名侦探柯南(中英)

开头

《名侦探柯南》是日本漫画家青山刚昌的一部以侦探推理情节为主题的漫画作品，讲述了高中生侦探工藤新一被神秘的黑衣组织灌下代号为APTX4869的毒药后身体缩小为小学生，因此隐瞒身份，调查组织的同时不断解决各类案件的故事。初始创作于1994年，目前仍在日本小学馆的漫画杂志《周刊少年Sunday》上连载。

Style, a number of characters between the popular

love description,Conan Edokawa character set has been

widely support from readers. Forty-sixth primary

school children back to the museum manga award to the

Department awards in 2001. Adaptation of the animation works since 1996,the broadcast has maintained a high popularity, the

annual drama theater version can also come out in front in the box office charts. Since its inception in 1994, work has been running for 19 years, but still enduring, is a miracle of Japanese anime industry.

作品的创作契机是1992年在《周刊少年Magazine》开始连载的《金田一少年之事件簿》所引发的推理漫画热潮。青山在其前一部作品《剑勇传说》连载结束后的仅4周时间（其中的前两周是在为游戏《狂飙骑士》进行人物设定的工作，实际时间为两周左右）的作品构思后，《名侦探柯南》的连载就开始了。[1]对新一与柯南的构思来源于赤川次郎著的推理小说《三毛猫福尔摩斯》中“真相被蒙蔽的推理”的思路。

下面为大家介绍一下《名侦探柯南》的主要内容

The story is about a 17-year-old genius detective named Shini chi Kudo who gets poisoned by a mysterious underground crime orga nization and shrinks into his 7-year-old body. He's forced to hid e his true identity, and fools his almost-girlfriend Ran into bel ieving that he's just a 7-year-old boy named Conan Edokawa. He en ds up

living with Ran and her father in their home slash private de tective agency. He continues to try and find a cure to un-shrink his body, solving various mystery

cases along the way. Very few people know Conan's

secret, and to this day, Ran is still clueless.

主要人物介绍

江户川柯南

本故事的主人公。真实身份为高中生侦探工藤新一，由于被黑衣组织的成员灌下毒药APTX4869而导致身体变小，之后化名为“江户川柯南”，为了调查黑衣组织而寄住在毛利侦探事务所。就读于帝丹小学一年级B班，是少年侦探团成员。

工藤新一

Shinichi, a high school student, is equivalent to a modern Sh erlock Holmes. However, he turns into a small

kid after being forced into consuming a deadly pill. He is pr ofessional at soccer and uses his soccer

practice to train his body and mind. His close

friends include another high schooler, Ran Mouri, and his nex t door neighbor and inventor, Dr. Agasa. All

the high school girls swoon Shinichi, which often

makes Ran jealous.

毛利小五郎

38岁，小兰的父亲。曾经是警察，后来改行做了私家侦探。多数时候是头脑迷糊的糊涂侦探，需要借助柯南的力量才能破案，但是一旦遇到牵涉到和自己有关的人的案子，就会表现出惊人的推理能力。擅长柔道。

毛利兰

Ran, who is high school friends with Shinichi, was

with him on the night that he disappeared. Later, she accidenta lly stumbles into Conan and adopts him. She

doesn't know that Conan really is Shinichi even though she even tually suspects it. Ran is trained in martial arts and often uses her skills to help defeat criminals. Ran lives with her dad, Kog oro Mouri, a detective who isn't quite bright.

怪盗基德