胰岛素注射器使用
如何正确使用胰岛素注射器

如何正确使用胰岛素注射器胰岛素是一种重要的药物,常用于控制糖尿病等疾病。
胰岛素注射器是使用胰岛素的一种常见方式,正确的使用胰岛素注射器可以确保药物的有效性和安全性。
本文将介绍如何正确使用胰岛素注射器的步骤和注意事项。
一、选择合适的胰岛素注射器胰岛素注射器有不同类型和规格,根据医生的建议选择适合自己的注射器。
常规的注射器有1毫升(1ml)和0.5毫升(0.5ml)两种容量,针头长度也有不同选择。
如果你不确定选择哪种注射器,请咨询医生或药师的建议。
二、准备注射器和药物在使用注射器之前,应事先准备好需要的药物。
胰岛素通常是以小瓶装出售,需要注意的是,有些胰岛素需要在使用前先摇匀。
摇匀胰岛素时,不要剧烈晃动,以免形成气泡。
三、洗手和消毒在使用胰岛素注射器之前,务必先洗手,并用洗手液或酒精棉球清洁需要注射的部位。
洁净的环境和皮肤可以减少感染的风险。
四、安装针头1. 取出一次性使用的针头,并确保包装完好,无损坏。
2. 拧下注射器的保护帽。
3. 将针头插入注射器的连接处,旋转固定。
五、吸取胰岛素1. 将注射器的活塞推到最底端,确保活塞的位置正确,没有卡住或松动。
2. 插入针头到胰岛素瓶中,倾斜胰岛素瓶与注射器使针头不贴壁。
3. 慢慢推动活塞,将胰岛素吸入注射器。
如果出现气泡,请轻轻敲击注射器以使气泡上浮,然后将其排出。
六、准备注射部位将需要注射的部位清洁干燥。
一般来说,常用的注射部位有腹部、臀部、大腿和上臂。
请注意,每个部位的穿刺点应有一定距离,避免在同一处重复注射。
七、注射胰岛素1. 捏起皮肤,使注射部位紧绷。
2. 快速而稳定地将针头插入皮肤形成90度角,注射最佳。
3. 慢慢地推动活塞,将胰岛素注射到皮下组织中。
4. 按下注射部位的皮肤,拔出针头。
5. 快速用棉球轻轻按压注射部位,以防止出血。
八、妥善处理胰岛素注射器一次性使用的胰岛素注射器应立即妥善处理,不要重复使用。
按照医疗废弃物管理的要求,将注射器丢入专用的废弃容器中。
胰岛素无针注射器使用方法

胰岛素无针注射器使用方法1、安装药管11投出注射器,摘掉注射器的端帽口1.2取出药管/用药管有瞟皎的一方插入注射器的头部并拧紧口▲注意:在安装药管的时候,不要让任何物品接触药管的头部*避免污染口2、加压向箭头方向相对旋转注射器的上下壳体।直到听到.就的响声,注射蝌和安全锁同时理起即表明加压完成.A注鼠加压是相注射器调整到可注射的状态口当听到注射按钮弹起的声音后,不可再继续推转注射篙否则将导致注射器的损坏.3、吸取药物并调整注射剂量3,1版出取药接口,将胰岛素药瓶悔人取的接口有针尖的一侧井压紧口A注意;插入时一定要将药管插塞井卡在取药接口内,然后适当旋转药瓶确保取药接口的针刺破药瓶的胶塞与药液贯通口32将鼠药接口另一端装卡到药管上口A注意:如果使用预展和胰岛素)请在吸药前将胰岛素摇匀口三3向甯头方向旋转注射器的下壳体, 将胰岛素吸入药管内,同时观察刻度窗口读取需要注射的腹岛素剂是。
A注意:在吸取药液时,为了避免吸入空气,尽量使药管竖直向上口无针注射耨的最大注射剂量为招个单位UU3如果在调整剂量时超过了非单位(IU) ,将导致注射器的严重损坏。
如果需要注射超过35单位)请分两次注射,每次注射35个单位0U)以下口气4」仔细观察药管内部顶端、恻壁和活塞।如果发现附着气泡『应俄排气处理,否则将影叫注射质量,导致注射后皮肤售痛64.2排气前将药管向上用手掌拍击注射器.使气泡流向药管顶端口43然后与吸药相反的方向旋转下壳体,将气泡排除气泡排出后如果药品不足请重复吸药过程 , 将不足的药品补充到药管内口A注意:为避免取药排气后药量不足造成重复取前,建想每次取药的剂呈应超过注射剂最■使得排气后达到准确的注射剂量口射无针注射器可以在很多部位注射口如:腹部、胃部、大腿外侧及上臂外侧等皮下组织比较厚的部位.由于人体皮下组织最厚的部位是 ,腹部的肚脐两侧勘基于无针注射器的原理, 推荐的注射部位为腹部的肚脐两侧5厘米以外口应避开上次注射的部位口5.1在选定的注射部位用医用酒精棉签擦拭杀菌,并等待酒精干燥后进行注射立52握紧注射器并将药管的头部垂直按压在杀菌后的注射部位并用力压照。
如何正确使用胰岛素注射器

如何正确使用胰岛素注射器1. 胰岛素注射器简介胰岛素注射器是一种用于给糖尿病患者注射胰岛素的医疗器具,它能够帮助糖尿病患者控制血糖水平,保持身体的正常代谢功能。
使用胰岛素注射器需要一定的技巧和方法,下面将介绍如何正确使用胰岛素注射器。
2. 准备工作在使用胰岛素注射器之前,首先需要做一些准备工作,以确保注射的安全和有效。
2.1 清洁双手在进行任何注射操作之前,务必确保双手清洁。
使用温水和肥皂彻底清洁双手,并用干净的毛巾擦干。
2.2 准备胰岛素和注射器准备好所需的胰岛素药物和注射器。
确保药物未过期,并注意查看药物的使用说明和剂量。
2.3 选择注射部位选择合适的注射部位至关重要。
常用的注射部位包括腹部、大腿外侧、上臂外侧等。
在注射部位上进行轮换,以避免对同一部位反复注射,以免引起皮下脂肪堆积和组织损伤。
3. 使用胰岛素注射器以下是正确使用胰岛素注射器的步骤:3.1 打开胰岛素注射器拆开胰岛素注射器包装,确保注射器的外部没有任何损坏或污染。
检查注射器的活塞是否顺畅。
如果发现任何问题,请更换一支新的注射器。
3.2 抽取胰岛素在使用胰岛素注射器之前,先将药物瓶摇匀。
将注射器插入药物瓶的橡胶塞中,并将活塞拉到需要的剂量刻度线上。
确保没有气泡进入注射器。
3.3 准备注射部位用酒精棉球擦拭注射部位,以保持局部清洁和减少感染的风险。
3.4 注射胰岛素将注射器对准注射部位,以45度或90度角度将针头插入皮下组织。
缓慢按下活塞,将胰岛素注射到皮下脂肪层。
注射完毕后,保持针头在皮下组织中稍微停留一会,然后缓慢拔出针头。
3.5 进行安全处理使用一次性注射器后,将注射器放入专用的废弃容器中,并盖好。
确保注射器无法被再次使用,以防止交叉感染和其他健康风险。
4. 注意事项和常见问题解答4.1 注意事项•遵循医嘱和药物说明。
根据医生的建议,在正确的时间和剂量下使用胰岛素注射器。
•避免重复使用注射器。
一次性使用注射器可以减少交叉感染和健康风险。
正确使用胰岛素针头与注射器

正确使用胰岛素针头与注射器作者:李练忠来源:《科学导报》2023年第77期当通过规范使用口服降糖药,血糖控制仍不理想时,注射胰岛素就成为治疗2型糖尿病的必然选择。
很多人可能不知道,注射胰岛素需要使用专用注射器。
本文将简单科普胰岛素的注射技巧,让读者知道怎样正确使用胰岛素针头和注射器。
1.腹部。
一般作为胰岛素注射的首选部位,因为腹部的脂肪较多,注射后胰岛素的吸收比较快速和完全,效果比较好。
注射具体部位以脐部为中心,周围5cm外的部位为宜,多用胰岛素注射笔进行注射,将刻度调整至适宜的部位,笔尖轻轻抵住皮肤按下注射按钮并停留几秒,完成注射。
2.大腿外侧。
一般作为次选注射部位,此处的皮下脂肪相对也较多,有利于胰岛素吸收,注射时需要轻轻地捏起皮肤,避免注射到肌肉层。
用胰岛素笔参照腹部的方法进行注射。
3.臀部。
在腹部和大腿等处不能注射时,可以选择臀部注射,不需要捏起皮肤,可以直接参照腹部方法进行注射。
4.上臂外侧。
临床上较少选择该处作为注射部位,一般在其他部位都无法注射时才选用,因该处相对脂肪较少,吸收的速度较慢,也会容易发生吸收不完全。
1.注射器操作。
在注射胰岛素时,需要将胰岛素瓶装在注射器内,然后将注射器扎在手指上,用拇指将针头斜面向上,然后将注射器扎在皮下,注意不要扎在肌肉上,以免导致注射不准确。
2.调整注射时间。
在注射胰岛素时,需要将胰岛素瓶装在注射器内,然后将注射器调整到所需要的位置,一般建议在饭后30分钟至1小时内注射,否则可能会导致胰岛素迅速排出体外,从而影响治疗效果。
3.观察并记录情况。
在使用完胰岛素后,需要及时将瓶盖塞在注射器上,然后将注射器放在平坦的地方,并且要在固定的时间内观察并记录注射的情况,以便及时发现问题并及时处理。
1.首先把胰岛素笔芯放进胰岛素针里面,消毒胰岛素笔芯的头部,安装上针头,排空针头的空气,也就是可以每次设置一个单位,往前挤压,直到有胰岛素挤出针头为止,这个时候说明已经排空了空气。
胰岛素正确使用方法

胰岛素正确使用方法
1. 注射前准备:清洁手部和注射部位,准备好注射器和胰岛素。
2. 洗净注射部位,通常为腹部、大腿和上臂,用酒精消毒。
3. 把胰岛素瓶或注射笔摇匀,使匀浆均匀。
4. 用无菌的注射器和针头将胰岛素吸入注射器。
5. 在肚脐周围或大腿肌肉块上挤出一些皮肤,放松,并插入注射器。
注射器应该与皮肤呈90度角。
6. 缓慢地注射胰岛素底物。
这将确保药物渗透到皮下组织中。
7. 停留几秒钟,然后取出注射器。
8. 如果出现出血,请轻轻地按下注射部位,然后涂上消毒剂。
9. 转动注射部位。
轮流使用部位可以减少注射引起的肿胀和疼痛。
10. 在注射前和注射后监测血糖水平,确保胰岛素剂量正确且没有过敏反应。
11. 您必须符合您的医生或糖尿病教育专家的指示,对于每日的胰岛素剂量、注射时间和注射部位应准确计算。
12. 对于新手,建议在医生或糖尿病教育专家的指导下进行第一次注射。
任何疑问或困惑,都应咨询医生或糖尿病教育专家。
门冬胰岛素注射器使用教程

门冬胰岛素注射器使用教程门冬胰岛素注射器是用于给糖尿病患者进行胰岛素注射的医疗器械。
使用门冬胰岛素注射器能够方便快捷地进行胰岛素注射,帮助控制血糖水平,减轻糖尿病患者的症状。
下面是关于门冬胰岛素注射器的使用教程,帮助读者正确地使用此医疗器械。
1. 准备工作在使用门冬胰岛素注射器之前,首先需要准备好所有所需物品,确保注射的顺利进行。
首先,需要检查注射器的完整性和清洁度。
确保注射器没有破损和污渍。
其次,准备好胰岛素瓶和所需的胰岛素。
最后,准备好棉球和酒精,用于清洁注射部位。
2. 清洁注射部位使用注射器注射胰岛素前,需要先清洁注射部位。
首先,用酒精棉球擦拭注射部位,从内向外进行擦拭,确保注射部位干净。
3. 准备胰岛素从冰箱中取出胰岛素瓶时,需要将瓶子轻轻颠倒几次,使液体变得均匀。
切勿剧烈摇晃胰岛素瓶,以免造成气泡。
从冰箱中取出胰岛素瓶后,需要等待一段时间,使胰岛素回温至室温。
回温的时间通常是10至20分钟。
取出需要的胰岛素剂量时,可以先抽出空气,再将注射器插入胰岛素瓶中。
然后,先抽取所需胰岛素的剂量,再将剂量回抽到注射器内,以确保没有空气泡存在。
4. 注射胰岛素在准备好胰岛素之后,可以开始进行胰岛素注射。
选择好注射部位后,用注射器刺入皮肤,并将胰岛素注射到皮下组织中。
注意注射时应保持注射器垂直,以确保胰岛素注射到正确的位置。
胰岛素注射后,保持注射时间为几秒钟,然后缓慢地将注射器拔出。
5. 注射后处理注射完成后,使用棉球蘸取少量酒精,轻轻擦拭注射部位,以保持注射部位的清洁。
将已使用的注射器放入专用的注射器废弃容器中,以免引起传染和伤害。
注射完成后,将剩余的胰岛素放回冰箱中储存。
通过正确使用门冬胰岛素注射器,糖尿病患者可以更好地控制血糖水平,减轻症状。
在使用注射器之前,务必仔细阅读使用说明书,并向医生或专业护士咨询。
笔式胰岛素注射器使用注意事项

笔式胰岛素注射器使用注意事项1.每次注射前都要更换新的针头每次注射都要安装一支新的针头,保持针头和胰岛素笔在一条直线上,安装针头并锁紧。
2.每次注射前都要进行安全检测每次注射前都要进行安全检测,以保证注射笔和针头是畅通的,安全测试可以同时排出气泡,保证注射剂量的准确性。
进行安全性测试后如果没有胰岛素溢出,重复上述步骤2次,如果仍然没有胰岛素溢出,针头可能堵塞,请更换一支新的针头,重复上述步骤;如果仍然没有胰岛素溢出,请更换胰岛素笔或咨询专业人士。
3.注射后停留10秒胰岛素被完全注射后,剂量显示窗将显示为0;继续按住注射按钮,停留10秒钟以上再拔出针头,以保证胰岛素被完全注射。
4.选择正确的注射部位(如下图所示)要选择正确的注射部位并消毒,消毒部位干了后才可以进行注射。
常用注射部位有腹部(离脐5厘米以外的区域)、双上臂外侧、臀部及大腿外侧,不同部位胰岛素吸收由快至慢,依次为腹部>上臂>大腿>臀部。
因此,偶尔吃饭时间提前,则选腹部注射;若推迟,则选臀部注射。
此外,局部运动可以加快吸收,如果要参加锻炼,应避免在上臂和大腿上注射,以免因肢体运动,加速对胰岛素的吸收,导致运动后低血糖。
注意经常变换注射部位,两次注射位置间隔在2厘米以上,不宜反复在同一部位注射,以尽量减少组织损伤、肿胀和皮下脂肪萎缩。
5.确保注射入皮下层如果使用8mm针头应捏起皮肤;使用5或6mm针头,不捏起皮肤;如需捏起皮肤,要用正确的方法6.胰岛素的保存未开启胰岛素笔芯可储存在2-8℃环境下(冰箱冷藏室内),开启后装入胰岛素笔内的笔芯在室温下(<25℃)可保存1个月。
胰岛素笔芯不能冰冻,冰冻后的胰岛素药液容易失去生物活性,也不能暴露在阳光下。
出厂后规定有效期为1-2年。
糖病护理如何正确使用胰岛素注射器

糖病护理如何正确使用胰岛素注射器糖尿病护理:正确使用胰岛素注射器在现代医学中,胰岛素注射器被广泛应用于糖尿病患者的治疗过程中。
正确使用胰岛素注射器对于糖尿病患者来说至关重要,它可以帮助他们管理血糖水平,并提高生活质量。
本文将介绍糖尿病护理中如何正确使用胰岛素注射器的步骤和技巧。
一、选择合适的注射器在选择胰岛素注射器时,主要考虑以下几个因素:容量、针头长度和胰岛素单位。
根据个人需要,选择适合自己的注射器。
一般来说,糖尿病患者常用容量为0.3ml、0.5ml或1ml的注射器,针头长度为8mm或12.7mm。
二、准备注射器在使用注射器之前,确保注射器和针头是干净、无损坏的。
将药物按照医生或药剂师的建议取出,准备注射器。
注意,胰岛素可能需要在使用前摇晃。
确保胰岛素处于正确的温度范围内,以确保其有效性。
三、准备注射部位在注射前,选择合适的注射部位。
常见的注射部位包括腹部、大腿、臂部和臀部。
在注射前,确保注射部位是干净的,可以用消毒酒精擦拭。
四、准备注射器和注射部位拿起注射器时,用拇指和食指捏住注射器筒部,并轻轻旋转胰岛素瓶盖。
确保针头是干净的,不要碰触任何表面。
将注射器的针头顶端轻轻插入胰岛素瓶中,然后将空气注入胰岛素瓶中,以使胰岛素较容易抽出。
五、抽取胰岛素将注射器瓶子和针头朝上,用拇指轻轻按下注射器筒部,将针头置于水平位置。
慢慢抽取所需的胰岛素剂量,确保没有气泡进入注射器中。
检查胰岛素注射器上的刻度,确保剂量准确。
六、准备注射部位将胰岛素注射器放置在注射部位上。
用拇指和食指捏住注射部位的皮肤,并将针头插入皮肤。
注意保持稳定,尽量避免移动针头。
七、注射胰岛素轻轻按下注射器筒部,将胰岛素注射进皮下组织中。
注射结束后,保持注射器在皮肤中的位置几秒钟,然后缓慢地将针头从皮肤中拔出。
避免挤压注射部位,可以轻轻按摩注射部位,以帮助胰岛素吸收。
八、处理注射器使用过的注射器应放入专用的锐器容器中,避免他人接触到被污染的注射器。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
SoloSTAR图解构造
胰岛素贮存筒
注射按钮 剂量窗
胶塞 笔帽
剂量选择钮 外针帽 内针帽 针头 针头保护膜
SoloSTAR的主要特点(一)
简单两步,轻松启动
1.调
2.推
SoloSTAR的完整操作步骤
请注意:每次拔去笔帽后,正式操作前,请一定检查胰岛素外观, 只有当本品象水一样清亮、无色、无可见固体颗粒时才能使用
拔出剂量调节按钮, 直到剂量指示窗中出 现 符号为止
顺时针转动剂量调节 按钮,直到窗口中出 现 或 转不动为止。
使针头向上,紧紧压 住注射按钮,向前推, 直到推不动为止,然 后仍然按住注射按钮, 慢慢数5个数。 如果针尖上没有百泌 达药液流出,不用换 注射针头,请重复新 注射笔设置步骤3、4 和5,最多可试3次。 如果针尖仍然没有药 液流出,参见问答的 第8条。
注射笔的各个部件
笔帽
剂量指示窗
Pen
笔芯
标签
注射按钮 剂量调节按钮
新注射笔的设置
新注射笔设置 每支新注射笔首次使用前先看看这个内容。每支注射笔仅在首次使用前进行一次设置,设置后可用30天。
用前洗净双手
每次使用前检查注射 笔标签,看是不是你 要的10μg注射笔
去掉针头外保护套 上的纸标签
向笔杆方向垂直推 压针头外保护套。
拔掉蓝色的笔帽。
检查笔芯内的百 泌达。正常的药 液应当无色透明, 没有颗粒,如果 不正常,请不要 使用。
去掉针头外保护 套上的纸标签
向笔杆方向垂直 推压带外保护套 的针头。
然后将针头拧紧。
拔掉针头外保护 套。但不要扔掉
拔掉针头内保护 套,扔掉。
选定剂量
选定剂量
检查看剂量指示 窗中是否出现 符号。
如果没有出现, 则顺时针方向转 动剂量调节按钮, 到转不动剂量指 示窗中出现 符号为止
剂量指示窗正中间出 现 符号,表示注射 笔可以复位。
顺时针转动剂量调节 按钮,直到转不动剂 量指示窗中出现 符 号为止。
特别注意:新注射笔 只需设置1次,常规 使用时,不要再重复 这个注射笔设置过程。 如果再进行设置,其 中的百泌达药量不到 30天就会用完
针头安装
安装针头
每次使用前检查注射笔标签,确定是你要的剂量。 每次注射前都要用新的针头。
注意:每次注射后都要拔 掉针头,如果不拔掉针头, 剂量可能不对,容易导致 注射笔损坏或者引起感染。 盖上蓝色笔帽,放到冰箱 中冷藏保存。
百泌达注射笔的储存
▪已经开始使用的百泌达注射笔在25 ℃以下保存, 有效期为一个月。
▪未经使用的百泌达注射笔在2--8℃保存,有效期为 两年。
总结
▪艾塞那肽注射笔简单易用 ▪艾塞那肽注射笔不容易出故障 ▪艾塞那肽注射笔每次注射的剂量都可以正确无
混匀操作
如果笔芯内含有诺和锐® 30等需要混匀的胰岛素 制剂,先水平滚动10次,然后再上下晃动10次( 如图所示),以均匀混合
套上诺和针®
拧上一个新的诺和针®针头,依次取掉外针帽和内 针帽
检查胰岛素(排气)
拔出注射推键,调取: 新笔芯:4个单位 已开始使用的笔芯:1个单位
检查胰岛素(排气)
环
剂量显 示窗 回弹
装置
刻度
③笔芯架 检查窗
诺和笔芯
橡皮膜 颜色代码帽 色带
玻璃珠
橡皮活塞
内针帽 保护片
诺和针®
针头
外针帽Biblioteka 笔芯的安装(1)压着笔帽的顶端,将诺和笔®3从盒子里拿出
笔芯的安装(2)
拧开笔芯架 旋下笔帽
笔芯的安装(3)
确定回弹装 置完全转出 千万不能将活塞杆向回
推!
将回弹装置向右 转,直到活塞杆 完全进入为止。
查是否将完整的一次药量注入 • 每次注射后,必须将针头从诺和笔®3上取走。否则气温的变
化可能会导致液体从针头外溢(如果使用悬浮型胰岛素,可 能会导致胰岛素的浓度变化,影响治疗)
注意事项-4
注射、排气时注射推键压不动,怎么办? • 不要用力强迫性地压注射推键! • 检查笔芯是否空了,需要的话更换笔芯 • 如果使用悬浮型胰岛素,检查在检查窗
笔芯的安装(4)
将笔芯装入笔 芯架内,颜色 色码帽先放入
将机械装置与 笔芯架拧紧
注射前的排气(1)
将诺和针®的保护片那开, 将针头紧紧地拧在颜色 代码帽上。 将针的外针帽和内针帽 取走
用一块含有消 毒剂的药棉将 橡皮膜擦干净
注射前的排气(2)
• 确定剂量选择环设在零的 位置
• 旋转剂量选择环,调拨2 个单位
各种胰岛素注射器操作 概述
常用胰岛素注射笔陈列
胰岛素注射器使用的基本步骤
胰岛素笔与胰 岛素笔芯要匹
配使用
检查笔芯液的 有效期并安装 笔芯和针头
排气
注射完后处理 及胰岛素的保
存
注射
选择部位并消 毒
诺和笔简介
• 诺和笔3 • 诺和笔4 • 诺和特充
诺和笔® 3
②机械装置
活塞杆
①笔帽
注射 推键
剂量 选择
剂量指示窗正中间 出现 符号表示 注射完成。
现在注射笔可以 复位备用。
完成注射
复位时,顺时针转动剂量 调节按钮,直到转不动剂 量指示窗中出现 符号 为止。
注意:如果剂量调节按钮 无法转动,说明注射的剂 量不足。请参阅问答第3 条。
小心把针头外保护套安到 针头上。
把针头拧下来。放到防针 扎的容器中。
• 笔的损坏会影响治疗,不 检查窗 要强行用力去压推键,应
及时换上新笔芯
注意事项-3
• 安装笔芯时应将注射机械装置和笔芯架旋紧 • 每支诺和笔芯的标签上都有一条色带,其色代表胰岛素的类
型。注射前,一定要确定使用正确的胰岛素类型 • 每次注射前,必须将针头往上竖立,将空气排出 • 注射前,检查是否有足够的剂量作一次性的注射;注射完检
竖直笔身,用手指联系轻弹笔芯架数下。完全按下注 射推键,直至听到或感觉到“咔嗒”一声,剂量显示 应回到零,针尖应出现胰岛素液滴。如果没有,重复 步骤6、7,直至出现液滴为止。
选择剂量
拔出注射推键(如果未拔出)并旋转,选择需要的剂 量。要改变剂量,只需朝任何方向简单旋转注射推键 即可。 亮点 剂量可直接回调;剂量调节视窗更大,读数更清晰
• 将安装好诺和针®的诺和 笔®3直立竖起,用手指轻 轻弹笔芯架数次
• 推下注射推键,有一滴胰 岛素出现在针头尖
• 如果没有出现上述情况, 重复这一程序直到一滴胰 岛素出现为止
注射胰岛素(1)
确定剂量选择环放在零上, 如果不是,将注射键往里 推
每次注射前检查是否有足 够剂量的胰岛素(笔芯架 上有显示胰岛素剩余剂量 的刻度)
橡皮膜
玻璃珠 橡皮活塞
(仅适用于混悬液)
简要操作步骤
开始使用
使用时,将笔帽拔出,把诺和笔® 4笔芯架旋开
推回活塞杆
如果活塞杆尚未被推回,用手指直接按压活塞杆顶 部,直至活塞杆不能移动,此时你会听到或者感觉 到“咔嗒”一声。 亮点 活塞杆可直接回推,且采用金属材质制造,更加耐用
插入笔芯
将笔芯插入笔芯架,再轻轻将笔芯架卡到笔身上,直 至听到或感觉到“咔嗒”一声提示音 亮点 笔芯架和笔身之间改成了卡口设计,连接更方便
注射后
在注射完后,装回外 针帽,旋下诺和针®
小心地将针头丢弃 戴回笔帽
注意事项-1
在旋回活塞杆时,如果回弹装置被 卡住,应往两边轻轻摇动,直到回 弹装置出来为止
活塞杆只能旋回,不能往回推
注意事项-2
• 当检查窗中可见到橡皮活 塞时不要注射
• 可以在注射完后从药量显 示窗内看到仍需注射的剩 余单位剂量
实施注射
完全按下注射推键,直至听到或感觉到“咔嗒”一 声提示音,剂量显示读数为0。将针头置于皮下至少 6秒以后,拔出针头。 亮点 注射完毕有“咔嗒”提示音提醒注射完毕
诺和针®的处理
戴上外针帽,按图示捏住笔芯架,旋下针头,妥善处 理废弃的针头。注射后将笔帽盖紧。
特充®
特充®预填充型胰岛素注射 装置
旋转剂量选择环,调到所 需要注射的剂量
奇数夹在偶数间,用长实 线代表
注射胰岛素(2)
如果所调的剂量超出自 己所需的剂量,应将
机械装置部分与笔芯架 部分拉开 然后压下注射推键以使 其返回零处 然后放手,笔芯架会滑
回原位 重新选择剂量
注射胰岛素(3)
如果使用的是悬浮型胰岛素 (诺和灵®N、30R、50R), 应将诺和笔®3从如图所示的A 位置向B位置上下颠倒摆动
拔掉蓝色的笔帽
然后将针头拧紧
检查笔芯内的百泌达。 正常的药液应当无色 透明,没有颗粒,如 果不正常,请不要使 用
拔掉针头外保护套。 但不要扔掉
拔掉针头内保护套, 扔掉。
检查看剂量指示窗 中是否出现 符号。
如果没有出现,则 向外(顺时针方向)转 动剂量调节按钮, 到转不动剂量指示 窗中出现 符号为 止
以使管内的玻璃珠从一端滑 到另一端
至少重复这动作十次,直到 笔芯液体呈均匀的白色混悬 液
注射胰岛素(4)
按照图中所示方法来注射 注射时,完全按下注射推键 在注射后,针头应留在皮下
六秒钟以上,继续按住推键, 直至针头完全拔出,这样可 以确保正确的剂量注入,并 且阻止身体内的血液或其他 液体流入针头或胰岛素笔芯 内
SoloSTAR的保存和维护
保存方式 保存期限
未拆封
冰箱冷藏,温度在 2~8℃。 初次使用之前需在 室温回温后使用。
可保存直到包裝盒 上打印的保存期限 为止。
已拆封
外出
不需冷藏,保 乘飞机时,请随身携带,不
存在室温(25 要放入行李中托运。
℃左右),避免 离开车辆时,应随身携带,
日晒。
避免留在车中。