苏州市社会福利院：见证中华慈善文化300年

民办的方法 ， 既 人 。“ 全部 收养 人员都能有最低生活保障 ， 接 受 官 方 财 力 吃 饱 穿 暧 ， 有 固 定 住 所 和 安 定 的 生 活 。 支持 ， 也接 受民 １６ ９ ０年称 “ 苏州市救济 院” 。 间捐款 。
明智建 “ 济堂 ” 普 ，属民办慈善
机构 。 清康熙年间 ， 昆曲大净 的
的贺信 。
中共 中央 政 治 局 委 员 、 国务 院 副 总理 回 良玉 贺 信
苏 州 市社 会福 利 院全 体 干 部 职 工 ：
欣闻“ 纪念苏州市社会福利院建立 ３０ ０ 周年暨弘扬慈善文化主 题活动 ” 举办 ， 特表示热 烈祝贺 ！并借此机会 ， 向辛勤工作在全 国社会福利战线的广大干部职工

年 ， 普济堂 ” “ 由
吴 县 公 益 局 接 建 “ 济堂 ”３ ２ ，后又建 ３ 所 ，共计 普 ６所 ７
收 ．由官督民办 ３ ９ 。 ９ 所 时至今 日， 随着岁月的流逝 ， 这数 改为公办 ， 改称 以百计 的 “ 普济堂”都在历史的长河中一 “ 吴县 第一养老
一
消失 ， 而惟有这个坐落于苏州虎丘山下
和关 心 支持 社 会 福 利事 业 发展 的 各界 人 士 表 示 亲切 问候 和 衷心 感 谢 ！ 苏 州 自古 风 物 清 嘉 、民风 亲和 。苏 州 社 会 福 利 院 ３ ０ 的发 展 历 程 ，见 证并 ０年
传承 了这座 名城恤孤慈幼 、 老助 残的优 良传统 。 扶 新中国成立特别是 改革开放 以 来 ，在党和政府的领导下 ， 在社 会各界 、 内外爱心人士的关心支持下 ， 海 苏州社 会福利院焕发 了新的生机和活力 。 希望 你们 以这 次主题活动为契机 ， 不断 改进工
二 。一 。 年 十 月十 四 日
■】 Ｒ ，ｌ ＩＩＩＩＴＪｎ ［卜Ｊ，¨、 Ｃ ’ 【］Ｔ ｙ、 ＨＶＡ ｌ Ｓ Ｎ Ａ 熙 Ａ
苏州市社 会福 利院 的前身 是 “ 普济堂” 。苏州市社会福 利 院是我国唯一在原址上延续３ ０ ０ 年的古老福利机构， 是古老中国 慈善事业源远流长的罕见实例 。 公元 １ １ 年 ：民间艺人陈 ７０
来 源 ， 隆 之 前 院” ９ ９年 ５ ，育 婴所 、儿童福利院、 乾 。１５ 月 由 地 方 绅 士 出 老残教 养院等合并 ，在虎丘 “ 普济堂”旧 资 捐 助 ， 隆之 址建立综合性社会保障福 利事业单位—— 乾
后 则 采 用 官 督 “ 苏州市社会福利院” 收养各类人员 ｌ５ ， ９ １
苏 州 市社 会 福 利 院
见证 中华 慈善 文 化 ３ ０ 年 ０
本刊 记 者 朱 巍 巍
的魅
淀 的
子，
副总理李岚清 曾亲临福利院视察 。 今天 ， 回良玉 副总理 获悉苏州 隆重举行市社会福利院建 ＂ ０ ＃３ ０
周年院庆消息后 ，特地发来贺信 。民政部 办公厅 主任王来柱受部领导委托宣读 了回良玉副总理
丘塔下 ， 今天的山塘街小普 济桥 下塘 ４ ， 人 ，凡男性 老残 贫困无依靠者均可觅保送 州市社会福利院”的大 门， 号 院内绿树成荫 ， 是 中国最古老的福利 机构 。 普济堂” “ 是民 所赡养终身。１３ 年 ，由女 “ ９５ 普济堂”改 径直望去 ， 普济堂” “ 的旧门楼址依然矗立
作 ，营 造 良好 环 境 ，进 一 步 提 高 为 福 利 院 儿 童 、老 年 人 和 残 疾 人服 务 的 水 平 。
社会福利事业是崇高 的人道主义事业 。发展社会 福利事 业是促 进社会公平 、 增进社会和谐的重要举 措 ， 是各级政府 的重要职责 ， 也是全社会的共 同责任 。 希 望各地 区、 各有关部 门更加重视社会福利事业 ， 社会各界更加关注支持社会福利 事业 ， 社会福利工作者进一步发扬爱 岗敬业 、 乐于奉献的优 良传统 ， 为我国社会 福利事业又好 又快发展 ，为建设社会主义 和谐社会做 出新 的更大的贡献 ！
孤 独得蔽容 。浮 图未必修七级 ，瓦堂 十楹 由吴县公益局接收 ，改称 “ 第一养老 院” ， 济 堂 ”到 “ 州市 社 会福 利 院” 虽 然 名称 苏 ， １３ ，录属吴县救济 院，称 “ ９０年 吴县救济 数 易 ，但 其 作 为 赈恤 饥寒 ，护 养 民 生 的慈
苏 “ 普济堂”建于 “ 中第一名胜”的虎 院男养老所” 吴 ，附设残废部 ，收容定额 ３０ 善 功 能 却 一 脉 相 承 。如 今 ，当你 走 进 “ ０
民 间 艺 人 陈 明 智 入 官教 习 二 十
公元 １ ７ ９ ９年 ．经历十年文化大革命
有史料载 ， 公元 １５ 年 以前 ， 国共 ８０ 全
公 元 １ ２ 后 ．又称 “ ７ ９ 苏州市社会福利院” 。
年， 告老还 乡时， 康熙将一座名 曰龙华庵赐 于陈。 公元 １ ｌ年 ， ７０ 清康熙 ４ 年 ，陈明智参照京师 ９ 范本在龙华庵原 址建了 “ 济 普 堂” 。从此 ，流落苏 州的贫寒之 士、 鳏寡老人有了安身之处 。 公 元 １１年 ， ７ ６ 康熙帝特赐贺词 ， 并 赠题有 “ 香岩普济”的牌 匾，附
院” ９ ７ ，１ ４ 年改 的 “ 济堂 ”保存延续 下来 。（ 普 台湾学者梁 为“ 吴县救济院 其 姿 （ （ 施善与教 化—— 明清 的慈善组 织》
养老所 ” 。进入 书 载 ）
随着时代的变迁 ， 社会 的发展 ， “ 从 普
御笔贺词 ， 写道 ： 闻得吴 中好 民风 ， “ 鳏寡 民国 ， 苏州 “ 济堂” Ｉ２ 年改为公办 ， 普 于 ９７ 堪 与同。 （金 阊古建史话 记 载） ” 。
间创办的慈善机 构，主要收养病 民，安顿 建的女养老所合 并给男养老所 ，１４ 年改 在院的另一端 ， ７ ９ 与现 “ 苏州市社会福 利院”
贫寒之士和鳏寡孤老 ，对其进行四个方面 称 “ 吴县救济 院养老所” １４ 年又称 “ ， ９８ 吴 的大 门遥遥 相望 ，院东南角的小 院落 内， 。 的救济 ： 一是 “ 资之 口食 ， 之布 絮” 授 ，以 县救济 院安老所 ”
近年来苏州市社会福利院十分注重学习和借鉴国外相关机构和组织的先进理念和管理经验从1998年起先后与荷兰日本丹麦挪威等许多发达国家的同业机构建立了长期友好的合作关系开展互访交流培训指导等活动先后派十余批数十名管理人员和业务骨干赴国外培训学习成为我国最早走出国门开展对外交流建立养老机构间国际合作的社会福利机构团队