全国高等学校德语专业八级考试样题集听力原文

全国高等学校德语专业八级考试样题集听力原文
全国高等学校德语专业八级考试样题集听力原文

学习必备欢迎下载

全国高等学校德语专业八级考试样题集上听力原文

Texte zum HV 1

Teil I: H?rtext …Forschungsprojekte für Soziologie-Studenten“

Sie h?ren ein Interview zum Thema …Forschungsprojekte für Soziologie-Studenten“. (bearbeitet nach dem H?rtext 2 vom TestDaF Modellsatz 1, etwa 620 W?rter)

Interviewer: Die Fakult?t für Soziologie an der Univers it?t Bielefeld führt mit Studenten Forschungsprojekte im Ausland durch, sogenannte Lehrforschungen. Die Studenten sollen dabei unter einem bestimmten Gesichtspunkt untersuchen, wie in einem kleinen Bereich die Gesellschaft des jeweiligen Landes funktioniert.

Wir haben hier im Studio zwei G?ste. Frau Laaser ist Mitarbeiterin der Fakult?t für Soziologie und betreut Studenten, die an solchen Forschungsprojekten teilnehmen. Und Frau Meichsner hat als Soziologiestudentin in einem solchen Forschungsprojekt mitgearbeitet. Frau Meichsner, Sie waren drei Monate im Senegal.

Sylvia Meichsner: Ja, wir waren zuerst in der Hauptstadt, in Dakar, um uns einzuleben und erste Kontakte zu offiziellen Stellen zu knüpfen. In Dakar konnten wir auf dem Campus wohnen. Unser Aufenthalt fiel n?mlich in die Zeit der dortigen Semesterferien, deshalb konnten wir dort die ersten vier Wochen unseres Aufenthalts verbringen. Anschlie?end haben wir zwei Dorfstudien durchgeführt.

W?hrend der Dorfstudien war dann jeder alleine auf einem Dorf für jeweils

ungef?hr zwei Wochen. Ich habe mich dort mit dem Gesundheitswesen auseinandergesetzt und die M?glichkeit gehabt, im Gesundheitsdienst mitzuarbeiten, also im Sinne von teilnehmender Beobachtung auch Notizen zu machen und Ergebnisse festzuhalten. Ich habe sehr viele Interviews geführt mit Personen, die im Gesundheitswesen arbeiten – auf verschiedenen Ebenen und in verschiedenen Positionen. Angefangen von Dorfhebammen über traditionelle Heiler bis hin zu einem Vertreter des Gesundheitsministeriums.

Interviewer: In diesem Semester plant die Fakult?t für Soziologie neue Lehrforschungen. In den kommenden Semesterferien f?hrt dann ein Dutzend Studierender nach Kenia. Frau Laaser, Sie arbeiten an der Fakult?t für Soziologie und betreuen diese Gruppe.

Mirjam Laaser: Es geht darum, die Verbindung zwischen Praxis und Wissenschaft herzustellen. Das theoretische Basiswissen lernen die Studenten in Vorbereitungsseminaren und in der Praxis bearbeiten sie dann ein inhaltlich begrenztes Forschungsprojekt, und zwar unter Betreuung eines Mitarbeiters des Forschungsschwerpunktes. Und in unserem Fall hei?t das eben, dass wir zusammen

für drei Monate nach Kenia reisen und dort anhand von bestimmten Fragestellungen, die jetzt vorher erarbeitet werden, eine Forschung machen.

Interviewer: Forschen k?nnen Soziologen eigentlich nur, wenn sie auch die jeweilige Landessprache beherrschen. Die sechs Studierenden der Kenia-Gruppe haben vor einem halben Jahr begonnen, Kiswahili zu lernen. Frau Meichsner, Sie h?tten sich damals für Ihren Aufenthalt im Senegal noch mehr Vorbereitung auf die Sprache gewünscht, wie sie mir erz?hlt haben.

Sylvia Meichsner: Die Landessprache im Senegal ist ja Franz?sisch, also die Amtssprache. Aber es gibt sehr viele afrikanische Sprachen, die dort auch gesprochen werden. Nationalsprache ist Woloff. Und das Problem, was sich da gestellt hat, ist, dass ich selbst nur sehr wenig Woloff kann. Ich hatte dann eine

übersetzerin, die zwischen Woloff und Franz?sisch gedolmetscht hatte. (Und) das fand ich ein bisschen schade, weil da sehr viele Informationen durch diese Zwischenschaltung der übersetzerin verlorengegangen sind. Ich würde deshalb jedem empfehlen, sich sprachlich so gut es irgend geht, in der Nationalsprache vorzubereiten.

Interviewer: Nach der Vorbereitungszeit bleiben die Studierenden in dem Forschungsland auf sich gestellt. Sie müssen selbst?ndig herausfinden, mit welchen Leuten sie in Kontakt treten müssen, damit sie mit ihrer Forschung vorankommen. Auch ihre Unterkunft organisieren sie sich selbst. Aber bevor die Studenten ins Ausland gehen k?nnen, müssen sie die Frage der Finanzierung kl?ren. Wer Soziologie nicht als Hauptfach studiert, kann die übliche finanzielle Hilfe des Deutschen- Akademischen-Austauschdienstes und der Soziologiefakult?t nicht in Anspruch nehmen. Aber, Frau Meichsner, die Erfahrungen, die die Studenten durch die Lehrforschung machen, sind doch Gold wert?

Sylvia Meichner: Ja. Ich habe einen sehr guten Einblick in die Arbeit von Menschen bekommen, die in der Entwicklungsarbeit t?tig sind. Was das t?gliche Leben betrifft, h?tte ich mir das Ganze einfacher vorgestellt. Ich wusste zwar schon vorher viel

über das Land, aber jetzt ist mir erst richtig klar geworden, was das hei?t: Stromausfall, Regenzeit, alle Stra?en überschwemmt. Man kann so w?hrend der Lehrforschung viele pers?nliche Fragen im Hinblick auf die sp?teren beruflichen Ziele beantworten.

Teil II: Texte für Nachrichten

1.Gedenken an Befreiung der NS-Konzentrationslager

Mit einer zentralen Gedenkfeier hat die Bundesrepublik an die Befreiung der

Nazi-Konzentrationslager vor 60 Jahren erinnert. Bundeskanzler Schr?der warnte im Deutschen Nationaltheater in Weimar davor, die Verbrechen des Nationalsozialismus

zu vergessen. Die nachgeborenen Generationen würden nicht zulassen, dass Antisemitismus, Rassismus und Fremdenfeindlichkeit wieder eine Chance bek?men. Der Pr?sident des Zentralrats der Juden in Deutschland, (Paul) Spiegel, warnte vor einem Wiedererstarken des Rechtsextremismus. Gemeinsam mit ehemaligen

KZ-H?ftlingen und Vertretern von Opferverb?nden und Politik legte Schr?der anschlie?end auf dem nahe gelegenen Gel?nde der KZ-Gedenkst?tte Buchenwald einen Kranz nieder.

2.Erinnerung an den Widerstandsk?mpfer Dietrich Bonhoeffer

An den Theologen und Widerstandsk?mpfer Dietrich Bonhoeffer hat die Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern erinnert. Bonhoeffer war am 9. April 1945 von den Nazis im Konzentrationslager Flossenbürg ermordet worden. Bei einem Gottesdienst sagte Landesbischof Friedrich, die Kirche k?nne Bonhoeffers nicht gedenken, ohne zugleich das eigene Versagen zu bekennen.

3.Engere Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Russland Deutschland und Russland wollen ihre wirtschaftliche Zusammenarbeit ausbauen. Das kündigten Bundeskanzler Schr?der und Pr?sident Putin bei der Er?ffnung der Hannover-Messe an. Russland ist in diesem Jahr Schwerpunkt der weltgr??ten Industrieschau, an der mehr als 6.000 Aussteller aus 95 L?ndern teilnehmen. Putin versprach weitere Gesetze zur Privatisierung und Liberalisierung seines Landes. Er forderte die deutschen Unternehmen auf, vers t?rkt in Russland zu investieren. Derzeit liege die Bundesrepublik bei den Investitionen im internationalen Vergleich nur auf Platz vier, so der russische Pr?sident weiter.

4.Britische Regierung gibt MG Rover Kredit

Die unmittelbare Entlassung von 6.000 Besch?ftigten beim insolventen britischen Autobauer MG Rover ist zun?chst abgewendet. Die Regierung sagte dem Traditionsunternehmen einen Kredit über umgerechnet 9,5 Millionen Euro zu. Damit sollen die L?hne der Arbeiter und andere Ausgaben für eine Woche gedeckt sein. Der letzte gro?e Fahrzeughersteller in Gro?britannien hatte am Freitag mitgeteilt, er stehe kurz vor dem Aus. Neben den 6.000 Jobs im Hauptwerk Longbridge stehen auch Tausende von Arbeitspl?tzen bei Zulieferbetrieben auf dem Spiel.

5.Israelische Polizei verhindert Proteste am Tempelberg

Aus Furcht vor Zusammenst??en zwischen radikalen jüdischen Siedlern und

Pal?stinensern hat die israelische Polizei mit einem Gro?aufgebot den Jerusalemer Tempelberg abgeriegelt. Tausende Polizisten sicherten den Juden und Moslems heiligen Tempelberg und die Altstadt ab, um eine angekündigte Kundgebung

jüdischer Nationalisten gegen den Gaza-Rückzugsplan zu verhindern. Als einige Demonstranten versuchten, die Absperrungen zu durchbrechen, kam es zu Auseinandersetzungen mit der Polizei. Mehrere Personen wurden festgenommen. Die radikal-islamischen Pal?stinenser-Organisationen Hamas und Islamischer Dschihad drohten mit Gewalt, falls es den jüdischen Siedlern gelingen sollte, in den heiligen

Bezirk vorzudringen.

6.Tote bei neuen Gefechten in Jemen

Die jemenitische Armee hat, unterstützt von Anti-Terror-Einheiten, eine Hochburg der schiitischen Rebellen im Norden des Landes gestürmt. Dabei wurden nach Armeeangaben mindestens 27 Menschen get?tet. ?rzte berichten, unter den Todesopfern seien 8 Soldaten der Regierungstruppen. Die K?mpfe mit Anh?ngern des Schiiten-Predigers (Badruddin) al-Huthi waren am 28. M?rz in der Provinz Saada ausgebrochen.

7.Talabani will US-Truppen noch zwei Jahre im Irak halten

Trotz der jüngsten Proteste gegen ausl?ndische Soldaten im Irak sollen nach den Worten des neuen irakischen Pr?sidenten Talabani die US-Truppen noch zwei Jahre im Land bleiben. In dieser Zeit k?nne es geschafft werden, eine eigene Armee und Sicherheitskr?fte aufzubauen, sagte Talabani dem US-Nachrichten-Sender CNN. Bis dahin sei der Irak darauf angewiesen, dass die von den USA geführten ausl?ndischen Truppen sein Land vor Terroristen und Einmischung von au?en schützen.

8.Wieder Erdbeben vor der Küste Sumatras

Ein heftiges Erdbeben vor der Küste Sumatras hat Teile Indonesiens erschüttert, aber keine Flutwelle ausgel?st. über gr??ere Sch?den oder Opfer ist nichts bekannt.

9.Nürnberg besiegt Rostock 3 : 0

In der Bundesliga spielten am Sonntag Nürnberg – Rostock 3:0 und Bielefeld –Kaiserslautern 0:2.

10.Das Wetter in Deutschland: Freundlicher und wieder w?rmer

Fast überall bleibt es trocken mit einem Wechsel aus Sonne und Wolken. H?chstens zwischen 11 und 17 Grad.

Soweit die Meldungen.

Texte zum HV 2

Teil I: Eine Radiosendung …Wirtschaft aktuell“ (etwa 730 W?rter)

Liebe H?rerinnen und H?rer!

Hier ist der Bayerische Rundfunk mit seinem Magazin …Wirtschaft aktuell“. Im ersten Teil unserer heutigen Sendung besch?ftigen wir uns mit dem Weihnachtsgesch?ft in München. Zum ersten Mal wurden dieses Jahr keine Kaufrekorde mehr verzeichnet. Sparen die Kunden nun wirklich bei den Weihnachtsgeschenken, oder sind dies doch die Auswirkungen der gegenw?rtigen Rezession? Wir haben Besch?ftigte im Einzelhandel dazu gefragt.

Frau Huber, Sie sind Verk?uferin in einem Kaufhaus. Wie war denn der Weihnachtsverkauf bei Ihnen?

Schwer zu sagen! Sicher will niemand ganz auf Weihnachtsgeschenke verzichten, aber man kann doch beobachten, dass die Kunden bei der Auswahl der verschiedenen Artikel kritischer geworden sind. Sie achten jetzt mehr darauf, ob das Gekaufte auch nützlich ist. Früher wurde schon eher mal etwas rein Dekoratives gekauft, eine Blumenvase für die Mutter oder ein Kerzenst?nder für den Bruder. Heute liegen stattdessen eher ein Paar warme Socken oder eine qualitativ hochwertige Ski- unterw?sche unter dem Christbaum. Eigentlich ist das ja gut so, dass der Kunde beim Einkauf mehr überlegt, weil es dann sp?ter bei weitem nicht mehr so viele Umtausch-Aktionen gibt wie in den früheren Jahren.

Vielen Dank, Frau Huber. Fragen wir doch einmal Ihren Chef, Herrn Ebert, den Filialleiter, wie er das Weihnachtsgesch?ft einsch?tzt!

Wissen Sie, eigentlich hatten wir in unserer Branche gehofft, die schlechten Ums?tze, die wir im letzten Jahr gemacht haben, durch das Weihnachtsgesch?ft wieder gutmachen zu k?nnen. Aber die ohnehin schon verminderte Kauflust lie? sich nicht verbessern. Sicher hat dabei die allgemeine wirtschaftliche Lage, vor allem die teilweise Kürzung des Weihnachtsgeldes, eine Rolle gespielt. Wir haben zwar Spielwaren und Sportartikel nach wie vor gut verkaufen k?nnen, aber bei den Elektroartikeln, insbesondere bei Fernsehger?ten und Stereoanlagen, gab es Umsatzrückg?nge. Auf jeden Fall hat sich das Klima in unserer Branche versch?rft. Doch das ist für den Kunden ja ein Vorteil, er ist wieder der K?nig! Für uns hei?t das allerdings, dass um jeden Kunden wieder gek?mpft wird. Wenn jemand unser Kaufhaus verl?sst, ohne etwas gekauft zu haben, dann hat das schon negative Konsequenzen für das Personal.

Wie steht’s nun mit dem Weihnachtsessen? Herr Ferstel ist Gesch?ftsführer eines Feinkostgesch?fts und kann uns sicher Auskunft darüber geben.

Also, in unserem Delikatessenladen, da war die augenblickliche Rezession ganz sch?n zu spüren, immerhin hatten wir einen Umsatzrückgang von fast 3 Prozent. Vor allem teurere Spirituosen wie Champagner verkaufen sich nicht mehr so gut. Die Leute schenken momentan lieber Wein, weil der eben billiger ist. Die Kunden verzichten zwar nicht ganz auf Luxusartikel, denn es ist halt an Weihnachten Tradition, dass etwas Besonderes auf den Tisch kommt, aber exklusive Artikel wie Kaviar oder Lachspastete wurden mengenm??ig weit weniger gekauft als voriges Jahr.

Schmuck war schon immer ein beliebtes Weihnachtsgeschenk. Frau Neumaier, Sie betreiben ein Schmuckgesch?ft in der Innenstadt. Wie ist die Marktlage bei Ihnen?

Zum Glück hat sich die Rezession auf uns noch nicht ausgewirkt. Ganz im Gegensatz zu den Statistiken des übrigen Einzelhandels, die ja eine weitgehend rückl?ufige Tendenz aufweisen, ist das Interesse an Uhren und Schmuck als Geschenkartikel

gr??er denn je. über Umsatzeinbu?en wie bei anderen Branchen k?nnen wir uns wirklich nicht beklagen, das Gegenteil ist der Fall: es gibt einen ausgesprochenen Trend zu hochwertigen Schmuckstücken. Die Devise lautet …Klein aber fein“. Ein neuer Trend z.B. ist, dass wir immer ?fter Anfragen von M?nnern bekommen, ob wir ihnen nicht die Brillantringe, die sie ihren Damen schenken wollen, in Spezialkugeln verpacken k?nnten. Die sollen dann für alle sichtbar am Weihnachtsbaum aufgeh?ngt werden.

Herr Becker, k?nnen Sie uns zum Abschluss aus der Sicht des Deutschen Einzelhandelsverbandes eine Gesamteinsch?tzung geben?

Natürlich sind für uns die Umsatzeinbu?en in diesem Jahr keine überraschung! Wir haben n?mlich das Problem kommen sehen und gewusst, dass es heuer nicht mehr so laut in den Kassen klingelt. W?hrend normalerweise das Vorweihnachtsgesch?ft etwa 5 Prozent des Jahresumsatzes betr?gt, kamen wir dieses Jahr nur auf einen Anteil von 3 Prozent. Der Grund ist, dass die Kunden auf das Preis-Leistungs-Verh?ltnis achten. Trotzdem waren die Kaufh?user an den verkaufsoffenen Samstagen genauso überfüllt wie eh und je, allerdings kommen die meisten Leute nur zum Schauen. Unsere

Verk?uferinnen beobachten immer ?fter, dass ein Kunde drei- bis viermal kommt, bevor er dann endlich den gewünschten Artikel kauft. Sicher hat das damit zu tun, dass man wieder mehr Wert auf Markenartikel legt, wie ja überhaupt das

Qualit?tsbewusstsein laufend zu wachsen scheint!

Liebe H?rerinnen und H?rer, dies war ein kurzes Schlaglicht auf die Situation im Weihnachtsgesch?ft. Kommen wir nun zum n?chsten Programmteil...

1.Annan ?ffnet Ausweg aus politischer Krise in Kenia

In Kenia haben sich Regierung und Opposition auf einen Plan zur Beendigung der

Gewalt geeinigt. Das sagte der frühere UN-Generalsekret?r Annan in Nairobi. Der

Plan umfasse kurz- und langfristige Ma?nahmen. Zun?chst gehe es um eine sofortige Beendigung der Gewalt, die Respektierung der Menschenrechte, eine L?sung der

humanit?ren Krise des Landes und die Durchsetzung von Presse- und Meinungsfreiheit. Oppositionsführer Odinga wirft Staatschef Kibaki vor, die

Pr?sidentenwahl Ende Dezember nur durch Betrug gewonnen zu haben.

2.Schwere K?mpfe mit Rebellen im Tschad

Im Tschad ist es nach einer Offensive der Rebellen (auf N'Djamena) zu schweren

K?mpfen in der N?he der Hauptstadt gekommen. Sowohl die Regierungstruppen als

auch die Rebellen reklamierten milit?rische Erfolge für sich. Unabh?ngige Berichte

über den Verlauf der Gefechte liegen nicht vor. Frankreich verst?rkte seine Truppen in

N'Djamena um rund 150 Mann auf 1.400 Soldaten. Die EU verschob wegen der

K?mpfe die Stationierung der ersten Soldaten ihrer Friedentruppe zum Schutz von

Flüchtlingen in der Grenzregion zum Sudan.

3.Mindestens zw?lf Tote bei Anschlag auf Bus in Sri Lanka

In Sri Lanka sind bei einem Bombenanschlag auf einen Bus mindestens 20 Menschen

ums Leben gekommen und 50 verletzt worden. Das teilte die Armee mit. Der

Sprengk?rper detonierte an einem Busbahnhof in Dambulla etwa 150 Kilometer

n?rdlich der Hauptstadt Colombo. Die Streitkr?fte machten tamilische Rebellen für

den Anschlag verantwortlich.

https://www.360docs.net/doc/0f12564072.html,A beharren auf geforderter Truppenverst?rkung

Die USA haben ihre Forderung an Deutschland bekr?ftigt, Kampftruppen in den

Süden Afghanistans zu entsenden. Generalstabschef (Michael) Mullen betonte, die

US-Milit?rs seien auf die Unterstützung der Verbündeten und damit auch der Bundesrepublik angewiesen. Zuvor hatten Kanzlerin Merkel und Verteidigungsminister Jung die in einem Brief formulierte Anforderung von Pentagonchef Gates nach einem Einsatz von Bundeswehrsoldaten im Süden strikt abgelehnt. Jung verwies auf die klare Aufgabenteilung zwischen den Nato-Partnern in Afghanistan. Für die Bundeswehr bleibe der Norden des Landes Einsatzschwerpunkt.

Rückendeckung bekam die Bundesregierung von Nato-Generalsekret?r (Jaap) de

Hoop Scheffer. Er sei sehr zufrieden mit dem deutschen Beitrag in Afghanistan.

https://www.360docs.net/doc/0f12564072.html,A und Polen erzielen Ann?herung bei Raketenabwehr-Pl?nen

In der Debatte über ihre Pl?ne für einen Raketenschild in Osteuropa sind die

Vereinigten Staaten polnischen Forderungen entgegengekommen. Die USA

unterstützten die von Polen angestrebte Modernisierung der Luftabwehr, sagte

Au?enministerin Rice nach einem Treffen mit ihrem polnischen Amtskollegen Sikorski in Washington. Die USA wollen zum Schutz vor Angriffen etwa aus dem Iran oder aus Nordkorea ein Raketenabwehrsystem in Polen und Tschechien stationieren. Polen fordert als Gegenleistung die Hilfe bei der Modernisierung der eigenen Luftabwehr.

6.WestLB streicht etliche Arbeitspl?tze

Die mit Milliarden-Verlusten k?mpfende nordrhein-westf?lische Landesbank WestLB steht vor einem massiven Arbeitsplatzabbau. Das Nachrichtenmagazin …Focus“ schreibt, 1.700 Mitarbeiter, fast ein Drittel aller Besch?ftigten, müssten innerhalb eines Jahres den Düsseldorfer Konzern verlassen. Weiter hei?t es, WestLB-Chef Alexander Stuhlmann werde am Donnerstag dem Aufsichtsrat einen entsprechenden Restrukturierungsplan zur Best?tigung vorlegen. Die Bank lehnte eine Stellungnahme zu dem Bericht ab.

7.Bundespr?sident fliegt nach Uganda

Bundespr?sident (Horst) K?hler hat die Europ?er zu einem st?rkeren wirtschaftlichen Engagement in Afrika aufgerufen. Er wünsche sich mehr Unternehmen, die in diese M?rkte investierten, sagte K?hler. Zugleich fordert er einen besseren Marktzugang für afrikanische Agrarprodukte in den Industriel?ndern und den Abbau von Z?llen für verarbeitete Produkte. Der Bundespr?sident fliegt an diesem Samstag für mehrere Tage nach Uganda und Ruanda.

Das waren die Nachrichten.

Texte zum HV 3

Teil I: H?rtext …Ich war beim Sch?nheitschirurgen“

Fünf Personen berichten von Sch?nheitsoperationen, die sie haben durchführen lassen. (bearbeitet nach dem H?rtext im Kapitel 3 vom Barthel 1, Fabouda Verlag, 2006. Etwa 790 W?rter)

Person 1

Also, ich hei?e Roswitha Laft und bin 34 Jahre alt: Ich habe (mir) vor einigen Tagen zum zweiten Mal Botox in die Stirn, zwischen die Augenbrauen und um die Augen herum spritzen lassen. Davor hatte ich viele Jahre lang vieles erfolglos gegen meine Falten ausprobiert, Cremes und sogar Akupunktur. Ich habe schon sehr früh Falten bekommen und sah deswegen immer viel ?lter aus, als ich tats?chlich bin. Au?erdem habe ich so eine Grimmfalte zwischen den Augenbrauen. Ganz oft hat man zu mir gesagt: …Du guckst so ernst. Hast du schlechte Laune?“ Nach den Spritzen war das weg. Das h?lt ungef?hr ein halbes Jahr. Schmerzen habe ich keine. Klar, ich kann

nicht mehr so wie früher die Stirn bewegen, also die Stirn runzeln, weil die Muskeln nicht mehr funktionieren, aber das st?rt mich nicht. Mein Mann ist ganz begeistert

und fragt mich immer, was für eine tolle Creme ich nehme. Ich verrate ihm nicht, was ich mache. Schlie?lich müssen die M?nner ja nicht alles wissen.

Person 2

Ich hei?e Franzi Dohlmann und bin 20 Jahre alt. Ich habe mir jetzt vor drei Wochen meine Nase operieren lassen, also gerade machen lassen. Ich hatte n?mlich vor ein

paar Monaten einen Fahrradunfall mit einem Nasenbruch. Das war zwar nicht so schlimm, aber die Nase ist doch ziemlich schief gewesen. Die Leute haben mich so komisch angeguckt, und auch mein Freund hat manchmal so merkwürdig gel?chelt, wenn er mich ansah. Er hat das zwar abgestritten ... Na ja, jedenfalls habe ich mich in der Klinik beraten lassen. Die haben mich zu einem Sch?nheitschirurgen geschickt,

der das gleich in seiner Praxis gemacht hat. Von der Operation habe ich nicht viel gemerkt. In den ersten 10, 12 Tagen kam mir mein Gesicht etwas fremd vor, es hat auch ein bisschen wehgetan. Aber jetzt … jetzt ist alles super. Ich bin froh, dass ich es gemacht habe.

Person 3

Ich hei?e Herbert Lohmann und bin 47 Jahre alt. Ich habe mir im letzten Jahr das Gesicht versch?nern lassen. Nachdem sich meine Frau von mir getrennt hatte, war

mein Selbstwertgefühl weg. Ich konnte nicht mehr in den Spiegel schauen; mein Gesicht sah aus wie ein ungemachtes Bett. Ich bin dann zum Sch?nheitschirurgen gegangen. Der hat mir dann die Fettpolster unter den Augen weggenommen, das war das Wichtigste. Au?erdem haben mich meine Augenlider gest?rt. Ich fand, ich sah aus

wie eine Eule. Der Arzt hat einen kleinen Streifen aus den Augenlidern herausoperiert, dadurch wurden sie straffer. Ja und dann habe ich mir durch Spritzen diese tiefen Denkerfalten in der Stirn wegspritzen lassen. Das geht mit, ich glaube, das hei?t Botox. Also, ich habe mit diesen tiefen Furchen immer so ausgesehen wie der Joschka Fischer, der ja auch nicht mehr gucken kann, ohne dass sich s?mtliche Probleme der Weltpolitik in seine Stirn eingraben. Man hat mir gesagt, das h?lt 6 Monate, danach brauche ich wieder ein paar Spritzen.

Ich muss sagen, am Anfang war das ganz sch?n hart. Erstens haben meine Augen sehr wehgetan, ich hatte überall kleine blaue Flecke. Au?erdem hatte ich wirklich das

Gefühl, da starrt mich eine andere Person an, wenn ich in den Spiegel schaue. Und ich hatte auch das Gefühl, dass ich meine Mimik nicht mehr kontrollieren kann. Inzwischen hat sich das alles gelegt. Ich bin sehr zufrieden und froh, dass ich diese Investition von immerhin 5000 Euro gemacht habe. Ich bin auch wieder verheiratet. Person 4

Mein Name ist Pamela Nadel, ich bin 18 Jahre alt. Ich habe mir Fettpolster an der Brust, an der Hüfte und an den Oberschenkeln absaugen lassen. Ich will n?mlich Model werden. Und wenn du da an bestimmten Stellen auch nur ein paar Gramm zu viel hast, hast du keine Chance. Das muss alles genau passen 90-60-90! Ich habe es mit Di?t probiert. Aber da kriegt man es nie so genau hin. Da nimmt man dann an Stellen ab, wo man es gar nicht will. Mit den Operationen klappt das sozusagen punktgenau. Das ist zwar ganz sch?n teuer, aber für mich ist das eine Investition in die Zukunft, in meinen Beruf.

Person 5

Ich hei?e Christoph Kuminsky und bin 25 Jahre alt. Ich studiere Sport, mache Krafttraining und nehme auch Muskelaufbaupr?parate. Pech ist, dass die Steroide enthalten, das sind Verwandte der weiblichen Geschlechtshormone. Die Folge ist, dass nicht nur die Muskeln, sondern auch die Brust w?chst, was unm?glich aussieht. Voll unm?nnlich! Also habe ich mir die Brust absaugen lassen. Das funktioniert so: Zuerst wird in die Brust eine Flüssigkeit gespritzt, die die st?renden Fettzellen auflockern. Dann wird mit ganz dünnen Kanülen das Fett abgesaugt, ich glaube, mit einer Vakuumpumpe. Das war’s dann. Man bekommt übrigens eine Vollnarkose. Gemerkt habe ich nichts. Das Ergebnis ist echt krass: Muskeln an den richtigen Stellen und die Brust wieder wie vorher. Wie sie eben sein muss.

Teil II: Nachrichten (26.06.2008, 12:00 UTC Nachrichten der Deutschen Welle)

https://www.360docs.net/doc/0f12564072.html,mmert lobt Fairplay bei Deutschland-Türkei-EM-Spiel

Bundestagspr?sident Lammert hat die Haltung der deutschen und der türkischen

Fu?ballnationalelf sowie der Fans beider Mannschaften bei der Halbfinalbegegnung am Mittwoch gelobt. Zum Auftakt einer Bundestagssitzung sagte er, alle h?tten

Ausschreitungen befürchtet h?tten, seien durch die tats?chlichen Ereignisse widerlegt worden. In deutschen St?dten, in denen das Spiel auf Gro?leinw?nden übertragen wurde, war es weitgehend ruhig geblieben. Allein in Berlin feierten mehr als eine halbe Million Menschen den Einzug der deutschen Nationalelf ins Finale. Das Endspiel findet am Sonntag in Wien statt. Der Gegner wird nach dem Spiel zwischen Russland und Spanien an diesem Donnerstag feststehen.

2.G8-Au?enminister beraten in Japan

Die Krisenlage in Afghanistan und in Simbabwe stehen ganz oben auf der Tagesordnung von Beratungen der Au?enminister aus den sieben gr??ten westlichen Industriestaaten und Russland. Ihre Zusammenkunft im japanischen Kyoto dient der Vorbereitung des G8-Gipfeltreffens der Staats- und Regierungschefs in der ersten

Juli-Woche. Weiteres wichtiges Gespr?chsthema sind die international umstrittenen Atomprogramme in Nordkorea und im Iran. Es wird erwartet, dass die Führung in

Pj?ngjang eine seit langem geforderte Liste mit Einzelheiten zu ihren umstrittenen Atom-Aktivit?ten vorlegt. Die USA hatten in Aussicht gestellt, im Gegenzug Schritte einzuleiten, um das kommunistische Nordkorea von einer Liste der

Terrorismus-Unterstützer zu streichen.

3.Grenze zum Gazastreifen weiter geschlossen

Israel h?lt den zweiten Tag in Folge alle Grenzüberg?nge zum Gazastreifen geschlossen. Das Verteidigungsministerium begründete dies mit dem Bruch der jüngst vereinbarten Waffenruhe durch militante Pa l?stinenser. Gleichzeitig wurde eine erneute ?ffnung für den morgigen Freitag in Aussicht gestellt. Mitglieder der militanten Pal?stinenserorganisation …Islamischer Heiliger Krieg“ hatten nach einem israelischen Milit?reinsatz im Westjordanland am Dienstag drei Raketen auf die Grenzstadt Sderot abgefeuert. Ein Ende der monatelangen Blockade des Gazastreifens und Warenlieferungen sind Bestandteil der Waffenruhe zwischen Israel und den

Pal?stinensern.

4.UN: Afghanistan verdoppelt Opium-Anbau

Die weltweite Produktion von Opium hat sich nach Informationen der Vereinten Nationen in letzter Zeit verdoppelt. Allein in Afghanistan sei der Anbau von etwa

4.000 Tonnen vor drei Jahren auf mittlerweile 8.200 gestiegen, hei?t es im neuesten Welt-Drogenbericht. Auf das Land am Hindukusch entfielen mehr als 90 Prozent der globalen Produktion des Rauschgiftes, das unter anderem zu Heroin weiterverarbeitet wird. Der Schlafmohn wird nach UN-Erkenntnissen vor allem in den fünf südlichen Provinzen angebaut, den Hochburgen der radikal-islamischen Taliban. Diese erzielten mit einer zehnprozentigen Steuer auf die Erl?se der Bauern gesch?tzte j?hrliche Einnahmen von 100 Millionen US-Dollar.

5.Feiern zum 60. Jahrestag der Berliner Luftbrücke

Deutsche und Amerikaner haben gemeinsam der vor 60 Jahren gestarteten Luftbrücke nach West-Berlin gedacht. Auf dem US-Flughafen in Wiesbaden-Erbenheim und am Luftbrückendenkmal auf dem Frankfurter Rhein-Main-Flughafen erinnerten Redner an die …logistische Meisterleistung“ der West-Alliierten, mehr als zwei Millionen eingeschlossene Menschen über elf Monate nur aus der Luft zu versorgen. Nach dem Festakt wollen sieben ehemalige Piloten mit einer alten DC3, die umgangssprachlich Rosinenbomber genannt wurde, nach Berlin fliegen, wo weiter gefeiert wird. Die Sowjets hatten die von den Alliierten kontrollierten West-Sektoren Berlins im Juni 1948 blockiert. Bis August 1949 wurden über die Luftbrücke lebensnotwendige Güter in die Stadt gebracht.

6.Rotes Kreuz sieht immer mehr Katastrophensch?den Naturkatastrophen bedrohen weltweit immer mehr Menschen. Allein im vergangenen Jahr seien rund 200 Millionen Personen beispielsweise von Stürmen,

überschwemmungen oder Erdbeben direkt betroffen gewesen, berichtet das Internationale Rote Kreuz in seiner jüngsten Bilanz. Die Zahl der Todesopfer ging danach zwar von rund 33.000 auf etwa 23.000 zurück, das Ausma? der Sachsch?den habe sich gegenüber dem Vorjahr allerdings auf umgerechnet mehr als 40 Milliarden Euro nahezu verdoppelt, hei?t es.

Das waren die Nachrichten.

Texte zum HV 4

Teil I: H?rtext "Intelligenzforschung"

L?nge: 5 Minuten (574 W?rter)

Quelle: Nach BR2. Schulfunk vom 21.7.1999. "Wer ist gescheit?"

Interviewer: Wer sich um einen Arbeitsplatz bewirbt nach der Schule oder dem Studium, der muss immer h?ufiger eine Prüfung bestehen, einen sogenannten Intelligenztest, mit dessen Hilfe der sogenannte Intelligenzquotient, der IQ des Bewerbers festgestellt wird. Professor Kurt Heller vom Lehrstuhl für P?dagogische Psychologie an der Universit?t München ist Spezialist für Intelligenztests und sagt uns zun?chst, was ein Intelligenztest ist.

Prof. Heller: Ein Intelligenztest besteht aus verschiedenen Aufgaben und Problemstellungen. Das k?nnen zum Beispiel sprachliche Aufgaben sein oder Aufgaben aus dem Bereich der Mathematik. Die Aufgaben sollen die Denkf?higkeit prüfen, sprachliche Denkf?higkeit zum Beispiel bei Satzerg?nzungen oder Analogiebildungen. Etwa so: Hei? verh?lt sich zu kalt wie nass zu ... und jetzt muss man erg?nzen. Das Ergebnis einer solchen Leistungsprüfung besteht meist in mehreren Kennwerten, die Auskunft über die Denkf?higkeiten in unterschiedlichen Bereichen geben sollen. Im Grunde sind die IQ-Tests aber seit einigen Jahrzehnten veraltet, das hei?t, die moderne Test-Psychologie verwendet überwiegend spezielle Intelligenz-Messungen, sogenannte Profilverfahren, und eben nicht nur einen Kennwert wie den Intelligenzquotienten. In den neueren Tests, Tests, die in den letzten zwei, drei Jahrzehnten entwickelt worden sind, erfasst man individuelle Profile mit Schwerpunkten und Schw?chen, so dass man auch gezielter in der Berufsberatung oder in der Studienberatung sagen kann: Für dich eignen sich mehr diese Studienf?cher oder diese Laufbahn.

Interviewer: Individuelle Intelligenz, woher kommt sie? Spielt die Umgebung, das Milieu eine Rolle? Oder hat man das alles von den Eltern geerbt?

Prof. Heller: Also man kann diese Frage nur sehr allgemein beantworten. Und zwar auf der Grundlage der Erkenntnisse, die wir aus Zwillingsstudien gewonnen haben. Generell muss man sich immer klar machen: Jede Intelligenzentwicklung ist eine Wechselwirkung zwischen den F?higkeiten, also der Anlage, und der F?rderung durch die Umwelt! Das hei?t, das, was ich zu einem bestimmten Zeitpunkt mit Intelligenztests messe, ist nicht die reine Anlage, das reine F?higkeitspotenzial, sondern immer auch ein Ergebnis dessen, was ich und was m?glicherweise auch die Eltern und andere, die für meine Erziehung und Sozialisation verantwortlich sind, gemacht haben, was unterstützt worden ist.

Interviewer: Nun hat man ja den Eindruck, dass die Gesellschaft sehr weitgehend

bestimmt, was als dumm angesehen wird und was als intelligent.

Prof. Heller: Der übergang von dumm zu intelligent ist flie?end. Und das, was Intelligenztests messen, ist ja auch nicht die Intelligenz an sich, sondern solche Tests messen vielmehr nur die Intelligenzunterschiede zwischen den einzelnen Individuen. Das gilt übrigens genauso, wenn ich die Leistungsmotivation oder die Interessen messe: Ich messe niemals das Merkmal an sich, ich messe immer nur die Unterschiede bezüglich Leistungsmotivation, Interessen, usw. zwischen den verglichenen Schülern. Au?erdem gibt es die Intelligenz gar nicht, sondern Intelligenz ist immer in einem bestimmten kulturellen und gesellschaftlichen Kontext definiert. Und wenn man Intelligenz mal ganz allgemein definiert als die

F?higkeit, sich mit Hilfe des Denkens an neue Situationen anzupassen, neue Aufgaben zu bew?ltigen, dann wird klar, dass in unserer Zeit, in einer hochtechnisierten Gesellschaft, andere Anforderungen an uns gestellt werden, als etwa in einer rein agrarischen Gesellschaft vor hundert Jahren. Oder in einem ganz anderen Erdteil, sagen wir zum Beispiel in einer Situation, in der sich australische Ureinwohner befinden, die ganz andere Aufgaben in ihrer Lebenssituation

bew?ltigen müssen. Also insofern gibt es die absolute Intelligenz gar nicht, sondern sie ist immer abh?ngig von der jeweiligen gesellschaftlichen und kulturellen Umwelt. Und insoweit sich unsere Situation heute von der von vor 50 oder 100 Jahren unterscheidet, werden natürlich heute auch teilweise andere F?higkeiten gefordert und entsprechend hoch gesch?tzt. Etwa im Bereich neuer Technologien oder in der Informatik.

Interviewer: Herr Professor Heller, wir danken Ihnen für dieses Gespr?ch.

Teil II: Texte für Nachrichten

https://www.360docs.net/doc/0f12564072.html,rainische Opposition nach der Parlamentswahl vorn

In der Ukraine hat die Opposition die Parlamentswahl knapp für sich entschieden.

Wie die Wahlkommission nach Ausz?hlung fast aller Stimmen mitteilte, kam das konservative Bündnis …Unsere Ukraine“ des früheren Regierungschef s Juschtschenko auf 111 Mandate in der 450 Sitze z?hlenden Kammer. Der Block …Vereinigte Kommunisten, die nach früher 113, nur noch auf 67 Mandate kommen. Die Sozialisten erhielten 21 Sitze, ebenso wie die Partei der oppositionellen Politikerin Timoschenko. Die Sozialdemokraten erlangten 22 Mandate.

2.Belgrad sagt Zusammenarbeit mit UN-Tribunal zu

Die jugoslawische Regierung will so eng wie m?glich mit dem Kriegsverbrechertribunal der Vereinten Nationen in Den Haag zusammenarbeiten.

Das beschlo? das Kabinett in Belgrad einstimmig. Eine Einigung auf Festnahme und

überstellung weiterer mutma?licher Kriegsverbrecher war bis dahin zwischen dem

jugoslawischen Pr?sidenten Kostunica und Regierungschef Djindic nicht erzielt worden. Die USA haben Jugoslawien ultimativ zur Auslieferung weiterer

mutma?licher Kriegsverbrecher aufgefordert.

3.Weltweit erstes Gesetz zur Sterbehilfe in Kraft

In den Niederlanden ist als weltweit erstem Land ein Gesetz in Kraft getreten, das aktive Sterbehilfe unter bestimmten Bedingungen zul?sst. Danach dürfen ?rzte straffrei Sterbehilfe leisten, wenn ein Patient unertr?glich leidet, keine Aussicht auf Heilung besteht und er ausdrücklich zu sterben wünscht. Au?erdem sind die behandelnden ?rzte verpflichtet, vor der Sterbehilfe den Rat unabh?ngiger Kollegen einzuholen, die ihre Diagnosen best?tigen müssen. Das Gesetz best?tigt eine seit 1998 in den Niederlanden geltende Richtlinie.

4.Metall-Warnstreiks in Bayern und Niedersachsen

Die IG Metall hat für diesen Dienstag zu Warnstreiks in Bayern und Niedersachsen aufgerufen. Die Metaller wollen damit ihrer Forderung nach 6,5% mehr Lohn Nachdruck geben. Die Arbeitgeber hatten zuletzt je 2% für 2002 und 2003 geboten. In Bayern war es schon in der Nacht zu Karfreitag zu Warnstreiks gekommen. Dort hatten 700 Metaller die Arbeit niedergelegt.

5.EU fordert israelischen Rückzug aus Autonomiegebieten

US-Au?enminister Powell hat Israel davor gewarnt, Pal?stinenserpr?sident (Jasser) Arafat auszuweisen. Arafat sei weiter legitimer Verhandlungspartner, sagte Powell. Die Europ?ische Union forderte Israel zum sofortigen Rückzug aus den

pal?stinensischen Autonomie-St?dten auf. Au?erdem verlangte sie Bewegungsfreiheit für Arafat und die M?glichkeit zu Gespr?chen mit diesem. Die Europ?ische Union ber?t am Mittwoch auf einer Sondersitzung über die Lage in Nahost.

https://www.360docs.net/doc/0f12564072.html,de Strafen für Direktoren der explodierten Feuerwerksfabrik

Im Prozess um die vor knapp zwei Jahren explodierte Feuerwerksfabrik im

niederl?ndischen Enschede sind gegen die beiden angeklagten Direktoren milde Strafen verh?ngt worden. Das Gericht in Almelo verurteilte sie zu jeweils sechs Monaten Haft. Drei Monate wurden zur Bew?hrung ausgesetzt. Die Katastrophe verwüstete im Mai 2000 einen ganzen Stadtteil in Enschede. 22 Menschen kamen ums Leben.

7.Ermittlungen gegen 40 K?lner SPD-Mitglieder

Im Zusammenhang mit der Spendenaff?re ermittelt die Staatsanwaltschaft angeblich gegen 40 SPD-Mitglieder aus K?ln wegen des Verdachts auf Steuerhinterziehung, Untreue und Beihilfe zum Betrug. Das berichtet das Nachrichtenmagazin …Der Spiegel“. Die Beh?rde beziehe sich dabei auf eine Liste des früheren

SPD-Schatzmeisters Biciste, der fingierte Spendenquittungen ausgestellt haben soll.

8.Arabische Liga ber?t Nahost-Konflikt

Von dem Hintergrund des Nahost-Konflikts sind die Au?enminister der Arabischen Liga zu einer Dringlichkeitssitzung zusammen gekommen. Es wird erwartet, dass die arabischen Staaten in Kairo unter anderem das Widerstands-Recht der Pal?stinenser unterstreichen.–US-Pr?sident Bush hat die Konfliktparteien im Nahen Osten erneut aufgefordert, einen politischen Ausweg aus der Krise zu finden. Nur politische Verhandlungen, nicht aber Terror, k?nnten zu einem Frieden zwischen Israelis und Pal?stinensern führen, sagte Bush.

Soweit die Meldungen, gesprochen von Udo Stiehl.

Texte zum HV 5

Teil I: Ein Vortrag …Verführung im Supermarkt“

Ein Verkaufsstrategie der Firma Kardorf führt Filialleiter durch einen

Muster-Supermarkt in Berlin und erl?utert, wie Kunden zum Kauf verführt werden sollen. (bearbeitet nach dem H?rtext im Kapitel 7 vom Barthel 1, Fabouda Verlag. Etwa 590 W?rter)

Also meine Damen, meine Herren, wenn unsere Kunden nur das kaufen würden, was

sie geplant haben, w?ren wir l?ngst pleite oder müssten zumindest noch mehr Filialen schlie?en. Oft wissen die Kunden ja gar nicht, dass sie etwas kaufen m?chten, und wir

müssen ihnen sozusagen ihre wirklichen Wünsche erst einmal zeigen. Hier in Berlin machen wir das so:

Sehen Sie hier am Eingang, wenn der Kunde den Markt betritt, haben wir runde

Tische aufgebaut mit interessanten, oft exotischen Waren. Jetzt, zu Beginn der Ferienzeit, haben wir Tische mit spanischen Waren aufgebaut –…Zu Gast in Spaniens

Küche“ – und hier ein Tisch mit Sonderangeboten. Das schafft eine Kaufatmosph?re

und verlangsamt den Schritt des Kunden. Er soll ja nicht durch den Supermarkt laufen, sondern gemütlich schlendern.

Und er soll das Gesch?ft immer gegen den Uhrzeigersinn durchlaufen. Wei? jemand gegen den Uhrzeigersinn laufen, k?nnen sie mit rechts nach den Waren greifen. Wir wollen es ihnen ja so einfach wie m?glich machen.

Hier sehen Sie die Einkaufswagen. Sie sind ziemlich gro?. Stellen Sie immer gro?e Einkaufswagen zur Verfügung, die Kunden haben dann das Gefühl, dass man ihn

füllen muss.

So, hier haben wir ein typisches Regal mit Essig und ?l und Gewürzen. Verschiedene Marken, verschiedene Qualit?ten, verschiedene Preise. Setzen Sie die teuren und besseren Waren immer nach rechts in Kopfh?he und die billigen nach unten links.

Was ist der Grund dafür? (Stimme aus dem Hintergrund: Der Kunde sieht die teuren Waren besser) – Richtig. Der Kunde betrachtet ein Regal so, wie er liest, von links

nach rechts. Er nimmt dann das Produkt, was gewisserma?en am Ende einer Zeile steht. Was unten links steht, wird kaum beachtet. Er kauft also die teure Ware.

Würden Sie mir jetzt bitte durch die G?nge folgen. Sie werden merken, dass die

G?nge ungef?hr zwei Meter breit sind und wir überall da, wo sie breiter sind, Tische oder Boxen mit Waren aufgestellt haben. Einerseits soll der Kunde nicht mit seinem Wagen irgendwo ansto?en, und er soll nicht das Gefühl haben, es ist hier alles eng.

Auf der anderen Seite, wenn Sie die G?nge zu gro? machen, wird er mit seinem Wagen zu schnell, und er sieht viele Produkte nicht. Also ungef?hr 2 Meter breit.

Was kauft man, wenn man einen Supermarkt betritt, am h?ufigsten? Was sind die Waren, die man t?glich oder mehrmals in der Woche kauft? Hier in Berlin haben wir den gr??ten Umsatz bei (den) Frischwaren, vor allen Dingen Wurst, Fleisch, K?se. Es w?re ganz falsch, wenn wir diese Abteilungen in den Eingangsbereich bringen würden. Die K?setheke und die Fleisch- und Wurstwaren sollten m?glichst weit hinten im Markt sein. Der Kunde sollte, wenn er diese Produkte kaufen m?chte, auch an anderen Regalen vorbei kommen, also m?glichst lange Wege zurücklegen. Lassen Sie mich es so formulieren: Wir tun den Kunden einen gro?en Gefallen, wenn sie das vielf?ltige Angebot unseres Hauses wirklich kennen lernen und nebenbei sich auch noch ein bisschen bewegen. Der Aufbau unseres Marktes erleichtert ihnen das.

Wir sind jetzt an der Kasse. Der Kunde sollte an der Kasse ein bisschen warten. Lassen Sie also, wenn es n?tig ist, ein paar Kassen unbesetzt. Der Kunde kann die Wartezeit zum Kauf dieser Produkte hier nutzen. Zigaretten und Kaugummis für die Erwachsenen, Bonbons und hier eine Eistruhe für die Kleinen zur Beruhigung. Aber übertreiben Sie nicht mit der Wartezeit an der Kasse. Dann kommt der Kunde nicht mehr.

So, wir haben jetzt unseren kleinen Rundgang beendet. Haben Sie noch irgendwelche Fragen ...

Teil II: Nachrichten (02. 07. 2008, 01:00 UTC Nachrichten der Deutschen Welle)

1.Gerangel um EU-Reformvertrag

Zum Auftakt der franz?sischen Ratspr?sidentschaft w?chst die Unsicherheit über die Zukunft des EU-Reformvertrags. Polens Pr?sident Lech Kaczynski, der seine Unterschrift unter den Vertrag von Lissabon von der Zustimmung Irlands abh?ngig gemacht hat, bekam Unterstützung vom europakritischen tschechischen Pr?sidenten Vaclav Klaus. Kaczynskis Haltung sei vernünftig und sehr nah an seiner eigenen, sagte Klaus. Sowohl in Tschechien als auch in Deutschland verz?gert sich derzeit die Ratifizierung. In beiden L?ndern werden demn?chst die Verfassungsgerichte über Klagen gegen den EU-Vertrag entscheiden. Bundeskanzlerin Merkel betonte, Europa müsse handlungsf?higer werden, um in einer zusammenwachsenden Welt gemeinsam aufzutreten. Dafür sei der Vertrag eine gute Grundlage.

2.AU-Gipfel dr?ngt auf Koalitionsregierung in Simbabwe

Beim Gipfeltreffen der Afrikanischen Union (AU) hat ein Sprecher von Simbabwes

Pr?sident Mugabe Forderungen nach einer Teilung der Macht zurückgewiesen. Eine Einheitsregierung wie in Kenia werde es in Simbabwe nicht geben. Die Kritik der

westlichen Staaten wies er vor der Presse im ?gyptischen Scharm el Scheich als …Einmischung“ zurück. Ungeachtet dessen richteten die versammelten Staatschefs der AU einen weiteren Appell an die Konfliktparteien, in Harare ein Kabinett der nationalen Einheit zu bilden.

3.Deutscher Banknotenhersteller liefert nicht mehr nach Simbabwe

Der Banknotenhersteller Giesecke und Devrient hat nach heftiger Kritik die Lieferung von Geldscheinpapier an die Zentralbank von Simbabwe mit sofortiger Wirkung eingestellt. Dies teilte der Münchner Konzern mit. Das Unternehmen reagiere damit vor allem auf eine entsprechende Forderung der Bundesregierung, hie? es.

4.Mercosur ber?t über Preisexplosion bei Nahrung und ?l

In der nordargentinischen Stadt Tucumán sind die Mitglieder der südamerikanischen Wirtschaftsgemeinschaft Mercosur zu Gespr?chen über die explodierenden Nahrungsmittelpreise zusammen gekommen. Die argentinische Pr?sidentin Kirchner machte zum Auftakt des Gipfeltreffens Spekulanten für die Preisspirale bei Nahrungsmitteln und Erd?l verantwortlich. Die Mercosur-Mitglieder forderten zur Entspannung der Lage ein Ende der Agrarsubventionen und Schutzz?lle in den Industriel?ndern. So k?nnten eigene Produktionsquoten festgelegt werden. Der Einfluss Südamerikas auf das weltweite Roh?langebot und damit auf den Preis würde so steigen. - Venezuela geh?rte 1960 zu den OPEC-Gründungsmitgliedern und geh?rt der Organisation immer noch an.

5.Merkel auf dem Bauerntag

Die deutschen Bauern bekommen in ihrem Kampf um weitere Finanzhilfen

Unterstützung von Bundeskanzlerin Merkel. Auf dem Deutschen Bauerntag in Berlin stellte sich die Kanzlerin indirekt hinter die Forderung von Agrarminister Seehofer und dem Deutschen Bauernverband nach einem Unterstützungsfonds der EU für Milchbauern. Für diese müsse es L?sungen geben, damit sie trotz des Wegfalls der Milchquote 2015 Perspektiven h?tten. Merkel signalisierte auch Unterstützung dafür, die Kürzung von Beihilfen vor allem für Ost-Bauern zu verhindern. Merkel machte den Bauern dagegen wenig Hoffnung auf eine Senkung der Agrardiesel-Steuer. Eine Entlastung nur für die Landwirtschaft k?nne es nicht geben.

6.Arbeitslosigkeit in Deutschland geht weiter zurück

Dank guter Konjunktur ist die Arbeitslosigkeit im Juni auf den niedrigsten Stand seit fast 16 Jahren gesunken. Wie die Bundesagentur für Arbeit mitteilte, ging die Zahl der registrierten Arbeitslosen auf 3,16 Millionen, die Quote auf 7,5 Prozent zurück. Bundesarbeitsminister Olaf Scholz erkl?rte, er halte Vollbesch?ftigung in Deutschland bis zum Jahr 2015 für machbar. Die Opposition und die Gewerkschaften erinnerten dagegen an die nach wie vor hohe verdeckte Arbeitslosigkeit. So werden laut FDP 1,5

…schlichtweg verschwiegen“.

德语专八德国文学类真题汇总

1.Der Roman(长篇小说) “Der Steppenwolf”von Hermann Hesse handelt von einem Einzelg?nger(孤僻的人),der an seiner inner en(内心的)Zerrissenheit(内心矛盾)zu zerbrechen droht.《荒原狼》——黑塞,jm droht+zu+不定式正处于某种凶险的情况 2.Das geographische Zentrum der deutschen Klassik war Weimar.德国古典文化的地理中心在魏玛。 3.Der Nobelpreis für Litratur ging im Jahr 2009 an die in Rum?nien geborene Deutsche Herta Müller.(罗马尼亚德裔) 4.Die ?sterreiche Schriftstellerin Elfriede Jelinek hat 2004 den Nobelpreis für Literatur erhalten.耶利内克 5.In seine Autobiographie(自传)“Beim H?uten der Zwiebel (洋葱)”hat Grünter Grassüber seine Zugeh?rigkeit zur Waffen-SS geschrieben.在《剥洋葱》这部自传体作品中,格拉斯首次承认了自己曾是纳粹党卫军成员的历史。 6.Die deutsche Literatur nach 1945 war eng mit der “Gruppe 47”verknüpft(联系).对战后文学发挥重要作用的是四七社,代表作家为Günter Grass,Hans Magnu Enzensberger. 7.Für einen spielerisch en(游戏式的)Umgang(交往)mit Geschichte steht Patirck Süskind ,der mit seinem histroischen Roman “das Parfüm”einen Welterfolg landete.(获得)1985年出版的小说《香水》因前几年改编成电影而广为人知。

大学德语四级考试试模拟题1

模拟题 根据大学徳语四级考试大纲(第二版),阅读部分的題量有所减少, 即B节减少了 5道题,所需的考试时间相应减少了 5分钟,计分也减少5分。题目要求都改成用德语表达,为了帮助读者适应这种变化,按考试大纲(第二版)要求出了下面3套模拟越。 第一套 Tell 2:Lese verstehen (40 Punkte für 30 Testa uf gaben) A# Im folgenden sind zwei Lesetexte* Zu jedem Text werden einige Fragen gestellt oder Aussagen gemacht. Jede Aufgabe hat vier Antwortm?glichkeiten bzw. Aussagen — A),B),C) und D), Nachdem Sie den Text gelesen haben, w?hlen Sie eine richtige Antwort bzw* eine richtige Aussage, Dann markieren Sie den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwort bogen. (30 Punkte für 20 Testaufgaben) Text 1 Erwartungen vor der gro?en Fahrt

Als ich auf der Schule war, habe ich mir oft vorgenommen(打算做),nach meinem Abitur nicht gleich auf die n?chste Lehranstalt(教育机构)—die Uni 一 zu gehen,sondern erst einmal die Chance zu nutzen, eine gro?e Reise machen zu k?nnen, um etwas ganz anderes kennen2ulernen.

2003年大学德语专业四级考试试题_节选_下_

46.…Ich m?chte gerne wissen, was Sie an meiner _____________ machen würden.“ a.Situation https://www.360docs.net/doc/0f12564072.html,ge c.Stelle 47.Sie sa? wieder mal den ganzen Abend vor dem Fernseher, __________ für die Prüfung zu lernen. a.statt b. als c.um nicht 48.Wenn man in der Schule Englisch gelernt hat, es aber nie anwendet, dann __________ die Gefahr, dass man es verlernt. a.besteht b.gi bt c.bringt 49.Mit Chemikalien muss vorsichtiger ___________ werden, weil sie die Umwelt verschmutzen. a.verwendet b.gebraucht c.umgegangen 50.Wenn es so weiter _____________, würde es noch schlimmer mit dem Treibhauseffekt. a.k?me b.ginge c. machte 51.Wir wollen die beiden Vorschl?ge vergleichen, ________ wir uns für einen davon entscheiden. a.bis b.bevor c.als 52.Dieses sch?ne Fachwerkhaus müsste eigentlich unter Denkmalschutz __________ werden.

大学日语四级 cjt4 试卷构成及题目类型

试卷题干 Ⅰ、聴解セクション(听解部分)(20分間) Ⅱ、文字と語彙セクション(文字与词语部分)(20分間) Ⅲ、文法セクション(语法部分)(20分間) Ⅳ、読解セクション(阅读理解部分)(40分間) Ⅴ.記述問題セクション(构建句子部分)(20分間) Ⅰ、聴解セクション(听解部分)(20分間)(1-20题,每题1分,共20分) 一、写真問題(图片题) はじめに写真か絵について質問します。その後で文を四つ言います。その四つの中から正しい答えを一つ選んでください。文は1回しか言いません。まず例題をしてみましょう。 一开始就在照片或画上提问。在那之后说了四个句子。请选择其中一个正确的答案。句子只说一回。首先例题吧。

このような問題は1から5まであります。それでは、問題を始めます。 这样的问题1到5。那么,开始问题了。 二、応答問題(应答题) はじめに一人が短い文を一つ言う。その後で文を四つ言います。その四つの中から正しい答えを一つ選んでください。文は1回しか言いません。まず例題をしてみましょう。 在那之后另一个人回答。在那之后说了四个句子。请选择其中一个正确的答案。文只能说一次。首先试着例题。 このような問題は6から10まであります。それでは、問題を始めます。 这样的问题6到10。那么,开始问题了。 三、会話問題(对话题) 会話を聞いて、質問に答えてください。質問は会話を聞く前と聞いた後二回言います。正しい答えを[A][B][C][D]から、一つ選んでください。会話は一回しか言いません。まず例題をしてみましょう。 问会话,回答问题。问题是会话听之前和之后两次说。正确的答案是[ ABCD ],请选择一个。会话只说一次。首先例题吧。 Ⅱ、文字と語彙セクション(文字与词语部分)(20分間)(21-50题,每题0.5分,共15分)一、次の__のことばの読み方を、それぞれ[A][B][C][D]から一つ選びなさい。 (汉字选择读音) 一、把画_的词语的读法,各自[ A ] [ B ] [ C ] [ D ]中选择吧。 二、次の__のことばの漢字を、それぞれ[A][B][C][D]から一つ選びなさい。 (读音选择汉字) 二,下面语言的汉字,各自[ A ] [ B ] [ C ] [ D ]中选择吧。 三、次の文の__のところに入るのに、最も適当なものを[A][B][C][D]から一つ選びなさい。 (词语填空) 三、下面的文_的地方,从 [ A ] [ B ] [ C ] [ D ]中选择最合适的。 Ⅲ、文法セクション(语法部分)(20分間)(51-70题,每题1分,共20分) 次の文ののところに入るのに、最も適当なものを[A][B][C][D]から一つ選びなさい。 (语法部分) 下面的地方,但从[ A ] [ B ] [ C ] [ D ]中选择最合适的吧 Ⅳ、読解セクション(阅读理解部分)(40分間)(71-90题,每题1.5分,共30分) 一、次の__の文と大体同じ意味の文はどれか。[A][B][C][D]から一番いいものを一つ選びなさい。 (找意思大致相同的句子) 一,下面的文和大致相同意思的句子是哪个?[ A ] [ B ] [ C ] [ D ],选择一个最好的东西吧 二、次の文を読んで、質問に答えなさい。答えは [A][B][C][D]から一番いいものを一つ選びなさい。 (对话/一段文字解读) 二,读下面的文,回答问题。答案是[ A ] [ B ] [ C ] [ D ],选择一个最好的东西吧 三、次の会話を読んで質問に答え。[A] [B] [C][D]から一番いいものを一つ選びなさい。 (对话解读) 三,读下面的会话回答问题。[ A ] [ B ] [ C ] [ D ],选择一个最好的东西吧。

(完整版)大学德语四级考试专项练习

大学德语四级考试 Teil 3 Grammatik und Wortschatz A Waehlen Sie die richtige Loesung 1.Uns gefaellt es ________ ,mit dem eigenen Auto zu reisen . A) lieber B) besser C) schoener D) mehr 2Weihnachten wird zwei Tage ____ . A) gemacht B) gegeben C) gefeiert D) gedauert 3Heute werden Vorkslieder nur noch sehr selten ________ A) singen B) gesungen C) sang D) gesang 4-- Fliegen Sie auch zum erstenmal ? -- Nein ,ich bin ______ o ft geflogen. A) schon B) erst C) nicht D) noch 5Baumanns haben die letzte Party gegeben , _______ sie das Ende des Semesters feierten . A) wenn B) bevor C ) waehrend D) als 6Arbeitlosigkeit ist die ___Sorge der deutschen Jugendlichen . A) groesste B) groessere C) groesste D) groesstere 7Ich besuchte einen Sprachkurs .Ich wollte ________ Deutsch lernen . A) deshalb B) trotzdem C) naemlich D) allerdings 8Wir kochen selbst , weil man dadurch eine ganze Menge Geld _______ k ann . A) verdienen B ) gewinnen C ) ausgeben D ) sparen 9Es ist interessanter , ________ z u sehen . A ) etwas Neues B ) etwas Neue C ) Etwas Neues D ) etwas neues 10Wir moechten in Spanien einen Urlaub machen . Wir fahren entweder mit dem Auto wir fliegen . A ) aber B ) oder C ) auch D ) ausserdem 11Ich habe im Kino ganz vorn in der ersten Reihe _______ . A ) gesitzt B ) gesetzt C ) gesasst D ) gesessen 12Mein Kollege hat sich sehr geaergert ,dass er auch am Sonnabend arbeiten soll, _________ jeder verstehen wird . A ) was B ) das C ) wie D ) weil 13Ein Geburtstagsgeschenk ist ein Geschenk ___________ G eburtstag . A ) fuer den B ) beim C) zum D ) am 14Die Mutter liebt ihr ________ einzig __________ Jungen . A ) –e , -en B ) –en ,- en C ) -em , -en D ) –en , -em 15In anderen Laendern haben die Leute eben eine _________ Meinung ueber Erziehung . A ) andere B ) genaue C ) bestimmte D ) gewisse 16Im ______ v on 16 bis 20 Jahren verdienen viele Jugendliche schon ihr eigenes Geld . A ) Jahr B ) Zeitpunkt C ) Alter D ) Alten 17Man ____ a uch sehr viel von dem Radioprogramm lernen . A ) muss B ) moechte C ) kann D ) darf 18Rund die Haelfte aller in der Industrie _____ arbeitet in Grossbetriben . A ) Beschaeftigen B ) Beschaeftigenden C ) Beschaeftigter D ) Beschaeftigender 19Die landwirtschaftlichen Betriben wurden gezwungen ,menschliche Arbeitskraefte Machinen zu ersetzen . A ) ueber B ) auf C ) durch D ) mit 20Es muss doch einen Grund fuer die sehr hohen Preise fuer die Nahrungsmittel _________ .

2020大学德语四级考试必备词组

2020大学德语四级考试必备词组 sichZeitfüretw.nehmen抽时间做某事 in...sehrgutinformiertsein对……非常了解,熟悉denBlickaufsichziehen把别人的目光吸引到自己身上inStimmungkommen心情好、情绪高涨起来 vorkurzem不久前 darüberhinaus此外 kurzdanach不久 https://www.360docs.net/doc/0f12564072.html,ntragen使用某人的姓名 sich(D)etw.leistenk?nnen买的起…… nach...benanntsein以……命名 nichteinmal甚至连……都不…… inderRegel原则上 jd./etw.stehtimVordergrund某人/某物很重要,占首要地位imAllgemeinen总体上讲、一般来说 sich(A)überjn./etw.lustigmachen取笑某人/某事dasZusammenseinderFamilie家庭团聚aufdieIdeekommen,...产生……的想法sichSorgenumAmachen为……担心、担忧、操心 sichG edankenüberAmachen考虑

jn.zurVernunftbringen使某人头脑冷静下来,醒悟过来,恢复理智 soweitsein达到这种程度 eingutesWortbeijm.fürjn.einlegen到某人那儿为某人说好话 jm.denKopfverdrehen使某人神魂颠倒 dieTreppehochkommen上楼梯 etw.stehtjm.(服侍)对……合适、合身 jm.Komplimentemachen恭维某人 mitjm./etw.zutunhaben与……有关系 imLaufe+G在……的过程中,在……期间 sichpatentierenlassen申请专利权 einegro?eRollespielen起重要作用 dieKlassenarbeit课堂作业 imVoraus预先、事先 festschlafen睡的死、睡的沉 dransein轮到 etw.inAnspruchnehmen需要…… aufetw./jm.angewiesensein依靠…… nachwievor一如既往 sichtrauenlassen举行结婚仪式 beiweitem绝对、大大地 etw.indieTatumsetzen把某事化为行动 als...t?tigsein作……工作、从事……职务

2018年德语考试试题及答案

2018年德语考试试题及答案 Grammatik Aufgabe 1:Verwandeln Sie die unterstrichenen Partizipialattribute in Relativsaetze. Beispiel:Selbst in der von der Sucht nach Geld,Vergnuegen und Bequemlichkeit beherrschten modernen Welt gibt es Menschen,die Anstrengungen und Risiken suchen. ----Selbst in der modernen Welt,die von Geld,Vergnuegen und Bequemlichkeit beherrscht ist,gibt es Menschen,die Anstengungen und Risiken suchen. 1.Das bequeme Leben in der Wohlstandsgesellschaft macht den von seiner Entstehungsgeschichte her fuer Anstrengung,Kampf und Risikobewaeltigung geschaffenen Menschen aggressiv und oft sogar krank. ---- 2.Der moderne Mensch sucht die in monotonen Arbeitsprozessen nur schwer zu findende Freude an Muehe und Anstrengung in der Freizeit. ---- 3.Aber die von vielen Menschen auch in der Freizeit empfundene innere Leere befriedigt das menschliche Beduerfnis nach Erlebnissen nicht.

历年德语四级作文题目汇总

PGG书面表达给学生的时间为35分钟,分数是15分,所以本部分对于整个PGG来说,有着举足轻重的作用,写作的好坏直接关系到考生成绩的优劣。本部分的考察目的很明确,那就是考察学生对所学语言和文化概况等知识的一种实际运用的能力,内容,结构,表达,书写等方面都会被一一考察到。而题目或题材范围肯定是学生所接触到的或者已经掌握的内容,如:生活,文化,教育,环境,兴趣爱好和科技发展这样的话题,学生需要在120个单词左右的数量上完成写作。 而书面表达语篇形式会包括:看图作文,写故事,图表,场景或人物描述,篇章复述,观点讨论(议论)和书信(实际应用)等等。但综合这几年PGG真题书面表达部分来看,写作的命题一般集中于半命题作文,亦称为材料作文(如:提纲整理,图表描述,观点论证等)和命题作文(如:题目已经给出,按照题目要求进行针对性的写作)。 半命题作文可能涉及的范围有: ——Machen Sie bitte eine Zusammenfassung ——Beschreiben Sie dieses Bild ——Erz?hlen Sie bitte die Geschichte ——Schreiben Sie die Geschichte weiter 命题作文可能涉及的范围有: ——Schreiben Sie einen Text mit der überschrift… ——Beschreiben Sie eine wichtige Person

——Berichten Sie einen Verkehrsunfall, den Sie gesehen haben. 对于写作中需要注意的地方,我们一定要留意,首先从内容上讲,务必要做到写出来的文字能如实反应和照应题目要求,空洞无味的文字即使一万个单词也味同嚼蜡;接着是结构需合理,格式一定要正确;再就是表达,这就要求学生在平时要有一定的语言积累,否则临时抱佛脚是根本没有帮助的;再接着是书写问题,首先确保卷面的整洁,拼写单词的时候不要图一时的快而忽略了清晰可读,还要注意尽量遵循新正字法的各种要求;最后贯穿全篇文章就是语法的运用,写作时不要只想着句子的华丽,因为一味追求句子的长度和难度就有可能会导致语法使用的错误,所以,有时一带而过也能起到画龙点睛的作用,这就是说词组和句子的表达追求的点是“精”,而不是“繁”,当然如果你的语言积累很棒,尝试几个自己有把握的难句子和长句子是完全可以的。最后的最后,有时间的话,别忘了再通篇检查一下。历届德语四级作文题目(1995-2007) 补全 1995年 题目:Eine Reise mit dem Zug 要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文,描述某乘火车旅行的过程,以及在途中的见闻或经历。 1996年 题目:Ein Brief an einen deutschen Freund

全国高等学校德语专业八级考试样题集听力原文

学习必备欢迎下载 全国高等学校德语专业八级考试样题集上听力原文 Texte zum HV 1 Teil I: H?rtext …Forschungsprojekte für Soziologie-Studenten“ Sie h?ren ein Interview zum Thema …Forschungsprojekte für Soziologie-Studenten“. (bearbeitet nach dem H?rtext 2 vom TestDaF Modellsatz 1, etwa 620 W?rter) Interviewer: Die Fakult?t für Soziologie an der Univers it?t Bielefeld führt mit Studenten Forschungsprojekte im Ausland durch, sogenannte Lehrforschungen. Die Studenten sollen dabei unter einem bestimmten Gesichtspunkt untersuchen, wie in einem kleinen Bereich die Gesellschaft des jeweiligen Landes funktioniert. Wir haben hier im Studio zwei G?ste. Frau Laaser ist Mitarbeiterin der Fakult?t für Soziologie und betreut Studenten, die an solchen Forschungsprojekten teilnehmen. Und Frau Meichsner hat als Soziologiestudentin in einem solchen Forschungsprojekt mitgearbeitet. Frau Meichsner, Sie waren drei Monate im Senegal. Sylvia Meichsner: Ja, wir waren zuerst in der Hauptstadt, in Dakar, um uns einzuleben und erste Kontakte zu offiziellen Stellen zu knüpfen. In Dakar konnten wir auf dem Campus wohnen. Unser Aufenthalt fiel n?mlich in die Zeit der dortigen Semesterferien, deshalb konnten wir dort die ersten vier Wochen unseres Aufenthalts verbringen. Anschlie?end haben wir zwei Dorfstudien durchgeführt. W?hrend der Dorfstudien war dann jeder alleine auf einem Dorf für jeweils ungef?hr zwei Wochen. Ich habe mich dort mit dem Gesundheitswesen auseinandergesetzt und die M?glichkeit gehabt, im Gesundheitsdienst mitzuarbeiten, also im Sinne von teilnehmender Beobachtung auch Notizen zu machen und Ergebnisse festzuhalten. Ich habe sehr viele Interviews geführt mit Personen, die im Gesundheitswesen arbeiten – auf verschiedenen Ebenen und in verschiedenen Positionen. Angefangen von Dorfhebammen über traditionelle Heiler bis hin zu einem Vertreter des Gesundheitsministeriums. Interviewer: In diesem Semester plant die Fakult?t für Soziologie neue Lehrforschungen. In den kommenden Semesterferien f?hrt dann ein Dutzend Studierender nach Kenia. Frau Laaser, Sie arbeiten an der Fakult?t für Soziologie und betreuen diese Gruppe. Mirjam Laaser: Es geht darum, die Verbindung zwischen Praxis und Wissenschaft herzustellen. Das theoretische Basiswissen lernen die Studenten in Vorbereitungsseminaren und in der Praxis bearbeiten sie dann ein inhaltlich begrenztes Forschungsprojekt, und zwar unter Betreuung eines Mitarbeiters des Forschungsschwerpunktes. Und in unserem Fall hei?t das eben, dass wir zusammen

PHSD-2001PHSD4大学德语四级历年真题

2001年大学德语四级试题语法与词汇部分 A 请从每题的四个选择项中选出一个正确答案 51. Der Kaufmann hat die Preise _____ 3%gesenkt. a. um b. für c. mit d. nach 52. _____ hier viel gebaut wird, bleibt die Stadt sch?n wie eine Gartenstadt. a. Wo b. Wenn c. Obwohl d. Bis 53. Es war v?llig dunkel, _____ der Fenster hatte Licht. a. keine b. keiner c. keines d. Keinem 54. Das Gebiet ist reich _____ Eisen, ?l und Salzen. a. mit b. von c. durch d. An 55. Er verlie? den Saal, _____ die anderen es merkten. a. indem b. als ob c. seitdem d. ohne dass 56. Jeder Schüler sollte genau wissen, _____ Ausbildung für ihn geeignet ist. a. was für b. wie c. wann d. welche 57. Herr Hartmann fühlt sich durch den L?rm seines Nachbarn _____. a. st?rend b. gest?rt c. st?ren d. zu st?ren 58. Sie setzen ihre Untersuchungen so lange fort, _____ sie die richtige Ursache fanden. a. bis b. wie c. wenn d. solange 59. Am Wochenende _____ hier ein kleines Konzert _____. a. https://www.360docs.net/doc/0f12564072.html,anisiert b. wird... organisiert c. hat...zu organisieren d. wird organisieren 60. Neben dem Ziel, _____, hofft er auch, neue Erfahrungen zu sammeln. a. Geld verdienend b. Geld verdient c. Geld verdienen d. Geld zu verdienen 61. Ich habe fest _____ gerechnet, dass wir gewinnen werden. a. dafür b. dazu c. damit d. daran 62. Frau Baumann m?chte einige G?ste einladen, mit _____ sie zusammengearbeitet hat. a. den b. der c. denen d. deren 63. Dietr verh?lt sich viel ruhiger, _____ er seine Schule gewechselt hat. a. als b. so dass c. seitdem d. obwohl 64. _____, die volle Wahrheit zu gestehen. a. Ihn fehlt der Mut b. Er fehlt den Mut c. Er fehlt dem Mut d. Ihm fehlt der Mut 65. Herr Schmidt _____ den ersten Preis gewonnen haben. Das glaubt doch niemand. a. will b. m?chte c. kann d. scheint 66. Karin musste schon früher gehen, _____ uns Leid tat. a. was b. das c. die d. worüber 67. Man kann im Alter keine Gesundheit kaufen, _____ man genug Geld hat. a. dadurch dass b. auch wenn c. als ob d. so dass 68. In der Presse _____ jetzt viel über die Sicherheit beim Autoverkehr diskutiert. a. hat b. wird c. soll d. ist 69. Grob _____, betr?gt der Gewinn dieser Firma zwei Millionen Mark. a. behandelt b. genommen c. beobachtet d. gesch?tzt

2005年日语专业四级考试试题

2005日语专业四级考试试题 大学日本語専攻生四級能力試験問題 (試験時間:160分) 注意:解答はすべて解答用紙に書きなさい。 [第一部分] 本套题有85 选择题,您提交了0 个答案 您答对了0 个题,您的成绩是:0.00 一、聴解(1×25=25点) 【聴解A】 次のテープの会話を聞いて、正しい答えをA、B、C、Dから一つ選びなさい。では、はじめます。 1. 1番飛行機は何時に飛びますか。 女:飛行機の離陸時間は五時ですよね。 男:いいえ、七時になりました。 女:え?二時間も遅くなったんですか。 男:ええ。そうなんですよ。 女:じゃ、到着は夜の九時ですね。 男:ええ。 飛行機は何時に飛びますか。 A.二時です。 B.五時です。 C.七時です。 D.九時です。 您选择的答案:正确的答案:C 2. 2番友達の誕生日のプレゼントについて話しています。何に決めましたか。 女:何がいいかしら。やっぱり部屋に置く物はいいわよね。 男:そうすると、人形とか、それとも花瓶? 女:もっと役に立つものがいいじゃない? 男:じゃ、時計だ。 女:持っているわよ、きっと。それより、写真立ては? 男:そうだね。じゃ、そうしよう。 二人はプレゼントを何に決めましたか。 A.人形。

B.花瓶。 C.時計。 D.写真立て。 您选择的答案:正确的答案:D 3. 3番男の人が女の人を連れてきました。ここはどこですか。 女:わあー、本がいっぱい、これほんとに全部漫画なの? 男:そうだよ。 店員:いらっしゃいませ。何になさいますか。 男:コーヒー二つ。 女:コーヒーいっぱいで、ずっといいの? 男:うんん、一時間すぎったら追加料金払うんだ。 女:へえー、まるで駐車料金みたい。 二人はどこで話していますか。 A.資料室です。 B.料理屋です。 C.喫茶店です。 D.駐車場です。 您选择的答案:正确的答案:C 4. 4番女の人は何番のバスに乗りますか。 女:あの、新宿へ行くバスは何番ですか。 男:えーと、新宿へ行くのは六番ですね。 女:そうですか。有難うございます。 男:あ、そちらじゃありませんよ。そちらは八番と九番と十一番です。六番はこちらです。 女:ああ、どうも。 女の人は何番のバスに乗りますか。 A.六番です。 B.八番です。 C.九番です。 D.十一番です。 您选择的答案:正确的答案:A 5.

2016专八真题翻译题及答案详解

2016年专八翻译题及答案详解 “流逝”表现了南国人对时间最早的感觉。子在川上曰:“逝者如斯夫。”他们发现无论是潺潺小溪,还是浩荡大河,都一去不复返,流逝之际青年变成了老翁而绿草转眼就枯黄,很自然有错阴的紧迫感。流逝也许是缓慢的,但无论如何缓慢,对流逝的恐惧使人们必须用“流逝”这个词来时时警戒后人,必须急匆匆地行动,给这个词灌注一种紧张感。 【参考译文1】 They have found that the flowing water,either a murmuring stream or a mighty river, passes quickly and never returns. With the passage of time, the young become the old and the green grass turns yellow. People naturallyhave a sense of urgency to value every bit of time. As time goes by,no matter how slowly it elapses, people always use the word “liushi” to warn thelater generations for fear of time’s flowing away. They tell their descendants to treasure every single minute and make a hurried action, which adds a sense of tension to the word. 【参考译文2】 They find that either a murmuring stream or a mighty river has gone forever and that the passage of time turns a young man into an old one, and yellows of the grass, which sends a massage of how time flies. Maybe the passing of time is slow. But no matter how slow it is, it makes people so fearful that they use “passage” to warn the later generations to rush. And the use of “passage” also infuses a sense of tension into the word. 【参考译文3】

大学德语四级词汇修订版(1)

大学德语四级词汇修订版 A ab +D / A Pr?p / Adv. 从......起; 从......开始 ab/biegen vi.(s)拐弯 vt.使弯曲,阻止,岔开 ab/fliegen 1(V.i.)(s)飞走;起飞 2 (V.t.) 空运 ab und zu 有时,偶尔 Abend m. –s , -e 晚上; 晚会Guten Abend ! 晚上好! am Abend 在晚上 zu Abend essen 吃晚饭Abendessen n. –s. o.Pl. 晚饭abends Adv. 在晚上 aber Konj. / Adv. 1. 可是,但是 2. 真正,确实 ab/fahren (s.) 驶出,出发Abfahrt f. -, -en 驶出,启程Abfall m. –(e)s, .. e 残屑,垃圾Abgas n. –es, -e 废气 ab/geben +A 1. 交给,交还 2. 寄存 ab/h?ngen +von 依赖,取决于 abh?ngig Adj. 依赖于...的 von jm. (etw.) abh?ngig sein 依赖(或取决于)某人(某事)ab/holen +A提取; 迎接 Abitur n. –s, -e 九年制中学毕业考试 ab/lehnen+A拒绝 ab/nehmen (+A) 1. +A摘下,拿掉 2. +A接受,验收 3. jm. etw. Abnehmen 取走;没收;买下;帮着拿4. 减少,减轻,缩小vi eine Rechnung abnehmen验收账单ab/reisen (s.) 动身,出发Abschied m. –es, -e 离别,告别von jmdm. Abschied nehmen 向某人告别ab/schlie?en +A 1. 锁上 2. 结束 3. 签订 Abschluss m. -es, .. e 1.结束 2.签订 Abschnitt m. –(e)s, -e 1. 部分 2. 章节,段落 3. 时期 Absender m. –s, - 寄信人,寄件人 Absicht f. -, -en 意图,目的 mit Absicht故意 ohne Absicht无意 absolvieren +A毕业 Abteilung f. -, -en 部门,系,科 Abwasser n –s, .. 废水,污水 acht Num. 八 achten (+A) 1. +auf 注意,照看vi 2. +A尊敬,重视 acht/geben +auf A 注意,留心,照看 Adresse f. -, -n 地址,住址 ahnen +A预感,预料;担心 ?hnlich Adj. (+D) 相似的 Akademie f. -,-n 1. 研究院,科学院 (高等)专科学校 2. 学会,协会 Aktion f. -, -en行动;事件 aktuell Adj. 当前的,现实的 Alkohol m. –s,-e 酒精,含酒精饮料 alle Pron. 1. 所有(的人) 2. 一切 3. 每, 每隔 allein Pron. 单独, 独自 allerdings Adv. 1. 当然 2. 不过; 固然, 却 alles Pron.所有的, 全部 vor allem 首先, 主要是 alles in allem 总而言之 allgemein Adj. 一般的, 普通的 allgemein gesprochen 一般说来 im Allgemeinen 一般地, 总的 allm?hlich Adj. 逐渐的 als Konj. 1. 作为 2. 比(教) 3. 似乎 4. 当…时 alt Adj. 年老的, 旧的 Alter n. –s,- 1. 年龄 2. 老年 im Alter von…以...大的年龄 Amt n. –(e)s, .. er 1. 机关, 局 2. 公职, 职务 amtlich Adj. 1. 官方的, 公的 2. 因公的, 根据职权的 an Pr?p. +D/ +A 1.+ D 在...旁, 2.+ A到…旁 an/bauen +A 1. ( 大面积) 种植, 栽培 2. 添造, 扩建 an/bieten +D+A 1. 提供 2. 敬(烟,酒,茶等) an/bringen +A 1. 安装 2. (口) 安置; 递送 ander- Pron. 其他的(人或物) 别人, 另外的 unter anderem (u.a.)(除...外) 还 ?ndern +A + A改变 + sich 变化 anderswo Adv.在别处 anderthalb Num. 一个半, 一又二分之一 an/eignen sich(D) +A 把...据为己有, 掌握 an/erkennen +A 1

相关文档
最新文档