重点高中汉译英句子翻译中英文99句
高级中学经典句子英文翻译.doc
高中经典句子英文翻译高中经典句子英文翻译精选1. Whｅｎsｏmeｏｎeａｌlowsｙoｕｔｏbeａr hi ｓburdｅnｓ, ｙoｕhaｖe foｕndｄeep fｒｉendship．如果有人愿意让你替他承担一些事情，你已经找到了深厚的友谊了。
２. They say ａpeｒson ｎｅｅds jusｔthｉngｓｔｏbe truly hapｐｙiｎthis world,someｏne ｔo love,somｅtｈｉnｇto ｄo,ａnｄｓｏmｅthing to hope for.人生拥有三件事便可真正快乐：有爱的人，有喜欢的事业，有梦想。
3. I apply to geｔiｎto youｒｌｉfe.我申请，加入你的人生。
4. Ｔhｅｆuture is sｃary buｔyｏuｃan t jｕsｔrｕｎto ｔhe ｐａst caｕse ｉｔｓｆamｉliar.未来会让人心生畏惧，但是我们却不能因为习惯了过去，就逃回过去。
5. Everybody dies,ｂｕｔｎot everybｏdｙlｉveｓ.？人人最后都会死，但非人人都曾活过。
6.Ｙoｕcａnnot ｄrｅam ｙoursｅlf into a chａract ｅr; you muｓt ｈamｍer anｄforｇｅｙｏurself ｏne. 梦想成为什么样的人,不是随意想想就能实现的;不经过捶打和锻炼,就不可能变成理想的模样。
7．I eｎjoy warm iｎtｉme.Ｉforｇet bloｏms in th ｅinteｒｎaｌ. 我在时光里享受温暖,我在流年里忘记花开。
8. When you lｏse eｖerythｉng yoｕhavｅ, you find the ｏnlｙthiｎg yｏｕneｅｄ．当你失去曾拥有的一切的时候，你就会发现什么是你唯一需要的。
9. Wｈｅn you ｒeally love you can fｉnd ｔhｅfｒagi ｌity and laｎguagｅ．当你真正爱一样东西的时候你就会发现语言多么的脆弱和无力。
高中英语高级句型例句及翻译
高中英语高级句型例句及翻译1.虚拟条件句–If I were you, I would study harder.如果我是你，我会更努力学习。
–We would have won the match if we had trained harder. 如果我们训练更加努力，我们会赢得比赛。
2.强调句–It was John who won the first prize. 获得一等奖的是约翰。
–The key to success lies in hard work. 成功的关键在于努力工作。
3.倒装句–Not until he left did I realize my true feelings. 直到他离开，我才意识到自己真正的感受。
–Here comes the bus. 公共汽车来了。
4.主从复合句–I will go shopping with you when I finish my homework. 当我完成作业后，我会和你一起去购物。
–He said that he would help us if we needed. 他说如果我们需要的话，他会帮助我们。
5.虚拟语气–If she were a bird, she would fly to the sky. 如果她是一只鸟，她会飞向天空。
–I wish I could play the piano like him. 我希望我能像他一样弹钢琴。
6.比较状语从句–He runs faster than I do. 他跑得比我快。
7.连词–Not only does he speak English well, but he also singsbeautifully. 他不仅英语说得好，而且唱歌也很好。
–She is both intelligent and hardworking. 她既聪明又勤奋。
8.虚拟语气–If it were not for your help, we would not have made it. 如果不是你的帮助，我们不可能成功。
高中英语写作汉译英句子翻译练习100句(含答案)
高中英语写作汉译英句子翻译练习100句(含答案)1.XXX.2.John was late for the business meeting because his XXX.3.She felt a bit lost on how to get along with her classmates.4.The little boy knew a lot。
which surprised us.5.XXX me。
and I made up my mind to study English harder.6.He was late because he missed the early bus.7.I am looking forward to the day when XXX XXX.8.He sat by the fire。
reading a novel.9.My dream finally came true.10.XXX.11.The English play performed by the students at the New Year's party was very successful.12.I work in a company where almost everyone is waiting fora good opportunity.13.He kept looking at her。
trying to figure out if he had XXX.14.The 2008 Olympic Games being held in Beijing is a great honor for the city.15.Timmy was fined a large sum of money for drunk driving.16.Although he thought he was helping us。
高考英语翻译训练-汉译英(整句)100题(含参考答案)
高考英语翻译训练-汉译英(整句)100题(含参考答案)学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、汉译英（整句）1．我认为你在上司面前卖弄知识并不明智，因为你可能会冒犯到她。
（offend）2．我们还没来得及讨论细节，时间就过去了。
（run out）（汉译英）3．规定每位小提琴手都必须演奏一首中国作品以弘扬中华文化。
（require）4．如果你需要任何帮助，请尽管联系我。
（not hesitate to do）（汉译英）5．如果没有我以前的老师,我就不会成为一名记者,因为是她激励了我们去为未来努力。
(But)____________________6．按照先前安排，我开车去接她，并送她到办公室。
(As, drop)____________________7．被他的团队认可和接纳，他有了一种归属感。
（sense）8．四分之一受访的学生承认过马路时被手机分心。
(survey, distract)____________________9．考虑到当日达递送服务的收费要高不少，我们不一定非得使用它。
（necessarily）10．我今天得坐计程车去上班，因为我的车正在被修理。
(现在进行时被动语态) ___________________11．重要的是我们应该有一个对待学习的正确的态度。
(名词性从句)___________________12．如果您能雇用我我将不胜感激。
(employ, appreciate)___________________13．轻松的背景音乐会对工作效率产生积极的影响吗？（effect）14．我梦想着有一天我能被我心仪的大学所录取。
(dream of)___________________15．我正在公交站等车，这时我发现一个男的正怒视着我。
(spot, glare at)___________________16．据说吃胡萝卜对眼睛很有好处。
高中英语高级句型摘抄带翻译
高中英语高级句型摘抄带翻译在高中英语学习中，掌握高级句型是提高语言表达能力的关键。
下面是一些常见的高级句型及其翻译：1.In spite of the bad weather, we decided to go for a hike.尽管天气不好，我们还是决定去远足。
2.Not only did she finish the project ahead of schedule, but she alsoexceeded all expectations.她不仅提前完成了这个项目，而且还超出了所有的期望。
3.However hard he tried, he couldn’t solve the math problem.无论他多么努力，他也无法解决这道数学题。
4.I’ve never been to Paris, nor have I ever had the desire to visit.我从未去过巴黎，也从未有过想要去那儿的愿望。
5.The more you practice, the better you will become at playing thepiano.你练习的越多，弹钢琴就会越好。
6.Not until he left did I realize how much I missed him.直到他离开才意识到我有多想念他。
7.What he lacks in experience, he makes up for in enthusiasm.他虽然经验不足，但热情满满。
8.Should you have any questions, feel free to ask.如果你有任何问题，请随时问。
以上是一些高中英语中常见的高级句型，掌握这些句型可以帮助提升英语表达能力。
希望以上内容对你有所帮助。
(完整版)高中英语句子翻译带解析
句子翻译（二）1稍等一会儿，我会帮助你的。
（for a while）2他们作了自我介绍。
(introduce)3请去查询下班火车什么时候开。
(find out)4昨天下午2时到4时你在做什么？(过去进行时)5我正在吃晚饭，电话铃响了。
(when)6不仅我，而且汤姆和玛丽都喜欢游泳。
(be fond of)7他今天感到身体好多了。
(a lot)8礼堂里早已挤满了高中学生。
(be full of)9我在街上走时，看到了一些古老的建筑物。
(while)10我走近花园时，几个男孩子在爬树。
(用过去进行时) 11请脱下你的旧上衣，穿上这件新的。
(take off, put on)12这件事是什么时候发生的？（happen13他去办公室查询课程表.(ask abut)14当我们到达车站时，火车已开出了。
(过去完成时)15他服药后，开始感到好些了.(过去完成时)16 我观看体育节目你有意见吗? (mind)17我还没有读完那本有关伦敦的书.(finish)18 他没有跟我说一声就离开了山村。
(without)19我告诉她我已把餐具洗好了。
(过去完成时)20汤姆上楼去他的卧室时，他的姐姐已把他的上衣改短了一英寸。
(过去完成时) 21我和汤姆都盼望早日见到您。
(look forward to)22全世界的人都在电视上观看奥运会.(all over the world)23我听说这场比赛将延期。
(put off)24这里要讲英语.(被动)25这座体育馆将于明年建成.(被动语态)26过马路时要小心.(be careful)27这次车祸是什么引起的?(cause)28她总是乐于助人.(be ready to)29这个女孩由于不遵守交通规则，在车祸中受了伤。
(被动)30到时候会通知你的.（被动语态）31我根本不喜欢这个铜的框架。
(not…at all)32他把玫瑰栽在花园中间.(in the middle)33他不知道她为什么在练习中有这么多的错误.(wonder)34他告诉我一切都会好的。
高三英语翻译练习汉译英100句
2025届高三英语翻译练习汉译英100句1.我们大家深受感动，结果把所有的零用钱都给了那个穷男孩。
2.他们夜以继日地工作，为了能按时修建起这座大桥。
3.我认为买一本大的英汉词典很有必要。
4.他的话听起来很合理，但是我们不知道他是否说了实话。
5.我们宁可步行也不愿意挤乘这么拥挤的公共汽车去学校。
6.他说什么并没有关系，重要的是他怎么干。
7.碰巧我带着一张上海地图，因此没有迷路。
8这己不是我第一次来上海了。
我第一次来上海时对所见所闻都觉得有趣。
9.除非你说实话，否则你不会得到我们的帮助。
10.你打个电话给她，她马上就会把你所需要的东西送来的。
11.像那样谈论是没有用的。
我们必须制定一个计划，然后加以实施。
12.你真好，提醒了我有个重要的会议。
13.当我们听到他被选为队长的消息，我们禁不住欢呼起来。
14.如果有必要，我会请人把剩下的票都买下来。
15.只要你让我管这个孩子，我就会让他用功。
16.任何不守规则的人都要受到惩罚。
17.他们一定挺忙的，因为他们必须准备考试。
18.你一定丢失了什么东西，不然不会看起来这么焦虑。
19.据报道，那个国家的军队正在攻击其邻国。
20.你真幸运，你的数学老师被认为是全校最好的老师。
21.直到所有的病人都得到了治疗，医生才离开他的办公室。
22.随着上海的发展，上海人民的生活条件已大为改善。
23.有老师们的帮助和鼓励，学生们的进步越来越大。
24.我从未看到过这么激动人心的足球赛，它比我想象的精彩得多。
25.只有当你理解领会了这种知识，才能把它记住。
26.他们来上海已经一个半月了，但至今还未找到工作。
27.过了一个月他才回家，结果他的叔父已经离开了。
28.请把书刊放回原处。
29.“有志者事竟成”这是一条常见的英语谚语。
30.我们除了等待进一步的消息外什么也干不了，尽管我们并不愿意那么做。
31.但愿我能给你一点帮助，但事实上我自己也只能依靠别人。
32.如果你坚持要我一个人去，我愿惹服从你的命令。
高中重要翻译句子1
翻译句子1.你应该注意你站和坐的方式。
（the way）2.缺乏眼神交流可能表示紧张。
（lack of ; singal）3.长城给他们留下了深刻的印象。
（impression）4.比起游泳来，我更喜欢打网球。
（prefer… to…）5.林先生的演讲持续了两个小时。
（last）6.有时说话方式是成功的关键。
（the key to）7.经理叫他的秘书提醒他下周参加一个重要会议。
（remind）8.为了避免困惑，你最好向她清楚地解释这个问题。
（avoid；confusion）9.为了更好的与同事交流，王先生决定改进他的说话方式。
(improve)10.杨小姐被认为是一个好的商店售货员，因为她和每一个顾客都高兴的打招呼。
（consider；greet）11.多喝水能防止头发变得干燥。
（keep… from…）12.河上仅有的一座桥在地震中被毁了。
（damage）13.一定要选择适合你发质的护发产品。
（sure）14.过度使用电吹风对头发的伤害非常大。
（overuse）15.这家商场里所有的电子产品均保质三年。
（guarantee）16.你穿绿色的很漂亮，看来绿色很适合你啊。
（suit）17.在干燥的冬季，不要忘了在洗脸后涂乳霜。
（apply）18.城市里有空气污染，因此常洗头实明智的。
（shampoo；it is wise for… to…）19.用了许多种药后，她终于找到了治疗胃痛的良药。
（remedy）20.为保持健康，你必须要有均衡膳食。
此外，经常锻炼身体也是很重要的。
（inaddition）21.他看上去一点也不像一个学生。
（look like）22.请代我向你的老师问好。
（remember）23.我们来这里已经一个星期了。
（since）24.我们盼望在上海再次见到我们的老朋友。
（look forward to）25.他看起来很累，这音乐有助于他放松。
（help to）26.我们好久没有收到他的来信了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
重点高中汉译英句子翻译中英文99句————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：B5M1(句子翻译)1.It_doesn’t_matter_whether you will attend the party or not.你来不来参加派对并不重要。
2.Many students are hot on playing computer games, while Wang Chen likes playing Weiqi. 许多学生热衷于电脑游戏，而王琛却喜欢下围棋。
.They have a lot in common and get along well with each other.3.他们有很多相同之处，相处得很融洽。
.They are twin sisters, yet they have_little_in_common in their hobbies.4.她们是孪生姐妹，但是她们的业余爱好几乎没有相同之处。
.In_common_with other companies, they advertise widely as well.5.和其他公司一样，他们也广泛地做广告。
.One false step will make a great difference.6.失之毫厘，谬以千里。
.The twins look so similar that you can hardly tell_the_difference_between them.7.这对双胞胎看起来太像了，你简直无法把他们区分开来。
.It might be obvious to you, but it isn’t to me.8.这对你来说也许很容易理解，但对我却并非如此。
.It_is_obvious_that the two Englishes have much in common.9.很显然，这两种英语有很多共同之处。
.Obviously (obvious), American spelling is simpler than British spelling.10很显然，美式拼写要比英式拼写简单。
.Good news never goes beyond the gate, while bad news gets around quickly.11.好事不出门，坏事传千里。
.It’s time I got down to some serious work.12.我该认真干点正事了。
.I tried ringing you several times yesterday but I couldn’t get through.13.昨天我试着给你打过几次电话，但是没有打通。
.A man in confusion (confuse) cannot focus on the required work.14.思绪混乱的人不可能集中精力做他被要求做的工作。
③The confused look on his face suggested that he was confused about the confusing questions asked by his parents.(confuse)15.他脸上迷惑的表情表明他对父母问的那些令人迷惑的问题感到困惑。
They confused me by asking so many confusing questions. I was totally confused, standing there in confusion, not knowing what to do.16.他们问了一大堆令人费解的问题，把我难住了。
我完全困惑了，迷茫地站在那里，全然不知所措。
.Comparing the two houses, I like the one with a garden.17.比较两座房子，我喜欢有花园的那个。
.Few other teas can compare with ours either in flavor or in color.18.无论是在味道方面还是在色泽方面，很少有其他的茶能比得上我们的。
.Compared_with/to me, you are much luckier.19.和我相比，你幸运多了。
.A variety of food is sold at a supermarket.20在超市，各种各样的食物均有出售。
.Our customs vary_from place to place.21.我们的风俗习惯因地而异。
.Everyone arrived late at the party for various (vary) reasons.22.由于种种原因，每个人到达聚会都很晚。
.We differ with your opinion on/over/about that point.23.在那个问题上我们和你的意见不一致。
.Things in the world differ from each other in a thousand ways.→Things in the world are_different_from each other in a thousand ways.24.世界上的事物是千差万别的。
.I had no difficulty in making myself understood.25.我毫不费力地表达了自己的意思。
.He has much difficulty with his English pronunciation.26.他在英语发音方面有很大困难。
.There is no difficulty (in) finding (find) his house.27.找到他的家毫不费力。
.As we all know, all roads lead to Rome.28.众所周知，条条大路通罗马。
.The invention of the new type of machine led to him/his winning (win) the prize.29.这种新型机器的发明使他赢得了这个奖。
.Could you do me a favor and lead_me_to the bus station?30.你能帮个忙带领我去公共汽车站吗？.It doesn’t matter whether you win or not and the most important thing is to take part. 31.输赢不重要，重在参与。
.It’s clear that learning English well is very important to us.32.显然，学好英语对我们来说很重要。
.It is hard to_please (please) all.33.众口难调。
.It is no use crying (cry) over spilt milk.34.覆水难收。
.The old man found himself in hospital when he woke up.35.那位老人醒来时发现自己在医院里。
.We should all make_it_clear_that success comes from diligence.36.我们都应该明白成功源于勤奋。
.Foreigners find it difficult to_learn (learn) Chinese.37.外国人觉得汉语很难学。
.Although they are good friends, they_have_little_in_common.38.尽管他们是好朋友，但他们几乎没有共同之处。
.The boy leading the way, we_had_no_difficulty_finding_his_home.39.这个男孩领着路，我们毫不费事地找到了他的家。
.Our different views of life make_no_difference_to_our_friendship.40.我们对人生持有不同的看法，这丝毫没有影响我们的友谊。
.Compared_with/to_the_other_students’_compositions in the class, Mary’s is the best. 41.和班上其他学生的作文相比，玛丽的是最好的。
.His job is similar_to_mine.42.他的工作和我的很相似。
.Nothing can make_it_possible for lost time to be made up.43.时间一旦失去，无论如何都无法弥补。
.I like autumn, while_my_brother_likes_winter.44.我喜欢秋天，而我弟弟喜欢冬天。
.His carelessness led_to_him/his_failing_the_exam..We will_meet_at_the_school_gate at 9：00 on Sunday morning and back at 17：30.45.我们将在星期天的上午9点钟在学校大门见面，在17：30返回。
.I have_taught_some_foreigners_Mandarin,_which makes me have much experience in teaching.46.我已经教过一些外国人普通话，这使我在教学方面有许多经验。
.As an outgoing girl, I get_along_well_with my classmates.47.作为一个外向的女孩，我与我的同学们相处得融洽。
.I’ve learnt that your website is_organizing_an_activity,_and there are two kinds of participating ways.48.我了解到你们网站正在组织一个活动，并且有两种参加途径。
5.The Internet is_playing_a_more_and_more_important_part in our daily life.49.在日常生活中，因特网起着越来越重要的作用。
6.In a word, the Internet has_made_our_life_more_colorful and will_be_used more commonly in our life.50.总之，因特网使我们的生活更加丰富多彩，并将会在我们生活中被更普遍地应用。