.5.大学是人生中最美好的时光。
好好享受大学生活,因为这样的时光不会再来。
(enjoy life) College years are the best years of a person’s life. Enjoy your college life because these moments will never come again.Unit 21. 令很多家长感到困惑的是,为什么孩子们对洋快餐那么感兴趣。
大学英语综合教程1课后答案与翻译

大学英语综合教程课后习题答案(含翻译)Part one : Keys of clozeUnit 1Cloze P. 311、academic2、priorities3、conducted4、principles5、begin6、priority7、compromised8、addition9、filing 10、speaking 11、formula 12、participation/participating 13、based 14、least 15、way 16、pressureUnit 2Cloze P.591、doubt2、efficient3、where4、advantage5、afford6、claim7、fluently8、qualified9、extent 10、ridiculous 11、perfect 12、as13、because 14、individualUnit 3Cloze P.881、recent2、surprise3、sad/solemn4、keeping5、disturbing6、inquiries7、admitted8、occurred9、surgery 10、options 11、tightly 12、soaking13、scent 14、gatheringsUnit 7Cloze P. 2291、dealing2、significant3、attention4、scold5、impatient6、settle7、blame8、defend9、hurting 10、encountered 11、miserable 12、sincerely13、assistance 14、enthusiasmUnit 8Cloze P.2611、Gender2、compete3、boasting4、masculine5、Feminine6、concerned7、influence8、reflects9、Commands 10、bossy 11、status 12、earning 13、Gossip 14、emphasizePart two : Working with words and expressionsUnit 1P.23-27Working with words and expressions2)1、compromise2、self-induced3、steered4、frame5、demonstrated6、employ7、promote8、impressed9、contribution 10、deliberately 11、financial 12、economic3)1、makes a point of2、refresh my memory3、lead to4、at hand5、working out6、under pressure7、Last but not least 8、took…down 9、In addition to10、were involved in 11、in other words 12、pointed out13、pay off4)1、scored2、scheduled3、assigned4、motivate5、crucial6、promote7、performed8、debate9、scanned 10、devised 11、advocated 12、clarify13、priorities 14、compromised 15、context 16、undertook academic excellenceIncreasing Your Word Power1)1、principal/major2、top3、major4、top5、principal6、major7、schedule8、advocate/have advocated9、top 10、approach 11、blame 12、major/principal 13、advocate 14、schedule 15、blame 16、approaching 17、pressure 18、pace 19、pressured 20、paceUnit 2P.54-58Working with words and expressions2)1、obtain2、confident3、communicate4、advantage5、relevant6、helpful7、extreme8、enjoyable9、means 10、process 11、particularly 12、characters 13、astonished 14、apparently1、fond of2、is…related to3、find out4、To a certain extent5、vice versa6、no doubt7、rid…of8、cleared up9、or else 10、at all costs 11、sure enough 12、let alone13、In his hurry 14、It’s no use 15、in my view 16、was worth Increasing Your Word Power1)c d b b b d2)1、highly/very2、quite/very3、quite/very/increasingly4、quite/simply/very3)1、logician2、magician3、mathematician4、journalist5、industrialist6、environmentalist7、laborer8、murderer9、conqueror 10、survivorUnit 3P.82-87Working with words and expressions2)1、awkward2、relief3、occur4、options5、disturbing6、released7、pausing8、scattered9、swallowed 10、wipe 11、treat 12、recall3)1、became well acquainted with2、took us by surprise3、gather our thoughts4、turned out5、fight back6、hang up on7、ran away 8、take care of 9、hemmed and hawed 10、turned into 11、keep…from 12、soaking up Increasing Your Word Power1)a e c eb d d b2)1、focus2、fears3、focus4、attack5、fears6、attacks7、visits visited8、touched9、chat 10、touch 11、match 12、chats13、match 14、fear1、guilty2、adaptable3、handy4、imaginable5、predictable6、panicky7、faulty8、picky9、reliable 10、portableUnit 7P.221-225Working with words and expressions2)1、delivered2、released3、permission4、rented5、miserable6、exploded7、pressed8、motion9、enthusiasm 10、blessed 11、trembled 12、attached13、inquired 14、deserve3)1、go wrong2、broke down3、on my way to4、by himself5、in time6、deal with7、breezed through8、had gone by9、To my surpriseIncreasing Your Word Power1)1、miserable2、respond3、career4、required5、wearily6、assisted7、gift8、stubborn9、serious 10、merry 11、departs 12、scolded13、significant2)1、safety2、miserably3、cheerfully4、carelessly5、absolutely6、desperately7、blame8、wealthy9、boring/dull 10、succeeded3)1、slapped2、present3、lit4、burden5、slap6、presented7、ordered8、light9、combat 10、motioned 11、strain 12、order13、strained 14、burden 15、motion 16、volunteered17、combat 18、volunteerUnit 8P.255-257Working with words and expressions2)1、hooked2、cultural3、block4、barely5、whipped6、fairly7、tolerate8、wane9、balance 10、female 11、relatives 12、follower13、identify3)1、found our way2、take my turn3、get the floor4、hungered for5、hang on to6、far too7、give up 8、gave away 9、face to face10、poured our heart out 11、open up 12、get the upper hand13、was flooded with 14、whipped…into line/shapeIncreasing Your Word Power1)e c b a d e b e2)c b e d aPart three : translation(unit 12378)新世纪综合教程1课文翻译Unit 1优等生的秘诀1 一位研究教育的老师针对成绩优异的学生做过重点研究,发现最聪明的学生不见得总能得高分。
大学创新英语综合教程1Unit3课文翻译及翻译练习答案

大学创新英语综合教程 1 Unit 3课文翻译及翻译练习答案Passage 1阅读的乐趣我们会从图书世界里收获什么成果?书籍对于全人类,犹如记忆对于每个人。
书籍涵盖了我们人类的历史,记录了我们的发现,也积累了我们世世代代的知识和经验。
书籍为我们描绘了自然界的奇观和美景,书籍帮助我们摆脱了困境,在悲哀和困苦中给我们以安慰,在我们烦闷的时刻带来欢乐,给我们的脑海装进各种观念,使我们的脑海充满了美妙欢乐的思想,从而使我们能提升自我,超越自我。
东方有个这样的故事:从前有两个人,一个国王和一个乞丐。
国王每天夜里都会梦到自己成了一个乞丐;而乞丐每天夜里都会梦到自己成了一个王子,住进了王宫。
我不知道国王是否如愿以偿真正成了乞丐。
想象有时比现实更加生动逼真。
然而,不管怎么样,我们读书时,不仅可以成为国王(如果我们真这样想),住进王宫里。
而且更为奇妙的是,我们可以神驰群山,或畅游海滨。
我们也可遍访世上最美丽的地方,而无须经受任何劳顿,也没有什么不方便,更无须花费分文。
著名演员麦考利·卡尔金集财富、名望、地位和权势于一身,然而他在自传中告诉我们,他生活中最幸福的时刻还是在读书时。
在给一个小女孩的回信中,他写道,“感谢你那封有趣的来信,我很乐意让我的小女孩高兴快乐,而让我最开心的事莫过于看到她喜欢读书,因为当她到了我现在这个年纪,她会发现书籍比任何蛋糕、玩具、戏剧和风景都要好。
真要是有人拥戴我成为世上最显赫的国王,拥有宫殿花园、珍肴美餐、佳酿华辇、龙袍华衮,以及奴仆成群,但其拥立条件却是不让我读书,我则决不愿去做国王。
我宁愿做一个穷人,蜗居阁楼斗室,与众多书籍为伴,也不愿成为一个不爱读书的国王。
”事实上,书籍为我们构建了一个像是施了魔法的完整的思想宫殿。
简·保罗·理查曾说,从诗人的角度看景色,比坐在宝座上看视野更开阔。
从某种意义上说,书籍给我们的形象比真的现实的东西更生动,正如影像往往比真实的风景更美丽。
全新版大学英语综合教程Unit1-3 A课文课后答案

全新版大学英语综合教程(第二版)A课文参考答案Unit 1 Text AAfter listening1. a long way to go; surprises / the unexpected2.difficult3.never did live / did not live; a mad man; five years oldLanguage Sense Enhancement(1)warmth (2) put it down (3) recapture and hold (4) relive (5) however(6) violate (7) composition (8) a failing grade (9) mind (10) for myselfVocabularyI-11) respectable 2) agony 3) put…down 4) sequence 5) hold back6) distribute 7) off and on 8) vivid 9) associate 10) finally11) turn in 12) tackleI-21) has been assigned to the newspaper’s Paris office.2) was so extraordinary that I didn’t know whether to believe him or not.3) a clear image of how she would look in twenty years’ time.4) gave the command the soldiers opened fire.5) buying bikes we’ll keep turning them out.I-31) reputation; rigid; to inspire2) and tedious; What’s more; out of date ideas3) compose; career; avoid showing; hardly hold backIIposed2. severe3. agony4. extraordinary5. recall6. command7. was violating 8. anticipateIII1.at2. for3. of4. with5. as6. about7. to8. in…in9. from 10. on / uponComprehensive ExercisesI-1(1) hold back (2) tedious (3) scanned (4) recall (5) vivid (6) off an on (7) turn out/in (8) careerI-2(1) last (2) surprise (3) pulled(4) blowing (5) dressed (6) scene (7) extraordinary (8) image (9) turn (10) excitementII-11)As it was a formal dinner party, I wore formal dress, as mother told me to.2)His girlfriend advised him to get out of/ to get rid of his bad habit of smoking before it took hood.3)Anticipating that the demand for electricity will be high during the next few months, theyhave decided to increase its production.4)It is said that Bill has been fired for continually violating the company’s safety rules. / Bill is said to have been fired for continually violating the company’s safety rules.5)It is reported that the local government has taken proper measures to avoid the possibility ofa severe water shortage. / The local government is reported to have taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage.II-2Susan lost her legs because of / in a car accident. For a time, she didn’t know how to face up to the fact that she would never (be able to) walk again.One day, while scanning(through) some magazines, a true story caught her eye/ she was attracted by a true story. It gave a vivid description of how a disabled girl became a writer. Greatly inspired, Susan began to feel that she, too, would finally be able to lead a useful life.Unit 2 Text AAfter listening1.Today, my best friend slapped me in my face2.Today, my best friend saved my life3.forgive, keep in mind / rememberLanguage Sense Enhancement(2)come to think of (2) as well (3) used to (4) much of a (5) correspondence(6) take it (7) quite a while (8) so (9) All the way (10) friendshipVocabularyI-11) absolutely 2) available 3) every now and then 4) are urging / urged 5) destination6) mostly 7) hangs out 8) right away 9) reunion 10) or something 11) estimate12) going aheadI-21) in the examination was still on his mind.2) was completely choked up by the sight of his team losing in the final minutes.3) was so lost in study that she forgot to have dinner.4) has come up and I am afraid I won’t be able to accomplish the project on time.5) of equipping the new hospital was estimated at $2 million.I-31) were postponed; the awful; is estimated2) reference; not available; am kind of3) not much of a teacher; skips; go aheadII1.to2. for3. at4. from5. in6. to; on7. on8. withIII1.more or less2. kind of / sort of3. Something4. kind of / sort of5. more or less6. or somethingComprehensive ExercisesI-1(1) choked up (2) awful (3) practically (4) neighborhood (5) correspondence (6) available (7) destination (8) reunion (9) Mostly (10) postponing(11) absolutelyI-2(1) how (2) savings (3)embarrassment (4) phone (5) interrupted(6) touch (7) envelope (8) signed (9) message (10) neededII-11) Half an hour had gone by, but the last bus hadn’t come yet. We had to walk home.2) Mary looks as if she is very worried about the Chinese exam because she hasn’t learned the texts by hear t.3) Since the basketball match has been postponed, we might as well visit the museum.4) He stayed in Australia with his parents all the way through World War II.5) Since I graduated from Nanjing University in 1985, I have kind of lost touch with my classmates.II-2It is not easy to keep in touch with friends when they are far away. This is certainly true in my case.It has been a couple of years since I left my old neighborhood and all the friends I had there.I have been meaning to write to them but something or other comes up and I just don’t seem to find the time. They are always on my mind, however, and I think I will certainly make an effort to keep up correspondence with them in future.Unit 3 Text AAfter listening1. Stephen Hawking.2.Big questions about the start of the universe and the way it works.3.The contrast between the strength of his mind and the weakness of his body.Language Sense Enhancement(1) put the clock back (2) techniques (3) Nor (4) cut off (5) competition(6) Moreover (7) global (8) initiative (9) wouldn’t (10) slow downVocabularyI-11) brief 2) in terms of 3) cut…off 4) tend 5) anyway 6) precise7) in the form of 8) initiative 9) convey 10) in two minds 11) concept12) graspI-21) has ensured their team a place in the Cup final.2) medical workers responsibility to heal the wounded and rescue the dying.3) entertain as well as educate the learner .4) can do without air and water.5) is likely to be held in June.I-31) lies in; contact between2) basis of; is likely; sufficient; at the moment3) the steady; ensures; will be highlyII1. regained2. undecided3. undersupplied4. disabled5. precondition6. foresight7. mispronounced8. enrichIII-1bad ancientpoor rememberdry goagree youngattack difficultcolored dislikeshort likelylate trustIII-21) majority 2) accepted 3) increased 4) weaknesses 5) local 6) late7) wrong 8) falseComprehensive ExercisesI-1(1) highly (2) bring … about (3) evident (4) rate (5) sufficient(6) put across (7) proportion (8) Hence (9) ensureI-2(1) understand (2) travel (3)practical (4) use (5) Another(6) likely (7) affect (8) developments (9) supply (10) SomedayII-11) As is predicted by scientists, global pollution has become one of the most serious problems humans are faced with.2) Competition for these jobs is very tough ----we have five times as many applicants this year as we did last year / there are five times as many applicants this year as there were last year.3) As the facts show, educational programs need to fit into the national plan for economic development.4) The car burns too much gas, and moreover, the price is almost twice as much as I intend to pay.5) To understand a great international event, we, first of all, need to consider the historical and political background to it.II-2It is hard to imagine how our forefathers could do without so many conveniences that modern technology has brought about. Back then only a small proportion of the population enjoyed the comforts of life. The majority didn’t even have sufficient food, not to speak of / let alone theprivilege of being educated.However, many people blame modern technology for creating so mangy problems. They want to slow down the rate of progress. But no one can put the clock back.。
全新版大学英语(第二版)综合教程3习题答案(Unit1---4)

全新版大学英语(第二版)综合教程3习题答案(Unit1---4)Unit 1 Changes in the Way We LiveText AContent Questions ( P10 )1.Write and live on a farm.2.Because they grow nearly all of their fruits and vegetables. They have enough eggs, honey and wood. They are very close to nature and can enjoy the beautiful scenery. Besides, they can go skiing and skating in winter.3.No. Sometimes the good life can get pretty tough.4.They were buried under five feet of snow from December through March.5.When the first spring came, it brought two floods. The second flood refers to the good harvest in the growing season.6.He decided to quit his job and start to freelance.7.He has to crawl into black bear dens for “Sports Illustrated”, hitch up dogsled racing teams for “Smithsonian” magazine, check out the Lake Champlain “monster” for “Science Digest”, and canoe through the Boundary Waters Wilderness area of Minnesota for “Destinations”.8.As for insurance, they have only bought a poor man’s major-medical policy and the policy on their two cars.9.They cut back their expenses without appreciably lowering their standard of living. For example, they patronize local restaurants instead of more expensive places in the city. They still attend the opera and ballet but only a few times a year. They eat less meat, drink cheaper wine and see fewer movies.10. A tolerance for solitude and lots of energy.11.They will leave with a feeling of sorrow but also with a sense of pride at what they have been able to accomplish.12.They chose to live in the country because they want to improve the quality of their lives. Yes, they have finally realized their dreams.Text Organization ( P11 )Part One (paragraphs 1—3) The writer views his life in the country as a self-reliant and satisfying one.Part Two (paragraphs 4—7 ) Life in the country is good yet sometimes very hard.Part Three (paragraphs 8—11) After quitting his job, the writer’s income was reduced, but he and his family were able to manage to get by.Part Four (paragraphs 12—15 ) A tolerance for solitude and a lot of energy have made it possible for the family to enjoy their life in the country.Happy Moments and Events1)growing nearly all their fruits and vegetables2)canoeing, picnicking, long bicycle rides, etc.3)keeping warm inside the house in winter4)writing freelance articles5)earning enough money while maintaining a happy family lifeHardships1)working hard both in winter and in summer2)harsh environment and weather condition3)anxious moments after the writer quit his job4)cutting back on daily expenses5)solitudeVocabulary1. Fill in the gaps with words or phrases given in the box. ( P15 )1)on balance2) resist3) haul4) wicked5) illustrated6) budget7) lowering8) boundary9) involved10)economic11) blasting12) just about2. Now use the verb in brackets to form an appropriate phrasal verb you have learned and complete the sentence with it. ( P16 )1)cut back / down2)pick up3)get by4) get through5)face up to 6)turn in7)making up for8)think up3. Rewrite each sentence with the word or phrase in brackets, keeping the same meaning. (P17 )1)pursued his mathematical studies and taught himself astronomy.2)often generate misleading thoughts.3)attach great importance to combining theory with practice in our work.4)be suspected of doing everything for money.5)before he gets through life.4. Complete the sentences, using the words or phrases in brackets ( P17 )1. their indoor a profit to invest in2. device the improvement on a global scale3. stacked temptation never dined outConfusable Use ( P18 )1.house2.home3.home family4.household1.doubt2.suspected3.doubted4.suspected5.suspectWord Formation ( P19 )1) rise 2) final3) regular4) cash 5) hows and whys6) upped7) yellowed8) bottled9) lower10) searchCloze1. Text-related ( P20 )1) gets by2) temptation3) get through4) improvement5) aside from 6) suspect7) supplement8) profit9) stacking2. Theme-related ( P21 )1) replaced 2) consider3) quit4) world5) tough6) fuels7) provide8) luxuries9) balance10) idealTranslation1. Translate the sentences into English ( P21 )1)We have a problem with the computer system, but I think it is fairly minor.2)My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over responsibility for my upbringing at that point.3)the toys have to meet strict safety requirements before they can be sold to children.4)Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of new and opinion.5)When it comes to this magazine, it is a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.2. Translate the passage into English ( P21 )A decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit an executive position and opened a household device store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily for the improvement in the quality of their lives.But, to run a business on a small scale is by no means an easy job. Without her steady income, Nancy had to cut back on her daily expenses. Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed.Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.Text B1. Choose the best answer for each of the following. ( P27 )1—6. a c d b a cTranslate into Chinese the underlined sentences in the essay ( P28 )1.什么?你说那听起来不像你府上的生活?其实,不仅仅是你一个人这么想。
新世纪大学英语综合教程1 课后答案 第二版 秦秀白 Unit 3 Parent

新世纪大学英语综合教程1 课后答案第二版秦秀白 Unit 3ParentUnit 3 Parents and Children 课后练习答案Enhance Your Language AwarenessWords in Action2 In the box below are some of the words you have learned in this unit. Completethe following sentences with them. Change the form where necessary.1) There was a(n) awkward moment when she didn’t know whether to shake his hand or kiss his cheek.2) She breathed a sigh of relief when she found out she had passed her exam. 3) Parents should really take extra care of their babies as many accidents actually occur at home.4) The government has two options; to reduce spending or to increase tax.5) The following program contains scenes that may be disturbing to some viewers.6) When the doctor told her that it was only a minor case, she released her husband’s arm.7) The woman felt panicky and she spoke almost without pausing for breath.8) The policeman blew his whistle and the protesters scattered in all directions. 9) He put a grape into his mouth and swallowed it whole.10) Don’t wipe your nose on your sleeve, kid ― that’s what your handkerchief’s for!11) I took my son to the zoo as a birthday treat.12) As I recall, it was you who suggested this idea in the first place.3 In the boxes below are some of the expressions you have learned in this unit. Do you understand their meanings? Do you know how to use them in the proper context? Now check for yourself by doing the blank-filling exercise. Change the form where necessary.1) In just a few days he became well acquainted with all his new classmates. 2) Jane has locked herself up in her room for the whole day. She took us by surprise when she came out with her hair dyed red.3) Let’s sit down quietly and gather our thoughts first before the discussion. 4) To my surprise, the stranger turned out to be an old friend of my mother’s. 5) Seeing Jim wearing a funny hat, Maggie tried hard to fight back adesire to laugh.6) Don’t hang up on me ― I need to talk to you.7) After quarrelling with his step-father, Colin ran away and hasn’t been heard of ever since.8) They’ve hired someone to take care of the childr en for a week.9) When I asked him how he was doing, he hemmed and hawed before telling me that he had just lost his job.10) Once a very shy boy from a small mountainous village, he turned into a competent engineer in a matter of six years.11) The newspaper refused to keep the facts from the public.12) As we sat on the beach soaking up the sunshine, she started to tell me her childhood stories.●Increasing Your Word Power1 Complete the multiple choice exercise by choosing the right answer.1) All the following verbs can form acceptable collocations with the noun RELATIONSHIP except ________.a. makeb. createc. acknowledged. deepene. build2) All the following adjectives can form acceptable collocations with the noun RELATIONSHIP except ________. a. close b. mutual c. intimated. potential e. fluent3) All the following adjectives can form acceptable collocations with the noun PANIC except ________.a. blindb. suddenc. sturdyd. growinge. total4) All the following verbs can go with the noun PANIC except ________. a. feel b. cause c. created. spread e. throw5) All the following verbs can go with the noun RELIEF except ________. a. seek b. create c. experienced. express e. offer6) All the following adjectives can form acceptable collocations with the noun RELIEF except ________.a. deepb. sheerc. temporaryd. desperatee. obvious7) All the following verbs can go with the noun MEMORY except ________. a. lose b. arouse c. refresh d. survive e. cherish8) All the following adjectives can form acceptable collocations with the noun MEMORY except ________.a. earlyb. sociablec. lastingd. fonde. vivid2 Many words in English can be used both as nouns and as verbs. Complete all the sentences using either the noun form or the verb form of the words given in the box. Change the form where necessary.1) Please focus your minds on the following problem.2) She has constant fears that her husband will abandon(抛弃)her and the kids. 3) The focus of recent research has been on environmental issues. 4) Her father died of a heart attack when there was no one else at home. 5) She fears that the child may have got a blood problem. 6) This kind of disease attacks the central nervous system.7) She paid frequent visits to her parents and they were so happy to see her every time she visited them.8) The blind man touched the elephant’s ear and co ncluded that the elephant is in the shape of a huge fan.9) My long chat with my mother over the phone every day has relieved a lot of my stress.10) He has got a strange skin problem. Even a light touch on his face hurts. 11) The colour of the curtains and the paint on the wall do not match.12) My husband often chats with me over dinner so I know very well what is happening at his workplace.13) The young couple are a perfect match.14) Experts fear that the disease will spread far and wide.3 Did you notice the suffixes -y, -able in words such as panicky and portable in this unit? The suffix -able can be added to a noun or a verb to form an adjective, and -y can be put after a noun to form anadjective. Now form adjectives by adding -y or -able to the words given in the table and write down the Chinese meaning for each adjective.Nouns/Verbs Suffixes Adjectives Chinese Meanings faultfaulty有错误的;有缺点的;不完善的 guiltguilty有罪的;有过失的 handhandy 手边的;方便的panicpanicky惊恐的;易恐慌的 pickpicky吹毛求疵的;爱挑剔的adapt-y/-ableadaptable能适应新环境的;适应性强的 imagineimaginable可想象的;想得到的portportable便于携带的;轻便的 predictpredictable可预言的;可预料的relyreliable可靠的;可信赖的Complete each of the following sentences with a proper word you have thusformed.1) He pleaded guilty to charges of theft (盗窃) and robbery in court. 2)I’m sure she’ll cope with the changes very well; she’s very adaptable. 3) Keep your pills handy just in case you feel carsick.4) The doctor tried every means imaginable to save the patient, but invain.5) Considering the great disparity (悬殊)in strength between the twoteams, the result is predictable .6) Many people feel panicky when speaking before the public.7) If the product you bought turns out to be faulty , you may request arepair or a replacement.8) He is such a picky eater that he won’t eat anything but fresh vegetable. 9) He’s not very reliable . You’d better not count on him to help you out. 10) A portable computer is a computer designed to be easily movedfrom one location to another. Grammar in ContextObserve the following sentences from both Text A and Text B, payingspecial attention to the use of the past perfective aspect of the verb. Then do the following two tasks.Task 1: Combine each pair of sentences into one by making use of the past perfect aspect of the verb.1) a. We rushed to the railway station. b. We found the train left already.We rushed to the railway station, but found the train had left.2) a. I learnt some English at high school in China.b. I became an English Major at an American college after I finished highschool in China.Before I became an English major at an American college, I had learnt someEnglish at high school in China.3) a. I got to the cinema by bike.b. Kathy got there even earlier and picked up the tickets.Kathy had already picked up the tickets by the time I got to the cinema by bike.4) a. I shut the door.b. Immediately afterwards the telephone rang.No sooner had I shut the door than the telephone rang. or: I had no sooner shut the door than the telephone rang.5) a. The teacher explained the theory in detail. b. Then the students understood.The students did not understand until the teacher had explained the theory indetail.Task 2: A theft happened in a company last Saturday. John, the person who was onduty, was telling a friend what had happened. Imagine you are John andyour partner his friend. Tell him what happened using the followingclues.You need to add what is missing and make use of the past perfect aspect ofverbs whenever necessary to indicate the sequence of the events.Before I left the office at 5 o’clock, I had locked the office door. When I passed bythe office an hour later, 1) I saw the door open. I felt a bit surprised, so I stoppedand went in to take a look. When I saw the mess in the office, I knew 2) the office had been broken into. I took a quick look around and found that 3) quite a few things had been stolen. I called the police immediately. By the time the police arrived, my boss and my colleagues 4) had already come back to the office. Tom said that 5) the 200 dollars he had locked in his drawer was gone. Dylan’s感谢您的阅读,祝您生活愉快。
大学跨文化英语 综合教程I Unit 3 Breaking Stereotypes 课后习题参考答案

Text AReading Comprehension1.1) Japanese women are submissive, flirtatious and accommodating.2) She was impressed by their strength and independence.3) Because Mrs. Okano regarded herself as a typical Japanese woman. There was nothingunusual about her.4) The fact that typical American women were not at all what she had thought about “liberated”American women shocked Mrs. Okano.5) She meant that the author could enjoy more freedom and be more independent in Japan2. 1) D 2) C 3) A 4) G 5) E 6) F 7) B3. 1) F 2) T 3) F 4) T 5) T 6) F4. 1) A 2) B 3) B 4) BLanguage Practice1. 1) financial译文:事实上,信用卡不需要任何成本,并可以帮助你度过经济困难时期。
2) unaware译文:“处在暗处”的意思是你不知道正在发生什么。
3) characterized译文:两家公司都认为彼此之间关系友好。
4) ridiculous译文:当我第一次在那些电视连续剧中看到这样荒唐可笑的故事时确实非常吃惊。
5) Typical译文:网上超市的典型用户包括年纪大的、工作时间长的以及没有私家车的人。
6) shocked译文:迈克尔·杰克逊的粉丝说当听到他突然离世的消息时非常震惊也非常悲伤。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Key to Exercises (Unit 3)Text comprehension:I. AII.F, T, T, T, FIII. 1. Refer to Para 1 for the four examples.2. Refer to Para 4. It could not only set an example for your children and grandchildrenbut it adds priceless panache to your image.3. Refer to Para 5. The fact that the guest had included a recipe for a dish the author hadcomplimented her on at an earlier gathering made the author feel all the more appreciative.4. Refer to Para 7. It is the simple phrase "Excuse me".5. Refer to Para 9. It is because to use good manners with our own families counts themost, for those are the people we love the most.6. As good manners are infectious, she wishes that everyone would catch them so thatthey would spread..IV. 1. a gracious manner adds great splendor to your image.2. I dare say the note my guest sent me didn't take long to write.3. The simple phrase "excuse me" made most of your irritation disappear.4. Being punctual has always been considered a virtue, both in the past and at present; ithas not become outdated.VocabularyI. 1. become different from what it should be like2. displaying gratitude by waving a hand or nodding the head; move out onto the mainroad3. be of great significance4. who receives the thank-you note remark5. produce a far-reaching effect6. practice good mannersII. Punctuality, routine, infectious, bet, terrific, board, valued, count, cherishes, irritations III. D, A, B, B, C, A, D, AIV. 1 praised, compliment, praise, complimented2. appreciated, enjoyed, enjoying, appreciated3. priceless, priceless, precious, precious4. see, Notice, see, noticedV. 1. thanks (recognition)2. activeness (liveliness, briskness, eagerness)3. fashionable ( graceful, elegant)4. selfish (mean, ungenerous)5. nice (courteous, polite, friendly)6. leisurely (relaxed, idle, unoccupied, lazy)7. annoyance (displeasure, dissatisfaction)8.promptness ( timekeeping, reliability)VI. unfriendly, boyhood, understanding, reception, disappearance, decision,differing, elevatedGrammarII. 1. older than2.more interested3. as crowded as4. As pale as5. More exciting than6. As complicated7.easier than8.nicer9. more selective10.nicer11.as unlucky as12. more difficultIII. 1. stronger2. more noisy3. more expensive4. more difficult5. happier6. younger7. more often8. further9. more exciting10. louderIV. 1. more comfortable2. the funniest3. the worst4. more serious5. the most popular6. quieter7. the most beautiful8. healthier9. the least honorable10. less challenging; least challengingV. 1. Older 2. Oldest 3. True 4. True 5. Further 6. A more 7. Better 8.true VI. e.g. But even worse was the fact that the headmaster had found out the boys' secret plan.Translation exercisesI.1. 譬如,我在纽约就看到这样的差别,与我20多年前刚搬来时大不相同了:人们蜂拥走进电梯,却没有让电梯里的人先出来;别人为他们开门时,从来不说“谢谢”;需要同事给他们递东西时,从来不说“请”;当其他开车人为他们让道时,也从不挥手或点头表示谢意。
2. 难道你没有注意哪些最和蔼,最慷慨的人似乎越来越漂亮吗?3. 那封短信已经够可爱的了,然而更可爱的是这位客人还在信中附上了一道小菜的制作方法,那是在前一次聚会时我对她大加赞赏的一道菜。
4. 准时赴约和他人共进晚餐是向对方表示:我们珍惜自己的时间,也同样珍惜他/她的时间。
II.1.I am sorry I am late, but I was at a meeting and couldn't get away.2.A t the concert, whenever a singer finished singing a beautiful song, the audience would burst into loud cheers to show their appreciation.3.S he is always wearing stylish clothes, but seldom cares about what she eats or drinks.4.T he nurse told me that the doctors have done wonders for your heart disease.5.W hen awarding the prize, the chairman complimented the winner on his great contribution to mankind.6.T his problem has bothered the experts for many years.7.T he crowd of demonstrators melted away when the police arrived.8.S ince punctuality is such a good habit, we should pay close attention to it and make every effort to cultivate it.9.T he old man cherishes that girl, as if she were his own daughter.10.I t is just a routine physical checkup, nothing to get worrie d about.DictationI.Mother’s Day is celebrated / on the second Sunday in May. / On this occasion, /Mother usually receives greeting cards and gifts / from her husband and children. /For most mothers, / the rarest and best gift / is a day of rest. / Often, / families honorMother / by taking her out for dinner. / In some households / the husband andchildren / take over meal preparations / so that Mom can spend a whole day / awayfrom the kitchen. / Serving her breakfast in bed / is another family ritual. / Later inthe day, / parents may take their children / to visit their grandparents. / Flowers arean important part of the day. / Mothers are often given corsages / for the occasion, /particularly if they are elderly.II.difficult, if, invitation, by, avoid, enables, turn, easy, But, likely Writing1.or2.and3.but4.nor5.yet/ but6.but7.or8.so9.but10.for; and1.Listening exercisesTranscript:There are many ways to greet people.Number 1: A bowMan: Around the world, there are many different ways to greet people. Bowing is the traditional way of greeting in Northeast Asian countries like Korea and Japan. In Japan, when you bow, you don’t look directly at the other person’s eyes. But in Korea it’s important to see the other person’s face when you bow. In both countries, people bow to show respect. Traditionally, Japanese bows where the left hand covers the right hand are more polite than when the right hand covers the left. This is because, in the days when people used swords, the right hand was used for fighting. The left hand covering the right symbolizes one’s stopping one’s own stronger hand. Some companies such as airlines still teach their employees to bow in this way.Number 2: A hugWoman: When good friends meet in Russia, they often hug each other. This is true for both women and men. Russia isn’t the only place where friends hug. In Brazil, for example, friends also hug each other in greeting. In Brazil, the hug is called an abraço.Number 3: The salaamMan: The salaam is a greeting from the Middle East. It is used in Jordan, Saudi Arabia, and some other Arab countries. It is most popular with older, more traditional people. To give a salaam, first touch your heart, then your forehead. Then your hand moves up, away from your head. When people use this greeting, they say, “Peace be with you.”Number 4: The namaste or waiWoman: People in India and in Thailand use a different kind of greeting. It is called namaste in India. In Thailand, it is called wai. The hands are put high on the chest, and you bow slightly. This hand gesture looks similar to the gesture many cultures use for prayer. It grows out of a cultural tradition of acknowledging the goodness in the person one is greeting. Though it is a way of greeting, it also means “Thank you”and “I’m sorry.”Number 5: A strong, short handshakeMan: You all know how to shake hands. This is common in many countries. But it isn't always done the same way. In the United States and Canada, for example, people usually give a strong, short handshake. It’s short but rather firm.Number 6: A softer, longer handshakeWoman: In many other countries, people also shake hands. But they do it differently from peoplein the United States and Canada. In Mexico and in Egypt, for example, many people —especially men —shake hands. Mexican and Egyptian handshakes usually last a little longer. The handshake is softer —not as strong.A. 1.e,g 2. a,i 3. F,j 4.d,k 5. b,l 6. c,hB. 1. show respect; look directly at the other person's eyes; see the other person's face.2.good friends; men or women3.older and more traditional; touch your heart, your forehead; moves up, peace be withyou4.high on the chest; bow slightly;Thank you; I'm sorry5.Strong and short; last a little longer; they are softer。