服装面料缺陷肌理的内涵与应用设计
服装设计中服装面料肌理的运用分析
服装设计中服装面料肌理的运用分析
服装面料的肌理是指面料表面的纹理、质感和手感等特征。
在服装设计中，服装面料的肌理是十分重要的，它能够给服装赋予特定的风格和个性，同时也会影响着服装的整体效果。
服装面料的肌理可以决定服装的风格和风格定位。
不同的面料肌理会给人不同的视觉感受和情绪体验。
粗糙的面料肌理会给人一种朴实、粗犷的感觉，适合设计休闲风格的服装；而光滑的面料肌理则会给人一种典雅、高贵的感觉，适合设计正式场合的服装。
在服装设计中，根据服装的定位和风格需求，选择适合的面料肌理是十分重要的。
服装面料的肌理也可以起到修饰身材和强调特点的作用。
不同的面料肌理会对身材有不同的视觉效果。
垂感较好的绸缎面料能够营造出柔美的曲线，使身材显得修长纤细；而有质感的粗花呢面料则能够增加身材的立体感，使身材显得丰满有型。
在设计服装时，根据身材特点和想要达到的效果，选择适合的面料肌理可以让服装更好地展现穿着者的优势和特点。
服装面料的肌理也可以用来营造出不同的效果和细节。
服装设计中的细节处理使服装更有层次感和趣味性。
面料肌理的使用可以通过各种处理手法来展现，比如褶皱、雕花、织纹等，这些处理手法可以使面料肌理更加丰富多样。
在服装设计中，巧妙地运用面料肌理可以增加服装的视觉效果和设计感，使服装更具艺术性和时尚感。
服装面料的肌理在服装设计中具有非常重要的作用。
通过选择适合的面料肌理，可以赋予服装特定的风格和风格定位，修饰身材和强调特点，提升服装的触感和质感，营造出不同的效果和细节。
在服装设计过程中，设计师需要仔细分析和运用面料肌理，以达到服装设计的目标和要求。
服装设计中服装面料肌理的运用分析
服装设计中服装面料肌理的运用分析服装设计中，服装面料的肌理是一个非常重要的因素，它直接影响着服装的整体效果和质感。
在服装设计过程中，运用不同的面料肌理可以赋予服装不同的风格和特点，为服装增添丰富的层次感和视觉效果。
本文将对服装设计中服装面料肌理的运用进行分析，探讨不同肌理面料的特点以及它们在服装设计中的运用方法。
一、服装面料肌理的分类在服装设计中，面料的肌理可以分为很多种类，主要包括平纹面料、斜纹面料、缎纹面料、绒面料、网格面料等。
这些不同肌理的面料各具特点，可以根据设计需求选择合适的面料来营造出不同风格的服装。
平纹面料：平纹面料的纹理平整，肌理细密，质感柔软。
这种面料适合做简约大方的服装，能够展现出服装的清晰线条和简约的风格，常见于衬衫、西装等服装中。
斜纹面料：斜纹面料的纹理呈斜纹交错，质感细腻，具有很好的垂坠性，能够使服装更有层次感和流畅感。
这种面料适合做修身款式的服装，能够突出服装的线条美感和体现出服装的修身效果。
缎纹面料：缎纹面料具有光泽度高、手感柔滑的特点，适合做晚礼服、宴会服等高档服装，能够赋予服装高贵的气质和典雅的风格。
绒面料：绒面料的肌理柔软细腻，可以制成丝绒、超短绒等不同类型的绒面服装，适合在冬季保暖服装中使用，能够给人温暖的触感和柔软的质感。
网格面料：网格面料的肌理呈网状结构，质感通透轻盈，适合做夏季清凉服装，能够给人清爽的感觉和通风透气的效果。
1. 剪裁设计服装的剪裁设计是服装设计中非常重要的环节，剪裁设计可以通过对面料的剪裁和缝制来体现服装的轮廓和线条美感。
不同的面料肌理对剪裁设计有着不同的影响，设计师可以根据面料的肌理来进行合理的剪裁设计，使服装更符合面料的特点，增强服装的整体效果。
细腻柔软的绒面料适合做立体剪裁的服装，能够使服装更有立体感和蓬松感；而光滑柔软的缎纹面料适合做流畅剪裁的服装，能够体现出服装的光泽和质感。
光滑亮丽的缎纹面料适合选择大面积的鲜艳色彩来展现面料的光泽感和高贵感；而粗糙质感的绒面料适合选择柔和温暖的色彩来弥补面料的粗细感和温暖感。
服装设计中服装面料肌理的运用分析
服装设计中服装面料肌理的运用分析
服装面料肌理的运用在服装设计中起着至关重要的作用。
面料肌理是指面料的纹理和
质感，它能够给服装增添趣味和个性，并且对整体的视觉效果和穿着感受都有很大的影响。
在服装设计中，面料肌理的运用需要考虑服装的风格、功能和主题，下面将从这几个方面
对服装面料肌理的运用进行分析。
首先是服装的风格。
不同的服装风格对面料肌理的要求是不同的。
休闲风格的服装通
常以舒适自然为特点，面料肌理应该选择柔软、透气的材质，比如棉、麻等。
而正式场合
的服装通常注重质感和高档感，面料肌理可以选择光滑、有质感的面料，比如丝、绸等。
运用不同的面料肌理可以突出服装的特点和风格，使服装更具有个性。
其次是服装的功能。
不同的服装在功能上有不同的要求，面料肌理的选择和运用要和
服装的功能相匹配。
户外运动服装需要面料具有较好的透气性和排汗性，选择具有网孔结
构的面料可以增加空气流通的效果，提高舒适度。
而冬季的保暖服装则需要面料有一定的
保暖性，可以选择绒面或毛呢面料。
根据服装的功能不同，运用面料肌理可以增加服装的
实用性和舒适性。
最后是服装的主题。
服装设计中，主题是设计的核心，面料肌理的运用也需要与主题
相协调。
夏季的海滩主题服装可以选择具有海洋风情的面料，如波浪纹理、贝壳图案等，
这样能够更好地表达主题。
而古典主题服装可以选择具有历史感和复古风格的面料，如复
古印花、刺绣面料等。
运用面料肌理可以帮助突出服装的主题，创造出独特的视觉效果。
服装设计中服装面料肌理的运用分析
服装设计中服装面料肌理的运用分析服装面料的肌理是指衣物表面的纹理和质感。
在服装设计中，合理运用服装面料的肌理能够增加衣物的美感和设计的表现力，使服装更加丰富多样。
本文将从面料肌理的种类和运用两个方面来分析服装设计中服装面料肌理的运用。
一、面料肌理的种类1. 平面纹理：即呈现平整和一致的纹路，常见的有平纹、斜纹、粗纹等。
平纹适合用于制作简单大方的衣物，如正装裙、西装等；而斜纹则可以增加衣物的动感和时尚感，适合用于制作休闲服装、运动衫等；粗纹则能够增加服装的质感和复古感。
2. 仿皮纹理：仿皮纹理是一种模拟皮革纹理的面料，通常用于制作外套、裙子、裤子等，能够增加服装的时尚感和个性。
3. 雾面纹理：雾面纹理是指表面呈现一种细腻、柔和、轻盈的效果，给人一种亲和力和优雅感。
常见的有雾面丝绸、雾面棉等，适合制作一些华丽、浪漫的衣物，如礼服、晚礼服等。
4. 绣花纹理：绣花纹理是指在面料上绣上各种图案和花纹，能够增加服装的装饰性和立体感，常用于制作一些高级定制的衣物，如婚纱、晚礼服等。
5. 光泽纹理：光泽纹理是指面料具有一定的光泽和亮度，能够增加服装的高贵感和奢华感。
常见的有光面丝绸、亮面绒等，适合用于制作一些正式场合的衣物，如礼服、正装等。
1. 肌理与款式的搭配：在服装设计中，服装的款式和面料的肌理是相互搭配的。
如简洁大方的款式适合选择平面纹理的面料，能够使服装更加干净利落；而复杂多样的款式，则可以选择一些绣花纹理的面料，使服装更加富有层次感和立体感。
面料肌理在服装设计中的运用是多方面的，不仅要考虑款式、色彩、图案和质感等方面的搭配，还需要根据服装的风格和所要表达的形象来选择适合的面料肌理，从而使服装更加丰富多样，增加服装的美感和设计的表现力。
服装设计中服装面料肌理的运用分析
服装设计中服装面料肌理的运用分析在服装设计中，服装面料肌理是一个非常重要的因素，它能够给服装赋予不同的触感、外观和立体感。
服装面料肌理的运用可以影响到服装的整体效果以及穿着的舒适度。
对于服装设计师来说，了解和运用服装面料肌理是必不可少的。
面料肌理的运用能够影响到服装的外观。
不同种类的面料具有不同的肌理，如光滑、粗糙、褶皱等。
以棉质面料为例，它具有柔软、舒适的特点，通过精细的纺织工艺和柔软的质地，可以打造出轻盈、透气的服装款式。
而丝绸面料则具有自身的光泽和柔软感，适合制作气质优雅、华丽的服装。
面料肌理的运用可以使得服装更加丰富多样，设计师可以根据不同的面料肌理来选择合适的款式和面料搭配，从而实现设计的独特性和个性化。
面料肌理的运用还能够增加服装的立体感。
面料肌理的选择和运用可以使得服装更具层次感和立体感。
通过采用具有褶皱效果的面料，可以使服装拥有更多的褶皱和褶裥，增加了服装的层次感。
面料的花纹和图案也可以增加服装的立体感，如条纹、格子等花纹都能够给服装带来一种视觉上的立体感。
面料肌理的运用还能够影响到服装的舒适度。
面料肌理的选择和运用直接关系到服装的舒适度和适应性。
选择柔软、透气的面料可以增加服装的舒适度，使得穿戴者感觉舒适自在。
而选择具有弹性、柔韧的面料可以提高服装的适应性，使得服装更好地贴合身体的曲线。
面料肌理的运用是服装设计中非常重要的一环。
通过合理地选择和运用面料肌理，可以为服装赋予不同的外观、立体感和舒适度，从而实现设计师的创意和目标。
在进行服装设计时，设计师需要对不同种类的面料肌理进行了解，并根据设计的需要进行合理的选择和运用，从而打造出独特、多样化的服装作品。
服装设计中服装面料肌理的运用分析
服装设计中服装面料肌理的运用分析服装设计中的面料肌理是指纺织品的纤维、纱线和织物表面的质感、手感、形状、色彩等视觉和触觉效果。
服装设计师通过对面料肌理的运用，可以创造出丰富多样的服装效果，从而丰富了整个时装设计的语言和表达方式。
以下是对服装设计中服装面料肌理的运用分析。
一、面料肌理与服装款式的搭配面料肌理是服装设计中的重要元素之一。
在设计服装款式时，选择合适的面料肌理可以使服装款式更加突出和生动。
举例而言，棉、麻、丝、毛等纤维材料均有不同的质感和手感，通过选择不同的纤维材料，可以创造出具有不同特点的服装款式。
例如，选用柔软的棉质面料制作宽松的卫衣，可以让服装更加舒适随意；而选用硬挺的木纹面料制作收身的西装，则可以让服装更加利落干练。
二、面料肌理与服装花型的搭配面料肌理也可以与服装花型进行搭配，从而创造出具有不同特点的服装效果。
例如，选用具有皱纹感觉的面料，可以在服装上形成具有很强的折痕感和立体感的造型效果。
而选用具有凹凸感和粗细不一的材料制作出现代的图案，可以使服装更加时尚、个性化。
三、面料肌理与设计元素的搭配在服装设计中，面料肌理还可以与设计元素进行搭配。
例如，在设计元素中加入细腻的纹路或是不规则的形状，不仅可以增加面料的质感，还可以让服装更加独特。
在色彩搭配上，面料肌理也能对服装效果产生很大的影响。
例如，选用具有细腻质感的面料制作亮色服装，可以让服装更显隆重和高贵。
四、面料肌理在不同场合下的应用面料肌理也能根据不同场合的需要而发挥不同的作用。
例如，在正式场合下，更多地选用硬质质感和繁复的面料肌理，可以增加服装的严肃性和庄重感；而在休闲场合下，更多地选择柔软的面料肌理和灵动的花型设计，则可以让服装更加随意舒适。
综上所述，服装面料肌理的选用对于服装的整体设计效果有着重要的影响。
设计师需要通过对服装面料肌理的认知和运用，灵活地创造出具有独特个性的服装效果。
浅析“缺陷肌理”在服装设计中的应用
娥 柔、 厚与薄、 滑爽与粗糙、 艳丽与古朴的对比， 丰富
服装的层次 ， 增 强服装 的造型 关感 ， 尚 自然 与人文关 怀， 倡 导绿色设计
与可持续性设计 。包装材料是包装设 计的物质载体 ， 设计 师不 仅 要考 虑包 装保 护、 贮存 商 品的作 用 ， 还 得考虑包装 使用完 以
凸、 立体花边 、 堆积 、 编 结、 拉毛 、 疙瘩等 ， 使原本平
面 的面料变得立体、 新颖。
１ ． 面 料 本 身 形 成 的“ 缺陷肌理”
是 成 功不 可复制 ， 我 国设 计 师在 学 习 国外 先进设 计理念 的 同
时， 也要深 刻挖掘 中国传 统文化 的精神 内核 ， 结合 自身 民族特 色与现代艺术设计语 言， 走 出一条迈 向世界先进设计 国家的发
① 李砚祖． 设计之维． 重庆大学 出版社 ， ２ ０ ０ ７ ． ②（ 日） 原研哉． 设计中的设计． 朱锷， 译． 山东人民出版社， ２ ０ ０ ６
人 为整理就 是通过运 用各种加 工工 艺及 后整理 方法 ， 在现 有的服装 面料 的基础 上进行 面料的二次设 计 ， 从 而创造 出更丰
加 工 工 艺 的 肌理 效果 ， 才属于合规范肌理。相反 ，
环境 、 节约能源 的作用 ， 体现 了日本包装设 计独特 的人 文情怀
人们 常说包 装是“ 时代 的视 觉残 留” 。通过包装 ， 我们可 以
浅析一 缺陷肌理～ 在服装设计中的应用
过分突 出的 、 不合 传统 审美 的 、 不在规 范部位 的 、 破 坏服装 原有完整性 的、 不合实用 的残缺 或装饰 不慎 造成 的肌理 效果 等 ， 都属 于反 规 范肌理 ， 即
富 的触 觉及 视 觉 效 果 。
服装设计中服装面料肌理的运用分析
服装设计中服装面料肌理的运用分析服装面料是服装设计中非常重要的因素之一，它直接影响到服装的外观、触感和质感。
服装面料的肌理是指面料的纹理、花纹、质地等特征。
合理运用服装面料的肌理可以使服装设计更加丰富多样。
服装面料的肌理可以用来强调服装的主题和风格。
使用有粗糙纹理的面料可以展现出摩登、不羁的风格，而细腻的面料则适合展现柔美、娴静的风格。
通过选择不同的面料肌理，可以使服装更好地与主题相融合，达到设计师想要表达的效果。
服装面料的肌理可以用来修饰身形。
不同的面料肌理具有不同的质感和透视效果，可以通过合理运用来修饰身形。
使用具有垂坠感的面料制作A字型裙子，可以使下摆布料创造出飘逸的效果，从而修饰大腿粗壮的身形。
面料的花纹和纹理也可以用来分散视线，达到一定的遮肉效果。
服装面料的肌理可以用来营造层次感。
多层次的面料肌理可以使服装更加丰富多样。
通过在服装上加入褶皱、褶纹等肌理细节，可以使服装看起来更加立体，增强视觉效果。
面料肌理还可以与其他元素（如颜色、图案）结合，共同营造出更具层次感的效果。
服装面料的肌理还可以用来引起触感的共鸣。
不同肌理的面料具有不同的触感，通过合理运用可以使服装更加贴切人体和舒适。
柔软细腻的面料适合制作贴身衣物，而硬挺的面料适合制作立体感较强的服装。
设计师可以根据服装的用途和穿着场合选择合适的面料肌理，使服装更加贴合用户的需求。
服装面料肌理在服装设计中扮演着重要的角色。
运用好面料的肌理可以使服装更好地表达主题和风格，修饰身形，营造层次感，并与触感产生共鸣。
在服装设计中，设计师需要充分了解各种面料肌理的特点和应用方式，灵活运用，以达到最佳的设计效果。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
遵循 设 计 的 基 本 规 律 ， 注意整体与局部 、 主题 与 形 式 、 宏 观 与 微 观 之 间 的关 系 ， 避 免 在 服 装 面 料 缺 陷肌 理 的应 用 中 出 现 装 饰 过 剩 和 过 度 处 理 的设 计 误 区 。 关键词 服 装 面 料 ；缺 陷 肌 理 ； 服装设计 ； 流 行
肌理之间的辩证关系 ， 分 析 了服 装 面 料 缺 陷肌 理 流行 的 内 在 因 素 和 社 会 影 响 ， 研 究 了缺 陷 肌 理 设 计 的 理 念 与 生 理 、
审 美 以 及 情 感 化 设 计 理 念 之 间 的关 系 ， 指 出缺 陷 肌 理 设 计 是 心 理 回归 和 情 感 化 、 个 性 化 设 计 的物 化 形 式 。针 对 服
第３ ４卷
第 １ ２期
纺 织 学 报
Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ｔｅ ｘ ｔ ｉ ｌ ｅ Ｒｅ ｓ ｅ ａ ｒ ｃ ｈ
Ｖ０ １ ． ３ ４．ＮＯ ．１ ２
Ｄｅ ｃ ．，２ ０１ ３
２ ０ １ ３年 １ ２月
文章编号 ： ０ ２ ５ ３ — ９ ７ ２ １ （ ２ ０ １ ３） １ ２ — ０ １ ０ １ — ０ ６
服 装 面 料 缺 陷肌 理 的 内涵 与 应 用 设 计
吕 钊 ，王 婷
（ 西 安 工 程 大 学 服 装 与 艺术 设 计 学 院 ， 陕西 西 安 ７ １ ０ ０ ４ ８ ）
摘
要
通 过 对 面 料 缺 陷 肌理 表 现 形 式 的 比较 和 梳 理 ， 深入 剖析 了缺 陷肌理 的本质 ， 阐 述 了 缺 陷 肌 理 与 传 统 优 势
文献标志码 ： Ａ
中图分类号 ： Ｔ Ｓ ９ ４ １ ． ６ １
Ｓｔ ｕｄ ｙ ｏ ｎ ｔ ｈｅ ｎ ａ ｔ ｕ ｒ ｅ ａ ｎｄ ａ ｐｐ ｌ ｉ ｅ ｄ ｄ ｅ ｓ ｉ ｇ ｎ ｏ ｆ ｄｅ ｆ ｅ ｃ ｔ ｔ ｅ ｘ ｔ ｕｒ ｅ ｏ ｆ ｓ ｈ ｅ ｌ ｌ ｆ ａ ｂｒ ｉ ｃ ｓ
ｌ ｅ ａ ｄ ｉ ｎ ｇ ｔ ｏ ｆ ａ ｓ ｈ ｉ ｏ ｎ ａ ｎ ｄ ｓ ｏ ｃ ｉ ａ ｌ ｉ ｎ ｌｕ ｆ ｅ ｎ ｃ ｅ， ａ ｎ ｄ ｒ ｅ ｌ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ｈ ｉ ｐ ｂｅ ｔ ｗｅ ｅ ｎ ｄ ｅ ｓ ｉ ｇ ｎ ｃ ｏ ｎｃ ｅ ｐｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ｏ ｆ ｄ ｅ ｆ ｅ ｃ ｔ ｔ ｅ ｘ ｔ ｕ ｒ ｅ， ｐｈ ｙ ｓ ｉ ｏ ｌ ｏ ｇ ｙ，ｅ ｓ ｔ ｈ ｅ ｔ ｉ ｃ ａ ｎｄ ｅ ｍｏ ｔ ｉ ｏ ｎ． Ｉ ｔ ｐ ｏ ｉ ｎ ｔ ｓ ｏ ｕｔ ｔ ｈ ａ ｔ ｄ ｅ ｆ ｅ ｃ ｔ ｔ ｅ ｘ ｔ ｕ ｒ ｅ ｄ ｅ ｓ ｉ ｇ ｎ ｉ ｓ ｔ ｈ ｅ ｍ ａ ｔ ｅ ｒ ｉ ａ ｌ ｉ ｚ ｅ ｄ ｆ ｏ ｒ ｍ ｏ ｆ ｐ ｓ ｙ ｃ ｈ ｏ ｌ ｏ ｇ ｉ ｃ ａ ｌ ｒ ｅ ｇ ｒ ｅ ｓ ｓ ｉ ｏ ｎ， ｅ ｍｏ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ ｄ ｅ ｓ ｉ ｇ ｎ ａ ｎ ｄ ｐ ｅ ｒ ｓ ｏ ｎ ａ ｌ ｉ ｚ ｅ ｄ ｄｅ ｓ ｉ ｇ ｎ． Ｔａ ｋ ｉ ｎ ｇ ａ ｃ ｃ ｏ ｕ ｎ ｔ ｏ ｆ ｔ ｈｅ ｓ ｔ ａ ｔ ｕｓ ｑｕ ｏ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ ａ ｐ ｐ ｌ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｎ ｄ ｄ ｅ ｖ ｅ ｌ ｏ ｐ ｍｅ ｎ ｔ ｏ ｆ ｄ ｅ ｆ ｅ ｃ ｔ ｔ ｅ ｘ ｔ ｕ ｒ ｅ ｄ ｅ ｓ ｉ ｇ ｎ，ｔ ｈ ｉ ｓ ｐ ａ ｐｅ ｒ ｃ ｏ ｎ ｃ ｌ ｕ ｄ ｅ ｓ ｔ ｈ ａ ｔ ｆ ｏ ｒ ａ ｇ ｏ ｏ ｄ ｄ ｅ ｓ ｉ ｇ ｎ，ｔ ｈ ｅ ｒ ｅ ｌ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ｈ ｉ ｐ ａ ｍｏ ｎ ｇ ｐ ｅ ｏ ｐ ｌ ｅ， ｅ ｎ ｖ ｉ ｒ ｏ ｎ ｍｅ ｎ ｔ ａ ｎ ｄ ｃ ｌ ｏ ｔ ｈ ｉ ｎ ｇ ｓ ｈ ｏ ｕ ｌ ｄ ｂ ｅ ｃ ｏ ｒ ｒ ｅ ｃ ｔ ｌ ｙ ｈａ ｎ ｄ ｌ ｅ ｄ； ｔ ｈ ｅ ｂ ａ ｓ ｉ ｃ ｄ ｅ ｓ ｉ ｇ ｎ ｉ ｎ ｇ
Ａｂ ｓ ｔ ｒ ａｃ ｔ Ｔｈ ｅ ｐａ ｐ ｅ ｒ ｄ ｉ ｓ ｃ ｕ ｓ ｓ ｅ ｓ ｔ ｈ ｅ ｄ ｅ ｆ ｅ ｃ ｔ ｔ ｅ ｘ ｔ ｕ ｒ ｅ ｏ ｆ ｆ ａ ｂ ｒ ｉ ｃ ｓ， ｅ ｎｃ ｏ ｍｐ ａ ｓ ｓ ｉ ｎｇ ｉ ｔ ｓ ｆ ｏ ｒ ｍｓ ｏ ｆ ｅ ｘ ｐ ｒ ｅ ｓ ｓ ｉ ｏ ｎ， ｅ ｓ ｓ ｅ ｎｃ ｅ，ｄ ｉ ａ ｌ ｅ ｃ ｔ ｒ ｅ ｌ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ｈ ｉ ｐ ｂｅ ｔ ｗｅ ｅ ｎ ｔ ｈ ｅ ｄｅ ｆ ｅ ａ ｔ ｔ ｅ ｘ ｔ ｕ ｒ ｅ ａ ｎ ｄ ｔ ｒ ａ ｄ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ ａ ｄｖ ａ ｎ ｔ ａ ｇ ｅ ｔ ｅ ｘ ｔ ｕｒ ｅ，ｉ ｎ ｔ ｒ ｉ ｎ ｓ ｉ ｃ ｆ ａ ｃ ｔ ｏ ｒ ｓ
Ｌ Ｕ Ｚ ｈ ａ ｏ ．Ｗ ＡＮＧ Ｔ ｉ ｎ ｇ
（ Ａ ｐ ｐ ａ ｒ ｅ ｌ ａ ｎ ｄ Ａｒ ｔ Ｄｅ ｓ ｉ ｇ ｎ Ｃ ｏ ｌ ｌ ｅ ｇ ｅ ，Ｘ ｉ ａ ｎ Ｐ ｏ ｌ ｙ ｔ ｅ ｃ ｈ ｎ ｉ ｃ Ｕｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ，Ｘｉ ａ ｎ，Ｓ ｈ ａ ａ ｎ ｘ ｉ ７ １ ０ ０ ４ ８，Ｃ ｈ ｉ ｎ ａ）