西方人的肢体语言
美国人常用的肢体语言介绍
美国人常用的肢体语言介绍跟外国人交谈的时候就能够感觉到有些国家的肢体语言很多，下面是店铺整理的美国人常用的肢体语言，希望能帮到大家。
美国人常用的肢体语言篇一Shaking Hands 握手握手是一种礼貌的举动，表示有意和接受。
从前，陌生人相遇时会产生怀疑和恐惧。
为了防止突然互相攻击，双方将右手握在一起以保证互不侵犯，表明双方都不准备使用武器。
现在握手已成为男女通用的肢体语言。
握手不仅表示互相问候，而且也表示定约。
The “OK” Sign “OK”手势食指和拇指连成一个圆圈，美国人用这个手势表示一切顺利和一切都很好。
OK手势的现代含义是从古时候承袭而来的。
那时候，圆圈本身是最古老、最常见的表示圆满的象征之一。
“OK”这个词的字面意思是美国特有的，其意义也是基于字母“O”表示像圆圈一样完美。
Thumbs Up—Thumbs Down 拇指朝上和拇指朝下在美国文化中，如果不是为了搭便车，拇指朝上的手势主要用来表示赞同，而拇指朝下的手势则表示不赞同。
这种手势和罗马竞技场有关。
在竞技场上，帝王或者是观看角斗表演的人竖起拇指，表示他们想放过角斗士;拇指朝下表示他们想处死角斗士。
The High Five 举手击掌两人都右手举起，五指伸展，一起击掌，这种手势在美国很常见。
在美国文化中，这种手势表示很热烈地赞同或接受某一行为或某件事。
这一手势有可能来自古罗马，那时，人们将右臂举起以表示对帝王的称颂或敬意。
美国人常用的肢体语言篇二Crossing Your Fingers 手指交叉将手指交叉可以使人免遭厄运或消除说谎带来的惩罚。
因而，当人们祈求好运时，他们就会将手指交叉;当人们祈求不为谎言担负责任时，他们也会这样做，并且将手藏在背后，以免泄露自己撒谎的秘密。
Crossing Your Heart 在胸口画十字美国人在胸口画十字是为了表示一定会实现诺言或誓言。
在胸口画十字这一手势可追溯到画十字这一宗教传统。
现在罗马天主教和东正教的教会里仍然在沿用这一传统。
美国人各类肢体语言所代表的含义解析
美国人各类肢体语言所代表的含义解析去美国留学的学生需要提前了解美国的文化和生活方式，这样有助于更好更快的融入美国的社会，中国和美国在生活上有很大不同，当然其中包括了手势。
本文小编为大家介绍美国留学生活中各种手势的含义，去美国留学的学生可以了解一下。
1、“动脑筋”(use your brain)“机敏一点”(being clever)：用手指点点自己的太阳穴。
2、付帐(cash)：右手拇指、食指和中指在空中捏在一起或在另一只手上作出写字的样子，这是表示在饭馆要付帐的手势。
3、“傻瓜”(fool)：用拇指按住鼻尖摇动其四指，或十指分开。
也常常食指对着太阳穴转动，同时吐出舌头，则表示所谈到的人是个“痴呆”“傻瓜”。
4、自以为是(complacent assertion);用食指往上鼻子，还可表示“不可一世”(overbearing)。
5、“讲的不是真话”(lying)：讲话时，无意识地将一食指放在鼻子下面或鼻子边时，表示另人一定会理解为讲话人“讲的不是真话”难以置信。
6、“别作声”(stopping-talking)：嘴唇合扰，将食指贴着嘴唇，同时发出“hush”嘘嘘声。
7、侮辱和蔑视(insulting and scorning);用拇指顶住鼻尖儿，冲着被侮辱者摇动其它四指的鸡冠或手势。
8、祝贺(congratulation)：双手在身前嘴部高度相搓的动作。
9、赞同(agreement)：向上翘起拇指。
10、威胁(menace)：由于生气，挥动一只拳头的动作似乎无处不有。
因受挫折而双手握着拳使劲摇动的动作。
11、“绝对不行”(absolutely n ot)：掌心向外，两只手臂在胸前交叉，然后再张开至相距一米左右。
12、“完了”(thats all)：两臂在腰部交叉，然后再向下，向身体两侧伸出。
13、“害羞”(shame)：双臂伸直，向下交叉，两掌反握，同时脸转向一侧。
14、打招呼(greeting)：英语国家人在路上打招呼，常常要拿帽子表示致意。
西方人说话的特点
西方人说话的特点
1. 西方人说话可直接了呀！就比如说你问他们“这衣服怎么样”，他们会直接说“好看”或者“不好看”，不会拐弯抹角。
2. 他们还超爱用肢体语言呢！比如耸耸肩表示无奈，这多形象呀，你想想看是不是经常能见到这样的场景。
3. 西方人好喜欢说“哦，我的上帝呀”之类的感叹词，就像咱中国人说“哎呀”“天哪”一样，你不觉得很有意思吗？
4. 他们表达情感也很直接呢，高兴就大笑，生气就大声说出来，不像有些人藏着掖着，这多坦率啊！你说呢？
5. 而且呀，西方人聊天的时候很爱开玩笑，经常逗得大家哈哈大笑，这氛围多欢乐呀，你有没有体验过？
6. 还有哦，他们用词有时候好夸张呀，“太棒了”“太神奇了”，这情绪渲染得可足了，跟他们聊天是不是感觉很带劲？
7. 西方人很注重眼神交流呢，看着你的眼睛说话，好像能把他们的意思直接传递给你，这多特别！
8. 他们还常常说一些我们不太熟悉的习语呢，什么“raining cats and dogs”，这多有趣啊，你是不是也很好奇其他的习语？
我觉得西方人说话就是很有特点呀，直接、生动、有趣，跟他们交流有时候真的会有不一样的感受呢！。
国外话剧表演肢体语言举例说明
国外话剧表演肢体语言举例说明国外话剧表演肢体语言是演员通过身体动作、姿势和面部表情来传达角色情感和故事情节的重要手段。
下面列举了十个国外话剧表演肢体语言的例子，以便更好地理解和欣赏这一艺术形式。
1. 手势：演员可以通过手势来传达角色的情感和意图。
例如，用手指指向某个方向表示指示或引导，或者用双手合十表示祈祷或感谢。
2. 姿势：演员的姿势可以表达角色的性格特点和情感状态。
例如，挺胸抬头表示自信和骄傲，低头垂肩表示沮丧和悲伤。
3. 走路姿势：演员的走路姿势可以展示角色的身份和性格。
例如，笔直而有力地走路可以表达权威和自信，蹒跚地走路可以表达年老或虚弱。
4. 面部表情：演员通过面部表情来传递角色的情感和内心世界。
例如，微笑可以表示喜悦和友好，皱眉可以表示疑惑和不满。
5. 身体动作：演员可以运用身体动作来展示角色的行为和动作。
例如，摇头表示否定或不同意，点头表示同意或认可。
6. 肢体协调：演员的肢体动作需要与对话和情节相协调。
例如，当演员讲述一个激动人心的故事时，他们可以用双手做出生动的手势来增强表现力。
7. 跳跃和飞翔：舞台上的跳跃和飞翔动作可以展示角色的活力和激情。
例如，角色在舞台上跳跃和旋转可以表达喜悦和自由。
8. 跪拜和跪地：演员可以通过跪拜和跪地的动作来表达对他人的尊敬和崇敬。
这种肢体语言常见于历史剧和宗教题材的话剧中。
9. 手舞足蹈：演员可以运用手舞足蹈的肢体语言来展示角色的喜悦和兴奋。
例如，在欢庆场景中，演员可以跳跃、挥舞双臂和脚踏实地来表达角色的快乐。
10. 姿势变化：演员可以通过改变姿势来展示角色的发展和转变。
例如，一个软弱无力的角色可以在剧情发展中逐渐变得坚强和自信，这种变化可以通过身体的姿势变化来表现出来。
这些例子只是国外话剧表演肢体语言的冰山一角，演员通过肢体语言的运用，可以使观众更好地理解和感受剧情，给剧作增添了生动和魅力。
同时，演员的肢体语言也是话剧艺术中不可或缺的一部分，它使演员能够更全面地表达角色的情感和意图，使观众更深入地理解和体验故事的内涵。
中西方肢体语言的差异
中西方肢体语言的差异西方的肢体语言手势，面部表情等，都相对来说比较夸张，是动作配合表情的。
而中国人比较含蓄。
加一些：眯着眼——————不同意，厌恶，发怒或不欣赏走动———————发脾气或受挫扭绞双手—————紧张，不安或害怕向前倾——————注意或感兴趣懒散地坐在椅中——无聊或轻松一下抬头挺胸—————自信，果断坐在椅子边上———不安，厌烦，或提高警觉坐不安稳—————不安，厌烦，紧张或者是提高警觉正视对方—————友善，诚恳，外向，有安全感，自信，笃定等避免目光接触———冷漠，逃避，不关心，没有安全感，消极，恐惧或紧张等点头———————同意或者表示明白了，听懂了摇头———————不同意，震惊或不相信晃动拳头—————愤怒或富攻击性鼓掌———————赞成或高兴打呵欠——————厌烦手指交叉—————好运轻拍肩背—————鼓励，恭喜或安慰搔头———————迷惑或不相信笑————————同意或满意咬嘴唇——————紧张，害怕或焦虑抖脚———————紧张双手放在背后———愤怒，不欣赏，不同意防御或攻击环抱双臂—————愤怒，不欣赏，不同意防御或攻击眉毛上扬—————不相信或惊讶常见手势在不同国家和地区的含义1，拇指和食指合成一个圈，其余三个手指头伸直或者略屈（OK 手势）：中国和世界很多地方：零或三美国、英国：OK，即赞同、了不起的意思法国：零或没有泰国：没问题、请便日本、缅甸、韩国：金钱印度：正确、不错突尼斯：傻瓜2，食指和中指上伸成V形，拇指弯曲压于无名指和小指上：世界大多数地区：伸手示数时表示二，用它表示胜利据说是二战时期英国首相丘吉尔发明的。
不过在表示胜利的时候，手掌一定要向外，如果手掌内向，就是贬低人、侮辱人的意思了。
在希腊，做这一手势的时候，即使手心向外，如手臂伸直，也有对人不恭之嫌。
3，左手或者右手握拳，伸直食指：世界上大多数国家：数字一法国：请求提问新加坡：最重要澳大利亚：请再来一杯啤酒4，举大拇指：中国：好、了不起，有赞赏、夸奖之意意大利：数字一希腊：拇指向上表示“够了”，向下表示“厌恶”、“坏蛋”美国、英国、澳大利亚等国：好、行、不错.语言与文化的差异-不同处举例列表中西文化2009-02-11 11:31:25 阅读62 评论0 字号：大中小订阅现将不同处举例列表如下：A动作一样，意义不同汉语意义肢体语言英语意义气愤，恼怒，灰心，悔恨跺脚不耐烦谢谢，互相表示友好感情观众和听众鼓掌，表演或讲话人也鼓掌为自己鼓掌；被认为是不谦虚好奇；有时是惊讶目不转睛地看不礼貌；使人发窘；不自在反对；责骂；轰赶发“嘘”声要求安静（少见；一般见于成人对孩子）疼爱；（对成人或青年，会引起反感，是侮辱人的动作）拍别人的脑袋安慰；鼓励；钟爱B意义相同，动作有差异意义中国的肢体语言美国的肢体语言“过来”（叫别人过来）把手伸向被叫人，手心向下，几个手指同时弯曲几次把手伸向被叫人，手心向上，握拳用食指前后摆动（中国人对此反感）“丢人”“没羞”（半开玩笑）伸出食指，用指尖在自己脸上划几下，象搔痒，不过手指是直的伸出两只手的食指，手心向下，用一个食指擦另一个食指的背面“我吃饱了”（吃饭后）一只手或两只手轻轻拍拍自己的肚子一只手放在自己的喉头，手心向下（常同时说“到这儿了”）C只存在于一种文化中的动作1肢体语言在美国的意义咂指甲重大思想负担；担心，不知所措用大拇指顶着鼻头，其他四指弯着一起动挑战，蔑视摇动食指（食指向上伸出，其他四指收拢）警告别人不要作某事，表示对方在做错事把胳膊放在胸前，握紧拳头，拇指向下，向下摆几次反对某一建议、设想；反对某人；表示强烈反对眨眼（很快地合上一只眼，微微一笑点点头）表示下列几种感情：会意，赞许，鼓励，传递信息，表示团结等在中国的意义用食指点点或指指自己的鼻子“是我”，“是我干的”（西方人认为这个手势有点可笑）说话时用一只张开的手捂着嘴（一般是老年人用）说秘密话（有时没有明显的意义）两只手递（即使可以用一只手拿起的）东西给客人或别人尊敬别人为自己倒茶或斟酒时，张开一只手或两只手，放在杯子旁边表示感谢伸出两个竖起的食指在身前慢慢接近（往往在戏曲中出现）男女相爱；匹配良缘这几张表中所举的例子不全，但是可以说明肢体语言的差异，也说明了解另一种语言中的肢体语言的重要性。
各国家肢体语言的意思
点头和摇头阿拉伯地区、印度、阿尔巴尼亚等地方就是点头为NO，摇头为YES而在中国点头为YES，摇头NO。
在很多国家,点头是肯定,摇头是否定,但是在保加利亚,希腊的一些地方,和伊朗,却是点头否定,摇头肯定在用手势表示数字时，中国伸出食指表示“1”，欧美人则伸出大拇指表示“1”；中国人伸出食指和中指表示“2”，欧美人伸出大拇指和食指表示“2”，并依次伸出中指、无名指和小拇指表示“3”、“4”、“5”。
在中国伸出食指指节前屈表示“9”，日本人却用这个手势表示“偷窃”。
中国人表示“10”的手势是将右手握成拳头，在英美等国则表示“祝好运”。
手势“OK”在印度，表示“正确”；在泰国，表示“没问题”；在日本、缅甸、韩国，表示“金钱”；在法国，表示“微不足道”或“一钱不值”；在巴西、希腊和意大利的撒丁岛，表示这是一种令人厌恶的污秽手势；在马耳他，则是一句无声而恶毒的骂人语。
OK手势。
拇指、食指相接成环形，其余三指伸直，掌心向外。
OK手势源于美国，在美国表示“同意”、“顺利”、“很好”的意思；而法国表示“零”或“毫无价值”；在泰国它表示“没问题”，在巴西是表示粗俗下流。
中国人表示赞赏之意，常常翘直大拇指，其余四指蜷曲；跷起小拇指则表示蔑视。
日本人则用大拇指表示“老爷子”，用小拇指表示“情人”。
在英国，翘起大拇指是拦路要求搭车的意思。
在英美等国，以“V”字形手势表示“胜利”、“成功”；在亚非国家，“V”字形手势一般表示两件事或两个东西。
V形手势。
这种手势是二战时的英国首相丘吉尔首先使用的，现在已传遍世界，是表示“胜利”。
如果掌心向内，就变成骂人的手势了。
1.盯着别人的眼睛看,在一些国家是表示对对方感兴趣,但在另一些国家,是被认为无理的,对别人不尊重.3.美国的手势__竖起大拇指,在美国表示"很好""干得不错",但是在尼日利亚,这个手势很粗鲁但是在日本和德国,它意味着"第一".翘起大拇指，一般都表示顺利或夸奖别人。
知识拓展：肢体语言与中西方文化差异
知识拓展：肢体语言与中西方文化差异肢体语言(body language)是指能够传递某种特定信息的面部表情、手势语，以及其他身体部位的动作等等。
它在人际交往过程中起着非常重要的作用。
由于社会的发展，国与国之间的交流不断加强，西方的许多肢体语言在我国也已经被认同，还有一些被普遍适用。
比如：西方人往往指胸口来表示“我”。
大拇指朝上，表示“好”；但大拇指朝下则表示“坏，糟透了”。
还有用大拇指指尖与食指指尖相接成Ｏ形，伸直其余三个指头，表示OK，即“正常”、“顺利”、“没问题”。
伸出食指和中指成V形，表示victory(胜利)。
如果招手示意别人过来，他们是伸出掌心朝上，捏拢四指，前后弯动食指。
当然，在中国和西方国家中，肢体语言其含义也存在不同程度上的差异。
不过，很多肢体语言表达的含义还是一致的，比如，点头表示：同意或者表示明白了，听懂了；眉毛上扬表示：不相信或惊讶；避免目光接触意味着：冷漠，逃避，不关心，没有安全感，消极，恐惧或紧张等；摇头表示：不同意；鼓掌：赞成或高兴等等，但是在这里，我们主要通过分类来说明，在不同的文化背景下，不同的肢体语言在不同程度上所存在的差异，了解从中体现出来的文化差异，从而提高我们学习语言的兴趣。
一、动作一样，意义不同(the same action，different meaning)。
如下例：1. 跺脚(stamp one’s foot)：在中国人看来，表示气愤，恼怒，灰心，悔恨。
比如说：气得直跺脚。
而它的英文含义则是不耐烦，比如：give a stamp of impatience(不耐烦得跺脚)。
2. 目不转睛地看(look with fixed gaze)：其中文含义是：好奇；有时是惊讶。
比如，孩子们目不转睛地盯着公园里的猴子；他目不转睛的看着科幻书上的飞碟等等。
而这个短语的英文含义则是不礼貌；使人发窘；不自在。
比如：Under his intense gaze she felt uncomfortable.(他目不转睛地看着她，使她觉得很不自在。
中西方肢体语言差异 Vivian
中西方肢体语言差异西方得肢体语言手势,面部表情等,都相对来说比较夸张，就是动作配合表情得。
而中国人比较含蓄。
一、常见手势在不同国家与地区得含义1,拇指与食指合成一个圈,其余三个手指头伸直或者略屈（OK手势）：中国与世界很多地方：零或三美国、英国:ＯK，即赞同、了不起得意思日本、缅甸、韩国：金钱突尼斯：傻瓜2，食指与中指上伸成Ｖ形,拇指弯曲压于无名指与小指上：世界大多数地区：伸手示数时表示二,用它表示胜利据说就是二战时期英国首相丘吉尔发明得。
不过在表示胜利得时候,手掌一定要向外,如果手掌内向,就就是贬低人、侮辱人得意思了.在希腊，做这一手势得时候,即使手心向外，如手臂伸直，也有对人不恭之嫌。
3、举大拇指:中国：好、了不起，有赞赏、夸奖之意意大利：数字一希腊:拇指向上表示“够了”,向下表示“厌恶”、“坏蛋”美国、英国、澳大利亚等国：好、行、不错、二、不同处举例列表A 动作一样，意义不同B 意义相同，动作有差异C 只存在于一种文化中得动作这几张表中所举得例子不全，但就是可以说明肢体语言得差异,也说明了解另一种语言中得肢体语言得重要性。
三、各国不同得面部与肢体语言◆美国美国人非常注重交谈时两眼正视对方。
如果谈话时您目光游离或者瞧向一旁,美国人便会认为您对谈话不感兴趣，甚至以为您在对她隐瞒什么.在美国，有两种手势就是最具侮辱性得：第一种手势就是左手握拳且弯曲左臂,同时将右手掌按在左臂肱二头肌得位置上;第二种就是中指伸直向上，其余4指弯曲。
◆埃及在交谈中，如果埃及人拉起您得手,抓住您得胳膊，或就是抚摸您得肩膀时,请不要误以为她们缺少礼数,这就是她们真情实感得流露。
在埃及,交谈者会尽量站得离您更近此,如果您企图躲闪，这将被视为对对方得侮辱.◆英国同英国人谈话,实际上就是很复杂得事情：英国人所受得教育不仅不允许打断交谈者得话,而且面部也不允许流露出不赞成得表情。
英国人可以心平气与地听您喋喋不休地说上半个小时,当您终于沉默得时候，她才断然说个“不”字。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ｋｏ ｎ ｗ ｔ ｅ ｈ ｍｅ ｎ ｎ ｓ ｆ ｅｔｒ ｓ ａ ｉｇ ｏ ｇ ｓｕ ｅ
ｏ ｎ ｉｅｅ ｃ （ 高 肩 ｒ ｉｄｆ ｒｎ ｅ 抬 膀， 尤其作 为一种 表示 怀
Ｂｏ ｎｇ ｇ ｄｅ ｂ ｏ ｙ ａ ｇ ａｅ ｓ ｓｄ ｙ ｌｎ ｕ ｇ ，ｉ ｉ ｅ ｙ ｉ ｏｔｎ ｏ ａ ｇ ａ ｅ ｔ ｓ ｖ ｒ ｍｐ ｒａ ｔｔ
比如 ：
ｉｄ ｅ ｗｉ ｉ ｔｅ ｆ ｓ ３ ｕ ｇｄ ｔ ｎ ｈ ｉ ｔ ０ ｈ ｒ
ｓ ｃ ｎ ｓ ｖ ｎ ｂ ｆｒ ｏ ｓａｔ ｅ ｏ ｄ 。ｅ ｅ ｅｏｅ ｙ ｕ ｔｒ
有点力度 ，如果 握起 手来有气
无力 ．或者 只伸 出手 指尖来给
人握 ，就会 给对 方冷 冰冰 的感 觉 ，英 文 中把 这 种 握 手 叫做
肢 体语 言 的具 体 应 用 上 要 注
意哪些 方面呢 ？
第 一 ． 与 西 方 人 面 对 面 在
种 目光交 流是表 明你 自信 与否 的重要手段 。 中国 ， 在 受几千 年 传统文化 的影 响 ，尤其是在 面 对长辈 的时候 ，我 们会尽可 能 避开他们 的 目光 ，尽量 表现得 谦虚 、 敬 。但是 ， 恭 在外 国人看
疑 、 视或漠然 的姿 势 ） 蔑
ｗａ ｇ ｎ ｔ ｅ ｉ ｄ ｘ ｇ ｉｇ ｈ ｎ ｅ
ｐ ｏ ｌ ｏ ｓ ｎ ｉｇ ｅ ｐ ｅ ｆｒ ｅ ｄｎ ｍｅｓ ｇ ｓ ｏ ｓａ ｅ ｔ
ｏ ｅ ｎ ｔ ｅ． Ｉ ｓ ｅ ｕ ｅｕ ｎ ａ ｏ ｒ ｔ ｖ ｒ ｈ ｉ ｙ ｓ ｆｌ ｂ ｃ ｕ ｅ ｔ ａ ｈ ｌ ｙ ｕ ｅ ａ ｓ ｉ ｃ ｎ ｅｐ ｏ ｍａ ｅ ｋ
握手一般是 女方 先主动伸 出手 来， 男子不必 主动 ； 女方若 不伸 手。 亦可点 头致 意。 方人之间 西
４ 中 科 学圆 多微 ， 谨 隋感 ０初 全 导 圈 多 笑 天 Ｂ 绪 冒 阴 方
几 ｎ
～
ｌ文 英 Ｊ ｂ ｔｎｉ 英 馆‘ 语 ｏ ｇｈ Ａ ｕＥ ｌ ｓ
ｇ ｓｕ ｅ ｏ ｏ ｂ ｄｓ ａｎ ｅ ｔｒ ｆ ｄ ｕ ４ ｉｄ ｉ，
谈 话 的时 候 要 注 意 保 持 一 定
的 距 离 （ｅｐ ａ ｃ ｒ ｉ ｉ ｋ ｅ ｅｔ ｎ ｄｓ ａ ．
ｌｕ ｅ ａ ｏ ｒｗ ｒｓ 你 的 ｏ ｄｒｔ ｎ ｙｕ ｏｄ．（ ｈ
身体 动 作 比你 的语 言 更有 力 量） 你站在那里 什么也不用说 ， 但 实 际上 你 的 肢体 语 言 已经 说 明了一切 。世界上最大 的猎
“
ｔ ｔ ｋ”在工 作面试 中 ，你甚 ｏ ａ ．（ ｌ 至 还没有 开始 讲话 ， 面试 官实
ｗ ｎ ｉｇ （ 眼 睛 ．使 眼 ｉｋｎ 眨
笆 ：ｏ ｏ ｅ ａ ｍ ｅ ｓ ｇ ．Ｓｇ— ） ｔ ｃ ｎｖ ｙ ｓ ａ ｅ ｌ
际 上 已经在 ３ 之 内对你 有 ０秒
了全 面 的评 价 ）这其 中 ：ｉ ａ ｖｓ ｌ ｕ （ ｈ ｔｙｕ ｓｅ你所看 到 的） ｗ ａ ｏ ｅ ， 占 ５ ％； ｄｏ （ ｈ ｔｙｕ ｈ ａ， ５ ａ ｉ ｗ ａ ｏ ｅｒ你 ｕ
ｃｎａｔ 目 光 交 流 ）是 否 有 这 ｏ ｔｃ（ ，
由此 可见 ． 肢体语 言在 交 流 中扮 演着重要 的角 色 。 而在
这 句 话 的 ｕ ｄ ｒ ｉｇ ｎ ｅｌ ｎ ｙ ｍｅｎｎ （ ａ ｉｇ 内在含 义） “ 是 事实胜 于雄辩”我们不 妨把它理解成 ，
Ｙｏ ｒ ｏ ｙ ｕ ｂ ｄ ｍｏ ｅ ｎ ｓ ｓ ｅ ｋ ｖ ｍｅ ｔ ｐａ
内容 ） ７ 占 ％。
伴 随着 肢体语 言 。 语 中有一 英
句 谚 语 是 这 样 说 的 ： ｃｉｎ Ａｔ ｓ ｏ
ｓ ｅ ｋ ｌ ｕ ｅ ｈ ｎ ｗｏ ｄ 。 ｐ ａ ｏ ｄ ｒ ｔａ ｒ ｓ
这个 我们 暂时还用不到 。 三 ， 第
必 须 特 别 指 出 的 一 点 是 ｅｅ ｙ
ｗ ｔ ａ ｄｈ ｋ ” ｅ ｈ ｎ ｓａ ｅ 。男女之 间的
ｈ ｌｏｓｇｅｔ ｎ 传达 信息 、 ａ ｒ ｇｓｏ（ ， ｕ ｉ 信 号 或建议 ）
ｓｒｇ ｉｇ 耸 肩 ）ｔ ｒｉ ｈｕ ｇｎ （ ： ａ ｅ ｏ ｓ
ｔｅ ｓ ｏ ｌｅ ｓ ｓ ｅ ｉｌ ａ ａ ｈ ｈ ｕｄ ｒ，ｅ ｐ ｃａｌ ｓ ｙ
头公 司 Ｋ ｒ／ｅｒ Ｉｔｍａ ｏｎＦ ｒ ｙ ｎｅ —
ｔｎ ｅ 。当然 ， 同社会文 化习 ａｃ） 不
俗 的人 保 持 的 距 离 是 不 一 样
的。 对英美 国家的人而言 ， 这个 距 离是 ３ 尺 ，如果是面对 东 英 欧人和南美人 ，这个距离还 可
来， 这是 一种不诚 实的行为 ， 你
ｙ ｕ ｗｉ ｂ ｖ ｒｕ ｌ ｆ ｌｙ ｏ ｌ ｌ ｅ ｉ ａｌ ｔ ｙ ｕｌ
以再 近些 ，但仍 要在 ２英尺 以
上。 第二 ， 跟英美 国家 的人第 在
一
次见 面握 手的时候 ．一定要
有一 些 ｂ ｄ ａ ｇａ ｅ 体态 语 ｏ ｙｌｎ ｕ ｇ （ 言） 是西方文 化里面所特有 的 ，
的话 的可 信度 会大 打折 扣 ， 甚 至他会怀疑你在说 谎 。这是我 们中 国学生在 申请 奖学金面试
和 找 工 作 面 试 的 时候 最 不 注 意 同 时 也 是 吃 亏 最 多 的地 方 。还
ｔｎｌ ｉ ａ 的人力 资源 专 家的 统计 ｏ
结 论 显 示 ，Ｉ ｏ ｎｅｖｅ ， “ｎ ａ ｉ ｉｔｒｉ ｂ ｗ
ｆ
西方人的肢体语言
０ 王 洋洋
中国学生 往往 意识 不到 ．
所 听 到 的 ） 占 ３％ ：ｏ ｔｎ ８ ｃ ｎｅ ｔ
（ 特别 是亲 属 和关 系密 切 的朋 友） 的见面礼还 有拥抱和 亲吻 ，
在用 英语 进行 表达 的 同时 ， 还
（ ｈｔｉ ｓｉ， ｗ ａ ｓ ａ 你们真 正的谈话 ｄ