第四章 语法第二节 组合规则解析

（一）语素组合成词的规则——构词法
词由语素构成。Worker\books\return都是由两 个语素构成的。
词根：词的核心部分，体现词的意义。
构词方式：词根、 词根+词根、 词根+词缀
care blackboard careless
儿
黄儿
鱼儿
由两个或两个以上的语素构成的词叫做合 成词，几个语素组合成词需要一定的规则， 构词法主要是指合成词的结构规则。
词缀（Affix)是只能粘附在词根上构成新词 的语素，它本身不能单独构成词，它承担 着词的附加性的词汇意义或语法意义。
粘附在词根前面的词缀称为前缀(Prefix)， 粘附在词根后面的词缀称为后缀(Suffix)， 插入词根中间的词缀称为中缀(Infix)。
如汉语词“第一、老虎、小鸟儿、阿姨” ； “桌子、石头、眼儿、科学家、规范化、 实用性” “ 软古囊、冷古丁、圆得溜儿、 圆得乎儿、圆咕隆冬、咸不丝儿、傻不拉 n-able、im-possible、 rewrite。
“un-”“en-”“im-”“re”等都是前缀。 英语“read-er、voice-less、useful” “-er、-less、-ful”等都是后缀。 中缀比较少见，马来语中的patuk（啄），
pelatuk（啄木鸟），“-el-”就是中缀。 糊里糊涂、花里胡哨、黑里咕咚
合成词各语素的组合规则主要有派生和复 合两种，合成词又分为派生词和复合词。
1、派生构词法也叫形态构词法，由词根语素 和词缀语素组合成词的方法，按照词缀出 现的位置不同，可以分为前加、中加和后 加三种方式，如汉语的“老虎、记者、木 头、科学家”；英语的“unhappy、 friendly、multiform、triangle、Marxism”等， 中加的词例如“糊里糊涂、古里古怪、罗 里罗嗦”。
词根anthropo-（人）：
anthropology（人类学）、biology（生物学）
anthropologist（人类学家）、biologist（生 物学家）
anthropological（人类学的）、biological （生物学的）
（二）词的变化规则——构形法
构形法是一个词的形式为表示不同语法意义 而发生变化的规则。
这个数字大致也就是语素和词之比，也就是 说，汉语从语素到词扩大了5倍。
所以，掌握语素和构词法，可以达到以简驭繁， 有效扩大词汇量的目的。
音：声音、发音、语音、噪音、杂音 温：温度、体温、气温、水温、温暖、温柔
西方语言的构词以派生法为主，前缀和后缀 特别重要，懂得构词法，善于分析一个词 的结构，准确划分其语素构成，对于掌握 新词，扩大词汇量有很大的帮助。如
（4）支配式：“司令、叹气、挂钩、吹牛、 跳舞、站岗、鞠躬”。up-to-date（最新式 的）、outnumber（超过数目）、 beforetime（从前、以前）
（5）陈述式：“月亮、脸红、眼热、胆怯、 民主、口吃”。mind-blindness（精神性 盲）、earthquake（地震）。
语素组合成词，这是语法单位的第一次增量。 《现代汉语词典》中字和词的比例约为1：6，
构词法与构形法的区别：
构词法是不同的词怎样形成的问题，构形法 是同一个词怎样变化的问题。是否形成新 词是区别构词法和构形法的关键。
是不是形成了新词，要看不同形式的词汇意 义是否发生了变化：词汇意义发生变化的 是不同的词，词汇意义没有发生变化只是 语法意义有别的是同一个词。
不同的语言，词的形态变化规则不同，俄 语的形态变化比英语复杂得多。有些语言 则缺乏词的形态变化，如汉语，就没有严 格意义上的形态变化，只有重叠可以算是 一种形式变化，构形法在汉语中的地位就 不太重要。
一个词如果形式发生了变化，词汇意义不变， 只是语法意义变了，这就属于构形法的问 题，如table和tables，这个-s是词缀还是词 尾？或者说它表示的是词汇意义还是语法 意义？
加不加s没有改变词的词汇意义（桌子），只 是表示了不同的数，而“数”是英语中的 一个语法范畴，不同的“数”会影响到其 他词的语法变化，如单数第三人称，所以， -s只是个词尾，它所表示的是语法意义，加 不加s属于table这个词的形态变化。
第四章 语法 第二节 组合规则
语法的组合规则包括语素组合成词的规则 和语素组合成词的规则叫构词法，它和词 的变化规则合在一起叫做词法。
词组合成句子的规则叫做句法。
词法
语法
派生构词法
（形态构词法或附加法）
构词法
复合法
（句法构词法）
构形法
句法
一 、语素组合成词的规则
词法包括语素组合成词的规则和词的变化规则。
如work，加er之后，变为worker（工人）， 与work是两个词，-er是后缀，这属于构词 法的问题。如果加-ed，只表示过去时的语 法意义，这是构形法的问题。
而working则有两种情况：当词性是形容词 （工作的，有效用的）或名词（工作服） 时，词汇意义发生了变化，-ing是后缀；当 前面与to be结合，成为to be working，表 示某个时间正在“工作、劳动”，词汇意 义没有发生变化，只是语法意义发生变化， -ing是词尾，此时，work和working是同 一个词的形式变化。
派生词缀和屈折词缀：
（1）并列式：“途径、关闭、寒冷、生死、 血肉、国家、忘记”。
（2）偏正式：“飞机、拖鞋、金黄、雪白、 龟缩、卷烟”。giant-cell（巨细胞）、 consulting-room（诊室)、middle-of-term （期中）
（3）补充式：“扩大、证明、推翻、打倒、 压缩”。
“船只、纸张、马匹、房间、车辆、花朵”。
前缀、中缀、后缀都是粘附在词根之上的 附加成分，所以，又称为前加成分、中加 成分和后加成分。它们主要的作用是构成 新的词。
2、复合法
由两个或两个以上的构词语素组成的词称为 合成词，其中由词根语素按照一定的规则 组合起来构成的合成词，称为复合词。
根据语素之间的结构关系，可以把复合词分 成五种构造方式：