打麻将的相关英语口语
桥牌常用英语术语
ACE Top of touching honours in all cases.
不论在哪种场合下，持连张大牌总是出最大的一张
RNOW Rusinow, the second od touching honours.
鲁西诺出牌法，即连张大牌出较小的一张
U/D
4th DBL
Fourth suit double.
显示第四门花色的加倍
FREQ
Frequent
经常
GB2NT
Good-bad 2NT
好坏2NT
INQ
Inquiry
询问
Kickback
Kickback
反冲问叫
Last train
Last train
最后一次邀请（进局或满贯）
L/D
Lead-directing
Sign-off,shut-off
止叫
SOL
Solid(suit)
坚固（套）
S/P
Suit preference
花色选择
S/S
Short suit
短套花色
SMITH
Smith signal
史密斯信号
S-SOL
solid(suit)
半坚固（套）
STR
Strong
强；强牌
TAB
Trump asking bid
示量，示量性
R
Redsuit(s)
红花色（指H或D）
( R )
Relay(e.g. 2C asks for shape description)
接力叫（如：2C询问牌型）
R/O
Reopening
麻将口语Mahjong
(East / South / West / North Wind)
Dragon Flower
箭牌 花牌
Plum / Orchid / Bamboo / Chrysanthemum Spring / Summer / Autumn / Winter
(White / Green /Red Dragon)
Mahjong rules
Three or four players Each player is dealt 13 tiles. The game is usually played with 40 tiles.
Win （general） m*AAA+n*ABC+DD（m、n can equal 0）
Mahjong Cluture
Playing Mahjong 打麻将 dǎ má jiàng Mahjong is the quintessence of Chinese culture(国粹)
Word Mahjong Sports Games
English Mahjong
The classification of Mahjong
Triplet
刻子
Sequence
顺子
eyes/pair
雀头/对子
ห้องสมุดไป่ตู้ Special tile spectrum
国标88番/日麻役满 牌谱 九莲宝灯 十三幺/国士无双 大四喜 大三元 七对子 四暗刻单骑
Thanks for your watching
Mahjong
By：Luffy
History
Birthplace: Ning Po or Tai Cang Game’s origin: still mystery One point : The game was created by Confucius in 500 BC. The other point : the game was developed centuries ago by a ship’s captain.
打麻将的经典电影台词大全英文翻译版
打麻将的经典电影台词大全英文翻译版Mahjong is a traditional Chinese tile game. It is a popular form of entertainment in East Asian countries, especially in China, Hong Kong, Macau, Japan, Thailand and Vietnam. It is also known as "Chinese Chess" or "Four-Player Chess".Mahjong has found its way into literature, films, and pop culture in East Asia. Here are some of the classic movie quotes from Mahjong films."Mahjong: A game of strategy and luck!" -- Stephen Chow, God of Gamblers (1989)"A tile can be a box of surprises!" -- Janice Wong, Mahjong Stories (1992)"Life is like a game of mahjong. The experience is unforgettable!" -- Lau Ka-ho, Mahjong Dragon (1999)"It's better to lose one point than to lose everything!" -- Tony Leung Chiu-Wai, Miao Miao (2007)"Mahjong is a game of luck, but not all luck comes good luck." -- Wong Kar-Wai, In the Mood for Love (2000)"A game must be played with passion and courage!" -- Shu Qi, Reign of Assassins (2010) "There is death in every toss of the dice, life in every push of the tile." -- Xiaoshuai Wang, The Mermaid (2016)"If you know the tiles, you know their secrets." -- Stephen Fung, The Adventurers (2017) "What matters in mahjong is the combination in your hand." -- Gao Xiaosong, The Great Mahjong (2021)Mahjong is not only a game, but also a medium to convey emotion. The tiles represent a full range of emotions from joy to despair, from beauty to anger. Mahjong expresses the complexity of human relationships and emotions with its few pieces of tiles and simple rules. Mahjong scenes have been used in a variety of movies over the years, often taking a significant role in conveying powerful messages. As you can see from these classic moviequotes, Mahjong has become an indispensable part of East Asian pop culture. Whether you're a seasoned fan of the game or just getting to know it, Mahjong will certainly bring you a unique and unforgettable experience.。
麻将的英语演讲带翻译
麻将是一种基于牌砖的游戏，起源于19世纪末的中国。该游戏使用144张不同图案、符号和数字装饰的牌砖。游戏通常由四个玩家参与，但也存在适用于三个玩家的变体。游戏的目标是通过组成特定的牌组来得分并最终赢得比赛。在麻将中，技巧和策略的概念至关重要，玩家必须根据自己接收到的牌砖和对手的行动不断调整自己的策略。
Thank you for your attention.
翻译：
麻将 - 一款充满技巧和策略的不朽游戏
老外学麻将的英文笔记及常用麻将英语词汇
老外学麻将的英文笔记及常用麻将英语词汇打麻将现在似乎已不再是中国人的专利，有些老外也受到国粹的感召，开始学习打麻将。
甚至有老外问：“为什么中国不争取让麻将也成为奥林匹克的一个项目呢?”“你们中国人实在太聪明了，这种游戏是怎么发明的?虽然学起来非常复杂，但学会了，玩起来非常有趣。
因为你永远不知道上帝给你的下一张牌是什么，哦，对了，你们管给牌的不叫上帝，叫‘老天爷’。
”(网上流传的一个关于老外怎么学习打麻将的笔记，很有意思，很搞笑)下面再分享一下和老外打麻将时很可能用得上的麻将英语词汇：麻将英语怎么说？麻将牌mah-jong, mah-jongg暗杠：drawing a tile by oneself, making four similar tiles of a kind and putting them face down暗坎：concealing 3-tiles in order of a kind八圈：eight rounds of play边张：side tiles吃张：drawing抽头：the kitty筹码：counter; chip; dib出张：discarding a tile大满贯：grand slam单钓：waiting for one of the pair to win单听：awaiting the only one necessary tile to win地和：going out or winning a hand after drawing only one tile吊牌：fishing; awaiting one’s winning tile对对胡：winning with all paired tiles对门：opponent sitting opposite to one对碰：waiting for two tiles to win; making two pairs杠后开花：drawing a tile, after a gang, from the end of the wall to win the game跟牌：following suit进张：drawing a useful tile扣牌：holding up a tile拦和：be won by one’s left or opposing opponent with the same tile one needs连庄：remaining the dealer牌友：matching play平和：a win without points七对：seven pairs砌牌：forming the wall of stacks清一色：all of one suit; flush; having all tiles in one suit全字：pure characters缺一门：lacking a suit三缺一：three players looking for one more player上家：opponent on the left十三幺：the thirteen orphans(1,9,and one of each character)天和：a natural win; a heavenly hand跳牌：skipping听牌：waiting for the one necessary tile to win洗牌：shuffling the tiles下家：opponent on the right一对：one pair一番：one time (in scoring)一圈：a round一条龙：a complete sequence from 1 to 9诈和：declaring a false win庄家：dealer自摸：winning by one’s own draw做相公：be unconscious of a shortage or surplus of tiles鸡糊--chicken hand平糊--common hand门清--all concealed hand杠上花--added glory to a gong对对糊--all triplets混一色--mixed one suit小三元--junior 3 chiefs海底捞月--catching the moon from the bottom of the sea 大三元--grand 3 chiefs小四喜--junior 4 happiness清一色--pure one suit大四喜--grand 4 happiness字一色--all honor tiles十三么--13 terminal tiles天糊--heavenly hand地糊--earthly hand筒子--the circle tiles索子--the bamboo tiles万子--the character tiles番子--the honor tiles花牌--flower tiles诈糊--falsely declaring a win大/小相公--long or short hand自摸--self-drawn抢杠--robbing a gong上--claiming a tile to match a sequence碰--claiming a tile to match a triplet杠--claiming a tile for a quadruplet胡--claiming a tile to win老外学麻将的英文笔记及常用麻将英语词汇。
打麻将用英语口语怎么说
【导语】打⿇将能解除疲劳,开发智⼒,陶冶性情。
提倡这种传统的⽂娱活动,是希望它在调节⼈们⾝⼼健康上处分发挥作⽤。
以下是由⽆忧考整理的打⿇将⽤英语⼝语怎么说，赶紧来看看吧!【篇⼀】打⿇将⽤英语⼝语怎么说 打⿇将的英⽂： to play mah-jong; to mah-jong 参考例句： What I 'd like to do is getting out and doing some serious drinking and Mahjong play. 很想出去尽情喝酒和打⿇将 play是什么意思： v. 装扮;戏弄;参加;同…⽐赛;玩;打出;发挥作⽤;演奏;播放;扮演 n. 戏剧，剧本;⽐赛;玩耍，游戏 represent a play 再上演某剧 play around with 在⼀起厮混|玩弄|戏弄 Play havoc with 搅乱,破坏 mah是什么意思： MALEV-HUNGARIAN AIRLINES 匈⽛利航空公司 Scr mah the subject of defence and acronym, abbreviation, and buzzwords fly out 话题触及国防,缩合字,缩写字和⾏话就满天飞 Just then the maid Wang Mah happened to walk past him carrying a tray of tea-things and heading for the pond 恰好这时候王妈捧了茶盘从吴荪甫前⾯⾛过，向池⼦那边去 jong是什么意思： n. 德容 Sex and creativity are often seen by dictators as subversive activities(Erica Jong) 性与创造常常被*者们看作是*性的活动(埃丽卡·荣)【篇⼆】⿇将的英语⼝语例句 我可以这整个星期都在打⿇将! I can play the week away with mahjong! 他除了搓⿇将，什么爱好也没有。
桥牌礼仪、术语英文
桥牌礼仪、术语英文一、礼节用语类：brb：be right back 稍等，马上就回来(临时有点事或上厕所时用)cc：convention card 约定卡glp：good luck, pard 祝你好运，搭档(一般是明手在摊牌时对庄家说)hi all：问候语，见面时用np：no problem 没关系(一般是在同伴或对手道歉时说)nt：nice try 良好的尝试(一般用于安慰失败的一方，如对方防守或做庄失败时说nto，而在同伴出现类似不幸时说ntp)opps：oppenents 对手pd：pard 同伴pls：please 请sys：system体制(通常用于首次搭档的两人间询问使用何种体制时)thk：thinking 正在想(通常用于稍长时间的思考时)thx：thanks 谢谢ty：thank you 谢谢你typ：thank you, pard 谢谢你，同伴wd：well done 打得好，可以用于夸奖同伴(wdp)，也可用于称赞对手(wdo)wdp,wdo：well done, pard(opps)vwdp：very well done pard 打得非常好，强烈的称赞使用举例：来到桌上后先用Hi all表示问候，再用sys,pd?询问同伴用什么体制。
开始叫牌后，如对方对某个叫品做了较详细的解释，应以ty表示感谢。
如本方主打，则明手摊牌时说glp以祝同伴好运，而庄家以typ表示感谢。
如同伴做成定约或打出了正确的防守，则应说wdp及nto，以称赞同伴，安慰对手；反之，则可说wdo及ntp以体现风度。
如果同伴或对方打出了佳着，则可说vwdp或vwdo。
如有事暂离片刻，则可说brb。
二、桥牌术语类ASK Asking bid问叫BAL Balanced平均牌型BW Blackwood黑木问ACUE Cue-bid扣叫DBL or X Double加倍F Forcing逼叫F1Forcing one round逼叫一轮FG Forcing to game逼叫到局Fit-showing Show bidded suit and support partner’s suit.显示所叫的花色，并且对同伴的花色也有支持4SF Fourth suit forcing.第四花色逼叫GSF Grand slam forcing大满贯逼叫G/T Game try进局试探H Honour (Ace, King or Queen) 大牌（指A，K 或Q）HCP High Card Points大牌点INV Invitational邀请，邀叫JTB Jacoby transfer bid杰可贝转移叫KCB Keycard blackwood关键张黑木问叫LHO The opponent on your left左手敌方L/S Long suit长套花色M Major高级花色（指S或H）m Minor低级花色（指D或C）M’s Majors双高花m’s Minors双低花MAX Maximum, Maximal, Maximal Overcall Double高限，高限竞叫性加倍MIN Minimum低限MULTI多用途NF Nonforcing不逼叫NT Notrump无将RDBL Redouble再加倍RESP Responder; Response; Responsive应叫者；应叫；应叫性REV Reverse反的；逆叫RHO The opponent on your right右手敌方RKCB Roman keycard blackwood罗马关键张问叫SPL Splinter, or short suit爆裂叫，斯泼令特，或短套花色S/T Slam try满贯试探STAY Stayman斯台曼SUPP Support支持UNT Unusual Notrump不寻常无将WK Weak弱；弱牌x Any suit; Any small card任何一门花色；任何一张小牌4th Fourth best leads长四首攻三、其他术语：ART Artificial人为，人为的ATT Attitude姿态B Black suit(s)黑花色（指S和C）CAB Contral asking bid控制问叫CB Checkback重询斯台曼COMP Competitive 竞争，竞叫CONC Concentrated (all values in the bid suits)牌力集中（所有的牌力集中在叫过的花色上）CONST Constructive建设性CTRL Control控制DISCG Discourage(ing)不欢迎DURRY德鲁利约定叫E Even偶数张ENCRG Encourage(ing)鼓励，欢迎FRAG Fragment碎片叫（如5431牌型先叫5张，再叫4张，第3次再叫3张套。
桥牌常用英语术语
Scissors Coup
剪刀妙招
Slam
满贯
Splinter Bid
爆裂叫
Squeeze
挤牌
Take out Double
技术性加倍
Touching Cards
相连的牌张
Transfer Bids
转移叫
Trial Bid
进局试探叫
Trump (Trumps)
止张
Honor(s)
大牌
Inverted Minor Suit Raises
低花反加叫法
Jacoby 2NT
雅各贝二无将应叫
Lead Directing Bid
首攻指示性叫牌
Loser on Loser
输张垫输张
Major Suits
高级花色
Minor Suits
低级花色
Michaels Cue Bid
桥牌常用英语术语（行走 BBO英语必备）
一、礼节用语类：
brb ：be right back
稍等，马上就回来 （ 临时有点事或上厕所时用 ）
cc ：convention card
约定卡
glp ：good luck, pard
祝你好运，搭档 （ 一般是明手在摊牌时对庄家说 ）
hi all：
问候语，见面时用
姿态：
出小牌暗示这门花色有大牌，欢迎同伴继续出这门花色
STND
Standard honour leads; top of touchingHonours but with an ambiguous king lead (from
Both AKx(x) or KQ combinations)
标准攻牌法
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
打麻将的相关英语口语
麻将牌：mah-jong, mah-jongg
棋牌室：Chess & Poker Room
筒子：the circle tiles
索子：the bamboo tiles
万子：the character tiles
番子：the honor tiles
花牌：flower tiles
来源:恒星英语学习网-口语频道
上：claiming a tile to match a sequence
碰：claiming a tile to match a triplet
杠：claiming a tile for a quadruplet
和：claiming a tile to win
抽头：the kitty
筹码：counter; chip; dib
牌友：matching play
边张：side tiles
吃张：drawing
庄家：dealer
来源:恒星英语学习网-口语频道
上家：opponent on the left
下家：opponent on the right
对门：opponent sitting opposite to one
三缺一：three players looking for one more player 跳牌：skipping
出张：discarding a tile
洗牌：shuffling the tiles
连庄：remaining the dealer
一对：one pair
来自:恒星英语学习网-口语频道
一番：one time (in scoring)
一圈：a round
跟牌：following suit
进张：drawing a useful tile
对碰：waiting for two tiles to win; making two pairs
扣牌：holding up a tile
来源:恒星英语学习网-口语频道
听牌：waiting for the one necessary tile to win
暗杠：drawing a tile by oneself, making four similar tiles of a kind and putting them face down
暗坎：concealing 3-tiles in order of a kind
八圈：eight rounds of play
缺一门：lacking a suit
抢杠：robbing a gong
来源:恒星英语学习网-口语频道
单钓：waiting for one of the pair to win
单听：awaiting the only one necessary tile to win
地和：going out or winning a hand after drawing only one tile
吊牌：fishing; awaiting one’s winning tile
对对胡：winning with all paired tiles；all triplets
自摸：winning by one’s own draw；self-drawn
来源:恒星英语学习网-口语频道
小四喜：junior 4 happiness
大四喜：grand 4 happiness
清一色：pure one suit
字一色：all honor tiles
诈和：declaring a false win；falsely declaring a win
做相公：be unconscious of a shortage or surplus of tiles
大/小相公：long or short hand。