古诗都下追感往昔因成·少年使酒走京华翻译赏析

合集下载

《秋兴八首》杜甫唐诗注释翻译赏析

《秋兴八首》杜甫唐诗注释翻译赏析

《秋兴八首》杜甫唐诗注释翻译赏析(实用版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的教育资料,如先唐、唐诗、宋词、元曲、后唐、文言文、经典诗词、其他范文等等,想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types of educational materials, such as the first Tang Dynasty, Tang poetry, Song poetry, Yuan Opera, the later Tang Dynasty, Classical Chinese, classical poetry, other model essays, etc. If you want to know different data formats and writing methods, please pay attention!《秋兴八首》杜甫唐诗注释翻译赏析作品简介《秋兴八首》是唐代大诗人杜甫寓居四川夔州(今重庆市奉节县)时创作的以遥望长安为主题的组诗,是杜诗七律的代表作。

谁能提供一下有描写李师师的诗句

谁能提供一下有描写李师师的诗句

谁能提供一下有描写李师师的诗句大全很荣幸同学们能来关注谁能供应一下有描写李师师的诗句诗文内容,由为大家搜集整理发布,让我们赶快一起来学习一下吧!一.谁能供应一下有描写李师师的诗句李师师与诗词李师师是北宋末年色艺双绝的名伎,其事迹多见于野史,笔记小说。

李师师最擅长的是“小唱”,所唱多“长短句”,即今之宋词。

宋代有多位闻名词人曾经李师师有过交往,留下了多首跟她有关的词作。

张先曾专为李师师创作新词牌《师师令》,并有一词云:香钿宝珥。

拂菱花如水。

学妆皆道称时宜,粉色有、自然春意。

蜀彩衣长胜未起。

纵乱云垂地。

都城池苑夸桃李。

问东风何似。

不须回扇障清歌,唇一点、小於珠子。

正是残英和月坠。

寄此情千里。

武功员外郎贾奕曾与李师师交情深厚,由于宋徽宗常去李师师处,别人去不大便利,颇有怨言。

一日偶遇李师师,便去她家中留宿,酒后不免醋意大发,写了一首讽刺宋徽宗的词:闲步小楼前,见个佳人貌似仙;暗想圣情珲似梦,追欢执手,兰房恣意,一夜说盟言。

满掬沉檀喷瑞烟,报道早朝归去晚回銮,留下鲛绡当宿钱。

宋徽宗听闻后大怒,差点杀了他,最终被贬到琼州做了个参军。

秦观曾作《生查子》词写她的色容:远山眉黛长,细柳腰肢袅。

妆罢立春风,一笑千金少。

归去凤城时,说与青楼道:遍看颖川花,不似师师好。

二.赵匡胤写给李师师的诗没写过李师师与诗词李师师是北宋末年色艺双绝的名伎,其事迹多见于野史,笔记小说。

李师师最擅长的是“小唱”,所唱多“长短句”,即今之宋词。

宋代有多位闻名词人曾经李师师有过交往,留下了多首跟她有关的词作。

张先曾专为李师师创作新词牌《师师令》,并有一词云:香钿宝珥。

拂菱花如水。

学妆皆道称时宜,粉色有、自然春意。

蜀彩衣长胜未起。

纵乱云垂地。

都城池苑夸桃李。

问东风何似。

不须回扇障清歌,唇一点、小於珠子。

正是残英和月坠。

寄此情千里。

武功员外郎贾奕曾与李师师交情深厚,由于宋徽宗常去李师师处,别人去不大便利,颇有怨言。

一日偶遇李师师,便去她家中留宿,酒后不免醋意大发,写了一首讽刺宋徽宗的词:闲步小楼前,见个佳人貌似仙;暗想圣情珲似梦,追欢执手,兰房恣意,一夜说盟言。

苏轼《江城子》原文翻译及赏析

苏轼《江城子》原文翻译及赏析

苏轼《江城子》原文翻译及赏析苏轼《江城子》原文翻译及赏析赏析,通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。

下面是小编为大家整理的苏轼《江城子》赏析,欢迎大家分享。

苏轼《江城子》原文翻译及赏析篇1作品原文江城子·乙卯正月二十日夜记梦十年生死两茫茫,不思量,自难忘。

千里孤坟,无处话凄凉。

纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。

相顾无言,惟有泪千行。

料得年年肠断处,明月夜,短松冈。

作品注释⑴江城子:词牌名。

⑵乙卯(mǎo):公元1075年,即北宋熙宁八年。

⑶十年:指结发妻子王弗去世已十年。

⑷思量:想念。

“量”按格律应念平声liang。

⑸千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。

孤坟:孟棨《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。

”其妻王氏之墓。

⑹纵使:即使。

⑺尘满面,鬓如霜:形容饱经沧桑,面容憔悴。

⑻幽梦:梦境隐约,故云幽梦。

⑼小轩窗:指小室的窗前,小轩:有窗槛的小屋。

⑽顾:看。

⑾料得:料想,想来。

肠断处:一作“断肠处”。

⑿明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。

作品译文你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念可终究难相望。

千里之外那座遥远的孤坟啊,竟无处向你倾诉满腹的悲凉。

纵然夫妻相逢你也认不出我,我已经是灰尘满面两鬓如霜。

昨夜我在梦中又回到了家乡,在小屋窗口你正在打扮梳妆。

你我二人默默相对惨然不语,只有流出淋漓热泪洒下千行。

料想得到我当年想她的地方,就在明月的夜晚矮松的山冈。

创作背景苏东坡十九岁时,与年方十六的王弗结婚。

王弗年轻美貌,且侍亲甚孝,二人恩爱情深。

可惜天命无常,王弗二十七岁就去世了。

这对东坡是绝大的打击,其心中的沉痛,精神上的痛苦,是不言而喻的。

苏轼在《亡妻王氏墓志铭》里说:“治平二年(1065)五月丁亥,赵郡苏轼之妻王氏(名弗),卒于京师。

人教版九年级语文古诗词翻译

人教版九年级语文古诗词翻译

九年级语文古诗词翻译(上册)行路难唐·李白金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。

停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。

欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。

闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

像吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。

行路难!行路难!多歧路,今安在?人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!酬乐天扬州初逢席上见赠唐代:刘禹锡巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。

被贬谪到巴山楚水这些荒凉的地区,度过了二十三年沦落的光阴。

怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。

怀念故去旧友徒然吟诵闻笛小赋,久谪归来感到已非旧时光景。

沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。

翻覆的船只旁仍有千千万万的帆船经过;枯萎树木的前面也有万千林木欣欣向荣。

今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。

今天听了你为我吟诵的诗篇,暂且借这一杯美酒振奋精神。

水调歌头·明月几时有宋代:苏轼丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。

丙辰年(公元1076年)的中秋节,高高兴兴地喝酒直到天亮,喝了个大醉,写下这首词,同时也思念弟弟苏辙。

明月几时有?把酒问青天。

明月从什么时候开始有的呢?我拿着酒杯遥问苍天。

不知天上宫阙,今夕是何年。

不知道天上的宫殿,今晚是哪一年。

我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。

起舞弄清影,何似在人间?我想凭借着风力回到天上去看一看,又担心美玉砌成的楼宇,太高了我经受不住寒冷。

起舞弄清影,何似在人间?起身舞蹈玩赏着月光下自己清朗的影子,月宫哪里比得上在人间。

转朱阁,低绮户,照无眠。

不应有恨,何事长向别时圆?月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在窗户上,照着屋里没有睡意的人。

形容珍惜时间的古诗

形容珍惜时间的古诗

形容珍惜时间的古诗1. 《明日歌》“明日复明日,明日何其多。

”赏析:此句直截了当地指出明日数量之多,人们往往习惯于拖延,总想着还有明日。

但实际上,明日不断累积,最终一事无成。

这种对明日的反复强调,以一种警醒的方式告诫人们珍惜当下时光,莫要虚度光阴,因为明日是有限且易逝的。

2. 《劝学》“黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。

”赏析:诗句通过“黑发”与“白首”的对比,黑发代表年少,白首象征年老。

年少时不知道早早勤奋学习,等到头发变白后悔读书太晚。

鲜明的对比深刻地表达出时间的宝贵,年少时光转瞬即逝,若不珍惜,只能在年老时徒留悔恨。

3. 《金缕衣》“花开堪折直须折,莫待无花空折枝。

”赏析:这里以花开喻人生的美好时光。

花开时就应及时摘取,不要等到花谢了只能折空枝。

这是在劝人把握当下的美好时机,不要错过,因为时间就像花期一样,一旦错过就无法再追回,体现出珍惜眼前时光的紧迫感。

4. 《短歌行》“对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。

”赏析:曹操以“朝露”比喻人生短暂,对着酒唱歌的时候,感叹人生能有多久呢?就像早晨的露水一样,逝去的日子已经很多了。

这种感慨表达出对时光匆匆而过的无奈,也提醒人们要珍惜所剩不多的时间,在有限的人生里有所作为。

5. 《偶成》“少年易老学难成,一寸光阴不可轻。

”赏析:诗人指出少年时光很容易消逝,而学问却难以学成。

所以每一寸光阴都不能轻视。

将少年时光的短暂与学问的难以成就相对比,强调了珍惜每一寸光阴对于学习和成长的重要性,告诫人们莫要浪费时间,应珍惜年少时光努力学习。

6. 《满江红·写怀》“莫等闲,白了少年头,空悲切。

”赏析:此句简洁有力,“莫等闲”三字犹如警钟。

不要轻易地虚度年华,不然等到头发变白,只能徒自悲伤。

它以一种激昂的语气,激励人们珍惜少年时光,积极行动起来,不要等到年老时才后悔自己年轻时没有好好把握时间。

7. 《长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。

”赏析:此句直截了当地点明年少时如果不努力奋斗,等到年老只能白白地悲伤后悔。

描写樱桃的诗句古诗

描写樱桃的诗句古诗

1.蝶恋花清王国维窗外绿阴添几许。

剩有朱樱,尚系残春住。

老尽莺雏无一语。

飞来衔得樱桃去。

坐看画梁双燕乳。

燕语呢喃,似惜人迟暮。

自是思量渠不与。

人间总被思量误。

2.菩萨蛮·春归南宋韩元吉墙根新笋看成竹。

青梅老尽樱桃熟。

幽墙几多花。

落红成暮霞。

闭门风又雨。

只道春归去。

媚脸笑持杯。

却惊春思回。

3.折丹桂文/鸿音天清日朗樱桃缀。

我在荫凉睡。

养巴空气甚新鲜,寂静处、人不累。

斑斑日影烦忧退。

青碧红黄醉。

夜中弯月挂枝头,欲对语、寻丹桂。

4.樱桃文/空谷幽兰碧绿丛中红玛瑙,珠圆玉润太招摇。

无风掀起三重浪,淡淡幽香分外娇。

5.柳梢春花朝春分清代词人顾贞观乍展芭蕉。

欲眠杨柳,微谢樱桃。

谁把春光,平分一半,最惜今朝。

花前倍觉无聊。

任冷落、珠钿翠翘。

趁取春光,还留一半,莫负今朝。

6.杨柳花飘新白雪,樱桃子缀小红珠。

——《酬舒三员外见赠长句》7.香浮乳酪玻璃碗,年年醉里尝新惯。

——《菩萨蛮·坐中赋樱桃》8.《恩赐樱桃分寄朝士》中写道:未许莺偷出汉宫,上林初进半金笼。

蔗浆自透银杯冷,朱实相辉玉碗红。

春末夏初,君臣会聚一堂,飞觞醉月,樱桃在盘,宾主尽欢,岂非赏心乐事?9.花时人欲别,每日醉樱桃。

买酒金钱尽,弹筝玉指劳。

归期无岁月,客路有风涛。

锦缎裁衣赠,麒麟落剪刀。

——唐·项斯《欲别》10.一剪梅·舟过吴江一片春愁待酒浇。

江上舟摇,楼上帘招。

秋娘度与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。

何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。

流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。

11.樱桃落尽春归去,蝶翻金粉双飞。

子规啼月小楼西,玉钩罗幕,惆怅暮烟垂。

别巷寂寥人散后,望残烟草低迷。

炉香闲袅凤凰儿,空持罗带,回首恨依依。

——李煜《临江仙·樱桃落尽春归去》12.唐代元稹《樱桃花》:樱桃花,一枝两枝千万朵。

花砖曾立摘花人,窣破罗裙红似火。

译文:一朵两朵千万朵樱桃花。

摘花人曾经站在樱桃花下的花砖上采花,一袭罗裙,红艳似火,花衬人娇,人比花灿。

唐诗宋词-九年级语文上册必背古诗 重在鉴赏 新人民教育版

唐诗宋词-九年级语文上册必背古诗 重在鉴赏 新人民教育版

九年级语文上册必背古诗重在鉴赏新人民教育版必须背古诗去齐一很难唐朝:李白纯酒的成本,对于金杯来说,一万铜币一个酒壶,玉盘是一种耻辱。

我扔掉我的食物棒和杯子,我不能吃也不能喝,我拔出我的匕首,我徒劳地向四个方向窥视。

我本想渡过黄河,但冰阻了渡口,我要爬太行山。

我会坐在小溪边,悠闲地钓着鱼竿,但我突然梦想着乘着小船,迎着阳光航行。

很难走,很难走,很多不同的路,现在在哪里?总有一天我会乘风破浪,然后像云一样扬帆渡海。

翻译:金杯里的酒值一万,玉盘里的菜值一万。

心里郁闷,放下筷子,不想吃了;拔出剑,环顾四周,我的心不知所措。

想过黄河,但是冰雪已经把河水冻住了;想爬太行山,山已经被野雪封死了。

像姜尚的渔溪,等待复出;又像Yi Yin做梦一样,他乘船从日方经过。

人生的路有多难,有多难;当有许多不同的道路时,你现在在哪里?我相信乘风破浪的时候到了,然后一定要扬帆渡海!作者简介:李白,字太白,又被称为清廉俗人,“谪仙”。

作为唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。

他们和杜甫一起被称为“杜丽”。

为了区别于其他两位诗人,李商隐和杜牧,即“小杜丽”,杜甫和李白又被称为“大杜丽”。

李白以《李太白集》传世。

他的大多数诗歌都是在他喝醉的时候写的。

他的代表作有《望庐山瀑布》,《行路难》,《蜀道难》,《将进酒》,《越女词》等等。

主题:这首诗表达了诗人未遇其才的情怀,但悲愤中不乏英气,失意中仍有希望。

重视欣赏:“停”、“抛”、“拉”、“顾”四个连续动作形象地表达了诗人内心的苦闷,与“金”、“清”、“玉”、“贵”形成了鲜明的对比,强烈地反映了诗人内心的苦涩,强化了悲伤的程度。

“我会渡过黄河,但是冰阻了渡船,我会带着雪爬太行山”,用的是符号。

诗人对某种理想的追求以“欲渡黄河”、“行太行”为象征,人生道路上的艰辛与障碍以“冰封大江”、“雪封山”为象征,描写仕途的艰辛,蕴含着无限的情感。

“很难走,很难走,很多不同的路,现在安全了”,诗突然从七个字变成三个字,反复吟唱“很难走”,完全是一种焦虑不安状态下的内心独白,生动地传达了诗人处于失势危险但又想继续探索和追求的复杂心理。

苏轼《念奴娇·赤壁怀古》宋词译文及赏析答案

苏轼《念奴娇·赤壁怀古》宋词译文及赏析答案

苏轼《念奴娇·赤壁怀古》宋词译文及赏析答案《念奴娇·赤壁怀古》此词表达方式肆意大方,体现了以苏轼为赌豪放派的表达维度,抒发了作者对昔日英雄人物的无限怀念和敬仰之情以及词人对自己坎坷人生的感慨之情,接下来让我们一起来学习一下这首宋词吧。

《念奴娇·赤壁怀古》作者:宋·苏轼大江⑴东去,浪淘⑵尽,千古风流人物。

故垒⑶西边,人道是,三国周郎⑷赤壁。

乱石穿空,惊涛拍(裂)岸,卷起千堆雪⑸。

江山如画,一时多少豪杰。

遥想⑹公瑾当年,小乔⑺初嫁了(liǎo),雄姿英(yīng)发⑻。

羽扇纶(guān)巾⑼,谈笑间,樯橹⑽灰飞烟灭。

故国⑾神游,多情应笑我,早生华(huā)发(fà)⑿。

人生⒀如梦,一尊还(huán)酹(lèi)⒁江月。

《念奴娇·赤壁怀古》【注释】⑴大江:指今天的长江。

⑵淘:冲洗,冲刷。

⑶故垒:黄州古老的城堡,推测可能是古战场的陈迹。

过去遗留下来的营垒。

⑷周郎:周瑜(175-210)字公瑾,庐江舒县(今安徽省庐江县西南)人。

东汉末年东吴名将,因其相貌英俊而有“周郎”之称。

周瑜精通军事,又精于音律,江东向来有“曲有误,周郎顾”之语。

公元208年,孙、刘联军在周瑜的指挥下,于赤壁以火攻击败曹操的军队,此战也奠定了三分天下的基础。

公元210年,周瑜因病去世,年仅36岁。

(安徽庐江有其周瑜墓。

)⑸雪:比喻浪花。

⑹遥想:形容想得很远;回忆。

⑺小乔:乔玄的小女儿,生的闭月羞花,琴棋书画样样精通,是周瑜之妻;姐姐大乔为孙策之妻,有沉鱼落雁、倾国倾城之貌。

⑻英发:英俊勃发。

⑼羽扇纶巾:手摇动羽扇,头戴纶巾。

这是古代儒将的装束,词本数据来源于百度地图,最终结果以百度地图数据为准。

中形容周瑜从容娴雅。

纶巾:古代配有青丝带的头巾。

⑽樯橹:这里代指曹操的水军战船。

樯,挂帆的桅杆。

橹,一种摇船的桨。

(所谓樯橹,物也;所谓强虏,人也。

自古便有樯橹与强虏之争,记得上此课时,老师也曾对这两个词进行了分析,出于不同的版本,要看编者的喜好以及个人的理解,并没有所谓的对错,这两个词用于此处皆对,所以你可以根据自己的理解来用,不过考试时最好根据课本。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

古诗都下追感往昔因成·少年使酒走京华翻译赏析《都下追感往昔因成·少年使酒走京华》作者为宋朝诗人晁冲之。

其古诗全文如下:少年使酒走京华,纵步曾游小小家。

看舞霓裳羽衣曲,听歌玉树后庭花。

门侵杨柳垂珠箔,窗对樱桃卷碧纱。

坐客半惊随逝水,主人星散落天涯。

【前言】《都下追感往昔因成二首》是宋代文学家晁冲之的组诗作品。

这是作者晚年重游京师追忆往昔生活所作。

第一首诗先是追怀往昔的汴京之游,最后发出繁荣易散的感慨。

【注释】⑴都下:京都。

⑵小小:苏小小,南朝钱塘名妓。

此处指宋代名妓李师师。

⑶霓裳羽衣曲、玉树后庭花:两者都是乐曲名,用以说明李师师的歌舞技艺。

【翻译】少年时期曾纵酒使气游遍京都,也常到京城名妓的居处。

在文期酒会上欣赏《霓裳羽衣曲》《玉树后庭花》等著名歌舞。

那里绿柳夹道,门在柳阴深处,门上垂着珠帘绣箔,窗户上卷起碧绿的窗纱,窗口对着樱桃树,红的樱桃与绿的窗纱,色彩对比鲜明。

但昔日昔日的座上客已一半不在人间,酒会的主人也已如星之散落,彼此天各一方了。

【赏析】第一首诗的前六句是追怀往昔的汴京之游。

作者少年时代,是个裘马轻狂的贵公子。

“少年豪华自放,挟轻肥游帝京,押官妓李师师,缠头以千万,酒船歌板,宾从杂沓,声艳一时。

”(《宋诗钞·具茨集序》)这段记载,可视为“少年使酒走京华”两句的注脚。

苏小小是南齐钱塘名妓,才华横溢,芳容绝世,此诗以苏小小指代李师师。

“看舞”、“听歌”两句,是回忆昔日的风月繁华
和对名妓歌舞的欣赏。

《霓裳羽衣曲》是唐乐,相传为唐明皇所制;《玉树后庭花》是陈后主所造,后主曾令后宫美人习而歌之。

诗人想到这些轻歌曼舞来,仍觉声犹在耳,舞姿婆娑。

紧接着,回忆起名妓李师师居处的豪华和环境的优美,显出名妓居处的幽雅,但是这些都是十几年以前的事了。

最后两句诗,发出眼前的感慨。

昔日的风月繁荣此时已风流云散,昔日的座上客已一半不在人间(这句是从杜甫“亲朋半为鬼”句化出),李师师虽在,但文期酒会的主人也已如星之散落,彼此天各一方了。

---来源网络整理,仅供参考。

相关文档
最新文档