飞鸟集摘抄20首诗

合集下载

泰戈尔诗选飞鸟集摘抄

泰戈尔诗选飞鸟集摘抄

以下是泰戈尔诗选《飞鸟集》中的部分摘抄:
1.夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了;秋天的黄叶,它们没有什么可
唱,只叹息一句,飞落在那里。

2.世界对着它的爱人,把它浩瀚的面具揭下了。

它变小了,小如一首歌,小
如一回永恒的接吻。

3.无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱,她摇摇头笑着飞开了。

4.如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。

5.她的热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂。

6.有一次,我梦见大家都是不相识的。

我们醒了,却知道我们原是相亲相爱
的。

7.忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中。

8.“你离我多远啊,果实?”“我在你心里呀,花朵。


9.根是地下的枝。

枝是空中的根。

10.“你通过月亮把情书给了我,”夜对太阳说:“我已经用泪滴把答复留在
小草上了。


11.太过忙碌于做善事的人,发现没有时间做善人。

12.我是秋天的云,空空的没有雨,但在成熟的稻田里,我看到了我的充实。

13.一个全是逻辑的头脑,恰如一柄全是锋刃的刀,他令使用这刀的手流血。

14.人们残忍,但人是善良的。

15.生命因失去的爱而变得更加富有。

16.给鸟翼镶上黄金,它便再也不会在天空上翱翔了。

17.一片片山峦做花瓣,饮着阳光,这大山不正如一朵花么?。

泰戈尔《飞鸟集》精选

泰戈尔《飞鸟集》精选

.
39
最好的东西不是独 来的, 它伴了所有 的东西同来。
.
40
我的晚色从陌生的树 木中走来,它用我的晓 星所不懂得的语言说话。
.
41
夜之黑暗是一只口袋, 盛满了发出黎明的金光 的口袋。
.
42
果的事业是尊贵的,
花的事业是甜美的;
但是让我做叶的事业吧,
叶是谦逊地专心地垂着绿荫 的。
.
43
鸟翼上系上了黄金, 这鸟便永不能再在天 上翱翔了。,
.
26
雨点与大地接吻,微语道
——“我们是你的思家的孩子,
母亲,现在从天上回到你这里 来了。“
.
27
杯中的水是光辉的,
海中的水
却是黑色的。
小理可以用
文字来说清楚,
大理却只有沉默。
.
28
阴雨的黄昏,风无休止地吹 着。
我看着摇曳的树枝,想念万 物的伟大。
.
29
思想掠过我的心上,
如一群野鸭飞过天空。 我听见它们鼓翼之声了。
.
6
我存在,乃是所谓 生命的一个永久的奇迹。
.
7
“我们,萧萧的树叶,都有声 响回答那风和雨。
但你是谁呢,那样的沉默着?”
“我不过是一朵花。”
.
8
人是一个初 生的孩子, 他的力量, 就是生长的 力量.
.
9
上帝希望我们酬答他的, 在于他送给我们的花朵, 而不在于太阳和土地.
.
10
绿树长到了我的窗前, 仿佛是喑哑的大地发出 渴望的声音 。
.
30
思想以他自己的语言喂 养它自己,而成长起来了 。
.
31
我把我的心
之碗轻轻浸入

印度诗人泰戈尔经典诗歌《飞鸟集欣赏》

印度诗人泰戈尔经典诗歌《飞鸟集欣赏》

印度诗人泰戈尔经典诗歌《飞鸟集欣赏》1 夏天的飞鸟飞到我的窗前唱歌又飞去了。

秋天的黄叶它们没有什么可唱只叹息一声飞落在那里。

2 世界对着它的爱人把它浩瀚的面具揭下了。

它变小了小如一首歌小如回永恒的接吻。

3 是”地”的泪点使她的微笑保持着青春不谢。

4 广漠无垠的沙漠热烈地追求着一叶绿草的爱但她摇摇头笑起来飞了开去。

5 如果错过了太阳时你流了泪那么你也要错过群星了。

6 跳着舞的流水呀在你途中的泥沙要求你的歌声你的流动呢你肯夹跛足的泥沙而俱下么?7 她的热切的脸如夜雨似的搅拢着我的梦魂。

8 有一次我们梦见大家都是不相识的。

我们醒了却知道我们原是相亲相爱的。

9 忧思在我的心里平静下去正如黄昏在寂静的林中。

10 有些看不见的手指如懒懒的微飔似的正在我的心上奏着潺潺的乐声11 ”海水呀你说的是什么?”“是永恒的疑问。

”“天空呀你回答的话是什么?”“是永恒的沉默。

”12 静静地听我的心呀听那”世界”的低语这是他对你的爱的表示呀。

13 创造的神秘有如夜间的黑暗 _____是伟大的而知识的幻影不过如晨间之雾。

14 不要因为峭璧是高的而让你的爱情坐在峭璧上。

15 我今晨坐在窗前”世界”如一个过路的人似的停留了一会向我点点头又走过去了。

16 这些微飔是绿叶的簌簌之声呀;他们在我的心里愉悦地微语着。

17 你看不见你的真相你所看见的只是你的影子。

18 我不能选择那最好的是那最好的选择我。

19 那些把灯背在他们背上的人把他们的影子投到他们前面去。

20 我存在乃是所谓生命的一个永久的奇迹。

21 ”我们萧萧的树叶都有声响回答那暴风雨但你是谁呢那样地沉默着?”“我不过是一朵花。

”22 休息之隶属于工作正如眼睑之隶属于眼睛。

23 人是一个初生的孩子他的力量就是成长的力量。

24 上帝希望我们酬答他的在于他送给我们的花朵而不在于太阳和土地。

25 光如一个裸体的孩子快快活活地在绿叶当中游戏他不知道人是会藏族欺诈的。

26 啊美呀在爱中找你自己吧不要到你镜子的谄谀中去找呀。

飞鸟集的诗歌

飞鸟集的诗歌

飞鸟集的诗歌1. 飞鸟集:飞鸟之歌
飞鸟高飞兮落不能
赏心乐意兮忘路绝
风声翻翼兮云云起
羽翮双摇兮飞入海
2. 飞鸟集:归鸟之歌
归鸟长啭兮飞南栖
远树枝摇兮夕阳西
嫋娜倚楼兮伫望归
羽翮飞扬兮已自悔
3. 飞鸟集:秋风之歌
秋风凛凛兮落叶舞
行人匆匆兮何处去
明月皎洁兮照寂寂
孤独悠长兮心寂寥
4. 飞鸟集:绝命诗
海天茫茫兮心飘荡
风雨凄凄兮泪满堂
愁思万千兮不可当
何日将得兮痛苦忘
5. 飞鸟集:雪之歌
雪花飘飘兮洁白如玉万物皆染兮寂寞之色我在静夜兮纵情歌咏将心事诉兮毫无壅阻
6. 飞鸟集:鸟之歌
鸟儿啾啾兮栖于枝头清风拂面兮心旷神怡一念微笑兮自在欢舞穹庐之间兮绽放生机
7. 飞鸟集:夜之歌
寂静迷茫兮噤若寒蝉灯花闪烁兮影摇红颜远处彩虹兮如梦似幻晚风拂面兮深情抚弦
8. 飞鸟集:春之歌
春意盎然兮万物生发绿意融融兮鸟语花香流水潺潺兮唤醒美梦
阳光洒满兮带来新生
9. 飞鸟集:月之歌
明月照耀兮长夜黄昏星光点缀兮夜色迷离诗意悸动兮挥洒纷扰月光照耀兮心灵舒畅
10. 飞鸟集:海之歌
浪声汹涌兮波涛壮阔海鸟翱翔兮翅膀展翔蔚蓝天空兮画出远方海水百态兮映照心房。

飞鸟集诗集摘抄大全

飞鸟集诗集摘抄大全

飞鸟集诗集摘抄大全
飞鸟集是印度诗人泰戈尔创作的诗集,主要收录了诗人创作的灵感和对自然、人生、社会等方面的思考。

该诗集被誉为印度文学的代表作之一,是世界上最著名的诗集之一。

以下是飞鸟集诗集摘抄大全的部分内容:
1. 常人只期望身为国王的快乐,国王却渴望成为常人。

2. 天空没有翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过。

3. 当你什么也没有的时候,你至少还拥有希望。

4. 飞鸟集,我是爱你的,我爱你的那一朵玫瑰。

5. 把灯笼斜倚在墙头上,在那 Party 之夜,给深蓝色的夜空带来了一束温馨的光芒。

6. 有时候,爱情不是看到了才相信,而是相信才看到。

7. 爱情是心灵的结合,是感觉和思想的融合。

8. 当我们爱一个人的时候,通常是因为我们依赖他们。

9. 生命之舞,虽然短暂,却在蓝色的天空中留下了美妙的轨迹。

10. 天空中没有翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过。

飞鸟集最好的十首诗

飞鸟集最好的十首诗

飞鸟集最好的十首诗1、第一首夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。

秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。

stray birdsof summer come to my window,to sing andfly away.and yellowleaves of autumn, which have no songs,flutter and fall there with a sign.2、第二首世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。

o troupe oflittle vagrants of the world,leave your footprints in my words.3、第三首世界对着它的爱人,把它浩瀚的面具揭下了。

它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻。

the worldputs off its mask of vastness to its lover.it becomessmall as one song,as one kiss of the eternal.4、第四首是大地的泪点,使她的微笑保持着青春不谢。

it is thetears of the earth that,keep heresmiles in bloom.5、第五首无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱,她摇摇头笑着飞开了。

the mightydesert is burning for the love of a blade of grass who shakes. her head and laughs and flies away.6、第六首如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。

if you shedtears when you miss the sun,you alsomiss the stars.7、第七首跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的流动呢。

飞鸟集绝美诗句

飞鸟集绝美诗句

飞鸟集绝美诗句
“天空没有留下鸟的痕迹,但我已飞过。

”——《飞鸟集》
“我的存在就是一个永恒的惊喜: 生命本就是惊喜。

”——《飞鸟集》
“浓雾好似大地的希冀,它藏起了自己哭求的太阳。

”——《飞鸟集》
“群山如孩童般叫嚷,举起他们的双臂,想摘下繁星。

”——《飞鸟集》“如果你因错过太阳而哭泣,那么你也会错过群星了。

”——《飞鸟集》“广袤的沙漠,狂热追求一叶绿草的爱,但她笑着摇摇头,飞走了。

”——《飞鸟集》
“这寡独的黄昏,幕着雾与雨,我在我的心里的孤寂里,感受到它的叹息。

”——《飞鸟集》
“绿叶的生死,是旋风急速的飞转,而更广阔的旋转,是繁星之间的缓缓转动。

”——《飞鸟集》
“夜的花朵来晚了,当早晨吻着她时,她战栗着,叹息了一声,萎落在地上了。

”——《飞鸟集》
“总有一天,我要在别的世界的晨光里对你唱道:‘我以前在地球的光里,在人的爱里,已经见过你了。

’”——《飞鸟集》。

飞鸟集现代诗摘抄写景

飞鸟集现代诗摘抄写景

飞鸟集现代诗摘抄写景永恒之美闻鸟鸣声,浸入心灵深处,流淌在时空的长河之间。

北风与南风相拥,山水交融,天地相依。

春日曙光初升的太阳融化雪白的霜,阳光洒满大地,暖意沁人肺腑。

花鸟相映,春意盎然,绿草如茵,给人以生机勃勃。

夏日炎热太阳高悬,炙烤大地如同火炉,热浪滚滚,熊熊烈火似乎燃尽一切。

河水渐干,鸟语渐息,烈日炎炎,万物倦怠。

秋日丰收稻穗金黄,压弯秋风,丰收季节正当中。

纷纷落叶,铺满大地,人们祈求一个好的开始。

寒冬凛冽天寒地冻,冰雪覆盖大地,冰柱挂满枝头,如梦境一般美丽。

野鸟栖息,人们取暖,寒冬的严酷令人心凉。

蔚蓝的天空碧蓝的天空,无边无际,云朵飘浮,变幻莫测。

微风徐徐,吹拂脸庞,沐浴阳光,身心舒畅。

如画的风景群山起伏,青翠欲滴,湖泊碧波荡漾,如一幅画卷。

花红柳绿,各自绽放,大自然的鬼斧神工。

草木的舞蹈林中草木摇曳舞动,随风翩翩起舞,欢快非凡。

树影婆娑,送来阵阵凉意,离世尘嚣,尽入大自然怀抱。

雨中的浪漫细雨飘洒,丝丝缕缕,滋润大地,与花儿共舞。

湿漉漉的街道,映照晶莹,如诗如画,唤醒内心的美好。

黎明的曙光黑夜逐渐退去,曙光洒满大地,迎来新的一天,带来希望与梦想。

层层霞光,照亮远方,鸟儿欢鸣,在微风中飞翔。

日落黄昏夕阳西下,映照天空如火,火红的余晖洒满大地,憔悴的脸庞。

黄昏漫长,带来思考,温暖的色彩,萦绕在心房。

星空的宇宙漆黑的夜空,星星闪烁,洒下幸福的光芒,在黑暗中舞蹈。

暗夜沉寂,叹息万千,繁星点点,寂静而深邃。

大海的辽阔广阔的海洋,无边无际,波涛汹涌,撞击岸边如锣鼓。

海鸥翱翔,畅游蓝天,人们自由,和海洋合而为一。

山川的壮丽巍峨的山峰,云雾缭绕,奇峰突兀,与世无争。

大河奔流,如激流,山水相依,景色壮美。

草原的辽阔辽阔的草原,牛羊成群,风吹草低,与天空相通。

天高云淡,天地恢宏,草原的雄壮,震撼人心。

湖泊的宁静湖泊碧波,波光粼粼,宁静无声,湖面如镜。

荷花盛开,芳香扑鼻,湖光山色,安抚心神。

城市的灯火霓虹闪烁,城市的霓虹闪烁,万家灯火,璀璨夺目。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一,它包括300余首清丽的小诗。

白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一,短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。

《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集,共收录诗325首,初版于1916年完成。

其中一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》(1899),另外一部分则是诗人1916年造访日本时的即兴英文诗作。

诗人在日本居留三月有余,不断有淑女求其题写扇面或纪念册。

考虑到这一背景,我们就不难理解这些诗何以大多只有一两行。

诗人曾经盛赞日本俳句的简洁,他的《飞鸟集》显然受到了这种诗体的影响。

因此,深刻的智慧和简短的篇幅为其鲜明特色。

美籍华人学者周策纵先生认为,这些小诗“真像海滩上晶莹的鹅卵石,每一颗自有一个天地。

它们是零碎的、短小的;但却也是丰富的、深刻的。

”可谓言之有理。

节选赏析:
如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。

If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中。

Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening
among
the silent trees.
人是一个初生的孩子,他的力量,就是生长的力量。

Man is a born child, his power is the power of growth.
我们如海鸥之与波涛相遇似地,遇见了,走近了。

海鸥飞去,波涛滚滚地流
开,我们也分别了。

Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.
雾,象爱情一样,在山峰的心上游戏,生出种种美丽的变幻。

The mist, like love, plays upon the heart of the hills and bring out
surprises of beauty.
使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
尘土受到损辱,却以她的花朵来报答。

The dust receives insult and in return offers her flowers.
夜秘密地把花开放了,却让白日去领受谢词。

The night opens the flowers in secret and allows the day to get thanks.
这寡独的黄昏,幕着雾与雨,我在我的心的孤寂里,感觉到它的叹息。

In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain.
您曾经带领着我,穿过我的白天的拥挤不堪的旅程,而到达了我的黄昏的
孤寂之境。

在通宵的寂静里,我等待着它的意义。

Thou hast led me through my crowded travels of the day to my
evening's loneliness.I wait for its meaning through the stillness of the night.
我们的生命就似渡过一个大海,我们都相聚在这个狭小的舟中。


时,我们便到了岸,各往各的世界去了。

This life is the crossing of a sea, where we meet in the same narrow http://ship.In death we reach the shore and go to our different worlds.
真理之川从它的错误之沟渠中流过。

The stream of truth flows through its channels of mistakes.
夜的沉默,如一个深深的灯盏,银河便是它燃着的灯光。

The night's silence, like a deep lamp, is burning with the light of
its milky way.
我梦见一颗星,一个光明岛屿,我将在那里出生。

在它快速的闲暇深处,
我的生命将成熟它的事业,象阳光下的稻田。

I dream of a star, an island of light, where I shall be born and in
the depth of its quickening leisure my life will ripen its works like
the rice-field in the autumn sun.
雨中的湿土的气息,就响从渺小的无声的群众那里来的一阵巨大的赞美歌
声。

The smell of the wet earth in the rain rises like a great chant of
praise from the voiceless multitude of the insignificant.
说爱情会失去的那句话,乃是我们不能够当作真理来接受的一个事实。

That love can ever lose is a fact that we cannot accept as truth.
我们将有一天会明白,死永远不能够夺去我们的灵魂所获得的东西。

因为
她所获得的,和她自己是一体。

We shall know some day that death can never rob us of that which our
soul has gained, for her gains are one with herself.
神在我的黄昏的微光中,带着花到我这里来。

这些花都是我过去的,在他
的花篮中还保存得很新鲜。

God comes to me in the dusk of my evening with the flowers from my
past kept fresh in his basket.
主呀,当我的生之琴弦都已调得谐和时,你的手的一弹一奏,都可以发出
爱的乐声来。

When all the strings of my life will be tuned, my Master, then at
every touch of thine will come out the music of love.
让我真真实实地活着吧,我的上帝。

这样,死对于我也就成了真实的了。

Let me live truly, my Lord, so that death to me become true.
人类的历史在很忍耐地等待着被侮辱者的胜利。

Man's history is waiting in patience for the triumph of the insulted man.
我这一刻感到你的眼光正落在我的心上,象那早晨阳光中的沉默落在已收
获的孤寂的田野上一样。

I feel thy gaze upon my heart this moment like the sunny silence of
the morning upon the lonely field whose harvest is over.
在这喧哗的波涛起伏的海中,我渴望着咏歌之鸟。

I long for the Island of Songs across this heaving Sea of Shouts.
夜的序曲是开始于夕阳西下的音乐,开始于它对难以形容的黑暗所作的庄
严的赞歌。

The prelude of the night is commenced in the music of the sunset,
in its solemn hymn to the ineffable dark.
“我相信你的爱。

”让这句话做我的最后的话。

Let this be my last word, that I trust thy love.。

相关文档
最新文档