高一英语励志美文诗歌赏析

合集下载

简短的英文励志诗歌鉴赏

简短的英文励志诗歌鉴赏

简短的英文励志诗歌鉴赏简短的英文励志诗歌精选valediction: forbidding mourning别离辞:莫悲伤as virtuous men pass mildly away 正如贤人安然辞世and whisper to their souls to go 轻声呼唤灵魂离去whilst some of their sad friends do say 悲伤的有人或伤逝"now his breath goes," and some say "no" 叹其气绝魂离,亦又说不然 so let me melt, and make no noise 就让我们悄然别离,不要喧哗no tear-floods, nor sigh-tempests move 不要泪涌如潮,不要凄声叹息 they were profanation of our joys 那是对我们欢乐的亵渎to tell the laity of our love 向俗人宣示我们的爱moving of the earth brings harms and fears 地动带来伤害与恐惧men reckon what it did, and meant 人们推其为断其义but trepidation of the spheres 而天体运转震动,威力虽大though greater far, is innocent 却对什么都没损伤dull sublunary lovers' love 乏味的烦情俗爱-whose soul is sense- cannot admit 建立在感官之上,无法承受of absense, 'cause it doth remove 别离,因为别离the things which elemented it 使爱的根基破碎支离but we by a love so much refined 但我和你拥有如此纯洁的爱though ourselves know not what it is 连我们都无法理解inter-assured of the mind 心心相印、相许careless,eyes,lips and hands to miss 岂在乎眼、唇和手的交融our two souls therefore, which are one 我们俩的灵魂合而为一tought i must go, endure not yet 我纵须远离a breach, but an e某pansion 非违爱诺,实是延展like gold aery thinness beat 宛若黄金锤炼成轻飘韧箔if there be two, they are two so 若我们的灵魂一分为二as stiff twin compasses are two 应如坚定的圆规般thy suol, the fied foot, makes no show 你的心灵是定脚,坚守不移 to move, but doth, if the other do 但另一只脚起步,你便随之旋转 and though it in the centre sit 尽管一直端坐中央yet, when the other far doth roam 但当另一只脚四周漫游it leans, and hearkens after it 它亦会侧身,细听周详and grows erect, when that comes home 待它归来,便挺直如旧such wilt thou be to me, who must 这便是你之于我,我一直like the other foot, obliquely run 如同那另一只脚,侧身转圈thy firmness makes my circle just 你的坚贞使我的轨迹浑圆and makes me end where it begun 也让我的漫游在起跑线终止简短的英文励志诗歌阅读counsel to girls 给少女们的忠告by robert herrickgather ye rose-buds while ye may,old times is still a-flying:and this same flower that smiles to-day,to-morrow will be dying.可以采花的时机,别错过,时光老人在飞驰:今天还在微笑的花朵明天就会枯死。

优美励志的英文诗欣赏

优美励志的英文诗欣赏

优美励志的英文诗欣赏Never give up,Never lose hope.Always have faith,It allows you to cope.Trying times will pass,As they always do.Just have patience,Your dreams will come true.So put on a smile,You'll live through your pain.Know it will pass,And strength you will gain永不放弃,永不心灰意冷。

长存信念,就能应付自如。

煎熬会过,总是一如既往。

保持耐心,梦想就会成真。

露出微笑,你会走出痛苦。

苦难有终,你将重获力量。

You are my adversary, but you are not my enemy.你是我的对手,但不是我的敌人。

For your resistance gives me strength.因为,你的对抗给予我力量。

You will give me courage.你的意志带给我勇气。

Your spirit ennobles me.你的精神使我崇高。

And through I aim to defeat you, should I succeed, I will not humiliate you.我要尽力击败你,但即使我胜利了,我也不会羞辱你。

Instead, I will honor you.相反,我将以你为荣。

For without you, I am a lesser man.因为如果没有你,我就无法达成今天的成就。

仰望星空I look up at the starry sky温仲文夫ZZIA翻译我仰望星空,它是那样寥廓而深邃;那无穷的真理,让我苦苦地求索、追随。

I look up at the starry skyWhich is so deep and vast.The never-ending truthMakes me struggle to follow and quest it.我仰望星空,它是那样庄严而圣洁;那凛然的正义,让我充满热爱、感到敬畏。

八篇优美励志的英语诗歌赏析附翻译

八篇优美励志的英语诗歌赏析附翻译

八篇优美励志的英语诗歌赏析附翻译今天小编为大家整理的是八篇超级优美的诗歌,对大家的英语学习很有帮助哦,希望大家可以好好利用起来,下面就让我们一起来看一下吧。

(一)Never give up永不放弃Never give up, Never lose hope.Always have faith, It allows you to cope.Trying times will pass, As they always do.Just have patience, Your dreams will come true.So put on a smile, You'll live through your pain.Know it will pass, And strength you will gain永不放弃,永不心灰意冷。

永存信念,它会使你应付自如。

难捱的时光终将过去,一如既往。

只要有耐心,梦想就会成真。

露出微笑,你会走出痛苦。

相信苦难定会过去,你将重获力量。

(二)A Grain of Sand 一粒沙子William Blake/威廉.布莱克To see a world in a grain of sand,And a heaven in a wild fllower,Hold infinity in the palm of your hand,And eternity in an hour.从一粒沙子看到一个世界,从一朵野花看到一个天堂,把握在你手心里的就是无限,永恒也就消融于一个时辰(三)Stopping by Woods on a Snowy Evening雪夜林畔驻马By Robert FrostWhose woods these are I think I know. His house is in the village though;He will not see me stopping hereTo watch his woods fill up with snow. My little horse must think it queerTo stop without a farmhouse near Between the woods and frozen lake The darkest evening of the year.He gives his harness bells a shakeTo ask if there is some mistake.The only other sound's the sweepOf easy wind and downy flake.The woods are lovely, dark and deep. But I have promises to keep,And miles to go before I sleep,And miles to go before I sleep.雪夜林畔驻马罗伯特.弗罗斯特我想我知道这是谁的树林.他的家虽在那边乡村;他看不到我驻足在此地,伫望他的树林白雪无垠.我的小马一定会觉得离奇,停留于旷无农舍之地,在这树林和冰湖中间一年中最昏暗的冬夕.它将它的佩铃朗朗一牵问我有没有弄错了地点.此外但闻微风的拂吹和纷如鹅毛的雪片这树林真可爱,黝黑而深邃.可是我还要赶好几英里路才能安睡,还要赶好几英里才能安睡.(四)ALWAYS HAVE A DREAM 总是有一个梦想Forget about the days when it's been cloudy. But don't forget your hours in the sun.Forget about the times you have been defeated. But don't forget the victories you have won.Forget about the misfortunes you have encountered. But don't forget the times your luck has turned.Forget about the days when you have been lonely. But don't forget the friendly smiles you have seen.Forget about the plans that didn't seem to work out right. But don't forget to always have a dream.忘掉你失意的日子,但不要忘记黄金的时光。

关于励志英文诗歌欣赏

关于励志英文诗歌欣赏

关于励志英文诗歌欣赏受挫受辱之时,务须咬牙励志,蓄其气而长其智。

小编精心收集了关于励志英文诗歌,供大家欣赏学习!关于励志英文诗歌篇1Heights 高度By Longfellow 翻译/秋子树The heights by great men reached and kept伟人所至高度,Were not attained by sudden flight,并非一蹴而就;But they, while their companions slept,同伴半夜酣睡时,Were toiling upward in the night.辛勤攀登仍不辍。

关于励志英文诗歌篇2the panther 豹his vision, from the constantly passing bars,has grown so weary that it cannot holdanything else. it seems to him there area thousand bars; and behind the bars, no world.隔着不时掠过的铁栏,他的目光已变得如此疲倦,再无法承受哪怕一眼。

似乎面前有千条栏杆;而栏杆之后别无他物。

关于励志英文诗歌篇3if by life you were deceived假如生活欺骗了你——alexander puskinif by life you were deceived,don't be dismal, don't be wild! in the day of grief, be mild merry days will come, believe. 假如生活欺骗了你不要悲伤,不要心急忧郁的日子里需要镇静相信吧快乐的日子即将来临heart is living in tomorrow; present is dejected here;in a moment, passes sorrow; that which passes will be dear. 心儿永远向往着未来现在却常是忧郁一切都是瞬息一切都将过去而那过去了的就会成为亲切的回忆。

励志经典英语美文赏析.doc

励志经典英语美文赏析.doc

励志经典英语美文赏析优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。

通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。

度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。

下面是为大家带来励志经典英语美文赏析,希望大家喜欢!励志经典英语美文:励志英语美文赏析I feel the coming glory of the light. This last line of Edwin Arlington Robinson s sonnet Credo expresses the general basis of my belief. It is my task to clear away the debris of dead emotions, regrets, and petty ambitions that the quickening light may come through. The five senses and the mystery of the breath draw in the wonder of the world, and with that the glory of God. I may seldom rise to moments of exaltation, but I try to keep myself prepared for them. Thus, I oppose the desire for oblivion that gnaws at our roots even as the light is summoning us to bloom.我感到光明将至的荣耀是埃德温.阿林顿.罗宾逊的十四行诗《信条》中的最后一行,概括了我的基本信仰。

我的任务便是清除死去的情感、悔恨和卑鄙欲望的残骸,迎接加速前进的光明。

五种感官和神秘的气息感受这奇妙的世界,并随之沐浴上帝的荣光。

英语诗词赏析(一)经典励志诗

英语诗词赏析(一)经典励志诗

Unit 2 Poems英语诗词赏析(一)经典励志诗Learning aims:1.To learn about some simple forms of English poems.3.To develop the reading ability by skimming and scanning the passage.4.To deepen student s’ literature quality.Step 1 Enjoy a famous English poem.The Road Not Taken---by Robert FrostTwo roads diverged in a yellow wood 黄色的树林里分出两条路And sorry I could not travel both 可惜我不能同时去涉足And be one traveler, long I stood 我在那路口久久伫立And looked down one as far as I could 我向着一条路极目望去To where it bent in the undergrowth 直到它消失在丛林深处Then took the other, as just as fair 但我却选了另外一条路And having perhaps the better claim 它荒草萋萋,十分幽寂Because it was grassy and wanted wear; 显得更诱人、更美丽Though as for that the passing there 虽然在这两条小路上Had worn them really about the same 都很少留下旅人的足迹And both that morning equally lay 虽然那天清晨落叶满地In leaves no step had trodden black 两条路都未经脚印污染Oh, I kept the first for another day! 呵,留下一条路等改日再见!Y et knowing how way leads on to way, 但我知道路径延绵无尽头I doubted if I should even come back. 恐怕我难以再回返I shall be telling this with a sigh 也许多少年后在某个地方Somewhere ages and ages hence: 我将轻声叹息把往事回顾Two roads diverged in a wood, and I--- 一片树林里分出两条路I took the one less traveled by, 而我选了人迹更少的一条And that has made all the difference 从此决定了我一生的道路Step 2 Read the comments of this poem评论1Everyone is a traveler, choosing the roads to follow on the map of their continuous journey life. There is never a straight path that leaves one with but a sole direction in which to head. Regardless of the original message that Robert Frost had intended to convey, his poem, "The Road Not Taken", has left its readers with many different interpretations. It is one's past, present and the attitude with which he looks upon his future that determines the shade of the light that he will see the poem in. In any case however, this poem clearly demonstrates Frost's belief that it is the road that one chooses that makes him the man who he is. "And sorry I could not travel both..." It is always difficult to make a decision because it is impossible not to wonder about the opportunity cost, what will be missed out on. There is a strong sense of regret before the choice is even made and it lies in the knowledge that in one lifetime, it is impossible to travel down every path. In an attempt to make a decision, the traveler "looks down one as far as I could".评论2The Road Not Taken tells about life choice. Man’s life is related to a journey filled with twists and turns. One has to consider a lot before making a wise choice. Though the diverged roads seem identical, they actually lead to different directions, which symbolize different fates.2.1 See over one roadIn part one, the speaker faced with two roads in the autumnal wood and feel puzzled over which one to choose. “Two roads diverged in a yellow wood”, He stood there for a lo ng time and mused on one of them, which was taken by many people. Unfortunately, he was unable to find out which place the,road would take him to, for it is far beyond his ability to know where the road would lead. However, he must choose to take.2.2. The other oneIn part two, he stepped on the other road, “Then took the other, as just as fair”, It was grassy and not taken. His choice would affect every other subsequent choice, and there was no turning back. From his choice for the less trodden road, it could be concluded that he did not like to follow the steps of other people, he wanted his own life choired by himself.2.3 HelplessIn part three, he decided to choose the less traveled one, but he was aware that he could never have a chance to return to the first road. “I doubted if I should never come back” showed he is helpless.2.4 Chose the less traveled roadIn part four, “I shall be telling this with a sign”, he articulated why he chose the less traveled road, for he expected his life to be unusual and different. But there was no way to foretell the consequences of his choice.All in all, for the speaker, the road of life was accident and mystical, and his very choice was crucial in determining the consequences of his life. The ordinary people follow other’s choice, while the exceptional ones choose their unique roads of life.3. Conclusion3.1 Everyone is a travelerEveryone is a traveler, choosing the roads to follow on the map of their continuous journey. There is never a straight path but a sole direction in which to head. It is one's past, present and the attitude with which he looks upon his future that determines the shade of the light.In any case however, this poem clearly explained Frost's belief that it is the road that one chooses that makes him the man who he is. It is always difficult to make a decision because it is impossible not to wonder about the opportunity cost, what will be missed out on. It is impossible to travel down every path. The road that will be chosen leads to the unknown, as does any choice in life. As much he may strain his eyes to see as far the road stretches, eventually it surpasses his vision and he can never see where it is going to lead.It is the way that he chooses here that sets him off on his journey and decides where he is going. It was something that was obviously not for everyone because it seemed that the majority of people took the other path. There is simply a narrator who makes a decision in his life that had changed the direction of his life from what it may have otherwise been. It allows all readers from all different experiences to relate to the poem.3.2 Human beings are so weakIn a word, the poem The Road Not Taken is a very beautiful and excellent poem. It is set in a rural natural environment where always inspire the speaker to think of life. It is based on a metaphor in which the journey through life is compared to a journey on a road. And the speaker of the poem has to choose one path instead of another. Even though the two paths look equally attractive, the speaker knows that his choice at this moment may have a significant influence on his future. He does make a decision, hoping that he may be able to visit this place again, yet realizing that such an opportunity is impossible. He imagines himself in the future telling the story of his life, and claiming that his decision to take the road less traveled by, the road few other people have taken, has made all the difference.This thesis intends to explore Frost’s own view of life. He told us that human beings are so weak when compared with nature and the destiny. Though human beings have made great progress in the past several centuries, there will forever exist something that is far beyond their control. For human, it is unable to do anything useful when he is in conflict with the impersonal force. And it’s also unable to control his owndestiny; on the contrary, his fate and destiny are in the charge of something mysterious beyond him. In this sense, life is a tragedy to human. So it could be said that Frost conveyed his sense of tragedy common to human through this simple but beautiful poem. It is simple in form but profound in meaning.Step 3 learn how to write a summary of a poemSummaryThe speaker stands in the woods, considering a fork in the road. Both ways are equally worn and equally overlaid with un-trodden leaves. The speaker chooses one, telling himself that he will take the otheranother day. Yet he knows it is unlikely that he will have the opportunity to do so. And he admits that someday in the future he will recreate the scene with a slight twist: He will claim that he took theless-traveled road.。

励志的英文诗带翻译欣赏

励志的英文诗带翻译欣赏

励志的英文诗带翻译欣赏生活苦,倍加珍惜;伤痛苦,心中铭记;磨难苦,励志人心;感情苦,更显真心。

店铺整理了励志的英文诗带翻译,欢迎阅读!励志的英文诗带翻译篇一never forget 永远不要忘记your presence is a gift to the world.you're unique and one of a kind.your life can be what you want it to betake it one day at a time.focus on your blessings, not your troubles.and you'll make it through what comes along.have belief in your ability.persist, have courage, be strong.你的存在是献给世界地一份厚礼你是唯一的,是独一无二的你想要的生活能成为现实日子要一天天的过多关注好事,而不是烦恼不论有什么困难,你都能克服相信你的能力要有毅力、有勇气,要身心坚强nothing wastes more energy than worrying.the longer a problem is carried,the heavier it gets.don't take things too seriously.live a life of serenity, not a life of regrets.don't put limits on yourself.your dreams are waiting to be realized.don't waste time making excuses.reach for your peak, your goal!焦虑最浪费精力问题拖的越久就变得越沉重不要事事都太计较过平静的生活,不要活在悔恨之中不要自我设限你的梦想等着你去实现不要浪费时间找种种借口攀登你的颠峰,追求你的目标励志的英文诗带翻译篇二things work out 守得云开见月明 by edgar a. guest 钟健鸣/译because it rains when we wish it wouldn't,只因阴晴未必如我们所愿,because men do what they often should't,只因人们未必都积德行善,because crops fail,and plans go wrong-只因作物欠收,计划流产——some of us grumble all day long.我们中的一些人就终日抱怨。

高一英语励志美文诗歌赏析

高一英语励志美文诗歌赏析

高一英语励志美文诗歌赏析很多事情努力了未必有结果,但是不努力却什么转变也没有。

下面是我共享的高一英语美文励志,一起来看一下吧。

A man found acocoonof a butterfly. One day, a small opening appeared; he sat and watched thecocoonfor several hours as it struggled to force its body through that little hole. But it seemed to stop making any progress. It appeared as if it had gotten as far as it could, and it could go no further.一个人捡到一个蝴蝶茧。

一天,茧上消灭了一个小孔;他坐下观看了这茧几个小时。

茧内的蝴蝶努力挣扎着让身体通过茧孔。

但是,看起来没有什么进展。

茧里的蝴蝶好像已经使尽了全部力气,再也钻不动了。

Then the man decided to help the butterfly, so he took a pair of scissors and snipped off the remaining bit of thecocoon. The butterfly then emerged easily. But it had aswollenbody and small,shriveledwings.于是这个人确定关怀这只蝴蝶,他拿剪刀剪掉了茧的剩余部分。

蝴蝶很简洁就出来了。

但是它的身体臃肿,翅膀也萎缩了。

The man continued to watch the butterfly because he expected that at any moment the wings would enlarge andexpandto be able to support the body, which wouldcontractin time.这个人连续观看着蝴蝶,他期望有那么一刻蝴蝶的翅膀会变大,张开支撑住身体,臃肿的身体也会准时缩小。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

高一英语励志美文诗歌赏析
很多事情努力了未必有结果,但是不努力却什么改变也没有。

下面是小编分享的高一英语美文励志,一起来看一下吧。

A man found acocoonof a butterfly. One day, a small opening appeared; he sat and watched thecocoonfor several hours as it struggled to force its body through that little hole. But it seemed to stop making any progress. It appeared as if it had gotten
as far as it could, and it could go no further.
一个人捡到一个蝴蝶茧。

一天,茧上出现了一个小孔;他坐下观察了这茧几个小时。

茧内的蝴蝶努力挣扎着让身体通过茧孔。

但是,看起来没有什么进展。

茧里的蝴
蝶似乎已经使尽了全部力气,再也钻不动了。

Then the man decided to help the butterfly, so he took a pair of scissors and snipped off the remaining bit of thecocoon. The butterfly then emerged easily. But it had aswollenbody and small,shriveledwings.
于是这个人决定帮助这只蝴蝶,他拿剪刀剪掉了茧的剩余部分。

蝴蝶很容易就出来了。

但是它的身体臃肿,翅膀也萎缩了。

The man continued to watch the butterfly because he expected that at any moment the wings would enlarge andexpandto be able to support the body, which wouldcontractin time.
这个人继续观察着蝴蝶,他期望有那么一刻蝴蝶的翅膀会变大,张开支撑住身体,臃肿的身体也会及时缩小。

Neither happened! In fact, the butterfly spent the rest of its lifecrawling around with aswollenbody andshriveledwings. It never was able to fly.
什么都没有发生!事实上这只蝴蝶只能拖着臃肿的身体和萎缩的翅膀度过余生了。

它飞不起来。

What the man in his kindness and fast action didn’t understand was that therestrictingcocoonand the struggle required for the butterfly to get through the tiny opening were nature’s way of forcingfluidfrom the body of the butterfly into its wings
so that it would be ready for flight once it achieved freedom from thecocoon.
这个好心而性急的人没有明白的是,茧的束缚和蝴蝶通过小孔的努力是把体内的
营养挤压到翅膀的自然方式,这样它破茧而出的时候就可以展翅而飞了。

Sometimes struggles are exactly what we need in our lives. If nature allowed us to go through our lives without any difficulties, it would weaken or evendisableus.We would not be as strong as what we could have been and we could never fly.
有时候奋斗恰恰是我们生活所需要的。

如果自然允许我们一帆风顺地度过一生,那我们就会变得软弱甚至残疾。

如果那样,我们就不会像我们能变成的那样强大,我们也永远不能飞翔。

相关文章:
1.英语美文欣赏
2.英语美文欣赏
3.经典英语美文中英对照
4.优秀的英语美文中英对照
5.优秀经典的英语美文
6.经典英文美文摘抄短篇欣赏带翻译
7.超经典英语美文带翻译欣赏
8.英语美文短篇。

相关文档
最新文档