语义的演变方式

合集下载

中文语言的语法演变和规律

中文语言的语法演变和规律

中文是一门古老而丰富的语言,其语法体系的演变可追溯至上古汉语时期。

随着历史的发展和文化的交流,中文语法不断演变,形成了独特而复杂的规律体系。

首先,中文语法演变的一个重要方面是词序的变化。

在上古汉语时期,词语的顺序较为灵活,主谓宾的顺序并不固定。

然而,随着时间的推移,中文逐渐形成了严格的主谓宾语序:主语在前,谓语在中间,宾语在后面。

这种固定的词序使得句子的表达更加清晰简洁。

其次,中文语法演变还涉及到词语的变化。

古代汉语的词汇较为复杂,字义多样,与现代汉语相比更具有象形意义。

然而,随着时代的变迁,中文词汇开始逐渐简化,相同音调的字开始代表不同的意思,逐渐形成了丰富的同音异义词。

这一变化使得中文变得更加灵活多样。

此外,中文语法演变还表现在动词的变化上。

古代汉语的动词较为简单,基本上只有一个词义。

然而,随着文化的发展和语言的交流,中文动词逐渐形成了丰富的词义,有时甚至一个动词可以表达多个不同的意思。

这种变化丰富了中文的表达方式,使得对话更具有深度和情感。

同时,在中文语法演变中,虚词的变化也是一个重要的方面。

虚词是指语法功能较为明确的词语,如连词、副词和助词等。

古代汉语的虚词较为简单,语义较为明确。

然而,随着社会的变化和文化的交流,中文虚词日渐繁多,语义多样,具有较强的上下文依赖性。

虚词的变化使得中文更具有表现力和逻辑性。

最后,中文语法演变的规律体现在语法结构的变化上。

古代汉语的语法结构相对简单,句子中的成分不太丰富,缺乏复杂的从句和短语结构。

然而,随着历史的演进,中文语法结构逐渐复杂起来,从句和短语结构的使用更加普遍。

这种变化使得中文的表达更加精确明确,同时也增加了语言的灵活性和丰富性。

总的来说,中文语言的语法演变和规律是一个复杂而丰富的过程。

词序、词语、动词、虚词和语法结构都在不同程度上发生了变化,使得中文具有独特的表达能力和魅力。

这一演变的过程是中文文化和历史的一部分,也是中文语言能够充满活力和生机的重要原因。

语言学概论模拟试题及答案

语言学概论模拟试题及答案

2010秋语言学概论模拟试题及答案□人类历史上最早的字母是腓尼基字母,现在所使用的各种表音字母大多数由它分化、派生而来。

□比较古老的表意文字除汉字外,还有古埃及的圣体字、古美索不达米亚苏末楔形文字、古代克里特(米诺)文字和中美洲的古玛雅文字等。

下面给出名词解释的部分答案,注意考试的时候一定要举个例子,否则扣1分。

□语言学以语言为研究对象的一门独立的学科。

□历史语言学主要用历史的方法研究某种语言和短期的和长期的变化规律,对比语言学主要用比较的方法对不同的语言进行对比研究,找出它们的相异之处或共同规律(研究语言在不同时期所经历的变化)。

□对比语言学就要用比较的方法对不同的语言进行对比研究,找出它们的相异之处或共同规律。

□历史比较语言学是运用比较的方法来发现几种语言在历史演变中的对应规律从而确定语言的亲属关系,构拟产生这些亲属语言的原始语言。

□描写语言学是和历史语言学相对,即截取某一历史阶段的语言,对其语音、词汇、语法等结构要素进行观察、描写、分析、研究。

□历时语言学研究语言在不同时期所经历的变化。

□共时语言学研究语言某一段时期情况的语言学,如现代汉语等。

□个别语言学其研究的对象是某一种语言。

□普通语言学研究的对象是人类语言,着重从理论上探讨语言的共同特点和一船规律,也叫一般语言学。

□微观语言学只对语言系统内部各结构要素进行研究,如:语言学、语义学、词汇学、语法学等。

□宏观语言学指与语言相关的边缘学科,如社会语言学、心理语言学、心理语言学、人类语言学等。

□理论语言学理论语言侧重研究语言的一般理论,狭义的理论语言学就是普通语言学,广义的理论语言学也可以包括个别语言学的理论部分。

□应用语言学侧重语言在各个领域中实际应用的学科。

狭义应用语言学指语言教学的理论和方法研究;广义的应用语言学除语言教学外,还包括词典编纂、文字制定、机器翻译……□语文学是一门研究古文献和书面语的学问。

□语言实质上是一种符号体系,是音义结合的词汇系统和语法系统,有共时和历时两种状态。

文化语境下英语新词语义演变的特征

文化语境下英语新词语义演变的特征

文化语境下英语新词语义演变的特征
1.文化引用:许多新词的语义演变是通过对特定文化现象、事件或人
物的引用而发生的。

这些词汇通常在最初被创造时具有特定的含义,但随
着时间的推移,它们可能被广泛使用并且具有更广泛的含义。

例如,「Netflix and chill」最初是指观看Netflix并与伴侣或对
象共度浪漫时光。

然而,随着时间的推移,它的含义演变为指寻求性伴侣
或性行为的委婉说法。

2.社交媒体的影响:社交媒体的普及也对新词的语义演变产生了影响。

社交媒体的快速传播使一些新词迅速流行,并且可能导致其语义发生变化。

例如,「selfie」最初指通过自己拍摄的照片,但随着社交媒体的普及,它的含义演变为指任何通过手机自拍的照片。

3.文化变革:文化的变革也会促使新词语义的演变。

当社会价值观、
观点或行为发生变化时,相关的词汇可能随之演变。

例如,「woke」最初用于指醒悟到社会不公正或种族问题的人。

然而,随着时间的推移,它的含义扩展为包括对任何社会问题的敏感和意识。

4.借用与混合:新词的语义演变还可能通过借用其他语言词汇、词组
或混合创造新词来实现。

例如,「FOMO」最初是「Fear of Missing Out」的缩写,意思是害
怕错过一些有趣或重要的事情。

然而,随着时间的推移,它的含义演变为
指对任何错过重要机会或经历产生焦虑的心理状态。

总之,文化语境下英语新词的语义演变是一个动态的过程,它受到社
会文化的影响,经过时间的推移和社交媒体的传播逐渐发展和改变其含义。

语言学纲要(修订版)第七章 语言演变与语言分化

语言学纲要(修订版)第七章 语言演变与语言分化

二、语言中各种因素的相互影响和语言的演变 语言的演变与社会的变化、人们的交际息息相关,但 是语言发生怎样的变化,还是由语言系统内部的各种因素 的相互关系决定的,难以从社会或人际交流的因素中寻找 直接的答案。 语言是符号系统,它内部的各种因素处于对立统一的 关系之中,相互间呈现一种平衡的状态。如果其中某一种 因素因为要满足新的表达要求,或受到其他语言的影响, 或由于孩子学话的偏离,或者其他什么原因而发生变化, 破坏了原有的平衡,那么系统内的有关部分就会重新调整 相互间的关系,达到新的平衡。
地域方言 一个社会的生产力有了特别的进步,通常 会伴随着人口的突然增长和疆域的日益扩大。由于自然灾 害、战争等原因,一个社会的一部分居民也可能大规模的 集体迁徙到很远的另一个地方。在古代交通不发达的条件 下,以上两种情况都会造成一个社会出现不同地域范围内 的经济政治相对独立和交际上的不均匀。于是,一个地区 内发生的语言变化不大容易传播到其他地区去,使得各地 区使用的本来相同的语言的共同点不断减少、不同点不断 增加,形成同一语言在不同地域上的分支。而如果扩张后 的地域仍然处于同一个国家共同体之中,仍然使用共同的 文字和书面语,各地在政治、经济相对独立的同时就仍然 会保持一定的联系,虽不完全统一却也不完全分化。在社 会不完全分化的条件下,语言的地域分支就会一方面保持
语言词汇的变化虽然灵敏,但它的基础仍然非常稳固。 这表现在两方面:第一,词汇中的基本词汇反映交际中最 常用的基本概念,它是很不容易起变化的,如“天、山、 水、日、月、人、手、头、身、大、小”等。第二,除了 从外语借入的成分以外,构造新词所用的材料(词根、词 缀等)几乎都是语言中古已有之的成分,构成新词的格式 也是语言中现成的格式,所以绝大部分.新词都是原有材料 按原有格式的重新组合,是大家似曾相识的东西。

语义演变的原型理论分析

语义演变的原型理论分析

2007年7月第23卷 第4期Journal of Sichuan I nternati onal Studies UniversityJuly,2007Vol.23 No.4语义演变的原型理论分析熊 锟(深圳广播电视大学人文科学系,广东深圳 518008)提 要:语义演变是所有语言共有的语言现象,语义演变的原因和形式是多种多样的,原型理论是认知语言学中的重要理论,在语义演化的过程中发挥着重要的作用,典型性对语义变化有着一定的影响,对语言中一些语言现象具有一定的解释力。

关键词:语义演变;原型理论;经典理论;范畴中图分类号:H313 文献标识码:A 文章编号:1003-3831(2007)04-0070-04Se man ti c Changes V i ewed from theAngle of Prototype TheoryX I ON G KunAbstract:Semantic change is the universal phenomenon in language and its reas on and for m is variable.Pr ot otype theory is very i m portant in cognitive linguistics and it p lays a key r ole during the semantic change.It als o has s ome certain hel p t o exp lain s ome language phenomena.Key words:se mantic change;p r ot otype theory;classical theory;category 11原型理论原型范畴理论常简称为原型理论或典型理论,是认知语言学提出的重要观点,其哲学根源基于W ittgenstein的“家族相似性”(fa m ily rese mblance)研究。

“即”的语义分化及语法功能历时演变

“即”的语义分化及语法功能历时演变
把 精 力集 中于 考 察 在 某 个 历 史 时 期 的 共 时 平 面 的各 种 具 体 用 事 , 何 ? (左传・ 1表 如 ‘ 昭公十二年) )
( ) 词 , 、 。 人 乎 即 属 , 利 人 乎 即 止 。(墨子・ 2连 则 就 利 不 < 非乐 上) )
1动词 。 .
( ) 逐 , : 氏北 , 即之 。(左传 ・ 3追 如 华 复 《 昭公二十一年) ) ( ) 事 , : 则 呻 呼 而 即 事 , 则 昏惫 而 熟 寐 。( 列子・ 4从 如 昼 夜 《
周 穆 王 ) )
() “ 1表 登上 ” 意 。 之 甲午 , 即 皇帝 位 汜 水 之 阳 。 ‘ 乃 (史记・ 高
不好 士乎 ? 郑 子 阳 即令 官 遗 之 粟 。(庄 子> 是 故 退 睹 其 友 饥 , ” 《 )
2开始 作 为 介 词 。 . ( ) 示 “ 。于是 高 帝 即 日驾 。 都 关 中 。(史记 - 1表 当” 西 《 留侯世
【 收稿 日1 ] 0 — 7 2 12 90—9 10 ]
祖本纪> 泥 行 蹈 毳 。 ) 山行 即桥 。( 史记・ ‘ 河渠书) )
2 副词 。“ ” 为 副 词 用 法早 在 先 秦 就 有 。 间 副 词 “ ” . 即 作 时 即 由其 作 为 动 词虚 化 而 来 。
() 弃 , 开 。 如 : 公 即世 。( 左传 ・ 2舍 离 文 ‘ 成公 十三年) )
第3 0卷第 2期
V 1 3 No 2 0. 0 .
绥 化 学 院 学 报
J u a f u h aUnv ri o r l iu iest n oS y
2l 0 0年 4月
Ap 2 1 r. 0 0

语言的演变与意义的变化

语言的演变与意义的变化

语言的演变与意义的变化语言是人类最基本的交流工具,是思想、知识、文化等因素在社会中传递并沟通的方式。

随着时间的推移和社会变革的发展,语言也会随之演变,并因此带来意义的变化。

本文将就语言的演变与意义的变化进行探讨。

一、语言的演变语言的演变是人类社会发展的必然结果。

随着时间的推移,人们的交流和思维方式也在不断进步和变化,因此语言必须适应这种变化。

语言的演变主要体现在词汇、语法和发音等方面。

首先,在词汇层面上,语言的演变表现为新词的产生和旧词的淘汰。

随着科学技术的不断发展,新的事物、现象和概念层出不穷,需要新词来描述和命名。

例如,“互联网”、“微信”、“手机”等词汇就是近年来随着科技进步而产生的新词。

与此同时,一些旧词由于不再符合社会现实和潮流,逐渐被淘汰或不再常用。

例如,“传真机”、“打字机”等词汇在科技迅速发展的今天已经不再常见。

其次,在语法层面上,语言的演变表现为语序和语法规则的变化。

语序的变化可以通过对比古代语言和现代语言来看出。

古代汉语的语序多为主谓宾,而现代汉语则更倾向于主谓宾的次序。

此外,一些语法规则也存在着演变和变革。

例如,一些动词的用法和时态的表示方式在不同的时期会出现一定程度的差异。

最后,在发音层面上,语言的演变表现为语音和发音的变化。

随着人类社会的发展,语音的产生和变化主要是由于语音器官的不断优化和人类口腔结构的改变。

这其中包括声调的产生和消失、辅音和元音的变化等。

二、意义的变化语言的意义是人类理解和运用语言的基础。

随着时间和社会环境的变迁,语言的意义也会发生一定的变化。

首先,随着社会的发展和历史的演进,一些词汇的概念和意义发生了扩展和转变。

例如,“诚信”一词在古代的意义主要是指言行一致、守信用,而在现代的意义上包含了更多的道德准则和价值判断。

其次,一些词汇由于社会变革和文化差异的影响,其意义在不同地区有所差异。

例如,中国的“节日”指的是特定的日期和庆祝活动,而在西方国家则可能更偏重于庆祝宗教或民族的活动。

汉语词汇常用语素语义扩展隐喻转喻解析

汉语词汇常用语素语义扩展隐喻转喻解析

汉语词汇常用语素语义扩展隐喻转喻解析一、语素概念及其在词汇构成中的作用语素是构成词汇的最小有意义单位,它可以独立存在,也可以与其他语素组合成词。

语素在词汇构成中起着至关重要的作用,通过不同的组合方式,能够赋予词汇不同的含义和语义。

二、语义扩展的概念及其表现形式语义扩展是指在词汇使用过程中,通过对词义的演变和拓展,使其具备更加广泛的含义和用法。

语义扩展可以通过多种方式实现,包括隐喻和转喻。

1.隐喻的语义扩展隐喻是一种通过比喻的方式,为词汇赋予新的意义。

例如,将人的外貌特征比喻为动物特征,以强调某种品质或特点。

通过隐喻,我们可以更加形象地表达思想和感情。

2.转喻的语义扩展转喻是一种通过将词汇的原本意义转移到其他领域,从而使其具备新的含义。

例如,将物体的名称用于描述抽象概念,通过类比的方法来传达更深层的意义。

转喻能够丰富词汇的表达能力,使其更具有想象力和艺术性。

三、语素语义扩展中的常见表现形式及解析1.比喻手法比喻是一种通过类比的方式,将一种事物与另一种事物进行联系,从而形成新的意义。

比喻常常使用动物、植物、自然景物等作为隐喻的对象,通过对其特点和形态的描绘来传达某种含义。

2.拟人手法拟人是一种将人类的行为和特点赋予非人类事物的手法。

通过拟人,我们可以更好地表达情感和思想,使词汇更加具有生动性和感染力。

3.借代手法借代是一种通过将词汇的原本意义应用于其他领域,形成新的含义。

借代常常使用衍生义和引申义来扩展词汇的语义范围,使其更加丰富和多样化。

四、语素语义扩展在汉语表达中的应用语素语义扩展是汉语表达中常用的修辞手法,通过比喻和转喻,能够丰富词汇的内涵和外延,使其更具有表达力和感染力。

在日常交流和文学创作中,我们可以灵活运用语素语义扩展,以达到更好的传达效果。

汉语词汇常用语素语义扩展隐喻转喻解析是一篇关于语素在词汇构成中的作用以及语义的拓展方式的文章。

通过比喻和转喻的手法,可以赋予词汇更广泛和深刻的含义,使其更具有表达力和感染力。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

语义的轻重变化:
有些词,古义程度轻,今义变重;有 些词,古义程度重,今义变轻。
扩大 缩小
转移
褒贬义变化
词义轻重变化
(英)克鲁斯 ( D.A.Cruse ), 世界图书出版公 司,剑桥大学出 版社; 第1版 (2009年8月1日)
《认知语言学概论》赵 艳芳著,上海外语教育 出版社,2005年版
色彩意义
关关雎鸠,在河之洲。 窈窕淑女,君子好逑。 ——《诗经•关雎》
关于“河”的主要说法:
一说为黄河。
二说为洛阳的瀍河上。
三说为陕西合阳县的洽川镇。
“中国川原以百数,莫著于四渎,而 河为宗。”
—— 《汉书 • 沟洫志》 汉代以前,除了黄河以外,所有的水系都 不能称之为河,具有唯一性和排他性。
原义被包括在新义之内。
丈夫 《说文》:“周制,八寸为尺,十尺 为丈,人才八尺,故曰丈夫。”
girl
—— young people —— ( young people of female sex
Disease
—— 任何不舒服的状态 —— illness (专指疾病)
语义的缩小:
语义是缩小就是缩小词所概括的对象 的范围。 新义被包括在原义之内。
思考与练习
1 、分析下列各句中划线词语的古今 意义和变化情况。 ①秦以虎狼之势,与中国抗衡。
②寡助之至,亲戚畔之。
③古之学者必有师。
2、分析下列词语语义的演变。
贿赂、喽啰、赏、瓦、复辟、谤、购、 3、语义发展变化的深层原因?
lord
——"loaf giver"——贵族
语义的褒贬义变化:
人们对事物的爱憎与善恶评价的变化 会影响词义的褒贬。有的词由褒义变 为贬义,有的词由贬义变为褒义,有 的词由中性词变成贬义词。
成语“口诛笔伐”
“诛”最初只有责备的意思,后来发 展为杀戮,意义加重了。
ห้องสมุดไป่ตู้

遗憾
诸葛亮《出师表》:“先帝在时,每 与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、 灵也。” “恨”之今义为“仇视”、“怨恨”、 “仇恨”。
《宋书· 殷琰传》记载:“叔宝者,杜 坦之子,既土豪乡望,内外诸军事并 专之。” “土豪”最早是指 人”。 “有权有势之
清郝懿行《土豪》:“然则古之土豪, 乡贵之隆号;今之土豪,里庶之丑 称。” 恶霸
大资产阶级剥削者
中国工农红军在土地革命战争时期提 出“打土豪,分田地”的口号。
概念意义
词义

《礼记》中有“心不在焉,视而不 见,听而不闻。” 原指听见,属听觉范畴。
后转指为用鼻子嗅,属于嗅觉范畴。

热水
《史记 • 廉颇蔺相如列传》:“臣知 欺大王之罪当诛,臣请就汤镬 ,唯大 王与群臣孰计议之。”
今义“汤”专指米汤、菜汤。
语义的转移指表示甲类事物的词转用 到与指称与之有关的乙类事物。
“lady”
The lords and ladies are all gathered in the palace.
“lady” old lady、elderly lady、
saleslady,
cleaning lady,
ladies' room
lady guests
语义的扩大:
词所指概念的范围扩大。
语义由甲范围到乙范围,它的主要特 点是新义产生后,旧义就不存在了。
扩大:江、河、lady 缩小:丈夫、丈人、girl
转移:闻、汤、涕
概念意义
褒贬义变化
色彩意义
词义轻重变化
“将军者,国之爪牙也。”
—— 《汉书 •李广传》 爪牙古代则是得力帮手的意思,属于 褒义。现在多比喻为坏人效力的人, 他们的党羽,帮凶。是贬义词。
相关文档
最新文档